FUNDA DE ANCLAJE Y ÓRGANO COMPRESIBLE PARA SER DISPUESTO AL FONDO DE UNA FUNDA DE ANCLAJE.
Funda de anclaje (1) que permite el ensamblaje de un órgano funcional (2) con un substrato en el cual está embebida la funda (1),
comprendiendo un órgano compresible (10) situado al nivel de su fondo, propio que debe ser comprimido para permitir la supresión de un cuerpo extraño eventualmente presente en la funda (1) durante la disposición de dicho órgano funcional (2); funda (1) caracterizada por el hecho de que dicho órgano compresible se constituye de una cápsula (10) de material deformable, hueca internamente, cuyo volumen interior se cierra de forma estanca con respecto al exterior de la cápsula (10)
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2003/001797.
Solicitante: VAPE RAIL INTERNATIONAL EN ABREGE V.R.I.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: RESIDENCE VALEUROP, 1, AVENUE DE L'EUROPE 01100 OYONNAX FRANCIA.
Inventor/es: MAHIKIAN, EDMOND.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 13 de Junio de 2003.
Clasificación Internacional de Patentes:
- E01B9/18 CONSTRUCCIONES FIJAS. › E01 CONSTRUCCION DE CARRETERAS, VIAS FERREAS O PUENTES. › E01B VIAS FERREAS; HERRAMIENTAS PARA VIAS FERREAS; MAQUINAS PARA LA CONSTRUCCION DE VIAS FERREAS DE CUALQUIER TIPO (dispositivos descarriladores o para situar los vehículos en la vía, frenos de vía o dispositivos ralentizadores B61K; retirada de materia indeseable de las vías de ferrocarril, control de la vegetación, applicación de líquidos E01H). › E01B 9/00 Fijación de los carriles sobre las traviesas o almohadillas (fijación de los carriles sobre los puentes E01D 19/12). › para traviesas de hormigón.
- F16B13/00 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA. › F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL. › F16B DISPOSITIVOS PARA UNIR O BLOQUEAR LOS ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS O LAS PARTES DE LAS MAQUINAS, p. ej. CLAVOS, CLAVIJAS, TUERCAS, TORNILLOS, BULONES, ANILLOS QUE FORMAN RESORTE, ABRAZADERAS, BRIDAS, GRAPAS, CUÑAS; UNIONES O ARTICULACIONES (acoplamientos para la transmisión de mecanismos de rotación F16D). › Espigas u otros dispositivos fijos a las paredes o a cualquier otro emplazamiento por inserción en agujeros preparados para esta finalidad (clavos F16B 15/00; pasadores o bulones de autobloqueo en general, medios de fijación de macho y hembra retirable F16B 21/00; clavijas o tirafondos para traviesas de vía férrea E01B 9/00; medios de anclaje de elementos de estructura o de cortinas de tablestacas especialmente concebidos para las obras de cimentación E02D 5/74; bulones o espigas utilizadas durante el montaje de los ladrillos o de la colada del hormigón E04B 1/38; colocación de pernos de anclaje para pozos, túneles o galerías E21D 20/00; pernos de anclaje para pozos, túneles o galerías E21D 21/00).
Clasificación PCT:
- E01B9/18 E01B 9/00 […] › para traviesas de hormigón.
- F16B13/00 F16B […] › Espigas u otros dispositivos fijos a las paredes o a cualquier otro emplazamiento por inserción en agujeros preparados para esta finalidad (clavos F16B 15/00; pasadores o bulones de autobloqueo en general, medios de fijación de macho y hembra retirable F16B 21/00; clavijas o tirafondos para traviesas de vía férrea E01B 9/00; medios de anclaje de elementos de estructura o de cortinas de tablestacas especialmente concebidos para las obras de cimentación E02D 5/74; bulones o espigas utilizadas durante el montaje de los ladrillos o de la colada del hormigón E04B 1/38; colocación de pernos de anclaje para pozos, túneles o galerías E21D 20/00; pernos de anclaje para pozos, túneles o galerías E21D 21/00).
Clasificación antigua:
- E01B9/18 E01B 9/00 […] › para traviesas de hormigón.
