DISPOSITIVO ACCESORIO PARA UN TRANSMISOR DE CAMPO.

Dispositivo accesorio para un transmisor de campo (100) comprendiendo una carcasa (101) donde se encuentra una unidad electrónica (102),

caracterizado por el hecho de que éste comprende un cuerpo de soporte portátil (1) acoplable de forma desmontable en el transmisor (100) y donde están previstos al menos una unidad de activación que puede ser accionada un usuario, y un circuito de procesamiento electrónico (30) que está operativamente enclavado con dicha unidad de accionamiento y es adecuado para ser conectado operativamente a la unidad electrónica (102) del transmisor (100) para transmitir una o más señales a ésta después del accionamiento de la unidad de activación.

La presente invención se refiere a un dispositivo accesorio para un transmisor de campo con estructura y características mejoradas.

Se sabe que, en sistemas de control de procesos industriales, para detectar/medir una o más variables físicas de un fluido de proceso, a saber, presión diferencial, absoluta o relativa, flujo, nivel y similares, se utilizan ampliamente transmisores de campo específicos (ver por ejemplo US-A-5 167 626).

En su forma de realización más común y difundida, estos transmisores de campo comprenden una carcasa adecuadamente configurada, dentro de la cual se encuentran diversos componentes para la detección, incluyendo típicamente: medios de detección, que comprenden frecuentemente un sensor de presión utilizado para obtener fácilmente de una o más mediciones de presión absoluta, diferencial o relativa, valores de medición también en relación con otras variables físicas del fluido de proceso controlado que serían más difíciles de transducir directamente; circuitos electrónicos primarios adecuados para el procesamiento de señales que vienen de los medios de detección; circuitos electrónicos secundarios para el procesamiento de señales que vienen de los circuitos electrónicos primarios y luego se encargan de la gestión de la comunicación con otros transmisores o con unidades de control; monitores para la vista in situ de las variables detectadas, bloques de terminales para las diferentes conexiones; y circuitos de suministro de energia eléctrica de los componentes, etc.

Además, estos transmisores están generalmente provistos de dispositivos específicos para ejecutar otras operaciones y funciones comunes a todos o específicas para el tipo de transmisor o la aplicación práctica en la que se usa; por ejemplo, se deben realizar operaciones de calibración, que durante la instalación permitan el ajuste de un valor mínimo, generalmente cero, y un valor máximo, típicamente el valor de escala de extensión/completa que define las extremidades del intervalo de medida de dicho transmisor. Estas operaciones, que se deben realizar con una precisión extrema, pueden también causar más problemas en relación a la utilización; un ejemplo de esto es la calibración de transmisores instalados en sitios donde hay riesgo de explosión.

En la práctica diaria, existe con frecuencia la necesidad, para varios requisitos, de interactuar operativamente con el transmisor y en particular de comunicar con la parte electrónica interna, es decir, de llevar a cabo operaciones de calibración o recalibración, o de transmitir órdenes específicas o instrucciones, de actualizar un código de software que se encuentra en dicha unidad electrónica, o de reparar o reemplazar completamente una base de datos interna dañada u obsoleta, y similares.

En el estado de la técnica actual, estas operaciones se realizan de un modo que no es en su totalidad satisfactorio, ya que requieren, al menos en la mayoría de casos, operaciones laboriosas, dispositivos dedicados ad hoc caso por caso, etc... Por lo tanto, el objetivo principal de la presente invención es producir un dispositivo accesorio para un transmisor de campo que permita superar los inconvenientes de la técnica anterior, y en particular, que sea capaz de ofrecer múltiples funciones para desempeñar operaciones de diferentes tipos, que tenga una estructura constructiva óptima, tanto en cuanto a instalación como en su uso simple, y ofrezca características de fiabilidad y seguridad en su utilización.

