APARATO ELECTRODOMÉSTICO CON BANDEJAS REGULABLES EN ALTURA.
Aparato de cocina (1), en particular frigorífico y/o congelador,
con un compartimiento interior (2), en el que está previsto al menos un soporte (3) regulable en la altura para el alojamiento de productos (4), en el que en el aparato de cocina (1) están previstos al menos dos carriles de guía (5, 6), respectivamente, con al menos un carro de transporte (12, 13) guiado a lo largo del carril de guía (5, 6), caracterizado porque cada uno de los carriles de guía (5, 6) presenta un husillo roscado (8, 9) alojado de forma giratoria, con el que engrana el carro de transporte (12, 13), en el que cada uno de los carros de transporte (12, 13) se puede conectar con el soporte (3) y se pueden regular en la altura por medio de un accionamiento (7) con una regulación de la altura (10), en la que los dos husillos roscados (8, 9) están en conexión de transmisión de la torsión (14) entre sí través de un árbol de acoplamiento (11), y porque la conexión de transmisión de la torsión (14) presenta al menos un primer acoplamiento elástico (16)
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2006/067550.
Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.
Inventor/es: BENZ, THOMAS, KRAPP,Michael .
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 18 de Octubre de 2006.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A47B57/06 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL. › A47B MESAS; ESCRITORIOS; MOBILIARIO DE OFICINA; MUEBLES CON CAJONES; CAJONES; PARTES CONSTITUTIVAS GENERALES DE LOS MUEBLES (unión de muebles F16B 12/00). › A47B 57/00 Muebles de cajones, estanterías o anaquelerías caracterizados por la posibilidad de regular los estantes o los tabiques (partes constitutivas de muebles de cajones, estanterías o anaquelerías en general A47B 96/00; cuñas regulables en sí mismas A47B 96/07). › que tienen medios para regular la altura de los entrepaños (A47B 57/04, A47B 57/30 tienen prioridad).
- F24C15/16 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA. › F24 CALEFACCION; HORNILLAS; VENTILACION. › F24C ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO (exclusivamente para combustibles sólidos F24B ); DETALLES DE LAS ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO, DE APLICACION GENERAL. › F24C 15/00 Detalles. › Tabletas, cremalleras o planchetas interiores a los hornos; Sus soportes.
- F25D25/02 F […] › F25 REFRIGERACION O ENFRIAMIENTO; SISTEMAS COMBINADOS DE CALEFACCION Y DE REFRIGERACION; SISTEMAS DE BOMBA DE CALOR; FABRICACION O ALMACENAMIENTO DEL HIELO; LICUEFACCION O SOLIDIFICACION DE GASES. › F25D REFRIGERADORES; CAMARAS FRIGORIFICAS; NEVERAS; APARATOS DE ENFRIAMIENTO O CONGELACION NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR (escaparates refrigerados A47F 3/04; recipientes con aislamiento térmico para uso doméstico A47J 41/00; vehículos frigoríficos, véanse las subclases apropiadas correspondientes a las clases B60 - B64; recipientes con aislamiento térmico en general B65D 81/38; sustancias para la transferencia, intercambio o almacenamiento de calor, p. ej. refrigerantes, o sustancias para la producción de calor o frío por reacciones químicas distintas a la combustión C09K 5/00; recipientes con aislamiento térmico para gases licuados o solidificados F17C; acondicionamiento o humidificación del aire F24F; máquinas, instalaciones o sistemas frigoríficos F25B; enfriamiento sin refrigeración de los instrumentos o aparatos similares G12B; enfriamiento de motores o bombas, véanse las clases apropiadas). › F25D 25/00 Carga, soporte o descarga de los productos a enfriar. › por anaqueles.
Clasificación PCT:
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2356775_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La invención se refiere a un aparato de cocina, en particular un frigorífico y/o congelador, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Se conoce un aparato de este tipo, por ejemplo a partir del documento US-A-3 982 801.
