Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos,

compuesto por la salida de resina (9), una entrada de catalizador (1), las crestas de aire (8) con orificios de salida de la boquilla (7), la que aloja unos canales interiores de circulación del catalizador hacia la salida del catalizador (2), además otros canales de entrada de aire a presión (4), que conducen el aire por el interior hasta distintos elementos en la superficie de la boquilla (7), como salidas de pulverización en abanico (5) en una primera fase para conformar el abanico de resina, y como salidas generadoras de nube (3) para generar una nube que pulverice el catalizador, donde la mezcla de fluidos de resina y catalizador u otros componentes, se realiza en el exterior de la boquilla (7) en el momento de la aplicación, además la boquilla dispone de entradas de aire no presurizadas (6) de aportación extra de aire.

Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos. Objeto de la invención

La presente boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos, hace referencia a un dispositivo diseñado para cubrir todos los tipos de tecnologías de pulverización, tanto aerografía, airmix, airless, o electrostática dentro de la gama de baja, media y alta presión, mediante la canalización precisa de conductos de aire a presión y formación de la mezcla en el exterior del cabezal de la boquilla. Antecedentes de la invención En el mercado actual existen algunas pistolas para pintado de superficies con aire a presión. La mayoría de éstas funcionan de manera que el producto a pulverizar se forma en el interior de una cámara de la pistola, donde confluye el producto más el catalizador, de manera que cuando se efectúa la proyección, el aire empuja y se mezcla con esta mezcla, pulverizándose sobre la superficie a tratar.

Este sistema implica una serie de inconvenientes como es que al realizarse la mezcla en el interior de la propia pistola, o incluso previamente a su paso por la pistola, la mezcla catalizada transita por los orificios y mecanismos de la pistola, produciendo obturaciones y averías en válvulas, pasos, etc., y llegando a una proyección irregular.

Esta situación implica un mayor coste en mantenimiento y menor durabilidad de los equipos, tanto en tuberías como en accesorios. Por otro lado, la mezcla ya realizada pierde propiedades con el tiempo, en caso de no pulverización inmediata.

Todo ello conlleva a una disminución en la calidad del pintado, barnizado, o cualquiera de los trabajos que se realiza con esta pistola, una disminución del rendimiento de la misma y un desperdicio de material en el sentido de que la mezcla no utilizada en el momento, sufre el riesgo de perderse.

Además, como sufre de atascos y obturaciones, se precisa de la aplicación de productos que liberen los conductos y los limpien, como son los disolventes, con su correspondiente emisión de gases y generación de residuos tóxicos y peligrosos.

En aras a evitar algunos de estos inconvenientes, la marca Binks, comercializa una pistola que sitúa una salida de aire en la boquilla, dirigida hacia el exterior de la misma, de manera que se proyecta por un lado la resina, por otro el catalizador para la mezcla e independientemente el aire, en modo tal que la pulverización se realiza en un espacio frente a la boquilla en dirección de la proyección.

Si bien solventa algunos problemas mencionados, esta boquilla dispone de un único impulsor de catalizador sin pulverizar desde uno de los lados del chorro de la resina, por lo que la mezcla pulverizada final no garantiza una total homogeneidad. Descripción de la invención

Con la boquilla perfeccionada para pistola de pinturas de dos componentes y derivados, por transferencia de fluidos, objeto de la presente invención se pretende mejorar los inconvenientes anteriormente descritos, para ello, se parte de un cabezal con varias crestas de aire para proyección de los diferentes componentes de los que conforman la nube pulverizada y de varias salidas de aire que confluyen con la proyección de los componentes anteriores en un punto frente a dicho cabezal, realizándose así una mezcla externa de resina y catalizador.

Las salidas del catalizador, de la resina, del aire a presión y cualquier otro de los componentes si lo hubiera, se consigue por varios orificios independientes, de forma tal que todos los componentes son inyectados al unísono al apretar el gatillo y se crea una nube de mezcla pulverizada en el exterior de la boquilla.

Todos los conductos de aire a presión y catalizador están mecanizados en la propia boquilla, con sus salidas en las crestas de aire a ambos lados del orificio central de salida de la resina, dirigidos hacia un punto donde convergen todos los componentes en el exterior de la pistola.

Además, cada una de las salidas de las que está compuesta la boquilla está regulada en caudal y presión, lo que favorece la regulación de la mezcla y su aplicación dependiendo del acabado que se pretenda y de la naturaleza de los componentes.