Este objetivo se consigue mediante un dispositivo accesorio para un transmisor de campo que comprende una caja con una unidad de procesamiento electrónico, caracterizada por el hecho de que ésta consta de un cuerpo de soporte portátil extraíble que se puede acoplar con el transmisor y en el que hay provista al menos una unidad de activación que un usuario puede accionar, y un circuito de tratamiento electrónico que está operativamente enclavado con dicha unidad de activación y es adecuado para conectarse operativamente a la electrónica del transmisor para transmitir una o más señales al mismo después de la actuación de la unidad de activación.

Más características y ventajas de la invención se harán más patentes con la descripción de las formas de realización preferentes pero no exclusivas del dispositivo según la invención, ilustradas a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos anexos, donde:

- La Figura 1 es una vista desfragmentada de perspectiva que ilustra una forma de realización posible del dispositivo accesorio según la invención;

- Las Figuras 2-5 son vistas transversales que ilustran esquemáticamente el dispositivo en la figura 1 en algunas posiciones operativas;

- La Figura 6 es un diagrama de bloques de un circuito de tratamiento electrónico usado en el dispositivo según la invención;

- La Figura 7 es un diagrama de conexiones que ilustra una forma de realización posible del circuito electrónico en la Figura;

- La Figura 8 es una vista en perspectiva de un transmisor de campo adecuado para el acoplamiento con un dispositivo de accesorio según la invención.

Como se ha indicado previamente, el dispositivo accesorio según la invención, del cual se ilustra en las figuras adjuntas una forma de realización posible, tiene la intención de acoplarse operativamente con un transmisor de campo; estos transmisores son dispositivos industriales adecuados para detectar/medir una variable física de un fluido de proceso, es decir la presión. Un ejemplo de un transmisor de campo, en particular un transmisor de presión, se representa en la Figura 8 con el número de referencia 100, que, según muchas formas de realización conocidas y por esta razón no ilustradas en detalle, comprende una caja 101 dentro de la cual hay distintos componentes, en general, incluyendo un sensor, como por ejemplo un sensor de presión, medios de procesamiento electrónico, indicados esquemáticamente en la Figura 6 con el número de referencia 102 y comprendiendo, por ejemplo, un microprocesador, que están operativamente asociados al sensor y proceso de las señales detectadas de este modo, un bloque de terminales 103 para las diferentes conexiones externas e internas al transmisor, a saber, a una fuente de suministro de energía eléctrica, etc.

De manera ventajosa, el dispositivo accesorio según la invención comprende un cuerpo de soporte portátil, indicado como un todo en el ejemplo en la Figura 1 por el número de referencia 1, que se puede desmontar y acoplar al transmisor y sobre el que hay al menos una unidad de activación que un usuario puede accionar, y un circuito de procesamiento electrónico, indicado en la figura 6 con el número de referencia 30, que está operativamente interconectado a la unidad de activación y es apto para conectarse operativamente a la electrónica 102 del transmisor 100 para transmitirle una o más señales después del accionamiento de la unidad de activación.

Estas señales pueden, por ejemplo, ser señales necesarias para la calibración del transmisor, órdenes estándar o privadas para su configuración, operaciones para descargar software, datos y/o información a una base de datos situada en la electrónica 102 y similares.

Preferiblemente, la unidad de activación comprende un dispositivo de botón pulsador que un usuario puede accionar directamente.

Según una forma de realización particularmente preferente, la unidad de activación es de tipo magnético, es decir, el accionamiento por parte de un usuario determina la activación del circuito de procesamiento electrónico 30 interconectado con ella a través de fuerzas/campos magnéticos; en particular, como se hará más evidente con la descripción de una forma de realización ilustrada en las Figuras 1-5, la unidad de activación comprende unos medios de accionamiento magnéticos, tales como un imán de activación 4 y un blindaje de protección opcional 5 para prevenir activaciones indeseadas, y al menos unos primeros elementos para campos magnéticos de detección, tales como un relé de láminas 2, que está conectado operativamente al circuito de procesamiento electrónico 30 y se activa mediante medios de accionamiento magnéticos, en particular mediante el campo magnético generado por el imán 4; en este caso, cuando se activa magnéticamente, el primer elemento 2 permite el pasaje de una señal de entrada correspondiente (o varias señales) hacia el circuito de procesamiento electrónico 30.

