APARATO DOMÉSTICO ESTACIONARIO.

Aparato doméstico estacionario, particularmente lavavajillas, que presenta al menos un medio auxiliar para el montaje (11), caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) presenta al menos dos piezas funcionales (13, 20, 25, 41), que están configuradas de forma separable entre sí mediante al menos un punto de separación (21)

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/053695.

Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: KUCUK, CENGIZ, STICKEL,MARTIN, THIBAUT,WILHELM, BÜSING,Johannes, LUGERT,Michael.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 27 de Marzo de 2009.

Clasificación PCT:

  • A47L15/42 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47L LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza de grandes cantidades de botellas o de otros objetos huecos de una sola especie B08B 9/00; lavado de la ropa D06F ); ASPIRADORES EN GENERAL (limpieza en general B08). › A47L 15/00 Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los utensilios de mesa. › Partes constitutivas.
  • D06F39/00 TEXTILES; PAPEL.D06 TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR.D06F LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES.Partes constitutivas de lavadoras, no especificas de un tipo concreto de máquinas de los cubiertos por los grupos D06F 9/00 - D06F 27/00 (control de lavadoras D06F 33/00, D06F 34/00).

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, República Checa, Estonia, Croacia, Hungría, Islandia, Noruega, Polonia, Eslovaquia, Turquía, Malta, Serbia.

