1426 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Jueves 16 de Diciembre de 2004. (Página 33)

COMPOSICIONES A BASE DE ALGAS PADINA, O DE SUS EXTRACTOS, Y SUS APLICACIONES FARMACEUTICAS, ALIMENTARIAS O EN EL CULTIVO DE MOLUSCOS Y ARTROPODOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: TEXINFINE PATRINOVE. Inventor/es: GUTIERREZ, GILLES. Clasificación: A61P19/02, A61P19/10, A01K61/00, A61K35/80, A23L1/337.

ESTAS COMPOSICIONES ENCUENTRAN APLICACIONES COMO INGREDIENTE ACTIVO EN LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DESTINADAS A TRATAR Y A MEJORAR LAS ENFERMEDADES DE LOS HUESOS, COMO LA OSTEOPOROSIS, LA ARTROSIS, LOS TRASTORNOS FUNCIONALES ASOCIADOS AL MOVIMIENTO CALCICO ENTRE LA SANGRE Y UN TEJIDO, LAS CICATRICES POSTOPERATORIAS O TRAUMATICAS, LAS FUGAS CALCICAS DEBIDAS AL ENVEJECIMIENTO ASI COMO A PREVENIR ESTAS ENFERMEDADES EN LOS SUJETOS SANOS. ENCUENTRAN TAMBIEN APLICACIONES EN COMPOSICIONES ALIMENTARIAS DE APORTE NUTRITIVO EN CALCIO, EN COMPOSICIONES DESTINADAS EN MEJORAR LA FIJACION DEL CALCIO DE A CELULAS NACRIFERAS DE LOS MOLUSCOS ASI COMO DE LAS COMPOSICIONES DESTINADAS A ACELERAR EL PROCESO DE FORMACION DE LAS PERLAS Y DE LOS ARTROPODOS.

MATERIAL DE FRICCION REFORZADO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2004). Solicitante/s: MOOG AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. Inventor/es: YUAN, YONGBIN, KULIS, STANLEY FRANK, JR., MERKEL, TIMOTHY FRANKLIN. Clasificación: F16D65/12, F16D69/02.

UN MATERIAL DE FRICCION REFORZADO Y MEJORADO QUE CONSTA DE UN MEZCLA DE MATERIAL DE FRICCION CURADO DE PARTICULAS DE FRICCION, PARTICULAS DE RELLENO Y PARTICULAS AGLOMERANTES, Y QUE TIENE UN REFUERZO DE NUCLEO DE REJILLA INCRUSTADO CUYAS CELULAS INDIVIDUALES ESTAN CONCRETAMENTE LLENAS Y UNIDAS EN LAS PAREDES DE CELULA A LA MEZCLA DE MATERIAL DE FRICCION CURADO MEDIANTE UN METODO DE FABRICACION NUEVO.

DERIVADOS DE DIOXABICICLO(3.3.0)OCTANO , POR EJEMPLO SESAMINA, ETC., PARA LA PREVENCION O MITIGACION DE LOS SINTOMAS ALERGICOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: SUNTORY LIMITED. Inventor/es: AKIMOTO, KENGO, SUGANO, MICHIHIRO, YAMADA, KOJI, NONAKA, MICHIKO, GU, JOING-YAN. Clasificación: A23L1/03, A61K31/36, A61K31/355.

UN AGENTE PARA LA PREVENCION O ALIVIO DE SINTOMAS DE ALERGIA CONTIENE COMO COMPONENTE EFECTIVO UN DERIVADO DE DIOXABICICLO{ }OCTANO REPRESENTADO POR LA SIGUIENTE FORMULA GENERAL (I) DONDE R{SUP,1}, R{SUP,2}, R{SUP,3, R{SUP,4, R{SUP,5} Y R{SUP,6} REPRESENTAN CADA UNO INDEPENDIENTEMENTE UN ATOMO DE HIDROGENO O GRUPO ALKILO DE 1 A 3 ATOMOS DE CARBONO, O R{SUP,1} Y R{SUP,2} Y/O R{SUP,4} Y R{SUP,5} REPRESENTAN JUNTOS UN GRUPO METILENO O ETILENO, Y N, M Y 1 REPRESENTA 0 O 1. UN AGENTE PARA LA PREVENCION O ALIVIO DE SINTOMAS DE ALERGIA CONTIENE TAMBIEN COMO UN COMPONENTE EFECTIVO UN ANTIOXIDANTE EN ADICION AL DERIVADO DE DIOXABICICLO{ }OCTANO.

PROCEDIMIENTO PARA MEDIR LA VELOCIDAD DE PROPAGACION DE ONDAS ACUSTICAS ULTRASONICAS A TRAVES DE FRAGMENTOS DE ROCAS.