A su vez, el circuito de tratamiento electrónico 30 está configurado de forma ventajosa para transmitir señales a la electrónica... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo accesorio para un transmisor de campo (100) comprendiendo una carcasa (101) donde se encuentra una unidad electrónica (102),caracterizado por el hecho de que éste comprende un cuerpo de soporte portátil (1) acoplable de forma desmontable en el transmisor (100) y donde están previstos al menos una unidad de activación que puede ser accionada un usuario, y un circuito de procesamiento electrónico (30) que está operativamente enclavado con dicha unidad de accionamiento y es adecuado para ser conectado operativamente a la unidad electrónica (102) del transmisor (100) para transmitir una o más señales a ésta después del accionamiento de la unidad de activación.

2. Dispositivo accesorio según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicha unidad de activación comprende un dispositivo de botón pulsador.

3. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicha unidad de activación es magnética.

4. Dispositivo accesorio según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que dicha unidad de activación comprende medios de accionamiento magnéticos (4, 5) y al menos un primer elemento (2) para detección de campos magnéticos que se activa por dichos medio de accionamiento magnético (4, 5) y está conectado operativamente a dicho circuito de procesamiento electrónico (30).

5. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo de soporte portátil (1) comprende un primer componente (10) que es adecuado para conectarse de forma desmontable al transmisor (100) y al que está asociado operativamente al menos dicho primer elemento (2) para detección de campos magnéticos, y un segundo componente (20) que está conectado al primer componente

(10) movible hacia el mismo y al que están asociados dichos medios de accionamiento magnéticos (4, 5).

6. Dispositivo accesorio según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que dicho segundo componente

(20) se puede acoplar de forma movible al primer componente (10) de modo que dicho medio de accionamiento magnético (4, 5) se puede colocar alternativamente en una posición activante o en una posición no activante de dicho elemento (2) para detección de campos magnéticos.

7. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dichos medios de accionamiento magnéticos (4, 5) comprenden un imán de activación (4) y un blindaje de protección (5) alojado en dos asientos correspondientes (22) de dicho segundo componente (20).

8. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que al menos dicho primer elemento (2) para detección de campos magnéticos comprende un primer interruptor magnético

(2) situado en un tablero de soporte (7) sobre el que se sitúa también un circuito de procesamiento electrónico (30) operativamente conectado a este, estando dicho tablero de soporte (7) alojado en una parte vacía (12) definida en dicho primer componente.

9. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que éste comprende un par de cables conductores (9) conectados al circuito de procesamiento electrónico (30) y adecuados para ser conectados al bloque de terminales (103) del transmisor (100), dicha una o más señales siendo transmitidas hacia la unidad de procesamiento electrónico (102) del transmisor (100) y fluyendo energía eléctrica desde la línea de suministro de energía hacia dicho circuito de procesamiento electrónico (30) a lo largo de dichos cables (9).

10. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicho circuito de procesamiento electrónico (30) está configurado para transmitir dicha señal o más como un módem FSK según el estándar Bell 202.

11. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que dicho circuito de procesamiento electrónico (30) comprende un microprocesador (31) conectado a dicho primer elemento (2) para detección de campos magnéticos y que recibe allí desde al menos una señal de accionamiento correspondiente a la actuación de la unidad de activación; un circuito de filtro de señal (32) que filtra la salida de señal reprocesada desde el microprocesador (31); y un circuito (33) para ajustar el voltaje de suministro de energía que está conectado operativamente al bloque de terminales (103) del transmisor (100) a través de dicho par de cables (9) a lo largo de los que transmitidas dicha señal o más.

12. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que éste comprende un puerto serie (35) conectado operativamente a dicho circuito de procesamiento electrónico (30).

13. Dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que éste comprende al menos una unidad de memoria no volátil (36).

14. Transmisor de campo (100) caracterizado por el hecho de que éste comprende un dispositivo accesorio según cualquiera de las reivindicaciones precedentes.