PDF original: ES-2374702_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

La invención se refiere a un aparato doméstico estacionario, particularmente a un lavavajillas, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Los aparatos domésticos estacionarios, tales como, por ejemplo, lavavajillas, lavadoras, secadoras, neveras u hornos, se suministran al cliente final como aparatos empotrados o estacionarios junto con ayudas para el montaje separadas, que cumplen respectivamente una función, por ejemplo, un portamangueras en aparatos domésticos que llevan agua, tales como lavavajillas o lavadoras, unas instrucciones de uso, una pieza de protección contra vuelco o una pieza angular de fijación para aparatos para debajo de la encimera. De forma correspondiente con la pluralidad de funciones aumenta la cantidad de ayudas para el montaje a co-suministrar. El documento DE 197 48 703 A1 desvela una máquina doméstica que lleva agua con un elemento de sujeción para mangueras de agua, que se unen antes del funcionamiento con un abastecimiento o una eliminación de agua. Mientras que el elemento de sujeción durante el transporte de la máquina doméstica sirve para la fijación de las mangueras, de acuerdo con la invención durante el funcionamiento de la máquina doméstica puede utilizarse para cumplir una función alternativa, por ejemplo, para enganchar las mangueras en un borde de pila o bañera. Por tanto, es objetivo de la invención reducir la cantidad de las ayudas para el montaje a co-suministrar. El objetivo se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. Se desvelan perfeccionamientos ventajosos de la invención en las reivindicaciones dependientes. La invención parte de un aparato doméstico estacionario, particularmente un lavavajillas, que presenta al menos un medio auxiliar para el montaje. La solución del objetivo de la invención se caracteriza por que el medio auxiliar para el montaje presenta al menos dos piezas funcionales, que están configuradas de forma separable entre sí mediante al menos un punto de separación. La cantidad de las piezas individuales suministradas con el aparato doméstico está reducida de este modo ventajosamente de manera sorprendentemente sencilla. A este respecto, los puntos de separación pueden estar configurados, por ejemplo, como conexiones rápidas desmontables. Sin embargo, preferentemente está previsto que el al menos un punto de separación esté configurado como punto de ruptura controlada o doblamiento. Cuando sea necesario, la respectiva pieza funcional puede pasarse desde su ubicación de ensamblaje a una ubicación de uso separada de la ayuda para el montaje. Para esto se separa la pieza funcional en el punto de separación de la ayuda para el montaje. Además, preferentemente está previsto que el medio auxiliar para el montaje esté configurado de un solo material y como una sola pieza. Esto permite producir la ayuda para el montaje sin montaje de las secciones de la ayuda para el montaje asignadas a funciones. Además, de este modo se pueden moldear otras piezas funcionales con protección contra pérdida en el elemento portamangueras. En una forma de realización preferente está previsto que una pieza funcional esté configurada como portamangueras. A este respecto, la pieza funcional configurada como portamangueras permite, durante la colocación o montaje de un aparato doméstico que lleva agua, tal como, por ejemplo, un lavavajillas o una lavadora, una colocación de manguera de entrada y/o salida o formación de un sifón. En una forma de realización preferente adicional está previsto que una pieza funcional esté configurada como pieza angular de fijación para la protección del aparato doméstico contra una extracción de su posición empotrada. De este modo, el elemento de fijación protege en su ubicación de uso un aparato doméstico configurado como aparato doméstico empotrado, tal como, por ejemplo, lavavajillas, neveras u hornos, contra una extracción de su ubicación empotrada. El funcionamiento del elemento de fijación es conocido como tal. En una forma de realización preferente adicional está previsto que una pieza funcional esté configurada como pieza de protección contra vuelco. La pieza de protección contra vuelco puede estar, en su ubicación de uso separada del medio auxiliar para el montaje, en una pared limitante con el aparato doméstico y estar al mismo tiempo también encajada con el aparato doméstico. La función de la pieza de protección contra vuelco es generalmente conocida. Debe contrarrestar un momento de vuelco que se puede aplicar durante la actuación de la puerta del aparato doméstico sobre el aparato doméstico, tal como, por ejemplo, un lavavajillas o una nevera. La pieza de protección contra vuelco puede estar configurada preferentemente con forma de L con una rama de protección y una rama de montaje. La rama de protección puede estar encajada en una ubicación de uso con el recipiente de alimentación del aparato doméstico. Frente a esto, la rama de montaje puede usarse para un montaje en la pared. Para esto puede estar moldeada en la rama de montaje una brida de fijación adicional para el 2   enroscado con la pared. Es ventajoso que la rama de protección de la pieza de protección contra vuelco se pueda encajar de forma sencilla en cuanto a la técnica de montaje con el aparato doméstico. Para esto, la rama de protección puede presentar una curvatura orientada hacia abajo, en la que mediante colocación oblicua correspondiente del aparato doméstico se puede introducir una brida de unión posterior del recipiente de alimentación del aparato doméstico. En la ubicación final, la brida de unión se introduce con arrastre de forma en la curvatura de la rama de protección. En una forma de realización preferente adicional está previsto que una pieza funcional esté configurada como gancho para enganchar piezas adicionales, para poder enganchar piezas adicionales correspondientes. El medio auxiliar para el montaje puede presentar preferentemente al menos un primer punto de fijación para la sujeción en el aparato doméstico. Este punto de fijación puede ser, por ejemplo, una sección de gancho, con la que el medio auxiliar para el montaje se puede enganchar en una brida de unión de un recipiente de alimentación del aparato doméstico. El primer punto de fijación que se ha mencionado anteriormente del medio auxiliar para el montaje puede estar previsto en una pieza funcional. Además, el medio auxiliar para el montaje puede presentar preferentemente un segundo punto de fijación para un montaje en la pared independiente del aparato doméstico. El segundo punto de fijación se puede utilizar cuando se haya separado la pieza funcional del cuerpo de base del medio auxiliar para el montaje. En este caso, el primer punto de fijación que se ha mencionado anteriormente está separado junto con la pieza funcional del cuerpo de base del medio auxiliar para el montaje. El cuerpo de base del elemento portamangueras puede ser preferentemente una placa de base, en cuyos lados estrechos están moldeados preferentemente elementos funcionales. A este respecto, preferentemente, los elementos funcionales y la placa de base pueden unirse enrasados en superficie. De este modo, la placa de base junto con los elementos funcionales proporcionan una superficie de contacto común, que, por ejemplo, se puede poner en contacto con una pared posterior del recipiente de alimentación del aparato doméstico. Preferentemente, en la rama de protección de la pieza de protección contra vuelco pueden estar previstas curvaturas y estar dispuestas preferentemente con desplazamiento entre sí en un sentido de profundidad de construcción. Por tanto, el medio auxiliar para el montaje puede utilizarse para recipientes de alimentación dimensionados de forma diferente. Dependiendo de la realización del recipiente de alimentación puede utilizarse el primer o el segundo punto de fijación. Además, está previsto preferentemente que el medio auxiliar para el montaje sea una pieza de moldeo por inyección de plástico. Para esto, las herramientas de moldeo por inyección se tienen que diseñar de tal manera que en la cámara de moldeo por inyección delimitada por las mismas se pueda conformar el cuerpo de base junto con las piezas funcionales integradas en el mismo. Además está previsto preferentemente que el medio auxiliar para el montaje sea una pieza de inyección de plástico. Además, preferentemente está previsto que el medio auxiliar para el montaje esté dispuesto en el lado externo en la carcasa del aparato doméstico estacionario, por ejemplo, en una pared posterior de la carcasa del aparato doméstico estacionario. Finalmente, preferentemente está previsto que la cantidad de las piezas funcionales del medio auxiliar para el montaje sea igual o mayor que la cantidad de los puntos de separación. Es decir, el medio auxiliar para el montaje puede descomponerse mediante... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Aparato doméstico estacionario, particularmente lavavajillas, que presenta al menos un medio auxiliar para el montaje (11), caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) presenta al menos dos piezas funcionales (13, 20, 25, 41), que están configuradas de forma separable entre sí mediante al menos un punto de separación (21). 2. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el al menos un punto de separación (21) está configurado como punto de ruptura controlada o de doblamiento. 3. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) está configurado de un solo material y como una sola pieza. 4. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que una primera pieza funcional (13, 20, 25, 41) está configurada como portamangueras (13). 5. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que una segunda pieza funcional (13, 20, 25, 41) está configurada como pieza angular de fijación (20) para la protección del aparato doméstico contra una extracción desde su ubicación empotrada. 6. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que una tercera pieza funcional (13, 20, 25, 41) está configurada como pieza de protección contra vuelco (25). 7. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que una cuarta pieza funcional (13, 20, 25, 41) está configurada como gancho (41) para enganchar piezas adicionales. 8. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) presenta al menos un primer punto de fijación (27) para la sujeción en el aparato doméstico. 9. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que el primer punto de fijación (27) del medio auxiliar para el montaje (11) está previsto en la pieza funcional (25) configurada como pieza de protección contra vuelco. 10. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) presenta al menos un segundo punto de fijación (37) para un montaje en la pared independiente del aparato doméstico. 11. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) presenta como cuerpo de base una placa de base (17), en cuyo lado estrecho (19) están moldeados elementos funcionales (20, 25, 41). 12. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes 1 a 11, caracterizado por que el segundo punto de fijación (37) está previsto directamente en el cuerpo de base (17). 13. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado por que los elementos funcionales (20, 25, 41) y la placa de base (17) están orientados entre sí enrasados en superficie. 14. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 13, caracterizado por que la pieza de protección contra vuelco (25) presenta una rama de protección (26), que en la ubicación de uso encaja con el aparato doméstico. 15. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 6 a 14, caracterizado por que la pieza de protección contra vuelco (25) presenta una rama de montaje (23) para el montaje en la pared. 16. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado por que la rama de montaje (23) presenta una brida de fijación (29) para el montaje en la pared. 17. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 14, 15 o 16, caracterizado por que la rama de protección (26) presenta al menos una curvatura (33), que pasa en la ubicación de uso por encima de una brida de unión (5) posterior de un recipiente de alimentación (1) del aparato doméstico. 18. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado por que el primer punto de fijación (27) para la sujeción del medio auxiliar para el montaje (11) está dispuesto en la rama de protección (26) de la pieza de protección contra vuelco (25). 6   19. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) es una pieza de moldeo de inyección de plástico. 20. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el medio auxiliar para el montaje (11) está dispuesto en el lado exterior en la carcasa del aparato doméstico estacionario. 21. Aparato doméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la cantidad de los puntos de separación (21) es igual o mayor que la cantidad de las piezas funcionales (13, 20, 25, 41) del medio auxiliar para el montaje (11). 7   8   9     11

