INSTALACIÓN DE DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES DIGITALES.

Una instalación de distribución de señales digitales que incluye:

un módem (31) de tipo ADSL con un primer y un segundo puerto un primer acoplador (31) a unir por una parte al primer puerto del módem y por otra parte a una línea (4) de distribución de energía eléctrica, caracterizada porque incluye una línea (46) auxiliar de distribución de energía eléctrica, un circuito de filtrado (45) interpuesto entre la línea de distribución de energía eléctrica y la línea auxiliar de distribución de energía eléctrica, un misma caja (49) para contener el circuito de filtrado y el primer acoplador, la línea auxiliar de distribución de energía eléctrica incluye una multiplicidad de tomas (37-41) eléctricas normalizadas, el circuito de filtrado comprende una inductancia (47, 48) en serie en cada una de las ramas conectadas a las conexiones de la línea de distribución de energía eléctrica, y cada inductancia está acoplada con una resistencia (51, 52) paralela.

El presente invento tiene por objeto una instalación de distribución de señales digitales en particular de señales digitales transportadas previamente por una línea telefónica y transmitidas según una técnica de tipo ADSL, o más generalmente XDSL, para corresponder a todas las variantes de este tipo de transmisión. En lo la parte siguiente de la exposición se hablará de transmisión de tipo ADSL, Línea de Abonado Digital Asíncrona. Esta técnica es una técnica por la que una misma línea telefónica, a menudo un par trenzado, transmite señales sobre diferentes gamas de frecuencias. Una primera gama de frecuencia está situada entre 0 Khz y aproximadamente 35 Khz o entre 0 Khz y aproximadamente 100 Khz para la transmisión telefónica clásica o digital respectivamente. Una segunda gama de frecuencia que varía desde aproximadamente 100 Khz a 3 MHz teóricamente, y en la práctica hasta 1,2 MHz, es utilizada para transmitir señales digitales de alto caudal.

La técnica de transmisión ADSL corresponde por una parte a una necesidad, la de transmitir informaciones digitales de alto caudal (en la segunda gama de frecuencia) y por otra parte a una utilización de las infraestructuras existentes. Pares trenzados unen ya a los abonados a las centrales telefónicas. Han sido instalados en el transcurso de las décadas precedentes. La técnica ADSL presenta con respecto a la técnica de bucle local de radiofrecuencia, de haz hertziano, o de transmisión por fibra óptica, la ventaja muy importante de no precisar ninguna construcción de infraestructura suplementaria, y de permitir por otra parte caudales completamente confortables y ciertamente suficientes.

Uno de los problemas encontrados para una instalación de transmisión de señales digitales, en particular una instalación doméstica, se sitúa en la manera en la que han sido equipadas las casas o las oficinas profesionales. En efecto, así como estos locales están equipados, en múltiples lugares, de tomas de conexión eléctrica para conectar todos los aparatos deseables, el número y la repartición de las entradas telefónicas tampoco están bien organizados. Resulta de ello que los lugares de instalación de un equipamiento que explota informaciones transmitidas por una línea ADSL son impuestas en un local en el lugar dónde están disponibles llegadas telefónicas. En la práctica, en una habitación o una oficina a equipar, el índice de repartición de las tomas de corriente es del orden de 0,5 tomas de corriente por metro cuadrado mientras que el índice de reparto de las tomas telefónicas es del orden de 0,01 por metro cuadrado.

En estas condiciones, se ha imaginado realizar instalaciones nuevas de distribución de señales digitales que provienen de una línea ADSL. Estas instalaciones nuevas incluyen un circuito de acoplamiento de las señales transmitidas por la línea ADSL a una red eléctrica local, la de una casa por ejemplo. La transmisión se realiza entonces por corrientes portadoras. En todos los demás lugares en los que se ha situado una toma de corriente eléctrica, es entonces posible instalar no solamente un órgano de explotación de señales digitales, típicamente un microordenador, sino igualmente un módem, en particular un módem de tipo ADSL, provisto también de un acoplador para venir a tomar o a inyectar señales digitales sobre la línea de distribución de energía eléctrica. En definitiva, tal instalación vuelve a disponer de un acoplador aguas arriba, típicamente cerca de una entrada telefónica cualquiera que fuera próxima a una toma de corriente eléctrica, por ejemplo con una proximidad del orden de una decena o de una cincuentena de centímetros. Después en todos los demás lugares de los locales es posible instalar el otro equipamiento para gozar de la distribución en la totalidad de la instalación.

En la práctica, se ha tenido en cuenta no obstante que este tipo de instalación no funcionaba tan eficazmente como se deseaba. En efecto, se han efectuado pruebas con módems ADSL conectados a un acoplador mientras que por otro lado otro acoplador distante tomaba señales ADSL sobre una línea telefónica y las inyectaba sobre una línea de distribución eléctrica. Estas pruebas han mostrado que la instalación funcionaba bien. Por el contrario, cuando se quieren explotar las señales producidas por el módem en un microordenador conectado sobre la red aparecen problemas. Estos problemas se manifiestan en forma de una tasa de errores de bits netamente aumentada con respecto a una utilización en vacío. El origen de estos problemas no tiene explicación. En consecuencia el problema principal a resolver por el presente invento es el de hacer real una solución que teóricamente es posible.