Por lo tanto, la realización de la mezcla en el exterior evita averías mecánicas, debido a que los productos no catalizan en el interior de los mecanismos de bombeo y aplicación, obteniéndose una mayor durabilidad de tuberías y accesorios.

Se dispone en todo momento de mezcla más fresca, menor pérdida de propiedades de la mezcla dado que se realiza justo en el momento de la aplicación. Y permite la aplicación de productos de 2 componentes de reacción instantánea que no se podrían realizar de otra forma que no fuera manual.

Se produce un aumento de la calidad, ya que la mezcla no permanece en un recipiente previamente a la pulverización; de este modo no se deteriora ni estropea partes mecánicas del sistema de pulverización.

La boquilla que se propugna supone una mejora de rendimiento y aprovechamiento de los productos, ya que no hay producto sobrante, es decir, se utiliza solo la cantidad de producto que se necesita. Además facilita los cambios de color más rápidamente sin consumo de disolventes.

En general esta boquilla no requiere limpieza pues nunca se llega a mezclar los componentes en el interior, con lo cual se evita la utilización de disolventes de limpieza y la emisión de gases, no generando residuos tóxicos y peligrosos. Descripción de los dibujos

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una serie de figuras en las cuales con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:

Figura 1. Representa una vista en perspectiva lateral superior de la boquilla objeto de la presente invención.

Figura 2. Representa una vista en perspectiva lateral inferior de la boquilla anterior.

Figura 3. Representa una vista en planta de la boquilla.

Figura 4. Representa una vista en perspectiva lateral de la boquilla anterior. Realización preferente de la invención

Como se puede apreciar en las figuras adjuntas se distingue en primer lugar un cuerpo de boquilla (7) , donde se aprecian las crestas de aire (8) a ambos lados, que portan parte de los orificios de salida de aire y catalizador de la boquilla. Otras emisiones como la resina, en cambio se producen desde la zona central como es la salida de resina (9) o del producto a aplicar de que se trate.

La mezcla de fluidos de la resina y el catalizador u otros componentes, se realiza en el exterior de la boquilla, justo en el momento de la aplicación. Para ello la boquilla (7) incorpora una entrada para el catalizador (1) , que conecta con una serie de canales interiores por donde circula el flujo de catalizador, los cuales desembocan, por medio de unos orificios de salida del catalizador (2) , en la superficie exterior de la misma, proyectando el catalizador hacia el flujo de la resina que sale por la salida de resina (9) mezclándose con ésta en el exterior.

La boquilla (7) incorpora canales de entrada de aire a presión (4) , que conducen el aire por el interior de la boquilla y desembocan en distintos elementos en la superficie exterior de la boquilla, estos elementos se componen por una parte como salidas de pulverización en abanico (5) para en una primera fase realizar la pulverización en abanico de la resina, y por otra como salidas generadoras de nube (3) para en una segunda fase realizar la pulverización de la nube del catalizador, de forma sincronizada ambas fases se mezclan en el exterior de la boquilla (7) .

El elemento que genera la nube que pulveriza el catalizador, es decir las salidas generadoras de nube (3) , están formadas por una pluralidad de orificios que rodean el de salida del catalizador (2) , produciendo la pulverización del catalizador. Dicho elemento puede estar conformado también por ranuras longitudinales o similares.

El elemento que genera esta nube de pulverización, puede también estar formado por orificios o ranuras que estén conectados directamente con el exterior de la boquilla (7) , con objeto de obtener un aporte extra de aire del exterior por efecto Ventur y , para lograr una mejor pulverización.

Las crestas de aire (8) sobresalen...

1. Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas, y derivados por transferencia de fluidos, de las que se emplean en pistolas de pulverización con alimentación de aire a presión con la salida de resina (9) e incorporan una entrada para el catalizador (1) , caracterizada por que, consiste en un cuerpo de boquilla (7) , donde se aprecian las crestas de aire (8) que portan parte de los orificios de salida de la boquilla; la boquilla aloja una serie de canales interiores por donde circula el flujo de catalizador, y además porta canales de entrada de aire a presión (4) , que conducen el aire por el interior de la boquilla y desembocan en distintos elementos en la superficie exterior de la boquilla (7) , estos elementos se componen por una parte como salidas de pulverización en abanico (5) para conformar el abanico de resina; y en donde la boquilla está dotada de entradas de aire no presurizadas (6) para el aporte extra de aire por efecto Venturi; la mezcla de fluidos de resina y el catalizador u otros componentes, se realiza en el exterior de la boquilla (7) , al mismo tiempo y en el momento de la aplicación.

2. Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos, según reivindicación primera, caracterizada por que los canales interiores por donde circula el flujo del catalizador desembocan en unos orificios de salida del catalizador (2) , comprendiendo además salidas generadoras de nube (3) en la superficie exterior de la boquilla (7) para generar una nube que pulverice el catalizador; y en donde, la orientación del elemento en el que se definen las salidas generadoras de nube (3) de salida de aire a presión y la salida del catalizador (2) , se realizan a ambos lados de la salida de la resina (9) en las dos crestas de aire (8) , con la orientación necesaria y se dirigen hacia el flujo de la salida de la resina (9) , mezclándose con éste en el exterior.

3. Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos, según reivindicación primera y anterior, caracterizada por que, el elemento que genera la nube que pulveriza el catalizador, está formado por una pluralidad de orificios que rodean la salida del catalizador (2) , produciendo la pulverización del catalizador para conseguir una mezcla mas homogénea y exacta.

4. Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos, según reivindicación primera, caracterizada por que, las entradas de aire no presurizadas (6) comunican con los conductos de alimentación al elemento de la segunda fase

(3) de suministro de aire al catalizador o a las salidas de pulverización en abanico (5) de suministro de aire a la resina, y por otro con el aire circundante del exterior.

5. Uso de la boquilla de las reivindicaciones 1 a 4 para dos componentes y derivados, por transferencia de fluidos.

6. Boquilla perfeccionada para pistola de pinturas y derivados por transferencia de fluidos, según reivindicación primera, caracterizada porque el cuerpo de boquilla (7) , que porta canales de entrada de aire a presión (4) , que conducen el aire por el interior de la boquilla y desembocan en distintos elementos en la superficie exterior de la boquilla (7) , elementos que incluyen salidas de pulverización en abanico (5) para conformar el abanico del producto a aplicar boquilla que está dotada de entradas de aire no presurizadas (6) para el aporte extra de aire por efecto Venturi, que se realiza a ambos lados de la salida de la resina (9) en las dos crestas de aire (8) , con la orientación necesaria y se dirigen hacia el flujo de la salida de la resina (9) , mezclándose con éste en el exterior.

7. Uso de la boquilla de las reivindicaciones 1 y 6 para pistolas de pulverización monocomponente.

ººººººººººººººº

OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS

Nº solicitud: 200901761

ESPAÑA

Fecha de presentación de la solicitud: 11.08.2009

Fecha de prioridad:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional DOCUMENTOS RELEVANTES

7. 86; figuras 1, 5. 1, 2, 5, 6 A US 2646314 A (PEEPS DONALD J) 21.07.1953, columna 1, líneas 1-6; columna 2, línea 26 - columna 4, línea 48; figuras 1-4. 1, 2, 4 A ES 204709U (W. NAVARRO MERCURY) 16.06.1974, página 1, línea 1 - página 3, línea 11; página 4, línea 29 - página 5, línea 19; figuras 2, 3. 1-4 Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº : Fecha de realización del informe 05.05.2011 Examinador M. Fernández Rodríguez Página 1/5

INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA

CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD B05B1/04 (2006.01)

B05B1/06 (2006.01) B05B7/08 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación)

B05B

Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC

OPINIÓN ESCRITA

Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 05.05.2011

Declaración

Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986) .

Base de la Opinión.

La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.

OPINIÓN ESCRITA

1. Documentos considerados.

A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.

2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración El documento D01 (Ver D01, columna 1, línea.

3. 12; columna 3, líne.

63. columna 4, línea 57; columna 7, línea 29 columna 8, línea 2; figuras 1, 2) divulga una boquilla (11) perfeccionada para pistola (10) de pinturas, y derivados por transferencia de fluidos, de las que se emplean en pistolas de pulverización con alimentación de aire a presión con la salida de un material tal como pintura, o resina epoxi, e incorporan una entrada para el catalizador (23, 26, 27, 40) , tal que consiste en un cuerpo de boquilla, donde se aprecian las crestas o cuernos de aire (83) que portan parte de los orificios de salida de la boquilla; la boquilla aloja una serie de canales de entrada de aire a presión (19, 31) , que conducen el aire por el interior de la boquilla y desembocan en distintos elementos en la superficie exterior de la boquilla (11) , estos elementos se componen por una parte como salidas de pulverización en abanico (73) para conformar el abanico de resina. La mezcla de fluidos de resina y el catalizador, u otros componentes, se realiza en el exterior de la boquilla (11) , al mismo tiempo y en el momento de aplicación. (Las referencias entre paréntesis, corresponden al documento D01) .