- F16B13/00 F16B […] › Espigas u otros dispositivos fijos a las paredes o a cualquier otro emplazamiento por inserción en agujeros preparados para esta finalidad (clavos F16B 15/00; pasadores o bulones de autobloqueo en general, medios de fijación de macho y hembra retirable F16B 21/00; clavijas o tirafondos para traviesas de vía férrea E01B 9/00; medios de anclaje de elementos de estructura o de cortinas de tablestacas especialmente concebidos para las obras de cimentación E02D 5/74; bulones o espigas utilizadas durante el montaje de los ladrillos o de la colada del hormigón E04B 1/38; colocación de pernos de anclaje para pozos, túneles o galerías E21D 20/00; pernos de anclaje para pozos, túneles o galerías E21D 21/00).
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2357036_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Funda de anclaje y órgano compresible para ser dispuesto al fondo de una funda de anclaje.
La presente invención se refiere a una funda de anclaje que permite el ensamblaje de un órgano funcional con un substrato en el cual se embebe la funda, según el preámbulo de la reivindicación 1, y se refiere también a un órgano compresible según el preámbulo de la reivindicación 9.
Dicho órgano funcional en particular puede ser un tornillo o un tirafondo y dicho substrato puede ser un bloque de hormigón moldeado alrededor de la funda.
Una funda según la invención se destina particularmente a ser utilizada para la fijación de un raíl ferroviario sobre una traviesa de hormigón.
En esta aplicación específica, se conoce bien el hecho de utilizar fundas de material sintético cerradas en una de sus extremidades. Estas fundas se embeben en hormigón moldeado en la forma de una traviesa de ferrocarril, de tal modo que sus extremidades abiertas llegan en la cara superior de esta traviesa, y reciben los tirafondos que aseguran la fijación de los raíles.
Tal funda es entregada con un capuchón de cierre de su extremidad abierta que permite evitar la penetración de cuerpos extraños en su cavidad, particularmente de agua o gravilla, cuando la traviesa de la que forma parte se almacena al exterior o se instala en la obra. Estos cuerpos extraños en efecto son susceptibles de oponerse al atornillado de un tirafondo en una funda y, bajo la presión del tirafondo, de ser el origen de las fisuras del hormigón. Durante la fijación del carril, los capuchones se pinchan por medio de una barra para permitir la instalación de los tirafondos.
Estos capuchones normalmente permiten asegurar una estanqueidad de fundas bastante buena, sin embargo no se tiene la certeza de que dicha estanqueidad esté asegurada en todos los casos. En efecto, las tolerancias de fabricación de los capuchones y de las fundas pueden permitir la existencia de un intersticio entra estos capuchones y fundas, por el cual una cantidad de agua de escorrentía puede penetrar en la cavidad de una funda; puede que los capuchones no estén perfectamente ajustados y mantenidos sobre las fundas, y que se puedan arrancar durante las manipulaciones.
El riesgo de fisura del hormigón en caso de cuerpos extraños se ha podido limitar al equipar la funda con un casco metálico exterior, formado por dos semiconchas ensambladas. Este casco sin embargo, aumenta sensiblemente el coste de fabricación de una funda.
Para paliar este inconveniente, se ha considerado el hecho de colocar un tampón de material alveolar en el fondo de la funda.
Tal tampón tiene una eficacia incierta en el tiempo, ligada a la perennidad limitada de este tipo de material o al riesgo de degradación de las propiedades de compresibilidad de este tipo de material durante ciclos sucesivos de helada y de deshielo. Este problema de eficacia se debe también al riesgo de deterioro del tampón cuando el órgano funcional se va a apoyar contra un cuerpo extraño rígido presente en el fondo de la funda: el órgano funcional, cuando éste es atornillable, puede así accionar este cuerpo extraño en rotación y realizar un verdadero picado del tampón, privando este último de toda eficacia ulterior.
También se ha considerado el hecho de colocar un tapón de elastómero que delimite con el fondo de la funda un compartimento estanco compresible. La utilización de este tapón implica varias dificultades prácticas:
En particular, el documento EP 1.116.826 A1 describe a la vez la utilización de un tampón y la utilización de un tapón elástico con los inconvenientes citados más arriba.
La presente invención se destina a evitar estos importantes inconvenientes prácticos.
Su objetivo consiste por lo tanto en proveer una funda que permita eliminar de manera eficiente todo riesgo de deterioro del substrato que rodea la funda durante la instalación de un órgano funcional en esta funda, para liberarse de los problemas citados anteriormente de pérdida de eficacia con el tiempo de un tampón de material alveolar o de deterioro de este tampón o de un tapón, o de dificultades de uso del tapón.
