Procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados,

en el que un portal ejecuta las siguientes etapas:

a) almacenamiento de dos o más identificadores de dirección de un segundo abonado para contactar con al menos dos equipos terminales electrónicos diferentes mediante respectivos canales de transmisión distintos, específicos para el formato;

b) recepción de un mensaje de un primer abonado para el segundo abonado;

c) asignación de los dos o más identificadores de dirección del segundo abonado al mensaje;

d) selección de un canal de transmisión adecuado para los identificadores de dirección asignados, con el fin de transmitir el mensaje al segundo abonado, y

e) transmisión del mensaje al segundo abonado por medio del canal de transmisión seleccionado; caracterizado porque, tras la asignación de los dos o más identificadores de dirección del segundo abonado al mensaje, el portal envía al primer abonado los identificadores de dirección seleccionables y porque, tras la recepción de un mensaje de respuesta del primer abonado, del que se desprende qué identificador de dirección ha seleccionado el primer abonado, el portal selecciona el canal de transmisión adecuado para el identificador de dirección y, mediante el canal de transmisión seleccionado, transmite el mensaje al o a los segundos abonados seleccionados.

Procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados.

La presente invención se refiere a un procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados a través de un portal.

En el estado actual general de la técnica se conoce ya, por ejemplo, el método de gestionar, por medio de un portal de Internet, mensajes en forma de correos electrónicos entre al menos dos abonados. Esta solución ya conocida prevé que un primer abonado se registre en primer lugar en una red de comunicación, o sea Internet, y que el primer abonado realice el envío y la recepción de correos electrónicos mediante el portal de Internet. Una vez que el primer abonado ha iniciado sesión en el portal de Internet, puede, mediante un equipo terminal electrónico, por ejemplo un ordenador, generar un mensaje y depositarlo en el portal de Internet, por ejemplo bajo la sección “Borradores”. Por regla general está depositado en el portal de Internet un archivo de abonado correspondiente al primer abonado, en el que está almacenado un identificador de dirección en forma de una dirección de correo electrónico de, al menos, un segundo abonado. Normalmente están almacenados en el archivo de abonado, identificadores de dirección de más de dos segundos abonados. Para enviar el correo electrónico generado, el primer abonado selecciona ahora del archivo de abonado, la dirección de correo electrónico de al menos un segundo abonado al cual, o a los cuales, ha de enviarse el correo electrónico generado. A continuación se transmite el correo electrónico al o a los segundos abonados seleccionados. Un segundo abonado que haya recibido tal correo electrónico puede enviar de vuelta al primer abonado un correo electrónico de respuesta. A continuación se deposita entonces este correo electrónico de respuesta en el portal de Internet, por ejemplo en una carpeta de entrada. A través del portal de Internet, el primer abonado puede examinar en todo momento la carpeta de entrada, abrir los correos electrónicos depositados en la misma y procesarlos correspondientemente.

Sin embargo, esta solución ya conocida presenta como desventaja que la transmisión de mensajes se realiza siempre mediante un único y totalmente determinado canal de transmisión, con un formato de transmisión totalmente determinado.

Por el documento EP 1211877 A2 se conoce además un procedimiento para la transmisión de mensajes a equipos terminales de distintos medios de comunicación. En este documento se da a conocer la configuración de un servidor de comunicación para la transmisión y la conversión de mensajes entre dos abonados. El servidor de comunicación presenta una base de datos de abonado en la que está almacenada información específica del abonado. Así, para un abonado se almacenan grupos de entrada que contienen información sobre un equipo de telecomunicación asignado al abonado en cuestión. Esta información puede ser, por ejemplo, la dirección de llamada (número de llamada o dirección de destino, como por ejemplo la dirección de correo electrónico) asignada al equipo terminal, los tipos de comunicación correspondientes o los formatos de mensaje compatibles, así como, en caso necesario, información adicional. El servidor de comunicación está configurado de tal modo que, al recibirse un mensaje para el abonado de destino, selecciona, de acuerdo con información específica de abonado almacenada en la base de datos, uno o varios equipos terminales a través de los cuales puede contactarse con el abonado de destino, así como formatos de mensaje correspondientes. Además se selecciona el equipo terminal al que debe enviarse el mensaje actual. Tras la selección, los mensajes se envían a través de las interfaces correspondientes a los equipos terminales seleccionados.

El documento US 2003/0023691 A1 describe un sistema o una técnica para transmitir mensajes a destinatarios mediante distintos canales de comunicación. La transmisión de un mensaje, como un mensaje de texto o un mensaje de voz, se hace depender de la accesibilidad o el estado de actividad de los equipos terminales del destinatario.

Por el documento XP008010160, Holger Bleich: “Post für dich”; CT Computertechnik, Hannover, DE, tomo 11, nº 11, mayo de 2000 (2000-05) , páginas 140-146, se conoce la posibilidad de generar y enviar mensajes, por ejemplo en forma de un SMS o un mensaje de fax, por medio de portales de Internet.

