DISPOSITIVO DE SANEAMIENTO DE UNA ESTRUCTURA DE HORMIGÓN Y PROCEDIMIENTO CORRESPONDIENTE.

Dispositivo de saneamiento de una estructura de hormigón y procedimiento correspondiente La presente invención se refiere a un dispositivo de saneamiento de una estructura de hormigón, así como al procedimiento asociado. La invención se refiere especialmente a un dispositivo de extracción de los iones contaminantes contenidos en el hormigón. En las construcciones de hormigón, se utiliza acero para reforzar la resistencia a la tracción de la construcción. El hormigón es no solamente resistente a la compresión, sino que protege igualmente al acero de la corrosión gracias al medio fuertemente alcalino que prevalece en el hormigón. En efecto, la alcalinidad del agua contenida en los poros del hormigón permite la formación, en el acero, de una capa de óxidos o de hidróxidos, que constituye una barrera física y química contra la corrosión. La barrera química, denominada reserva de alcalinidad, significa que la corrosión del acero no se produce en tanto que la cantidad de iones hidroxilo OH- sea suficiente. La cantidad de iones hidroxilo es insuficiente por ejemplo cuando aniones contaminantes tales como cloruros, carbonatos, nitratos, etc que proceden de la atmósfera o del agua alrededor del hormigón, se encuentran en gran cantidad en contacto con el acero alojado en el hormigón. Por ejemplo, el dióxido de carbono, cuando penetra en el hormigón, provoca una reacción denominada de carbonatación que disminuye el pH de éste: la cantidad de iones hidroxilo es entonces insuficiente. Asimismo, aniones cloruros en gran cantidad pueden degradar la protección de los aceros. La construcción de hormigón empieza entonces a degradarse. Tales deterioros de las construcciones de hormigón están en fase de constituir un grave problema económico y técnico. Las reparaciones tradicionales se basan en la eliminación de la capa de hormigón degradada por contaminantes, y después la limpieza del acero eventualmente con un tratamiento anticorrosión, y finalmente la colada o la aplicación de nuevas capas de hormigón o de mortero. Una de las características de la carbonatación es que el daño causado queda restringido normalmente a las zonas de superficie de la estructura, es decir a la zona, denominada habitualmente recubrimiento, situada entre la superficie en contacto con la atmósfera y el primer lecho de armaduras. Esta zona es en general poco gruesa con respecto al resto de la sección transversal del hormigón, que habitualmente no está carbonatada. Así, otro método de trata- miento del hormigón consiste en realcalinizar la zona carbonatada utilizando un medio electrolítico externo y una corriente eléctrica capaz de reformar iones hidroxilo alrededor del acero de la armadura. Es posible igualmente extraer los cloruros utilizando igualmente un medio electrolítico externo y una corriente eléctrica, con el fin de hacer migrar los aniones lejos de la armadura. Se pueden restaurar, así, las propiedades del hormigón contra la corrosión de las armaduras. Tales métodos han sido descritos ya en la técnica anterior, especialmente en las patentes FR 2 729 694, EP 0 200 428 o también EP 0 264 421. El documento EP 1 111 159 se refiere a un procedimiento de tratamiento electroquímico de un hormigón pretensado. El procedimiento comprende la aplicación de una corriente continua entre un elemento de pretensión de acero aloja- do en el hormigón pretensado y que sirve de cátodo, y un ánodo situado en la superficie o en el interior del hor- migón, a una tensión superior al potencial de desprendimiento de hidrógeno. De acuerdo con una primera variante, una fuerza de tracción efectiva, que actúa sobre el elemento de pretensión de acero para hormigón pretensado alojado en el hormigón, no es superior al 80% de la resistencia a la tracción del elemento de pretensión de acero para hormigón pretensado. De acuerdo con una segunda variante, la tensión es ajustada a un valor inferior al potencial de desprendimiento de hidrógeno al menos una vez en el transcurso del tratamiento electroquimico, después de lo cual se reanuda el tratamiento electroquímico con una tensión no inferior al potencial de desprendimiento de hidrógeno, y una fuerza de tracción efectiva que actúa sobre el elemento de pretensión de acero para hormigón alojado en el hormigón no es superior al 80% de la resistencia a la tracción del elemento de pretensión de acero para hormigón pretensado. El objetivo de la invención es mejorar el tratamiento del hormigón, especialmente en términos de rapidez y de eficacia. De acuerdo con la invención, se propone un dispositivo de tratamiento de una estructura de hormigón que comprende al menos una superficie accesible y al menos una armadura conductora. El dispositivo comprende un electrodo externo previsto para estar dispuesto en continuidad eléctrica con la superficie accesible de la estructura de hor- migón, y una alimentación eléctrica capaz de hacer circular una corriente del electrodo externo hacia la armadura conductora. El dispositivo comprende igualmente un medio de modulación capaz, durante la duración del tratamiento de la estructura de hormigón, de modular, por una función periódica sinusoidal, al menos el 5% de la intensidad de la corriente que circula del electrodo externo hacia la armadura conductora. El medio de modulación tiene por objetivo modificar, en función del tiempo, el valor de la corriente que circula del electrodo externo hacia la armadura conductora. En particular, el medio de modulación permite modificar, en función 2   del tiempo, el fenómeno de electromigración de los iones en el hormigón situado entre el electrodo externo y la armadura conductora. El dispositivo tiene en cuenta, en efecto, para reducir la duración y aumentar la eficacia del tratamiento, por una parte, la migración debida a un campo eléctrico impuesto entre el electrodo externo y la armadura conductora y, por otra, la difusión natural de los iones durante los cambios