Un artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) que comprende:

al menos un cuerpo alargado (12, 42, 44), teniendo dicho cuerpo (12, 42, 44) una superficie superior, una superficie inferior y al menos dos superficies laterales, en las que al menos una parte de dicho cuerpo (12, 42, 44) comprende un material adhesivo; y una parte superior (14) conectada al cuerpo (12, 42, 44) a lo largo de al menos una superficie, teniendo dicha parte superior (14) una superficie microrreproducida.

DESCRIPCIÓN

Artículo de enmascaramiento y método de enmascarar un sustrato que ha de ser recubierto

CAMPO TÉCNICO

El presente invento se refiere en general a artículos de enmascaramiento o protección y a métodos de enmascarar un sustrato como se ha descrito por ejemplo en el documento WO 99/46056. El invento se refiere en particular a artículos de enmascaramiento y a métodos para enmascarar sustratos en aplicaciones para automóviles.

ANTECEDENTES

Se conocen distintos materiales de enmascaramiento usados para enmascarar o proteger una superficie durante las operaciones de pintura de automóviles. Por ejemplo, cintas o esponjas adhesivas de enmascaramiento normales pueden ser usadas para enmascarar o proteger un área cuando se aplica pintura a un área adyacente.

SUMARIO

En las operaciones típicas de repintado o reparación de pintura de automóviles, se usan a menudo múltiples revestimientos de pintura y otros materiales para acabar una superficie de un vehículo que ha sido reparado. Por ejemplo, un tratamiento común usado en el acabado de vehículos comprende un revestimiento inicial de un material tapaporos o sellador (o imprimación), seguido por una segunda capa de material que comprende un revestimiento de color, seguido por una tercera capa de material que comprende un revestimiento transparente. A menudo es deseable que las capas de revestimiento iniciales que comprenden el material de imprimación o tapaporos sean cubiertas completamente por sucesivos revestimientos para evitar la apariencia de una banda de material difusa, decolorada en la superficie pintada final. Una superficie pintada que contiene tal defecto debe ser chorreada con arena y/o pintada a manchas o puntos, lo que añade tiempo y coste a un trabajo de reparación.

La presente exposición se refiere a un artículo de enmascaramiento perfilado y a un método de enmascarar un sustrato que ha de ser tratado o pintado que proporciona un borde difuso o suave entre las áreas pintada y sin pintar. El artículo de enmascaramiento descrito aquí puede ser usado como una sola tira, o como múltiples tiras, situadas lado a lado, en el que una tira es retirada entre tratamientos de diferentes tipos. Esto permite que las sucesivas capas de tratamiento cubran completamente las capas previas, evitando así defectos resultantes de las capas de material expuestas.

En una realización, la presente exposición está dirigida a un artículo de enmascaramiento que comprende:

al menos un cuerpo alargado, teniendo dicho cuerpo una superficie superior, una superficie inferior y al menos dos superficies laterales, en el que al menos una parte de dicho cuerpo comprende un material adhesivo; y una parte superior conectada al cuerpo a lo largo de al menos una superficie, teniendo dicha parte superior una superficie microrreproducida.

En otra realización, la presente exposición está dirigida a un artículo de enmascaramiento que comprende un cuerpo alargado, teniendo dicho cuerpo una superficie superior, una superficie inferior y al menos dos superficies laterales, en el que al menos una parte de dicho cuerpo comprende un material adhesivo hecho por un proceso de colada; y una parte superior conectada al cuerpo a lo largo de al menos una superficie, teniendo dicha parte superior una superficie microrreproducida.

Aún en otra realización, la presente exposición está dirigida a un método de enmascarar un sustrato que tiene una superficie que ha de ser enmascarada y una superficie que ha de ser tratada que comprende aplicar al menos un artículo de enmascaramiento al sustrato, comprendiendo dicho artículo un cuerpo alargado, teniendo dicho cuerpo una superficie superior, una superficie inferior y al menos dos superficies laterales, comprendiendo además dicho cuerpo un adhesivo, y una parte superior conectada al cuerpo a lo largo de al menos una superficie, aplicar un primer revestimiento de material sobre el sustrato; retirar al menos dicho artículo de enmascaramiento del sustrato, y aplicar un segundo revestimiento de material al sustrato.

