PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA EXAMINAR UNA IMAGEN IMPRESA.

Procedimiento y dispositivo para examinar una imagen impresa Al supervisar una banda impresa mediante una cámara de vídeo, el operador de máquina ha de realizar controles de la imagen impresa realizada por la impresora haciendo instantáneas de la banda impresa en movimiento mediante la cámara de vídeo y controlando la calidad de la impresión por medio de estas tomas. Dado que algunas áreas de la imagen impresa o del motivo pueden quedar diferentes en una banda en movimiento en función de su posición sobre la banda impresa, resulta necesario controlar, por ejemplo, el lado izquierdo de la imagen impresa y luego el lado derecho. Al imprimir, por ejemplo sellos, se imprime una hoja de aproximadamente 50 sellos a lo largo y a lo ancho, y se ha de comprobar la calidad de impresión de un sello individual, por ejemplo, en el borde izquierdo de la imagen impresa y la calidad de impresión de un sello individual en el borde derecho de la imagen impresa. Se conoce proporcionar una vista de conjunto en una pantalla que reproduce una imagen impresa virtual. A efectos de elegir un área determinada de la imagen impresa real para la examinación, se desplaza un cursor, por ejemplo un rectángulo, sobre la pantalla a un área determinada de la vista de conjunto, y mediante esta navegación del cursor se desplaza simultánea y correspondientemente la cámara por encima de la banda impresa. Cuando el cursor ha llegado al punto deseado en la vista de conjunto y, por lo tanto, también la cámara ha sido desplazada a este punto, se realiza una toma de la imagen impresa real y luego se examina por medio de la toma si la reproducción del área deseada muestra un aumento suficiente para realizar el examen. En caso contrario se ha de modificar el zoom de la cámara y realizar otra toma, para comprobar por medio de esta nueva toma si la imagen impresa es reproducida con suficiente claridad en el área deseada. Este procedimiento requiere mucho tiempo por los múltiples ajustes del zoom y las múltiples tomas de la imagen impresa a realizar, ya que antes de cada toma hay que esperar hasta que la parte deseada de la imagen impresa se encuentre otra vez delante de la cámara. Un procedimiento para examinar una imagen impresa se conoce también por el documento US 4 736 680. El objetivo de la invención es dar a conocer un procedimiento y un dispositivo para poder seleccionar en el menor tiempo posible aquella área de la imagen impresa que luego ha de ser examinada. De acuerdo con la invención, esto se consigue esencialmente porque en la vista de conjunto no solamente se desplaza el cursor a un punto determinado donde se ha de realizar el examen de la imagen impresa , sino que al mismo tiempo se realiza una modificación del aumento en la vista de conjunto virtual de tal manera que el área seleccionada de la imagen impresa también se reproduce con el aumento deseado en la misma vista de conjunto, es decir, que esta vista de conjunto reproduce sin retraso y con el aumento deseado exactamente aquella área de la imagen impresa que, a continuación, ha de ser examinada en la imagen impresa real. A tal efecto, mediante el ajuste de aumento en la vista de conjunto virtual, se modifica simultáneamente el zoom óptico de la cámara de acuerdo con el ajuste en la vista de conjunto, de manera que tanto la posición como también el zoom de la cámara por encima de la imagen impresa en movimiento son ajustados a través del ajuste de la vista de conjunto. A través de los parámetros de la impresora, tales como el generador de impulsos rotativos en el cilindro de impresión, pulsos en función de la longitud y la anchura de la imagen impresa y similares, se puede determinar mediante un dispositivo de cálculo en qué momento el área seleccionada en la vista de conjunto de la imagen impresa aparecerá delante de la cámara, de manera que en el momento que se ha calculado la cámara hace una toma con flash de la imagen impresa real en aquella forma que se ha determinado previamente en la vista de conjunto virtual. Debido a ello un operador de máquina puede examinar en poco tiempo exactamente aquella área de una imagen impresa que ha seleccionado para comprobar la calidad de impresión, sin que ello requiera ni un reajuste del zoom en la cámara ni tomas repetidas. La invención se explicará más detalladamente a título de ejemplo haciendo referencia al dibujo. Éste muestra: Figura 1: de forma esquemática, un diagrama de bloques del dispositivo para llevar a cabo el procedimiento; Figura 2: de forma esquemática, una vista de conjunto y una imagen impresa real, y Figura 3: una vista de conjunto con un área seleccionada, aumentada. En la figura 1 se indica con el numeral 1 un monitor que reproduce una vista de conjunto de la imagen impresa a realizar y en cuya pantalla 1a se puede seleccionar un área de la vista de conjunto mediante un cursor 1b. Con el numeral 2 se indica una unidad de control y de cálculo conectada con el monitor 1 la cual controla a través de una línea 3 una cámara de vídeo 4 que está dispuesta por encima o delante de una banda impresa o de material 6 en movimiento para realizar tomas de una imagen 9 (figura 2b) que ha sido impresa sobre la banda 6 mediante un cilindro de impresión 7a. En el cilindro de impresión 7a están dispuestos sensores tales como, por ejemplo, un generador de impulsos rotativos 7, que a través de una línea 8 transmite señales a la unidad de control o de cálculo 2 E08002473 02-01-2012 2.   Con el numeral 5 se indica otro monitor que está conectado con la cámara 4 y reproduce una toma de la imagen impresa 9 que ha sido realizada por la cámara 4. Con 4a se indica una memoria intermedia en la que se pueden almacenar las tomas realizadas por la cámara 4 de la imagen impresa . En la figura 2a se muestra esquemáticamente una vista de conjunto virtual 10, que es reproducida en el monitor 1 o en una pantalla táctil y corresponde a la imagen real 9 sobre la banda de material 6 impresa. La vista de conjunto 10 en el monitor 1 muestra una representación virtual de alta resolución de la imagen impresa 9. Esta imagen virtual se puede obtener de diferentes modos, por ejemplo como pdf o mapa de bits de la etapa previa a la impresión (área de diseño). Pero también es posible que la imagen sea proporcionada por una cámara cualquiera. En la figura 2b se muestra esquemáticamente la imagen real 9 sobre la banda de material impresa 6 donde se imprimen sucesivamente imágenes 9 sobre la banda 6 mediante el cilindro de impresión 7a. Una flecha indica la dirección de desplazamiento de la banda de material 6. Mediante un dispositivo de control no mostrado, por ejemplo, un ratón, se puede desplazar el cursor 1b a un área determinada de la vista de conjunto 10, la cual ha de ser examinada, a continuación, en la imagen real 9 en cuanto a su calidad de impresión. En el ejemplo de realización de la figura 2a, el cursor 1b está por ejemplo desplazado a la esquina superior derecha de la vista de conjunto 10, siendo desplazada simultáneamente la posición de toma de la cámara 4 a lo largo de la banda 6 al área correspondiente 9a sobre la imagen real 9 mediante la unidad de control y de cálculo 2 que está conectada con el dispositivo de control, por ejemplo el ratón, tal como se refleja en la figura 2b con las líneas de trazos en 9a. La cámara 4 puede ser desplazada en una dirección de desplazamiento no mostrada transversalmente con respecto a la banda de material en movimiento, porque la anchura de la banda es a menudo más grande que el campo de visión de la cámara. Al seleccionar la posición de toma de imagen en la vista de conjunto se desplaza simultáneamente la cámara en el dispositivo de desplazamiento a la correspondiente posición de toma de la imagen. Por medio del tamaño conocido de la imagen real 9 sobre la banda 6 en lo que se refiere a anchura y longitud, y a través de generadores de impulsos rotativos 7 en el cilindro de impresión 7a, o a través de otros sensores, la unidad de control y cálculo 2 recibe los parámetros a partir de los que se puede calcular la posición de la cámara 4 en relación con la imagen real 9, y que corresponde a la posición del cursor 1b en la vista de conjunto 10. A partir de los parámetros predeterminados de la impresora, por un lado, y a partir de las dimensiones de la imagen impresa 9 sobre la banda 6, por otro lado, la unidad de control y cálculo 2 también puede determinar cuándo aparecerá la imagen real 9 delante de la cámara 4, de manera que la cámara 4 realiza una toma con flash exactamente en el momento en el que el área seleccionada 9a de la imagen real 9 aparece delante de la cámara 4. Una vez realizada una toma del área 9a, el operador de la máquina puede inspeccionar en el otro monitor 5 la toma del área 9a de la imagen que ha sido almacenada en la memoria intermedia 4a, teniendo en cuenta que según el procedimiento... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para examinar una imagen impresa (9) sobre una banda de material (6) en movimiento mediante una cámara (4), en el que la imagen tomada por la cámara es reproducida en un monitor (5) y comparada con una vista de conjunto predeterminada (10), en el que en la vista de conjunto (10) se selecciona un área parcial a examinar (1b) mediante un dispositivo de control y mediante el acoplamiento con una unidad de control (2) conectada con la cámara (4) se desplaza simultáneamente la cámara a la posición correspondiente encima de la imagen real (9), caracterizado porque en la vista de conjunto (10) se aumenta el área parcial seleccionada (1b) mediante un dispositivo de aumento (1c) para poder realizar la comprobación, y mediante acoplamiento con el zoom de la cámara (4) se ajusta simultáneamente el zoom de la cámara de forma correspondiente, de manera que en la subsiguiente toma de la imagen real (9) mediante la cámara (4) el área parcial (9a) de la imagen impresa es reproducida en el monitor con el mismo aumento que se ha ajustado antes en la vista de conjunto (10). 2. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que se utilizan dos monitores separados (1, 5) para la reproducción de la vista de conjunto y la reproducción de la toma de la imagen impresa (9) por la cámara (4). 3. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que se utiliza un solo monitor para la reproducción de la imagen impresa (10) y para la reproducción de la toma de la imagen impresa (9) por la cámara (4) y se procede a una conmutación entre la vista de conjunto y la toma de la imagen de presión en el monitor. 4. Dispositivo para llevar a cabo el procedimiento según la reivindicación 1, en el que un dispositivo de aumento (1c) para aumentar un área parcial de la vista de conjunto virtual predeterminada (10) está acoplado a través de una unidad de control (2) con el zoom de la cámara (4) de tal manera que la realización de un aumento de un área parcial en la vista de conjunto conlleva al ajuste correspondiente del zoom de la cámara (4). 6 E08002473 02-01-2012   7 E08002473 02-01-2012