Chaveta de enclavamiento y dispositivo de enclavamiento con dicha chaveta.

Chaveta monobloque (3) de enclavamiento, destinada a enclavar un diente (2) sobre un adaptador (1),

quepresenta una conformación curva que se va estrechando en el sentido de la introducción, que presenta un contornode apoyo interior (3a) a la curvatura de la chaveta (3), y que presenta dos superficies de apoyo (3c) exteriores a lacurvatura de la chaveta (3) previstas a cada lado de una laminilla (3b) elástica de enclavamiento que forma resorteexterior a la curvatura de la chaveta (3), de manera que las funciones de "apoyo" y de "enclavamiento" estánseparadas.

Chaveta de enclavamiento y dispositivo de enclavamiento con dicha chaveta.

La presente invención se refiere a una chaveta de enclavamiento destinada a enclavar un diente sobre un adaptador.

La invención se refiere asimismo a un dispositivo de enclavamiento que lleva un diente, un adaptador y una chaveta de enclavamiento destinada a enclavar el diente sobre el adaptador.

La invención es útil, en particular, para equipar un cangilón o una herramienta de obras públicas apto para ser montado en el extremo de una pala excavadora hidráulica o de una cargadora.

La patente US nº 5.233.770 describe una chaveta de enclavamiento de una sola pieza, destinada a retener un diente sobre un adaptador. Esa chaveta presenta una forma sustancialmente paralelepipédica con una parte que forma resorte que se extiende desde el extremo distal hacia arriba. Se ha previsto un tope de retención para impedir la pérdida accidental de la chaveta. Durante el desmontaje, es necesario romper este tope de retención aplicando una fuerza suficiente, antes de extraer la chaveta del ensamblaje.

De este modo, una vez roto el tope de retención de la chaveta de la patente US nº 5.233.770, es necesario usar una chaveta nueva cada vez que se sustituye un diente.

Un primer objetivo de la invención es proporcionar un dispositivo que comprende una chaveta de enclavamiento, en el que la chaveta de enclavamiento se puede volver a usar cuando se cambia un diente.

Un segundo objetivo de la invención es permitir la fabricación de la chaveta de enclavamiento mediante unos medios simples y económicos, preferentemente recortándola de una chapa, de modo que se obtenga una sola pieza.

La patente US nº 2.901.845 describe una chaveta de enclavamiento de una sola pieza destinada a retener un diente 12 sobre un adaptador 15. La figura 4 de la patente US nº 2.901.845 representa una chaveta de enclavamiento monobloque 40 con un cuerpo 50 y una hoja de resorte 52. El cuerpo 50 de la chaveta de enclavamiento monobloque se apoya sobre las caras de apoyo 40 y 41 del diente 12, mientras que una proyección o protuberancia convexa 53 de la hoja de resorte 52 se apoya sobre una depresión cóncava 45R del adaptador 15.

Pero esta proyección o protuberancia convexa 53 de la hoja de resorte 52 asegura asimismo el enclavamiento de la chaveta 40 en el alojamiento 45R del adaptador 15 cumpliendo así dos funciones.

La función de "enclavamiento" de la chaveta 40 en del alojamiento 45R del adaptador 15 está asegurada de forma satisfactoria para mantener la chaveta en su posición, cuando no existe esfuerzo.

Por el contrario, la función de "apoyo" de la chaveta 40 no está asegurada de forma satisfactoria para la recuperación de los esfuerzos entre el diente 12 y el adaptador 15, ya que la proyección o protuberancia convexa 53 de la hoja de resorte 52 no puede asegurar un chaveteado eficaz.

Efectivamente, esta proyección o protuberancia convexa 53 de la hoja de resorte 52 no resiste esfuerzos que superen el límite elástico de la hoja de resorte, la cual está sometida a una deformación permanente y pierde a continuación la función de "enclavamiento": el ensamblaje queda descalzado y deja de funcionar.

Un tercer objetivo de la invención es perfeccionar la chaveta de enclavamiento reutilizable de la figura 4 de la patente US nº 2.901.845, para que la función de "apoyo" de la chaveta esté asegurada de forma satisfactoria para la recuperación de los esfuerzos entre el diente y el adaptador.

