CONECTOR RESISTENTE AL AGUA Y CONECTOR DE CONEXIÓN.

[0001] La presente invención se refiere a un conector impermeable para conectar cables y un conector repetidor. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN [0002] Los conectores impermeables para conectar cables eléctricos son conocidos en la técnica. Por ejemplo, la Fig. 7(a) ilustra un conector impermeable convencional para interconectar los cables 183 y 193. Al preparar el conjunto conector, los revestimientos de los hilos de cable 183a y 193a de los cables 183 y 193 se vuelven a pelar para que los terminales 180 y 190 sean conectados al hilo de alma de cable. Después, se forman elastómeros con base de polietileno 121b y 131b junto con elastómeros con base de caucho 121a y 131a como una unidad para ser moldeados alrededor de las almas de cable 183b y 193b para asegurar la adherencia a los revestimientos aislantes 183a y 193a. [0003] Este procedimiento se usa porque la impermeabilización de las cajas 121 y 131 no puede asegurarse si no se coloca un elastómero con base de polietileno debajo de los elastómeros con base de caucho 121a y 131a para mejorar la adherencia del revestimiento del hilo de cable de polietileno a los elastómeros con base de caucho. Este procedimiento no sólo incrementa los costes de producción porque la estructura es complicada, sino que también ha sido imposible hace conexiones después de ajustar la longitud del cable in situ, porque la caja debe formarse de antemano como una unidad en la parte extrema del cable. [0004] La Fig. 7(b) ilustra otro conector impermeable convencional que incluye un tubo 170 que se instala en una superficie de contacto entre un cable 100 y una caja 141 usando un adhesivo. Como con el conector impermeable ilustrado en la Fig. 7(a), el conector impermeable de la Fig. 7(b) también requiere que la longitud del cable 100 sea determinada de antemano y que el conjunto del cable 100, la caja 141 y el tubo 170 sea preparado de antemano. [0005] En la solicitud de patente japonesa publicada sin examinar Nº 2001-210426, se desvela un conector impermeable para el que un miembro de funda elástica con una forma de cono truncado circular dentro del cual se inserta el cable es unido a una abertura de inserción cónica en una caja, y se aplica un cuerpo de tapa con un tornillo atornillado desde el exterior para sujetar el cable al conector por medio de la abertura de inserción cónica. En este conector, la adhesión del miembro de funda elástica y el cable varían según el grado al que se atornilla el cuerpo de tapa sobre la caja. Como resultado, es difícil controlar la sujeción para que tenga adherencia uniforme alrededor de toda la circunferencia del cable. [0006] El documento DE-U-9412635 desvela un conector según el preámbulo de la reivindicación 1. RESUMEN DE LA INVENCIÓN [0007] A la luz de los problemas técnicos descritos anteriormente, un objeto de la presente invención es proporcionar un conector altamente impermeable que pueda ser unido fácilmente al extremo de terminal de un cable. También es un objeto de la presente invención proporcionar un conector repetidor impermeable con estas características. [0008] El objeto de la presente invención se logra por un conector impermeable según la reivindicación 1. [0009] Mediante el uso de esta estructura, un terminal conectado a un extremo de terminal del cable es insertado y unido en el interior de una caja. Luego, con el tubo impermeable insertado por la periferia de la caja y la periferia del cable, la tapa de sujeción es unida para intercalar la periferia de este tubo impermeable desde el exterior. [0010] Por lo tanto, la tapa de sujeción separable en la presente invención se abre en una forma separada a lo largo de la dirección axial del tubo impermeable (es decir, a lo largo de la dirección de la longitud del cable) y es unida desde el exterior del tubo impermeable. Cuando la tapa de sujeción separable está cerrada, forma una tapa capaz de sujetar la periferia de este tubo impermeable. [0011] Cuando a la tapa de sujeción se le da una forma separada, las tapas superior e inferior pueden separarse completamente en dos, o las tapas superior e inferior pueden ser empalmadas por un lado con esta parte empalmada doblada y una forma separada formada. 2   [0012] La tapa macho y la tapa hembra pueden incluir además pinzas de apriete de cable. [0013] Si la tapa macho y la tapa hembra son unidas a la periferia del tubo impermeable para intercalar el tubo impermeable, la pieza saliente de sujeción de la tapa macho y la superficie de guía de sujeción de la tapa hembra son acopladas e intercalan el tubo impermeable. Además, pueden estar provistas nervaduras de sujeción en la tapa macho y la tapa hembra. [0014] El tubo impermeable impermeabiliza la superficie de contacto de la caja y el cable instalándose por la periferia de la caja y la periferia del cable. Las partes del tubo impermeable que están situadas en la periferia de la caja y en la periferia del cable pueden ser sujetadas desde el exterior mediante una estructura de sujeción para contribuir a la adhesión segura del tubo impermeable. [0015] En este caso, la estructura de sujeción puede estar provista en dos ubicaciones en la parte periférica de una caja y una parte periférica del cable. Alternativamente, por ejemplo, la estructura de sujeción puede estar provista sólo en la parte periférica del tubo impermeable que corresponde a la parte periférica del cable y pueden estar provistas nervaduras de sujeción en la parte periférica del tubo impermeable que corresponde a la parte periférica de la caja, que es mayor que