 

Patentes similares o relacionadas:

Electrodoméstico con interfaz de usuario, del 17 de Junio de 2020, de CANDY S.P.A.: Un electrodoméstico que comprende: - una carcasa con una pared externa que forma una superficie externa del electrodoméstico , - […]

Máquina de lavar, del 15 de Abril de 2020, de LG ELECTRONICS INC.: Una máquina de lavar que comprende: una carcasa una cuba dispuesta dentro de la carcasa , para alojar agua; un tambor […]

Procedimiento para operar una lavadora automática y lavadora automática, del 8 de Abril de 2020, de MIELE & CIE. KG: Procedimiento para operar una lavadora automática con una cubeta de lavado y un tambor para la colada , con las etapas - detección de una […]

Sistema de control de la aportación de agua y lavadora automática, del 8 de Abril de 2020, de MIELE & CIE. KG: Sistema de control de la aportación de agua para una lavadora automática con una cubeta de lavado y un tambor para la colada , […]

Dispositivo de fijación para fijar una varilla de transporte en una abertura de una máquina para el tratamiento de colada y para el cierre de la abertura y máquina para el tratamiento de colada con un dispositivo de fijación, del 11 de Marzo de 2020, de MIELE & CIE. KG: Dispositivo de fijación con una varilla de transporte, para fijar la varilla de transporte en una abertura de una máquina para el tratamiento […]

Máquina lavadora de ropa y método para seleccionar modos de lavado de una máquina lavadora de ropa, del 12 de Febrero de 2020, de CANDY S.P.A.: Una máquina lavadora de ropa, que comprende: - una carcasa , - un contenedor de ropa, adaptado para contener ropa que va a ser lavada, […]

Imagen de 'Procedimiento para el examen de prendas lavadas o limpiadas'Procedimiento para el examen de prendas lavadas o limpiadas, del 29 de Enero de 2020, de HERBERT KANNEGIESSER GMBH: Procedimiento para el examen de prendas lavadas o limpiadas, donde los contaminantes, en particular manchas, se detectan mediante al menos una […]

Dispositivo de lavado y procedimiento de funcionamiento del mismo, del 22 de Enero de 2020, de VESTEL BEYAZ ESYA SANAYI VE TICARET A.S.: Procedimiento de funcionamiento adecuado para utilizarse en un dispositivo de lavado que comprende al menos un volumen interior (S); al menos un compartimento (B) dispuesto […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .