APARATO DE TRATAMIENTO DE ROPA DE LAVADO.

Aparato de tratamiento de ropa de lavado, con una unidad de control de motor (10),

que es accionada a través de un primer elemento de control (12), que a su vez es accionado a través de un primer elemento de conmutación (16) por una unidad de control (14); y con un elemento de bloqueo de puerta (18), que es accionado a través de un segundo elemento de control (20), en que el elemento de bloqueo de puerta (18) es desactivable, caracterizado porque entre el primer y el segundo elemento de control (12, 20) está previsto un condensador de almacenamiento (22), que suministra al segundo elemento de control (20) energía para un impulso de control y que, cuando la unidad de control de motor (10) está desconectada, es cargado a través del primer elemento de control (12) y, cuando la unidad de control de motor (10) está conectada, es descargado a través del primer elemento de conmutación (16)

Aparato de tratamiento de ropa de lavado.

La presente descripción se refiere a un aparato de tratamiento de ropa de lavado según el preámbulo de la reivindicación 1.

A partir del documento US 3.553.488, ajeno al tipo de aparato en cuestión, se conoce un circuito operativamente seguro para un vehículo, que capta una señal que es generada de diferente modo en función de la velocidad del vehículo. Con esta disposición de circuito se garantiza que se mantiene un bloqueo de las puertas del vehículo también para una velocidad baja del vehículo.

Aparatos con una disposición generadora de riesgo están dotados de una disposición de protección para evitar un uso inadecuado, cuya disposición es accionable preferentemente de forma eléctrica. Durante el funcionamiento de aparatos de tratamiento de ropa de lavado, en particular de lavadoras, debe garantizarse que la puerta para el llenado del aparato sólo pueda abrirse cuando esto sea posible sin daño para el usuario. Debe evitarse por ejemplo una apertura de la puerta cuando hay agua (caliente) en el tambor o cuando el tambor gira a más de aproximadamente 60 revoluciones/min.

Un elemento clásico, que se aplica al bloqueo de la puerta de la máquina, está formado por ejemplo por un bimetal, que es calentado a través de un elemento PTC (del inglés "Positive Temperature Coefficient", de coeficiente positivo de temperatura), acciona una leva de bloqueo y al mismo tiempo, cuando el bloqueo ha sido exitoso, cierra un contacto. A través de este contacto, es decir sólo una vez bloqueada de forma segura la puerta, se suministra energía a los elementos de potencia de la máquina. Un elemento de bloqueo de puerta de este tipo se describe ilustrativamente por ejemplo en el documento GB-A-2.128.283. Si este elemento de bloqueo de puerta es desconectado, libera la puerta sólo una vez transcurrido un cierto tiempo de retardo, por la constante temporal térmica del bimetal y del elemento PTC.

Además es conocido por ejemplo a partir del documento EP 0 702 103 A1 un aparato de tratamiento de ropa de lavado, en el que el elemento de bloqueo de puerta y el motor de accionamiento son activados a través de un interruptor común (por ejemplo un triac). Mediante una disposición de circuito de este tipo está aplicada en cualquier caso tensión eléctrica al elemento de bloqueo de puerta, cuando el motor de accionamiento está conectado de forma voluntaria o involuntaria, es decir que el bloqueo de puerta no puede ser suprimido cuando el motor está activado.

Para otro tipo de bloqueo de puerta, la puerta se bloquea, al ser cerrada, bien por sí misma mecánicamente o es bloqueada activamente por un impulso de accionamiento. El bloqueo puede ser desactivado por accionamiento con impulsos cortos sin retardo propio con un imán del elemento de bloqueo de puerta o puede ser abierto activamente, para desbloquear la puerta de carga de la lavadora. Tales bloqueos de puerta son controlados la mayoría de las veces sólo a través de interruptores por el sistema electrónico, ya que esto resulta en una mayor libertad en la configuración de programas de tratamiento de la ropa de lavado. En caso de un cortocircuito del interruptor de accionamiento, la puerta quedaría sin embargo permanentemente desbloqueada. Para obtener seguridad frente a una apertura no permitida de la puerta, forma parte del estado de la técnica aprovechar dos circuitos de accionamiento independientes situados en serie. Esto es sin embargo costoso con relación al espacio usado por el sistema de circuitos de accionamiento, y no es barato.

Puede conseguirse remedio por ejemplo mediante el recurso de conformar, para un accionamiento sólo sencillo, el bloqueo de puerta de tal modo que sean necesarios al menos dos impulsos para el desbloqueo. Un elemento de bloqueo de puerta de este tipo, que funciona con una rueda dentada y un pestillo, se da a conocer en el documento DE 199 61 083 A1. Es crítico sin embargo también en esta solución un estado en el que el microordenador controlador genera debido a un funcionamiento erróneo los dos impulsos de control necesarios para la apertura. Otro motivo para la generación de dos impulsos de control puede venir dado por perturbaciones electromagnéticas.

Una solución al problema citado en último lugar consiste en ligar la señal tacométrica, que proporciona el motor en rotación, con el circuito de accionamiento del elemento de bloqueo de puerta. Esto se produce de tal modo que se evitan mediante hardware los impulsos de control para la apertura del bloqueo cuando el tambor está rotando.

Además de ello, es conocido un circuito de accionamiento para un aparato de tratamiento de ropa de lavado, cuyo circuito está estructurado como se representa en la figura 4.