La presente invención se refiere a una chaveta de enclavamiento monobloque, destinada a enclavar un diente sobre un adaptador, que presenta una conformación curva que se va estrechando, que presenta un contorno de apoyo interior a la curvatura de la chaveta, y que presenta dos superficies de apoyo exteriores a la curvatura de la chaveta, previstas a cada lado de una laminilla de enclavamiento que forma resorte exterior a la curvatura de la chaveta, de manera que las funciones de "apoyo" y de "enclavamiento" están separadas.

Según otras características alternativas de la invención:

- La chaveta presenta unos flancos paralelos con una parte cilíndrica interior a la curvatura y dos superficies de apoyo dispuestas a cada lado de dicha laminilla destinada a cooperar con un alojamiento de un adaptador.

- Dichas dos superficies de apoyo pueden estar conformadas en sectores cilíndricos coaxiales.

- Dichas dos superficies de apoyo pueden estar conformadas en superficies planas y coplanarias.

- La chaveta es una sola pieza monobloque obtenida simplemente cortándola de una chapa.

- La laminilla de enclavamiento que forma resorte está conformada para asegurar constantemente un apoyo elástico en el alojamiento de un adoptador al cual está destinada la chaveta, para mantener allí la chaveta en su posición.

- El extremo de la laminilla de enclavamiento que forma resorte está conformada para cooperar con una conformación o una pendiente de un alojamiento de un adaptador al cual está destinada la chaveta, para permitir el desmontaje de la chaveta.

Esta invención se refiere asimismo a un dispositivo de enclavamiento que comprende un adaptador, un diente y una chaveta monobloque de enclavamiento según la invención, caracterizado de forma combinada porque el diente comprende dos pasos que presentan, cada uno de ellos, una superficie de apoyo de chaveta, cooperando cada una de las superficies de apoyo de la chaveta con una superficie de apoyo exterior a la curvatura de la chaveta, porque el adaptador presenta un paso con una superficie de apoyo de la chaveta que coopera con dicho contorno de apoyo interior a la curvatura de la chaveta, y porque el adaptador presenta un alojamiento en el que la laminilla elástica de enclavamiento que forma resorte asegura constantemente un apoyo elástico, de manera que las funciones de "apoyo" y de "enclavamiento" están separadas.

Según otras características alternativas de la invención:

- El diente comprende una cavidad limitada por dos contornos huecos y el adaptador comprende una parte macho bordeada por dos alas, de manera que se transmiten los esfuerzos del diente al adaptador después del enclavamiento de la chaveta.

- El adaptador comprende una superficie de apoyo cilíndrica de radio inferior al radio de curvatura interior de la chaveta.

- Las superficies de apoyo del diente y las dos superficies de apoyo exteriores a la curvatura de la chaveta pueden tener una misma curvatura cilíndrica.

- Las superficies de apoyo del diente y las superficies de apoyo exteriores a la curvatura de la chaveta pueden ser planas y coplanarias.

Esta invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente, facilitada a título de ejemplo no limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 representa esquemáticamente una vista explosionada en sección según un plano vertical medio de un dispositivo según la invención.

La figura 2 representa esquemáticamente una vista en sección de un dispositivo según la invención al inicio del ensamblaje.

La figura 3 representa esquemáticamente una vista en sección de un dispositivo según la invención ensamblado en posición de trabajo, antes del desmontaje para la eventual sustitución de un diente desgastado.

Haciendo referencia a las figuras 1 a 3, los elementos idénticos o funcionalmente equivalentes están indicados con referencias numéricas idénticas.

En la figura 1, un dispositivo según la invención comprende un adaptador 1, un diente 2 y una chaveta 3.

El adaptador 1 comprende una parte trasera 1a destinada a ser fijada a un cangilón excavador o a una herramienta de obras públicas no representada, y una parte delantera 1b en forma de nariz.

La parte delantera 1b está en correspondencia de forma con una huella hembra 2b situada en la parte posterior de la punta 2a del diente 2.

La huella hembra 2b está limitada por dos conformaciones entrantes 2c con contornos ensanchados.

Las conformaciones entrantes 2c están en correspondencia de forma con dos aletas 1c del adaptador 1.