El documento D01 no divulga, a diferencia de la solicitud, que la boquilla esté dotada de entradas de aire no presurizadas, para el aporte extra de aire por efecto Venturi.

El efecto técnico es la aportación de entrada de aire no presurizada en la boquilla. El problema técnico es encontrar una boquilla perforada en las caras externas de las crestas.

El documento D02 (Ver D02, columna 1, línea.

3. 8; columna 1, líne.

42. columna 2, línea 13; figuras 1, 2) divulga una boquilla que está dotada de orificios secundarios (46) para la circulación de aire, en la parte superior de las crestas. (Las referencias entre paréntesis corresponden al documento D02) .

Resultaría evidente para un experto en la materia combinar las características divulgadas por el documento D02 con las anticipadas por el documento D01, para obtener el objeto definido. Por tanto, la reivindicación independiente 1 carece de actividad inventiva (Art.8 L11/86) .

En cuanto a las reivindicaciones dependientes:

Respecto a la reivindicación 2, el documento D01 divulga una boquilla (11) , tal que los canales interiores por donde circula el flujo del catalizador desembocan en unos orificios de salida del catalizador (23, 26) , comprendiendo además salidas generadoras de nube (82) en la superficie exterior de la boquilla (11) para generar una nube que pulverice el catalizador; y en donde, la orientación del elemento en el que se definen las salidas generadoras de nube (82) de salida de aire de presión y la salida del catalizador (81) , se realizan a ambos lados de la salida de la resina (73) en las dos crestas o cuernos de aire (83) , con la orientación necesaria y se dirigen hacia el flujo de la salida de la resina (73) , mezclándose con éste en el exterior. Por tanto, la reivindicación 2 no tiene actividad inventiva (Art.8 L11/86) .

El documento D01 no divulga las características de la reivindicación 4. El documento D02 divulga una boquilla con entradas de aire no presurizadas (46) que comunican con los conductos de alimentación de aire. Resultaría evidente para un experto en la materia combinar las características divulgadas por el documento D02 con las anticipadas por el documento D01, para obtener el objeto reivindicado. Por tanto, la reivindicación 4 carece de actividad inventiva (Art.8 L11/86) .

En cuanto a la reivindicación 5, el documento D01 divulga el uso de la boquilla para dos componentes (pintura o resina epoxi y catalizador) y derivados (adhesivo) , por transferencia de fluidos. Por tanto, la reivindicación 5 carece de actividad inventiva (Art.8 L11/86) .

Respecto a la reivindicación 6, el documento D01 divulga una boquilla perfeccionada para pistola de pinturas, y derivados por transferencia de fluidos, según la R1, tal que el cuerpo de boquilla (7) , que porta canales de entrada de aire a presión (4) , que conducen el aire por el interior de la boquilla y desembocan en distintos elementos en la superficie exterior de la boquilla (7) , elementos que incluyen salidas de pulverización en abanico (5) , para formar el abanico del producto a aplicar. El documento D01 no divulga que la boquilla esté dotada de entradas de aire no presurizadas, para el aporte extra de aire por efecto Venturi; que se realizan a ambos lados de la salida de la resina, en las dos crestas de aire, con la orientación necesaria y se dirigen hacia el flujo de la salida de la resina, mezclándose con éste en el exterior.

OPINIÓN ESCRITA

Sin embargo, el documento D02 divulga una boquilla que porta canales de aire a presión (446) y en la que existen dos orificios secundarios (46) realizados a ambos lados de la salida de la resina, en las dos cretas de aire (44) , Por tanto, la reivindicación 6 carece de actividad inventiva (Art.8 L11/86) .

Se considera que resultaría evidente para un experto en la materia, el uso de la pistola divulgada en el documento D01 para un solo componente. Por tanto, la reivindicación 7 carece de actividad inventiva (Art.8 L11/86) .