Un "Adhesivo Sensible a la Presión (PSA)", como es usado aquí, es un adhesivo que es agresiva y permanentemente pegajoso y se adherirá firmemente a una amplia variedad de superficies no similares por simple contacto y sin necesidad de nada más que la presión de los dedos o de la mano. Un PSA requiere su no activación mediante agua, disolvente o calor a fin de ejercer una importante fuerza de sujeción adhesiva hacia materiales tales como papel, vidrio, plástico, madera, cemento y metales.

Los PSA incluyen típicamente materiales (por ejemplo elastómeros) que o bien son inherentemente pegajosos o que son hechos pegajosos con la adición de resinas que activan la pegajosidad. Pueden ser definidos por los criterios de Dahlquist descritos en el Manual de Tecnología de Adhesivos Sensibles a la Presión, de D. Sates, 2ª edición, página 172 (1989) a temperaturas de uso. Este criterio define un PSA bueno como uno que tiene una deformación por fluencia en 1 segundo mayor de 1x10-6 cm2/dina. Alternativamente, como el módulo es, en una primera aproximación, la inversa de la deformación, los PSA pueden ser definidos como adhesivos que tiene un módulo menor de 1x106 dinas/cm2.

Otra definición adecuada de un PSA es un adhesivo que tiene un módulo de almacenamiento a temperatura ambiente dentro del área definida por los siguientes puntos como se ha representado en un gráfico del módulo en función de la frecuencia a 25º C; una gama de módulos desde aproximadamente 2x105 a 4x105 dinas/cm2 a una frecuencia de aproximadamente 0,1 radianes/segundo (0,017 Hz), y una gama de módulos de aproximadamente 2x105 dinas/cm2 a una frecuencia de aproximadamente 100 radianes/segundo (17 Hz) (por ejemplo, véanse las figs. 8-16 en la página 173, Manual de Tecnología de Adhesivos Sensibles a la Presión, de D, Satas, 2ª edición (1989).

Se conocen también otros métodos de identificar un adhesivo sensible a la presión. Cualquiera de estos métodos de identificación de un adhesivo sensible a la presión puede ser usado para identificar adhesivos sensibles a la presión adecuados de la presente exposición.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La fig. 1a es una vista lateral de un material de enmascaramiento de la técnica anterior;

la fig. 1b es una vista lateral de un material de enmascaramiento de la técnica anterior;

la fig. 2 es una vista en perspectiva de un artículo de enmascaramiento de la presente exposición;

la fig. 3a es una vista en perspectiva de un artículo de enmascaramiento de la presente exposición;

la fig. 3b es una vista en perspectiva de un artículo de enmascaramiento de la presente exposición;

la fig. 3c es una vista en perspectiva de un artículo de enmascaramiento que no está de acuerdo con la presente exposición;

la fig. 4 es una vista en perspectiva de varios artículos de enmascaramiento de acuerdo con la presente exposición;

las figs. 5 - 10 representan varios artículos de enmascaramiento que enmascaran un sustrato;

la fig. 11 es una vista lateral de varios artículos de enmascaramiento de la presente exposición;

DESCRIPCIÓN DETALLADA

La presente exposición se refiere a un artículo de enmascaramiento perfilado y a un método de enmascarar un sustrato que ha de ser tratado o pintado que proporciona un borde difuminado o suave entre áreas pintadas y sin pintar. El artículo de enmascaramiento descrito aquí puede ser usado como una sola tira, o como múltiples tiras, colocadas lado a lado, en el que una tira es retirada entre tratamientos de diferentes tipos. Esto permite que sucesivas capas de tratamiento cubran completamente capas previas.