Sección de la CIP Física

(16/12/2004). Solicitante/s: ENI S.P.A.. Inventor/es: MARSALA, ALBERTO, SANTARELLI, FREDERIC, ZAUSA, FABRIZIO. Clasificación: G01H5/00.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA MEDIR LA VELOCIDAD DE PROPAGACION DE ONDAS ACUSTICAS ULTRASONICAS COMPRESIVAS Y ROTACIONALES A TRAVES DE FRAGMENTOS DE ROCAS, PROCEDENTES DIRECTAMENTE DE LA PERFORACION DE POZOS EN LA INDUSTRIA DEL PETROLEO Y QUE TIENEN DIMENSIONES INFERIORES INCLUSO A UN CENTIMETRO DE DIAMETRO, EN DONDE DICHO METODO CONSISTE EN HACER PASAR LAS ONDAS ACUSTICAS A TRAVES DEL FRAGMENTO DE INTERES Y MEDIR SU TIEMPO DE TRANSMISION TRAS LA INTRODUCCION DEL FRAGMENTO ANTEDICHO ENTRE DOS TRANSDUCTORES PIEZOELECTRICOS APROPIADOS.

METODO PARA OBTENCION DE INMUNOGLOBULINAS MODIFICADAS CON INMUNOGENICIDAD REDUCIDA DE DOMINIOS VARIABLES DE UN ANTICUERPO MURINO Y COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN.

(16/12/2004) SE PRESENTAN ANTICUERPOS QUIMERICOS MODIFICADOS, Y CADENAS LIGERAS Y PESADAS DE ANTICUERPOS, QUE COMPRENDEN DOMINIOS VARIABLES DERIVADOS DE UNA PRIMERA ESPECIA DE MAMIFERO, USUALMENTE EL RATON, Y DOMINIOS CONSTANTES DE UNA SEGUNDA ESPECIE DE MAMIFERO, USUALMENTE LOS HUMANOS. LA MODIFICACION SE REFIERE A LOS DOMINIOS VARIABLES, EN PARTICULAR LAS REGIONES DE LA ESTRUCTURA DE LOS DOMINIOS VARIABLES. LAS MODIFICACIONES SE HACEN SOLAMENTE EN ESTRUCTURAS ANTIGENICAS DE LAS CELULAS T PRESENTES EN LAS REGIONES DE LA ESTRUCTURA, Y NO CUBREN ESTRUCTURAS CANONICAS O LA ZONA DE VERNIER. LAS MODIFICACIONES ADAPTAN LAS SECUENCIAS DE AMINOACIDO REFERIDAS A AQUELLAS QUE SE PRODUCEN EN LOS ANTICUERPOS CORRESPONDIENTES DERIVADOS DE LA SEGUNDA ESPECIE DE MAMIFERO. DE ESTA FORMA, LOS ANTICUERPOS…

TEJIDO PARA LA FABRICACION DE PAPEL.

(16/12/2004) UN TEJIDO PARA LA FABRICACION DE PAPEL QUE TIENE UNA SUPERFICIE LISA Y MAYOR DURACION INCLUYE HILOS COLOCADOS EN DIRECCION HORIZONTAL A LA MAQUINA (MD) QUE DEFINEN LAS SUPERFICIES SUPERIOR E INFERIOR DEL MISMO. EL TEJIDO TIENE DOS CAPAS DE HILOS (18, 18', 22, 22') COLOCADOS EN DIRECCION TRANSVERSAL A LA MAQUINA (CD), CADA UNO DE LOS CUALES SE ENCUENTRA ENTRETEJIDO A LOS HILOS MD HORIZONTALES . OTROS HILOS MD , DE SECCION TRANSVERSAL REDONDA, SE ENTRELAZAN CON LOS HILOS CD (18, 18', 22, 22') QUE HAY EN LAS DOS CAPAS PARA UNIR LAS DOS CAPAS ENTRE SI. LAS JUNTAS DE ESTOS HILOS MD REDONDOS QUEDAN DENTRO DEL TEJIDO RESPECTO A LOS PLANOS DEFINIDOS POR LOS HILOS MD HORIZONTALES Y, EN CONSECUENCIA, SON MENOS SUSCEPTIBLES A DEGRADARSE DEBIDO AL CALOR Y A LA ABRASION.…

DISTRIBUIDOR PARA UN PRODUCTO DE CONSISTENCIA LIQUIDA A PASTOSA EQUIPADO CON UN ELEMENTO TUBULAR DE APLICACION.