Otro objetivo de la invención es proporcionar que se funda fabrique fácilmente, con un precio de coste aceptable.
La funda en cuestión incluye, de manera conocida, un órgano compresible situado al nivel de su fondo, propio que debe ser comprimido para permitir la supresión de un cuerpo extraño eventualmente presente en la funda durante la instalación de dicho órgano funcional.
Según la invención, dicho órgano compresible se constituye de una cápsula de material deformable, hueca internamente, cuyo volumen interior se cierra de forma estanca con respecto al exterior de la cápsula.
Las capacidades de compresibilidad de tal cápsula no se degradan con el tiempo y no son afectados por ciclos sucesivos de helada y de deshielo. La compresión del aire contenido en la cápsula durante la compresión de la cápsula favorece el retorno de la cápsula a su forma de origen. Además, tal cápsula tiene una estructura relativamente sólida y homogénea, e incluso se puede deslizar contra las paredes de la funda cuando se acciona en rotación con respecto a esta funda. La toma de apoyo contra la cápsula de un cuerpo extraño al final del atornillado de dicho órgano funcional en consecuencia, no tiene efecto irreversible sobre la estructura de esta cápsula, al contrario de un tampón de material alveolar. En efecto, dicho tampón se apoya contra las paredes de la funda a través de superficies anchas, que inducen rozamientos que prohíben el pivote de este tampón con respecto a la funda cuando un cuerpo extraño rígido se encuentra con este tampón. Este cuerpo extraño, si se acciona en rotación por el órgano funcional, provoca un deterioro irreversible de este tampón, además de que la estructura de este tampón es frágil.
La cápsula puede presentar una forma general globalmente cilíndrica, con una pared periférica recta dispuesta a proximidad de la pared lateral de la funda cuando se dispone la cápsula en esta funda.
La cápsula puede presentar también al menos un saliente periférico, tal como un collarín, que se va a apoyar contra la pared lateral de la funda cuando se dispone la cápsula en la funda y que asegura así el mantenimiento de la cápsula en la funda por un ligero bloqueo.
La cápsula puede presentar también al menos un saliente periférico, tal como un collarín, que incluye una pared lateral conectada al borde exterior de este saliente periférico. Esta pared lateral permite aumentar el área de soporte de la cápsula contra la pared lateral de la funda y por lo tanto asegurar la toma de apoyo de la cápsula contra esta pared lateral de la funda, lo cual es particularmente ventajoso cuando la funda incluye una red para el atornillado de un órgano funcional atornillable, con el fin de asegurar la toma de apoyo de la cápsula contra al menos una de las espiras de la red de la funda. Esta pared lateral de la cápsula permite facilitar también la instalación de esta cápsula en esta funda, impidiendo la basculación de esta cápsula.
Al menos una porción de dicha pared lateral de la cápsula se puede inclinar hacia el exterior de la cápsula, de tal modo que esta porción se deforma ligeramente cuando la cápsula se introduce en la funda. Esta deformación permite reforzar la toma de apoyo de la cápsula contra la pared lateral de la funda.
La cápsula se puede formar por dos piezas que presentan cada una un reborde periférico, los rebordes periféricos de estas piezas siendo ensamblados el uno con el otro y formando así una de dichos salientes periféricos. La fabricación de la... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Funda de anclaje (1) que permite el ensamblaje de un órgano funcional (2) con un substrato en el cual está embebida la funda (1), comprendiendo un órgano compresible (10) situado al nivel de su fondo, propio que debe ser comprimido para permitir la supresión de un cuerpo extraño eventualmente presente en la funda (1) durante la disposición de dicho órgano funcional (2); funda (1) caracterizada por el hecho de que dicho órgano compresible se constituye de una cápsula (10) de material deformable, hueca internamente, cuyo volumen interior se cierra de forma estanca con respecto al exterior de la cápsula (10).
2. Funda (1) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la cápsula presenta una forma general globalmente cilíndrica, con una pared periférica recta que se va a colocar a proximidad de la pared lateral de la funda cuando la cápsula se dispone en esta funda.
3. Funda (1) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la cápsula presenta al menos un saliente periférico, tal como un collarín, que se va a apoyar contra la pared lateral de la funda cuando la cápsula se dispone en la funda y que asegura de este modo el mantenimiento de la cápsula en la funda por medio de un ligero bloqueo.