Este circuito de accionamiento convencional de un aparato de tratamiento de ropa de lavado controla una unidad de control de motor 10 de un tambor de lavadora como ejemplo de una disposición accionable eléctricamente y generadora de riesgo. La tensión eléctrica de alimentación V1 de la unidad de control de motor 10 puede ser conectada y desconectada a través de un microcontrolador 14 mediante un relé 12 como un primer elemento de control. Al desconectar la tensión eléctrica de alimentación V1, el estado de riesgo desaparece inmediatamente o tras un cierto periodo de tiempo. El relé 12 es accionado habitualmente a través de un transistor o elemento conmutador 16 similar.

Para proteger a un usuario de la lavadora frente a un riesgo generado por ejemplo por un tambor de lavadora en rotación, está previsto un elemento de bloqueo de puerta (por ejemplo el cierre magnético de la puerta de lavadora) 18 como una disposición de protección controlable eléctricamente y desactivable eléctricamente. Para el accionamiento del elemento de bloqueo de puerta 18 mediante el microcontrolador 14 sirve un segundo elemento de control 20, que está conformado por ejemplo como triac, que recibe impulsos de disparo a través de un transistor.

Ambos elementos de control 12, 20 de la unidad de control de motor 10 y del elemento de bloqueo de puerta 18 poseen una tensión eléctrica de alimentación independiente. Por este motivo, el usuario de la lavadora puede estar expuesto a un riesgo, cuando por un error en el segundo elemento de control 20, un error de software del microcontrolador 14, una perturbación electromagnética u otro suceso el elemento de bloqueo de puerta 18 está fuera de servicio.

La presente invención tiene como base la tarea de perfeccionar un aparato de tratamiento de ropa de lavado de tal modo que se incremente adicionalmente la seguridad funcional de su elemento de bloqueo de puerta.

Esta tarea es resuelta por un aparato de tratamiento de ropa de lavado con las características de la reivindicación 1. Estructuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.

El aparato de tratamiento de ropa de lavado contiene una unidad de control de motor que es accionada a través de un primer elemento de control, que a su vez es accionado por una unidad de control a través de un primer elemento de conmutación, y un elemento de bloqueo de puerta que es accionado a través de un segundo elemento de control, en que el elemento de bloqueo de puerta es desactivable. Además, entre el primer y el segundo elemento de control está previsto un condensador de almacenamiento que suministra energía al segundo elemento de control para un impulso de control, y que cuando la unidad de control de motor está desconectada es cargado a través del primer elemento de control, y que cuando la unidad de control de motor está conectada es descargado a través del primer elemento de control.

En contraposición con el circuito de accionamiento representado en la figura 4, el primer y el segundo elemento de control para la unidad de control de motor o respectivamente el elemento de bloqueo de puerta no poseen tensiones de alimentación independientes, sino que la energía necesaria para la desactivación del elemento de bloqueo de puerta es suministrada desde un condensador de almacenamiento, que está conectado entre el primer y el segundo elemento de control. Como este condensador de almacenamiento es cargado a través del primer elemento de conmutación cuando la unidad de control de motor está desconectada y es descargado a través del primer elemento de control cuando la unidad de control de motor está conectada, en el condensador de almacenamiento sólo hay disponible energía para la desactivación del elemento de bloqueo de puerta cuando la unidad de control de motor está desconectada y con...

1. Aparato de tratamiento de ropa de lavado, con una unidad de control de motor (10), que es accionada a través de un primer elemento de control (12), que a su vez es accionado a través de un primer elemento de conmutación (16) por una unidad de control (14); y con un elemento de bloqueo de puerta (18), que es accionado a través de un segundo elemento de control (20), en que el elemento de bloqueo de puerta (18) es desactivable, caracterizado porque entre el primer y el segundo elemento de control (12, 20) está previsto un condensador de almacenamiento (22), que suministra al segundo elemento de control (20) energía para un impulso de control y que, cuando la unidad de control de motor (10) está desconectada, es cargado a través del primer elemento de control (12) y, cuando la unidad de control de motor (10) está conectada, es descargado a través del primer elemento de conmutación (16).

2. Aparato de tratamiento de ropa de lavado según la reivindicación 1, caracterizado porque entre el condensador de almacenamiento (22) y el primer elemento de conmutación (16) está conectada una resistencia de carga (24).

3. Aparato de tratamiento de ropa de lavado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque entre el condensador de almacenamiento (22) y el primer elemento de control (12) está conectado un circuito en serie compuesto por una resistencia de descarga (26) y un diodo (28).

4. Aparato de tratamiento de ropa de lavado según una de las reivindicaciones 1 hasta 3, caracterizado porque el segundo elemento de control (20) es un triac, que es disparado a través de un segundo elemento de conmutación (30) por la unidad de control (14) con la energía del condensador de almacenamiento (22).

5. Aparato de tratamiento de ropa de lavado según una de las reivindicaciones 1 hasta 3, caracterizado porque el segundo elemento de control (20) es un relé, que es excitado a través de un segundo elemento de conmutación (30) por la unidad de control (14) con la energía del condensador de almacenamiento (22).

6. Aparato de tratamiento de ropa de lavado según una de las reivindicaciones 1 hasta 5, caracterizado porque el primer elemento de control (12) y el primer elemento de conmutación (16) están integrados en un módulo separado.

7. Aparato de tratamiento de ropa de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento de bloqueo de puerta (18) es desactivable a través de al menos dos impulsos de control.