DISPOSITIVO DE CIERRE CON UNA CORTINA PRESENTANDO UNOS BORDES LATERALES FLEXIBLES.

Dispositivo de cierre con una cortina presentando unos bordes laterales flexibles. La invención es relativa a un dispositivo comprendiendo una cortina presentando unos bordes laterales flexibles teniendo un sobreespesor extendiéndose según la dirección longitudinal de los bordes laterales, estando este sobreespesor dirigido por unos caminos de guiado permitiendo así desplazar la cortina entre una posición de cierre y una posición de abertura. Este dispositivo puede destinarse al cierre de un hueco de puerta o de ventana, del volumen de carga de un vehículo, tal como un camión o de un barco, al recubrimiento de una piscina, etc. La dificultad en el desarrollo de tal dispositivo es que hay siempre que encontrar un compromiso entre la flexibilidad y la rigidez de los bordes laterales de la cortina para evitar que las diferentes capas de las cuales están generalmente formados se rompan o se desolidaricen durante la abertura y el cierre de la cortina. En particular, cuando la cortina está llevada hacia su posición de cierre por la acción de una fuerza de empuje sobre los bordes laterales de la cortina, la presión ejercitada según la dirección longitudinal de estos últimos, como consecuencia del rozamiento en los caminos de guiado, puede ser relativamente importante. Esto es el caso para una cortina de una gran superficie o para una cortina expuesta al viento. Con el fin de evitar que los bordes laterales se bloqueen en los caminos de guiado o que se suelten de éstos, es importante que estos bordes sean suficientemente rígidos e incomprensibles en su dirección longitudinal siendo a la vez suficientemente flexibles y deformables por torsión. No es p.e. el caso en el dispositivo objeto del documento WO 03/048497. En efecto, este dispositivo comprende en sus bordes laterales un burlete que se desplaza en un camino de guía que, al contrario, es compresible en su dirección longitudinal. Por otra parte, es preferible que todos los bordes laterales de la cortina sean flexibles para permitir que se liberen de los caminos de guiado cuando cierta fuerza está ejercitada sobre la cortina, con el fin de evitar que éste sea dañado. Durante la reintroducción de los bordes laterales en los caminos de guiado, éstos deben poder deformarse elásticamente y/o doblarse sin ser deteriorados y sin que la cortina o los caminos de guiado puedan dañarse. Además, los bordes laterales deben presentar un roce reducido con relación a los caminos de guiado y poder soportar un número importante de ciclos de abertura y de cierre de la cortina, p.e. de uno a dos millones, sin degradación de sus características físicas, como por ejemplo su rigidez y flexibilidad. Es igualmente importante que los bordes laterales puedan doblar elásticamente según una curva sensiblemente continúa, es decir, en forma de arco, sin formar discontinuidades, como por ejemplo pliegues. En efecto, la curvatura de los bordes laterales que se hubiera formado de manera elástica por ejemplo durante la reintroducción de los bordes laterales en los caminos de guiado, debe variar de manera continua si no la cortina o sus bordes laterales pueden dañarse. Este problema se plantea a menudo en los dispositivos de cierre actuales de cortina flexible. Dado que la cortina del dispositivo de cierre, según la invención, está concebida para desplazarse a gran velocidad, del orden de 1 a 3 m/sec., entre la posición de abertura y la posición de cierre, es importante que los bordes laterales sean muy ligeros. Al respecto es conocido, especialmente por el documento WO 03/04897, en particular por la forma de realización representada a la figura 4, prever una armadura 17 en una cinta de accionamiento 10 formando parte de una correa con muescas 11. Se ha observado que después de un cierto número de ciclos de abertura y de cierre de la cortina, esta armadura 17 sale y se despega de la cinta de accionamiento lo que la hace inutilizable. El documento WO 02/25048 muestra, a la figura 37, unos medios de enganche formados por dos cintas flexibles 62 y 63 conocidas bajo el nombre comercial Velcro por la cuales una cinta metálica 19 está atada de manera amovible al borde lateral de la persiana 1. Igualmente después de un cierto número de ciclos de abertura y de cierre de la persiana, las cintas 62 y 63 se despegan de la cinta metálica 19 necesitando así reparaciones costosas. Además, la cinta metálica 19 no puede torcerse lo que es un gran inconveniente en el caso en que esta cinta debería poder despejarse de su camino de guía como consecuencia de un accidente. Finalmente, si por ejemplo, la cortina o una cinta de soporte de este último está fijado entre dos cintas que son más rígidas que la cortina o esta cinta, se ha observado que el riesgo existe que ésta se deteriore en el sitio y/o a proximidad del sitio donde está fijada entre estas dos cintas durante el 2 ES 2 365 635 T3 número importante de ciclos de abertura y de cierre. Tal situación se presenta especialmente en los documentos WO 95/30064 y E.P 1.460.231A2. Especialmente, el documento EP 1.460.231 A2 se refiere a una puerta corredera flexible comprendiendo una correa de soporte 2, que está realizada de una manera sensiblemente análoga a la de la cortina 3 con la cual está formada la puerta. Se trata, por consiguiente, de una correa 2 que es necesariamente más flexible que la correa saliente 11. Esta última presenta en efecto un espesor relativamente importante y está constituida de un material compuesto relativamente duro que, además, es muy poco flexible. Se ha observado que, después de un número importante de flexiones a las cuales estas puertas están generalmente sometidas, la correa saliente 11 se deteriora a tal puntoque las deja inutilizables. Uno de los objetivos esenciales de la invención es proponer una solución técnica y económicamente justificada al conjunto de los problemas precitados. Con este fin, la cortina del dispositivo, según la invención, está provista de al menos un cable, sensiblemente incompresible en el sentido de su longitud, extendiéndose casi paralelamente a los bordes laterales de la cortina de una manera tal a permitir de aplicar una fuerza de empuje sobre estos bordes laterales según su dirección longitudinal para desplazar la