En el invento se ha tenido en cuenta entonces que todos los equipamientos electrónicos utilizados y conectados sobre la red en la proximidad del acoplador poseían un circuito de alimentación eléctrica capaz de transformar una señal eléctrica de red, típicamente de 220 voltios de alternas (en algunos lugares 110 voltios de alterna) en una gama de tensiones continuas, escalonadas entre tres y doce voltios. Se ha tenido en cuenta en el invento que estos circuitos de alimentación se presentaban, sobre el plano de su esquema equivalente, en forma de un condensador directamente en paralelo sobre la línea de distribución de energía eléctrica. El condensador de este esquema equivalente está conectado a dos inductancias en serie en cada una de las ramas o derivaciones (en el caso monofásico). Tal circuito de tipo reactivo está sintonizado para comportarse como una resistencia pura de 50 Hz o 60 Hz, frecuencia de oscilación de la señal de energía eléctrica de potencia. En las gamas utilizadas por las transmisiones ADSL, entre 100 KHz y 1,2 MHz, estos circuitos de alimentación se comportan por el contrario como cortocircuitos. En consecuencia, se comprenden las razones por las que las transmisiones en estas gamas de frecuencias no son del todo eficaces. La señal disponible a la entrada o a la salida de línea del módem ADSL es amortiguada.

En el invento, para resolver entonces este problema, se ha previsto dotar al acoplador de una alimentación de energía eléctrica de potencia para alimentar equipamientos que explotan las transmisiones ADSL. Esta alimentación de energía eléctrica de potencia contiene un circuito de filtrado interpuesto entre los circuitos de alimentación eléctrica de los órganos que explotan las señales y la línea principal de distribución eléctrica en los locales. En la práctica, se constituye una línea auxiliar de distribución eléctrica situada al otro lado del circuito de filtrado con relación a la línea principal de distribución eléctrica.

Resulta de ello que los aparatos que explotan las señales ADSL no vienen ya a formar cortocircuitos, en las gamas de frecuencia ADSL, sobre la línea de distribución eléctrica principal. El circuito de acoplamiento para corrientes portadoras, al estar situado aguas arriba de este circuito de filtrado, funciona por tanto correctamente.

En lo que se refiere a los otros equipamientos instalados por otra parte en los mismos locales, se ha constatado que, bajo reserva de que estén lo bastante alejados de una toma de corriente así equipada del circuito de filtrado, los cortocircuitos que su circuito de alimentación podría añadir no son tan molestos como el que se ha neutralizado. En efecto, incluso si un equipamiento de este tipo está conectado en otro lugar en los mismos locales, e incluso si añade en las gamas de frecuencias concernidas una impedancia débil en el lugar de su propia conexión sobre la línea de distribución eléctrica, esta débil impedancia es vista desde el circuito de acoplamiento como la impedancia característica de línea, o como una fracción no despreciable de esta impedancia característica. Esta fracción de impedancia característica es desde luego diferente de cero. Para las frecuencias utilizadas, la longitud de onda es como mínimo de 100 metros (a 3 MHz). Habida cuenta de la naturaleza de las diversas reflexiones de propagación que se producen en diferentes extremidades de las redes de distribuciones eléctricas, tales cortocircuitos distantes no son añadidos en el lugar de la toma por el acoplador de las señales ADSL con el módem.

En consecuencia el invento tiene por objeto una instalación de distribución de señales digitales que incluye

- un módem de tipo ADSL con un primer y un segundo puerto

- un primer acoplador a unir por una parte al primer puerto del módem y por otra parte a una línea de distribución de energía eléctrica,

caracterizada... [Seguir leyendo]

1. Una instalación de distribución de señales digitales que incluye:

un módem (31) de tipo ADSL con un primer y un segundo puerto

un primer acoplador (31) a unir por una parte al primer puerto del módem y por otra parte a una línea (4) de

distribución de energía eléctrica, caracterizada porque incluye

una línea (46) auxiliar de distribución de energía eléctrica,

un circuito de filtrado (45) interpuesto entre la línea de distribución de energía eléctrica y la línea auxiliar de

distribución de energía eléctrica, un misma caja (49) para contener el circuito de filtrado y el primer acoplador, la línea auxiliar de distribución de energía eléctrica incluye una multiplicidad de tomas (37-41) eléctricas

normalizadas,

el circuito de filtrado comprende una inductancia (47, 48) en serie en cada una de las ramas conectadas a las conexiones de la línea de distribución de energía eléctrica, y cada inductancia está acoplada con una resistencia (51, 52) paralela.

2. Una instalación según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende un segundo acoplador (21) a unir por una

parte a una entrada de línea de tipo ADSL y por otra parte a la línea de distribución de energía eléctrica. 3. Una instalación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el segundo acoplador está situado en el lugar de una llegada de una línea (1) de transmisión telefónica.

4. Una instalación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque incluye, en la entrada de línea de

tipo ADSL, un circuito separador (22) para separar señales de telefonía de señales ADSL. 5. Una instalación según la reivindicación 1, caracterizada porque una inductancia tiene un valor tal que asegura que la frecuencia de resonancia del circuito que forma con una capacidad de entrada de un circuito de alimentación conectado a la línea auxiliar es muy inferior a 100 Khz, por ejemplo del orden de 30 Khz, en la práctica este valor es del orden de 4 mH.

6. Una instalación según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el circuito de filtrado presenta, sobre la línea de distribución de energía eléctrica en la gama de las frecuencias explotadas por las transmisiones de tipo ADSL, una impedancia superior a 2 kilo ohmios.

7. Una instalación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la caja comprende además la

línea auxiliar con sus tomas de corriente. 8. Una instalación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la caja incluye además una toma RJ11 para conectarse al módem.

9. Una instalación según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la frecuencia de resonancia del circuito oscilante, formado por la inductancia y un condensador (15) puesto en paralelo del circuito de filtrado, está limitada por dicho circuito de filtrado y la inductancia de manera que sea inferior a 100 KHz.