4. Funda (1) según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la cápsula (10) presenta al menos un saliente periférico (12) comprendiendo una pared lateral (13) unida al borde de exterior de este saliente periférico (12).
5. Funda (1) según la reivindicación 4, caracterizada por el hecho de que al menos una porción de dicha pared lateral de la cápsula se inclina hacia el exterior de la cápsula, de modo que esta porción se deforma ligeramente cuando la cápsula se introduce en la funda.
6. Funda (1) según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada por el hecho de que la cápsula (10) se forma por dos piezas que presentan cada una un reborde periférico (12), los rebordes periféricos (12) de estas piezas siendo ensamblados el uno con el otro y formando así uno de dichos salientes periféricos.
7. Funda (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por el hecho de que al menos una de las paredes axiales de la cápsula (10) presenta una forma convexa vista desde el exterior de la cápsula (10).
8. Funda (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por el hecho de que al menos una de las paredes axiales de la cápsula (10) presenta una pluralidad de gradas (15), particularmente circulares y/o concéntricas.
9. Órgano compresible (10), destinado a ser colocado al nivel del fondo de una funda de anclaje (1) que permite el ensamblaje de un órgano funcional (2) con un substrato en el cual se embebe la funda (1), y propio que debe ser comprimido para permitir la supresión de un cuerpo extraño eventualmente presente en la funda (1) durante la instalación de dicho órgano funcional (2), caracterizado por el hecho de que consiste en una cápsula (10) de material deformable, hueca internamente, cuyo volumen interior se cierra de forma estanca con respecto al exterior de la cápsula (10), dicha cápsula (10) presentando al menos un saliente periférico (12) que incluye una pared lateral (13) unida al borde exterior de este saliente periférico (12).
10. Utilización de la funda de anclaje (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8 para el montaje de un raíl ferroviario sobre una traviesa de hormigón.
Patentes similares o relacionadas:
Sistema de aislamiento con elementos aislantes de lana de vidrio y método para la fijación separada de los mismos, del 18 de Marzo de 2020, de URSA INSULATION, S.A: Un sistema de aislamiento para un elemento estructural de un edificio, que comprende: i) un elemento aislante que comprenden lana de vidrio; y […]
Elemento de fijación para fijar piezas complementarias a paredes de edificio aisladas, del 15 de Enero de 2020, de EJOT BAUBEFESTIGUNGEN GMBH: Un elemento de fijación cilíndrico para fijar una pieza complementaria a una pared de edificio aislada con material aislante , con una abertura pasante […]
TACO DE MADERA PARA TABIQUES DE PLADUR, del 26 de Noviembre de 2019, de MALAGON MAYORAL, Benjamin: 1. Taco de madera para tabiques de pladur, constituido por una pieza de madera , caracterizada por presentar una forma prismática por un extremo y cilíndrica por […]
Procedimiento para unir un elemento de unión, en particular un taco, a una pieza de trabajo y un elemento de unión para la unión a una pieza de trabajo, del 6 de Noviembre de 2019, de HOMAG Bohrsysteme GmbH: Procedimiento para unir un elemento de unión, en particular un taco , a una pieza de trabajo , que comprende los siguientes pasos: proporcionar […]
Sistema y método para la producción de una disposición de fijación mediante la técnica de fabricación aditiva, del 26 de Junio de 2019, de FISCHERWERKE GMBH & CO. KG: Sistema para la producción de una disposición de fijación con un objeto de fijación a una base de fijación , y la base de fijación […]
Anclaje de metal, del 15 de Enero de 2019, de FISCHERWERKE GMBH & CO. KG: Anclaje con un cuerpo básico de metal, para el anclaje en un agujero de perforación, que se caracteriza por que el anclaje presenta, […]
Proceso para la producción de junta soldada, del 9 de Enero de 2019, de NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION: Un proceso para la producción de una junta soldada, que comprende las etapas de: preparar un material de base en el que el material de base es un acero […]
Disposición de conexión y procedimiento para fabricar un refuerzo contra una perforación, un refuerzo suplementario contra una fuerza transversal y/o una conexión de armadura, del 9 de Enero de 2019, de Prof. Feix Research&Development Gmbh&Co. Kg: Disposición de conexión con refuerzo de fuerza transversal que comprende a. una viga de hormigón con i. un lado superior, ii. un lado inferior, iii. […]