cortina de su posición de abertura hacia su posición de cierre, estando la superficie neutra de dichos bordes laterales formada durante la flexión del cable situada en este cable, estando esta último fijado con relación a la cortina, a proximidad de cada uno de los bordes laterales de este último de una manera inamovible impidiendo cualquier desplazamiento relativo con relación a la cortina. Ventajosamente la cortina está provista de una sucesión de varios cables yuxtapuestos inmovilizados unos con relación a otros y extendiéndose según un plano paralelo al plano de la cortina. Según una forma de realización preferencial de la invención, el o los cables están mantenidos y con preferencia avellanados en un soporte elástico. Otros detalles y particularidades de la invención se harán evidentes con la descripción a continuación dada a título de ejemplo no limitativo de algunas formas de realización particulares de un dispositivo de cortina, según la invención, con referencia a los dibujos anexos. La figura 1 es una vista esquemática en sección vertical de un dispositivo de cortina en posición de cierre. La figura 2 es una vista análoga a la de la figura 1 con la cortina en su posición de abertura. La figura 3 es una vista frontal de este mismo dispositivo, igualmente con la cortina en la posición de abertura. La figura 4 es una vista en perspectiva de una parte del borde lateral de una cortina de un dispositivo, según una primera forma de realización de la invención. La figura 5 es una sección longitudinal parcial de una parte enrollada del borde lateral de una cortina, según una segunda forma de realización de la invención. La figura 6 es una vista esquemática en elevación y en frente, con rotura parcial, de una tercera forma de realización particular de la invención. La figura 7 es una vista esquemática de una sección longitudinal de la forma de realización representada a la figura 6. La figura 8 es una vista análoga a la figura 4 de una cuarta forma de realización. La figura 9 es una vista en perspectiva, con rotura parcial de una parte de una cinta incompresible fijada a proximidad de los bordes laterales de la cortina de un dispositivo según la invención. En las diferentes figuras, las mismas cifras de referencia se refieren a unos elementos idénticos o análogos. De una manera general, la invención se refiere a un dispositivo comprendiendo una cortina que es con preferencia flexible y está por ejemplo formada por una lona, una red, etc. Y que presenta unos bordes laterales flexibles provistos de un sobreespesor que se extiende según la dirección longitudinal de los bordes... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de cierre de un hueco u otra abertura (1) comprendiendo una cortina (2) presentando unos bordes laterales flexibles (4) teniendo un sobreespesor (4) que se extiende según la dirección longitudinal de los bordes laterales (4), estando este sobreespesor (4) guiado por unos caminos de guiado (5) permitiendo así desplazar la cortina (2) entre una posición de cierre y una posición de abertura, caracterizado porque la cortina (2) está provista de al menos un cable (21) sensiblemente incompresible en el sentido de su longitud, extendiéndose casi paralelamente a los bordes laterales de la cortina (2) de tal manera a permitir la aplicación de una fuerza de empuje sobre estos bordes laterales (4) según su dirección longitudinal para desplazar la cortina de su posición de abertura hacia su posición de cierre, estando la superficie neutra (24) de dichos bordes laterales (4) formada durante la flexión del cable (21) situada en este cable (21), estando este último fijado con relación a la cortina (2), a proximidad de cada uno de los bordes laterales (4) de esta última de una manera inamovible impidiendo cualquier desplazamiento relativo con relación a la cortina (2). 2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la cortina (2) está provista de una sucesión de varios cables (21) yuxtapuestos inmovilizados unos con relación a otros y extendiéndose según un plano paralelo al plano de la cortina (2). 3. Dispositivo según una u otra de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque el o los cables (21) están formados de varios ramales retorcidos. 4. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el o los cables (21) están mantenidos en un soporte elástico (22). 5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el o los cables (21) están incorporados en el sobreespesor (4). 6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el sobreespesor (4) está montado sobre la cortina (2) de manera a poder desplazarse en los caminos de guiado (5). 7. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el o los cables (21) están situados a proximidad de dicho sobreespesor (4). 8. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho sobreespesor (4) recubre al menos parcialmente el o los cables (21). 9. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los cables (21) están fijados directamente sobre la cortina (2). 10. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los cables (21) están incorporados en la cortina (2). 11. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque unos medios de accionamiento (28) están previstos permitiendo ejercer una fuerza de empuje sobre los cables en su dirección longitudinal para permitir desplazar la cortina (2) hacia su posición de cierre. 12. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el o los cables (21) están incorporados en una cinta(8) de una materia sensiblemente elástica a nivel de la superficie neutra (24) formada durante la flexión de la cinta (8). 13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque, cuando la cortina (2) está montada sobre un tambor (3), la cinta (8) está fijada con relación a la cortina (2) únicamente por su cara situada del lado del centro de curvatura de la cortina enrollada. 14. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho sobreespesor (4) comprende unas correas con muescas (9,10) presentando una sucesión de dientes (11,12) y extendiéndose por ambas partes del plano de la cortina (2) según la dirección longitudinal de los bordes laterales (4), estando la cinta (8) incorporada entre dichas correas con muescas (9,10). 7 ES 2 365 635 T3 8 ES 2 365 635 T3 9 ES 2 365 635 T3 ES 2 365 635 T3 11