Se conoce equipar aparatos de refrigeración, en particular frigoríficos y congeladores, con bandejas regulables en la altura o bien estantes regulables en la altura, para que se pueda utilizar un espacio interior del aparato de refrigeración especialmente bien de acuerdo con las necesidades. A tal fin, en general, en el espacio interior del aparato de refrigeración están previstos una pluralidad de listones de alojamiento dispuestos a diferentes altura, en los que se pueden insertar los estantes o bien las bandejas. Si los estantes o bien las bandejas deben regularse en la altura, es necesaria limpiar previamente los estantes o bien las bandejas de los productos almacenados en el aparato de refrigeración.
El cometido de la presente invención e sindicar un aparato de refrigeración, en particular frigorífico y/o congelador, que permite un almacenamiento que aprovecha el espacio de manera especialmente buena y al mismo tiempo permite un almacenamiento múltiple de productos en un espacio interior configurado de forma flexible del aparato de cocina. Otro cometido de la invención consiste en mejorar la regulación de la altura de los soportes conocidos.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención, como se indica en la reivindicación independiente. Otras configuraciones y desarrollos ventajosos, que se pueden emplear de forma individual y se pueden combinar de manera adecuada discrecional, son objeto de las reivindicaciones dependientes.
El aparato de cocina de acuerdo con la invención, en particular frigorífico y/o congelador, con un espacio interior, en el que está previsto al menos un soporte regulable en la altura para el alojamiento de productos, prevé que en el aparato de cocina estén previstos al menos dos carriles de guía con caros de transporte guiados a lo largo del carril de guía, en el que cada uno de los carros de transporte se puede conectar con el soporte y se puede regular en la altura por medio de un accionamiento con una regulación de la altura.
El aparato de cocina es con preferencia un frigorífico y/o un congelador o una combinación de frigorífico y congelador. No obstante, también puede ser otro aparato de cocina, como por ejemplo una lavadora, una cocina o un horno. El soporte puede ser un estante, una bandeja, una parilla, una chapa o un cesto de vajilla. Como productos se contemplan, entre otros, productos alimenticios, productos refrigerados, productos de cocción, vajilla o artículos de horno. Como accionamiento se puede utilizar una instalación hidráulica, pero con preferencia un motor eléctrico.
El soporte se puede regular de forma continua entre una primera altura más baja y una segunda altura más alta.
A través de la regulación de la altura, se puede ajustar el soporte y, por lo tanto, los productos que se encuentran sobre el soporte, de manera que se posibilita un aprovechamiento eficiente del espacio en el compartimiento interior. El compartimiento interior se puede dividir de nuevo de manera sencilla y se puede adaptar de una manera óptima a productos de diferentes tamaños.
Además, la regulación de la altura facilita una extracción de los productos fuera del compartimiento interior, desplazando el soporte con los productos a una altura cómoda para el usuario del aparato de cocina.
El compartimiento interior del aparato de cocina presenta un volumen en el intervalo de 50 litros a 100 litros, en particular en un intervalo de 100 litros a 300 litros.
Un soporte es retenido por medio de dos carros de transporte, en particular un primer carro de transporte sobre un lado izquierdo del compartimiento interior y un segundo carro de transporte sobre un lado derecho del compartimiento interior.
El soporte se mueve con la ayuda de al menos dos carros de transporte. Los carros de transporte son conducidos a lo largo de los carriles de guía. De manera más ventajosa, el soporte se puede soltar de los carros de transporte. El soporte se puede amarrar, encajar o suspender, en particular, en los carros de transporte. Esto es ventajoso, por ejemplo, para fines de limpieza.
Cada uno de los carriles de guía presenta un husillo roscado alojado de forma giratoria, con el que engrana el carro de transporte. A tal fin, en los carros de transporte está prevista una rosca. Los husillos roscados son girados con la ayuda del accionamiento, con lo que los carros de transporte se pueden regular en su altura.
De acuerdo con la invención, están previstos al menos dos carriles de guía y la regulación de la altura presenta al menos dos husillos roscados, que están al menos en una conexión de transmisión de rotación a través de un árbol de acoplamiento. Con la ayuda de los carriles de guía y de los husillos roscadotes posible un movimiento sincronizado de los carros de transporte.
A través del movimiento sincronizado se evita una inclinación lateral del soporte en el compartimiento interior y se garantiza un modo de funcionamiento seguro y estable durante la regulación de la altura. A tal fin, los carriles de guía están distribuidos de la manera más amplia posible unos de otros sobre el soporte, de manera que se consigue un apoyo uniforme del soporte. A través del árbol de acoplamiento se sincroniza una rotación de un primer husillo roscado con la rotación de un segundo husillo roscado. La utilización de los husillos tiene también la ventaja de que se suprime un ajuste del soporte bajo la carga de los productos cuando el accionamiento está desconectado a través de una inhibición propia. Entonces no es necesario ya un amarre adicional de los carros de transporte en los carriles de guía.
El accionamiento posibilita especialmente un ajuste silencioso del soporte hacia abajo y hacia arriba.
De manera más ventajosa, el árbol de acoplamiento está conectado con al menos uno de los dos husillos roscados a través de un juego de ruedas de tornillo sin fin. El juego de ruedas de tornillo sin fin permite un tipo de construcción especialmente compacto de la regulación de la altura y ofrece, además, la funcionalidad de una reducción, de manera que se pueden emplear accionamientos con frecuencias de rotación comparativamente altas.
La utilización de accionamientos de frecuencia más elevada permite la utilización de accionamientos más pequeños, más economizadores de espacio, más económicos y más economizadores de energía.
La relación de multiplicación del conjuntote ruedas de tornillo sin fin es al menos 5:1, en particular al menos 10:1, con preferencia 15:1.
En otra configuración, el árbol de acoplamiento está conectado con al menos uno de los dos husillos roscados a través de una pareja de ruedas cónicas, pareja de ruedas hipoides o una pareja de ruedas helicoidales rectas. La relación de multiplicación puede ser en este caso especialmente al menos 2:1, en particular al menos 3:1, con preferencia al menos 5:1
De acuerdo con la invención, la conexión de transmisión de la revolución presenta al menos un primer acoplamiento elástico. Con la ayuda del prior acoplamiento elástico se pueden compensar las tolerancias longitudinales, las tolerancias de fabricación y los desplazamientos axiales, con lo que se garantiza una alta cota de estabilidad. Como primer acoplamiento elástico se puede utilizar, por ejemplo, un elemento de plástico elástico giratorio, un casquillo rasurado o un muelle de torsión.
En una alternativa, que no forma parte de la invención, el carril de guía puede presentar un elemento de tracción, en particular una correa perfilada de manera más ventajosa, un cable de tracción o una cadena, con los que se puede regular en la altura el carro de transporte a lo largo del carril de guía. La transmisión de la fuerza sobre el soporte se realiza en este caso a través del elemento de tracción. Para evitar un resbalamiento del soporte, el elemento de tracción presenta un perfil, en particular dientes,
o eslabones de cadena.
De manera más ventajosa, el soporte se puede fijar de forma desprendible en el carro de transporte. El soporte, por ejemplo, se puede enganchar, suspender, insertar o encajar elásticamente, con lo que de manera más ventajosa de puede sustituir o bien intercambiar.
... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Aparato de cocina (1), en particular frigorífico y/o congelador, con un compartimiento interior (2), en el que está previsto al menos un soporte (3) regulable en la altura para el alojamiento de productos (4), en el que en el aparato de cocina (1) están previstos al menos dos carriles de guía (5, 6), respectivamente, con al menos un carro de transporte (12, 13) guiado a lo largo del carril de guía (5, 6), caracterizado porque cada uno de los carriles de guía (5, 6) presenta un husillo roscado (8, 9) alojado de forma giratoria, con el que engrana el carro de transporte (12, 13), en el que cada uno de los carros de transporte (12, 13) se puede conectar con el soporte (3) y se pueden regular en la altura por medio de un accionamiento (7) con una regulación de la altura (10), en la que los dos husillos roscados (8, 9) están en conexión de transmisión de la torsión (14) entre sí través de un árbol de acoplamiento (11), y porque la conexión de transmisión de la torsión (14) presenta al menos un primer acoplamiento elástico (16).
2. Aparato (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el árbol de acoplamiento
(11) está conectado con al menos uno de los dos husillos roscados (8, 9) a través de un conjunto de ruedas de tornillo sin fin (15).
3. Aparato (1) de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el árbol de acoplamiento (11) está conectado con al menos uno de los dos husillos roscados (8, 9) a través de una pareja de ruedas cónicas, pareja de ruedas hipoides o una pareja de ruedas helicoidales rectas.
4. Aparato (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte (3) se puede fijar de forma desprendible en el carro de soporte (12, 13).
5. Aparato (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque otro soporte (18) se puede fijar en el carril de guía (5, 6).
6. Aparato (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los carriles de guía (5, 6) presentan una protección contra salpicaduras (19).
7. Aparato (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el accionamiento (7) está conectado a través de un segundo acoplamiento elástico (20) con la regulación de la altura (10) con efecto de transmisión de la rotación.
8. Aparato (1) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el segundo acoplamiento elástico (20) comprende una transmisión de correa (21) con una correa (22) y dos poleas de correa (23, 24).
9. Aparato (1) de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque la relación de multiplicación de la transmisión de correa es al menos 1,5:1, en particular al menos 2:1, con preferencia al menos 4:1.
10. Aparato (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto al menos un sensor de tope (27) en los carros de guía (5, 6).
11. Aparato (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto un sensor de seguridad.
Patentes similares o relacionadas:
Conjunto con un dispositivo de extracción de carriles y un componente de dispositivo de cocción, dispositivo de cocción con tal conjunto y procedimiento para mover un dispositivo de extracción de carriles, del 8 de Abril de 2020, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Conjunto con un componente de aparato de cocción , en particular rejilla suspendida, y con un dispositivo de extracción de carriles […]
Horno de cocción, del 12 de Febrero de 2020, de ALTO-SHAAM, INC.: Un horno de cocción que comprende: una carcasa que tiene una cavidad de horno y una puerta de horno (15a, 15b) para acceder a la cavidad de horno; […]
Aparato para cocinar, del 15 de Enero de 2020, de MIELE & CIE. KG: Aparato para cocinar con una mufla que proporciona una cámara de horno , presentando la mufla dos paredes laterales , una pared del fondo , una pared […]
Sistema de extracción telescópica para un aparato electrodoméstico, del 13 de Noviembre de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Sistema de extracción telescópica para un aparato electrodoméstico, en particular un aparato de cocción , que comprende al menos un dispositivo de extracción telescópica […]
Dispositivo de cocción con un panel de división de la cámara de cocción, del 6 de Noviembre de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Aparato de cocción, en particular horno de cocción , con una unidad de control , una unidad de representación , con una cámara de cocción , […]
Dispositivo para guiar el movimiento de un elemento de empuje y equipo doméstico, del 30 de Octubre de 2019, de GRASS GMBH: Dispositivo para guiar el movimiento de un elemento de empuje que puede disponerse mediante el dispositivo en una sección de pared , en […]
Sistema de carril telescópico para un aparato doméstico, del 16 de Octubre de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Sistema de carril telescópico (1; 1') para un aparato electrodoméstico, en particular un aparato de cocción, con - un primer elemento de carril […]
Aparato de cocción, del 11 de Septiembre de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Aparato de cocción con al menos - una mufla , que delimita un espacio de cocción , con una abertura de mufla , - un dispositivo de accionamiento […]