de valor del citado campo eléctrico. Así, están previstos intervalos de tiempo durante los cuales la difusión natural se favorecerá con respecto a la electromigración, con el fin de reducir el consumo eléctrico del dispositivo y de acelerar el tratamiento. El dispositivo de acuerdo con la invención permite gestionar a la vez la electromigración y la difusión natural para obtener un tratamiento rápido y eficaz de la estructura de hormigón. De acuerdo con un modo de realización, el dispositivo de tratamiento comprende un sistema de mando capaz de mandar la alimentación eléctrica. En este modo de realización, se considera que la alimentación eléctrica es controlable, es decir que ésta es capaz de modificar la magnitud que impone al electrodo externo y a la armadura conductora, por ejemplo la tensión, la corriente o la potencia eléctrica, en función de una señal de mando exterior. El sistema de mando permite crear y transmitir la señal de mando a la alimentación eléctrica para, de acuerdo con las instrucciones de un operario o de acuerdo con un programa memorizado, modificar la magnitud impuesta por la alimentación eléctrica al electrodo externo y a la armadura conductora. Así, el medio de modulación puede ser un primer medio del sistema de mando, capaz de modificar la señal de mando de la alimentación eléctrica con objeto de modular la intensidad de la corriente que circula del electrodo externo a la armadura conductora. El dispositivo de tratamiento puede comprender igualmente un electrolito en contacto con el electrodo externo y la superficie accesible de la estructura de hormigón con el fin de realizar la continuidad eléctrica entre el electrodo externo y la superficie accesible de la estructura de hormigón, y el sistema de mando puede comprender un segundo medio capaz de modificar la señal de mando de la alimentación eléctrica en función de la conductividad del electrolito. La conductividad del electrolito puede ser medida con la ayuda de una sonda o evaluada por simulación o por una cartografía memorizada por ejemplo en el segundo medio. A partir del valor así determinado de la conductividad del electrolito, se puede deducir por ejemplo la cantidad de iones extraídos del hormigón y mandar en consecuencia la alimentación eléctrica. Así, el final del tratamiento de la estructura de hormigón puede ser decidido, por ejemplo, cuando la conductividad del electrolito alcanza un cierto valor predefinido. El sistema de mando puede comprender igualmente un tercer medio capaz de modificar la señal de mando de la alimentación eléctrica en función de la temperatura de la estructura de hormigón. El dispositivo de tratamiento puede comprender igualmente una electroválvula capaz de aumentar la cantidad de electrolito. El sistema de mando puede comprender igualmente un medio de mando de la electroválvula capaz de mandar la electroválvula en función de la conductividad... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de tratamiento de una estructura de hormigón (1) que comprende al menos una superficie accesible (4) y al menos una armadura conductora (3), comprendiendo el dispositivo un electrodo externo (5) previsto para estar dispuesto en continuidad eléctrica con la superficie accesible (4) de la estructura de hormigón (1) y una alimentación eléctrica (12) capaz de hacer circular una corriente del electrodo externo (5) hacia la armadura conductora (3), caracterizado porque el dispositivo comprende igualmente un medio de modulación capaz, durante la duración del tratamiento de la estructura de hormigón (1), de modificar, por una función periódica sinusoidal, al menos un 5% de la intensidad de la corriente que circula del electrodo externo (5) hacia la armadura conductora (3). 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 que comprende igualmente un sistema de mando (13) capaz de mandar la alimentación eléctrica (12). 3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2 en el cual el medio de modulación es un primer medio (17) del sistema de mando (13) capaz de modificar la señal de mando de la alimentación eléctrica (12) con objeto de modular la intensidad de la corriente que circula del electrodo externo (5) a la armadura conductora (3). 4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3 que comprende igualmente un electrolito (6) en contacto con el electrodo externo (5) y la superficie accesible (4) de la estructura de hormigón (1) con objeto de realizar la continui- dad eléctrica entre el electrodo externo (5) y la superficie accesible (4) de la estructura de hormigón (1), y un segun- do medio (18) del sistema de mando (13) capaz de modificar la señal de mando de la alimentación eléctrica (12) en función de la conductividad del electrolito (6). 5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4 que comprende igualmente un tercer medio (19) del sistema de mando (13) capaz de modificar la señal de mando de la alimentación eléctrica (12) en función de la temperatura de la estructura de hormigón (1). 6. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 4 o 5 que comprende igualmente una electroválvula (11) capaz de aumentar la cantidad de electrolito y en el cual el sistema de mando (13) comprende igualmente un medio (20) de mando de la electroválvula capaz de mandar la electroválvula (11) en función de la conductividad del electrolito (6). 7. Procedimiento de tratamiento de una estructura de hormigón (1) que comprende al menos una superficie accesible (4) y al menos una armadura conductora (3), en el cual se dispone un electrodo externo (5) en continuidad eléctrica con la superficie accesible (4) de la estructura de hormigón (1) y se hace circular una corriente del electrodo externo (5) hacia la armadura conductora (3), caracterizado porque se modula, por una función periódica sinusoidal, al menos un 5% de la intensidad de la corriente que circula del electrodo externo (5) hacia la armadura conductora (3), durante la duración del tratamiento de la estructura de hormigón (1). 7   8