el diámetro exterior del cable. [0016] Además pueden estar provistas pinzas de apriete de cable que impiden el deslizamiento de la tapa y el cable sobre la tapa macho y la tapa hembra. [0017] El conector impermeable según la presente invención puede usarse para diversos conectores de cable con el objeto de impermeabilización. [0018] Además, si se emparejan un conector de terminal de enchufe macho y el conector de terminal de enchufe hembra, puede usarse como conector repetidor impermeable. [0019] Por lo tanto, ya no es necesario formar el conector de antemano como una unidad en el extremo del cable como lo era convencionalmente, y un cable puede cortarse a la longitud necesaria in situ y unirse el conector impermeable. [0020] Por este medio se elimina el desperdicio en el ajuste de la longitud de cable, y se mejora la eficiencia de las operaciones de cableado. [0021] Además, la tapa de sujeción comprende preferentemente una tapa macho y una tapa hembra, y cuando la tapa macho y la tapa hembra son unidas siendo encajadas juntas para intercalar el tubo impermeable, es preocupante que la sujeción de la parte separada de la tapa de sujeción pueda ser insuficiente simplemente con las nervaduras curvadas en la circunferencia interior de la tapa macho y la circunferencia interior de la tapa hembra. Sin embargo, si en la tapa macho está provista una pieza saliente de sujeción y en la tapa hembra está provista una superficie de guía de sujeción que está inclinada hacia el lado central, una fuerza de sujeción opera a través de toda la circunferencia del tubo impermeable porque el saliente de sujeción se inclina hacia el lado central de manera que existe presión sobre la parte separada desde la parte lateral, y se mejora la impermeabilización. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS [0022] La invención se hará evidente más fácilmente a partir de la descripción detallada de la invención, que continúa con referencia a los dibujos, en los que: Las Figs. 1(a) a 1(d) muestran una vista explicativa de la sección transversal vertical de una realización de conector repetidor que hace uso del conector impermeable según la presente invención. La Fig. 2 muestra un diagrama explicativo de la superficie de la sección transversal vertical donde el conector de enchufe hembra y el conector de enchufe macho están empalmados. Las Figs. 3(a) a 3(d) muestran un diagrama explicativo del conjunto del conector de enchufe hembra. Las Figs. 4(a) a 4(d) muestran un diagrama explicativo del conjunto del conector de enchufe macho. La Fig. 5(a) muestra una vista de la sección transversal desde un extremo a través de la línea A-A de la Fig. 1(b). La Fig. 5(b) muestra una vista de la sección transversal desde un extremo a través de la línea B-B de la Fig. 1(d). La Fig. 5(c) muestra una vista explicativa en perspectiva de las piezas salientes de unión y las partes 3   de superficie de guía de sujeción de las Figs. 5(a) y 5(b). La Fig. 6(a) muestra una vista en planta externa del conector de enchufe hembra y el conector de enchufe macho antes de ser empalmados. La Fig. 6(b) muestra una vista en planta externa después de que el conector de enchufe hembra y el conector de enchufe macho sean empalmados. La Fig. 7(a) muestra una estructura impermeable para una primera caja de conector convencional y un cable. La Fig. 7(b) muestra una estructura... [Seguir leyendo]

1. Un conector impermeable (20, 30) que se conecta a un cable (83, 93), que comprende: una caja (21, 31) donde un terminal (80, 90) conectado a un extremo del cable es insertado y unido, un tubo impermeable (70) unido por la periferia de la caja y la periferia del cable y una tapa de sujeción (40) capaz de sujeción por separación desde un lado periférico del tubo impermeable para proporcionar una obturación impermeable entre la caja y el cable, incluyendo la tapa de sujeción: una tapa macho (60) y una tapa hembra (50) separables a lo largo de la longitud del cable, caracterizado porque la tapa de sujeción incluye nervaduras curvadas (53a, 63a) que tienen una circunferencia interior menor que la circunferencia interior de partes de base de la tapa macho y la tapa hembra a través de las cuales se extiende el cable, caracterizado además porque: la tapa macho tiene una pieza saliente de sujeción (65) que sube a lo largo de la periferia exterior del tubo impermeable desde la nervadura curvada (63a) de la tapa macho, y la tapa hembra tiene una superficie de guía de sujeción (57) que sube a lo largo de la periferia exterior del tubo impermeable desde la nervadura curvada (53a) de la tapa hembra e inclinada hacia el lado central, de manera que cuando la tapa macho y la tapa hembra son unidas a la periferia exterior del tubo impermeable, la pieza saliente de sujeción es guiada en un ángulo hacia el centro de la tapa de sujeción a lo largo de la superficie de guía de sujeción y se sujeta con el tubo impermeable que es intercalado en el interior. 2. El conector impermeable según la reivindicación 1, en el que hay nervaduras acopladas que se sujetan al tubo impermeable sobre la circunferencia interior de la tapa macho y la tapa hembra. 3. El conector impermeable según la reivindicación 1, que además tiene pinzas de apriete de cable en la tapa macho, la tapa hembra o las dos. 4. Un conector repetidor que usa un par de los conectores impermeables según la reivindicación 1, en el que un terminal de un primer conector del par de conectores es un terminal de enchufe macho y un terminal del otro conector del par de conectores es un terminal de enchufe hembra. 9     11   12   13   14     16   17