Aunque los artículos de enmascaramiento descritos aquí pueden ser usados en cualquier operación de enmascaramiento, los artículos de enmascaramiento son particularmente bien adecuados para enmascarar los espacios entre paneles adyacentes de un automóvil, tales como una jamba de puerta.

Un procedimiento típico usado en las operaciones de reparación de automóviles para tratar un sustrato tal como una superficie de un vehículo que ha de ser parcialmente pintada, incluye aplicar un revestimiento inicial de una imprimación/tapaporos al sustrato, seguido por un revestimiento de color (o capa de pintura), seguido por una capa... [Seguir leyendo]

1. Un artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) que comprende: al menos un cuerpo alargado (12, 42, 44), teniendo dicho cuerpo (12, 42, 44) una superficie superior, una superficie inferior y al menos dos superficies laterales, en las que al menos una parte de dicho cuerpo (12, 42, 44) comprende un material adhesivo; y una parte superior (14) conectada al cuerpo (12, 42, 44) a lo largo de al menos una superficie, teniendo dicha parte superior (14) una superficie microrreproducida.

2. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 1, en el que el cuerpo (12, 42, 44) tiene una forma en sección transversal con una superficie arqueada.

3. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 2, en el que el cuerpo (12, 42, 44) tiene una sección transversal parabólica.

4. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo (12, 42, 44) está hecho totalmente de un adhesivo.

5. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 1, en el que dicha parte superior (14) está hecha de un material tomado del grupo consistente de una poliolefina, un poliéster, y una poliamida.

6. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 5, en el que dicha parte superior (14) está hecha de polipropileno.

7. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo (12, 42, 44) está hecho de un material tomado del grupo que consiste de polímeros de acrilato, cauchos natural y sintético, polímeros de silicona, poliuretanos, poliolefinas, y poli(éteres de vinilo).

8. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 7, en el que dicho cuerpo (12, 42, 44) está hecho de un polímero de acrilato.

9. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo (12, 42, 44) es curado.

10. El artículo de enmascaramiento (10, 20, 30, 32) según la reivindicación 1, en el que el adhesivo es un adhesivo sensible a la presión.

11. Un método de enmascarar un sustrato (28) que tiene una superficie (27) que ha de ser enmascarada y una superficie

(29) que ha de ser tratada que comprende: aplicar al menos un artículo de enmascaramiento (10a) al sustrato (28), comprendiendo dicho artículo (10a) un cuerpo alargado (12), teniendo dicho cuerpo (12) una superficie superior, una superficie inferior y al menos dos superficies laterales, comprendiendo además dicho cuerpo (12) un adhesivo y una parte superior

(14) conectada al cuerpo (12) a lo largo de al menos una superficie; aplicar un primer revestimiento de material (22) sobre el sustrato (28); retirar al menos dicho artículo de enmascaramiento (10a) del sustrato (28); y aplicar un segundo revestimiento de material (24) al sustrato (28).

12. El método según la reivindicación 11, que comprende además: aplicar un segundo artículo de enmascaramiento (10b) al sustrato (28), junto al primer artículo de enmascaramiento (10a).

13. El método según la reivindicación 12, que comprende además las operaciones de: (i) retirar el segundo artículo de enmascaramiento (10b) después de aplicar el segundo revestimiento de material (24) sobre el sustrato (28); y (ii) aplicar un tercer revestimiento de material (26) al sustrato (28).

14. El método según la reivindicación 11, en el que dicho cuerpo (12) está hecho totalmente de un adhesivo.

15. El método según la reivindicación 14, en el que dicho cuerpo (12) está hecho de un material tomado del grupo que consiste de polímeros de acrilato, cauchos natural y sintético, polímeros de silicona, poliuretanos, poliolefinas, y poli (éteres de vinilo).

16. El método según la reivindicación 14, en el que dicho cuerpo (12) está hecho de un polímero de acrilato.