Partiendo del estado actual de la técnica mencionado, la presente invención tiene el objetivo de perfeccionar un procedimiento del tipo descrito al principio, de modo que un primer abonado pueda enviar mensajes a, al menos, un segundo abonado sin que el primer abonado tenga que haber seleccionado en primer lugar un canal de transmisión determinado o un formato de transmisión determinado. Antes de la selección debe informarse al primer abonado sobre los posibles canales de transmisión al segundo abonado. Además, ha de crearse un equipo terminal electrónico para la realización de un procedimiento de este tipo.

Este objetivo se logra según la invención mediante un procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados con las características indicadas en la reivindicación independiente 1. De las reivindicaciones subordinadas, la descripción y el dibujo se desprenden otras ventajas, características, detalles, aspectos y efectos de la invención.

Según un primer aspecto de la invención, el objetivo se logra mediante un procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados, procedimiento en el que un portal ejecuta las siguientes etapas:

a) almacenamiento de dos o más identificadores de dirección de un segundo abonado para contactar con al menos dos equipos terminales electrónicos diferentes mediante respectivos canales de transmisión distintos, específicos para el formato;

b) recepción de un mensaje de un primer abonado para el segundo abonado;

c) asignación de los dos o más identificadores de dirección del segundo abonado al mensaje;

d) selección de un canal de transmisión adecuado para los identificadores de dirección asignados, con el fin de transmitir el mensaje al segundo abonado, y e) transmisión del mensaje al segundo abonado por medio del canal de transmisión seleccionado;

procedimiento en el que, tras la asignación de los dos o más identificadores de dirección del segundo abonado al mensaje, el portal envía al primer abonado los identificadores de dirección seleccionables y procedimiento en el que, tras la recepción de un mensaje de respuesta del primer abonado, del que se desprende qué identificador de dirección ha seleccionado el primer abonado, el portal selecciona el canal de transmisión adecuado para el identificador de dirección y, mediante el canal de transmisión seleccionado, transmite el mensaje al o a los segundos abonados seleccionados.

Mediante un procedimiento de este tipo para gestionar mensajes entre al menos dos abonados a través de un portal es posible, de una manera sencilla y económica, enviar un mensaje de un primer abonado a al menos un segundo abonado, sin que el primer abonado haya seleccionado previamente un canal de transmisión determinado o un formato de transmisión determinado. Es decir que, mediante un procedimiento de este tipo, es posible enviar un mensaje de un primer abonado a al menos dos equipos terminales electrónicos diferentes de un segundo abonado por medio de respectivos canales de transmisión distintos, específicos para el formato.

Mediante este procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados puede realizarse una comunicación entre un primer y, al menos, un segundo abonado sin importar en qué forma, es decir en qué formato, el primer abonado haya enviado un mensaje, por ejemplo una invitación, al segundo abonado o a varios segundos abonados. El procedimiento permite enviar un mensaje como SM (SM = short message [mensaje cortp]) , como correo electrónico, como mensaje de voz o como mensaje instantáneo (Instant Message) a, al menos, un segundo abonado. La mensajería instantánea (Instant Messaging) (IM) es un protocolo para la comunicación en tiempo real de mensajes de texto a través de Internet o a través de redes de radiotelefonía móvil entre sistemas de mensajería instantánea. Mediante la mensajería instantánea, adecuada para un chat en tiempo real, pueden intercambiarse correos electrónicos y mensajes y también imágenes y archivos de audio y vídeo. El intercambio de mensajes es inmediato y acorta los procesos de comunicación.

1. Procedimiento para gestionar mensajes entre al menos dos abonados, en el que un portal ejecuta las siguientes etapas:

a) almacenamiento de dos o más identificadores de dirección de un segundo abonado para contactar con al menos 5 dos equipos terminales electrónicos diferentes mediante respectivos canales de transmisión distintos, específicos para el formato;

b) recepción de un mensaje de un primer abonado para el segundo abonado;

c) asignación de los dos o más identificadores de dirección del segundo abonado al mensaje;

d) selección de un canal de transmisión adecuado para los identificadores de dirección asignados, con el fin de 10 transmitir el mensaje al segundo abonado, y e) transmisión del mensaje al segundo abonado por medio del canal de transmisión seleccionado;

caracterizado porque, tras la asignación de los dos o más identificadores de dirección del segundo abonado al mensaje, el portal envía al primer abonado los identificadores de dirección seleccionables y porque, tras la recepción de un mensaje de respuesta del primer abonado, del que se desprende qué identificador de dirección ha seleccionado el primer abonado, el portal selecciona el canal de transmisión adecuado para el identificador de dirección y, mediante el canal de transmisión seleccionado, transmite el mensaje al o a los segundos abonados seleccionados.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la selección de un canal de transmisión adecuado para un identificador de dirección se realiza de acuerdo con un orden predefinido.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el portal recibe un mensaje de respuesta del segundo abonado y pone el mensaje de respuesta recibido a disposición del primer abonado.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los dos o más identificadores de dirección de un segundo abonado se almacenan en un archivo de abonado asignado al primer abonado.

REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN

La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.

5 Documentos de patente citado en la descripción

• EP 1211877 A2 [0004] • US 20030023691 A1 [0005]

Bibliografía de patentes citada en la descripción

• Holger Bleich. Post für dich. CT Computertechnik, Mai 2000, vol. 11 (11) , 140146 [0006]