De este modo, cuando las partes en correspondencia de forma se aplican las unas contra las otras después del enclavamiento del ensamblaje mediante la chaveta 3, los esfuerzos resultantes del trabajo del diente 2 son transmitidos al adaptador 1 y al cangilón por sus superficies... [Seguir leyendo]

1. Chaveta monobloque (3) de enclavamiento, destinada a enclavar un diente (2) sobre un adaptador (1) , que presenta una conformación curva que se va estrechando en el sentido de la introducción, que presenta un contorno de apoyo interior (3a) a la curvatura de la chaveta (3) , y que presenta dos superficies de apoyo (3c) exteriores a la curvatura de la chaveta (3) previstas a cada lado de una laminilla (3b) elástica de enclavamiento que forma resorte exterior a la curvatura de la chaveta (3) , de manera que las funciones de "apoyo" y de "enclavamiento" están separadas.

2. Chaveta según la reivindicación 1, caracterizada porque la chaveta (3) presenta unos flancos paralelos con una parte cilíndrica (3a) interior a la curvatura de la chaveta (3) , y dos superficies de apoyo (3c) conformadas en sectores cilíndricos coaxiales y dispuestas a cada lado de dicha laminilla (3b) elástica de enclavamiento que forma resorte exterior a la curvatura de la chaveta (3) , y porque dicha laminilla (3b) elástica de enclavamiento que forma resorte está destinada a cooperar con un alojamiento (5) de un adaptador (1) .

3. Chaveta según la reivindicación 1, caracterizada porque dichas dos superficies de apoyo (3c) están conformadas en superficies planas y coplanarias.

4. Chaveta según la reivindicación 1, caracterizada porque es una sola pieza monobloque, que puede ser obtenida simplemente cortándola de una chapa.

5. Chaveta según la reivindicación 1, caracterizada porque una laminilla (3b) está conformada para asegurar constantemente un apoyo elástico en un alojamiento (5) de un adaptador (1) al cual está destinada la chaveta, para mantener allí la chaveta (3) en posición.

6. Chaveta según la reivindicación 1, caracterizada porque el extremo de una laminilla (3b) está conformado para cooperar con una conformación o una pendiente del alojamiento (5) de un adaptador (1) al que está destinada la chaveta, para permitir el desmontaje de la chaveta (3) .

7. Dispositivo de enclavamiento que comprende un adaptador (1) , un diente (2) y una chaveta monobloque (3) de enclavamiento según la reivindicación 1, destinada a enclavar el diente (2) sobre el adaptador (1) y que presenta una conformación curva que se va estrechando en el sentido de la introducción, caracterizado de forma combinada porque la chaveta (3) presenta un contorno de apoyo interior (3a) , una laminilla elástica de enclavamiento exterior (3b) que forma resorte y dos superficies de apoyo (3c) previstas a cada lado de la laminilla (3b) elástica de enclavamiento que forma resorte, porque el diente (2) comprende dos pasos que presentan, cada uno de ellos, una superficie (4) de apoyo de chaveta (3) , cooperando cada una de las superficies (4) de apoyo de chaveta (3) con una superficie de apoyo (3c) exterior a la curvatura de la chaveta (3) , porque el adaptador (1) presenta un paso con una superficie de apoyo (6) de chaveta (3) que coopera con dicho contorno de apoyo interior (3a) a la curvatura de la chaveta (3) , y porque el adaptador (1) presenta un alojamiento (5) en el que la laminilla (3b) elástica de enclavamiento que forma resorte asegura constantemente un apoyo elástico, de manera que las funciones de "apoyo" y de "enclavamiento" están separadas.

8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque el diente (2) comprende una cavidad (2b) limitada por dos contornos huecos (2c) y el adaptador (1) comprende una parte macho (1b) bordeada por dos alas (1c) , de manera que se transmiten los esfuerzos del diente (2) al adaptador (1) después del enclavamiento mediante la chaveta (3) .

9. Dispositivo según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el adaptador (1) comprende una superficie de apoyo (6) cilíndrica de radio inferior al radio de curvatura interior de la chaveta (3) .

10. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las superficies de apoyo (4) del diente (2) y las dos superficies de apoyo (3c) exteriores a la curvatura de la chaveta (3) tienen idéntica curvatura cilíndrica.

11. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las superficies de apoyo (4) del diente (2) y las superficies de apoyo (3c) exteriores a la curvatura de la chaveta (3) son planas y coplanarias.