(16/12/2004) LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN CONJUNTO DE DISTRIBUCION Y DE APLICACION DE UN PRODUCTO (P) DE CONSISTENCIA LIQUIDA A PASTOSA, QUE COMPRENDE UN DEPOSITO TUBULAR PARA CONTENER EL PRODUCTO A DISTRIBUIR QUE SE COMUNICA CON AL MENOS UN ORIFICIO DE DISTRIBUCION , COMPRENDIENDO ESTE DEPOSITO, DEL LADO OPUESTO AL ORIFICIO , AL MENOS UNA RANURA LONGITUDINAL ; UN PISTON APTO PARA DESLIZARSE EN TRASLACION EN EL INTERIOR DEL DEPOSITO QUE COMPRENDE MEDIOS DE ARRASTRE EN TRASLACION QUE ATRAVIESAN LA RANURA ; UNA PLACA BASE CONECTADA AL DEPOSITO; MEDIOS DE ARRASTRE EN TRASLACION DEL PISTON . EL DEPOSITO Y LA PLACA BASE ESTAN REALIZADO SOBRE UNA PARTE (2B) SOLAMENTE DEL DEPOSITO . ESTE CONJUNTO ESTA EQUIPADO CON UNA CONTERA DE APLICACION PARA LA DISTRIBUCION Y…

PROCEDIMIENTO PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA COMUNICACION DE LLAMADA PARA UNA LLAMADA DE GRUPO HACIA UN GRUPO DE ABONADOS DE RADIO MOVIL EN UNA RED DE RADIO MOVIL.

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/2004). Solicitante/s: SIEMENS AG. Inventor/es: DETTNER, HARALD. Clasificación: H04Q7/38, H04Q7/22.

EL PARTICIPANTE (SA O SA') A SER LLAMADO DEL GRUPO DE PARTICIPANTES (GSB) DE RADIO MOVIL ELIGE UN NUMERO DE LLAMADA DE PARTICIPANTE (CN) CON CIFRAS PARA LA CARACTERIZACION DE LLAMADA COMO LLAMADA (GC) DE GRUPO, QUE SE RECIBEN POR MEDIO DE UN LUGAR (OMSC) DE INTERFAZ MOVIL EN LA RED (PLMN) DE RADIO MOVIL. LAS CIFRAS DEL NUMERO (CN) DE PARTICIPANTE SE VALORAN SOBRE LA PRESENCIA DE UNA INFORMACION DE CAMPO PARA IDENTIFICACION DE UNA ZONA DE PRESENCIA LOCAL Y SE DETERMINA LA PRESENCIA DE UNA INFORMACION DE GRUPO. DESPUES DE LA VALORACION DE LAS CIFRAS DEL NUMERO (CN) DE LLAMADA DE PARTICIPANTE ELEGIDO PARA LA LLAMADA (GC) DE GRUPO SE TRANSMITEN LAS INFORMACIONES DE ZONA DE LAS INFORMACIONES DE GRUPO DIRECTAMENTE AL LUGAR (DMSC) DE INTERFAZ MOVIL OBJETIVO RESPONSABLE PARA LA ZONA DE EXISTENCIA EN EL GRUPO A SER LLAMADA, DONDE SE ORIGINA OTRO MONTAJE DE UNION PARA LLAMADA (GC) DE GRUPO DE FORMA PROXIMA A LAS INFORMACIONES DE ZONA RECIBIDAS Y A LA INFORMACION DE GRUPO.

PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE PIRROLIDINAS 3,(4)-SUSBSTITUIDAS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/12/2004). Solicitante/s: BAYER AG. Inventor/es: WEIDER, RICHARD, SCHOLZ, UWE, DR., RUCKES, ANDREAS, DR.. Clasificación: C07D487/04, C07D207/16, C07D207/08, C07D207/09, C07D209/54.

LA INVENCION TRATA DE UN PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE 3Y/O 4-PIRROLIDINAS SUSTITUIDAS, QUE SIRVEN COMO CATALIZADORES PARA LA OBTENCION DE PRODUCTOS SEGUN EL PROCEDIMIENTO DE LA POLIADICION DE POLIISOCIANATOS. SE PUEDEN UTILIZAR EN LUGAR DE CATALIZADORES DE URETANO YA CONOCIDOS P. E. 1,4DIAZOBICICLO[2,2,2]OCTANO (DABCO), O EN COMBINACION CON ELLOS, PARA OBTENER ESPUMAS DE POLIURETANO DURAS O FLEXIBLES, Y OTROS NUMEROSOS PRODUCTOS DE POLIURETANO.

MEZCLA DE GASES PARA USO MEDICO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: THE BOC GROUP PLC. Inventor/es: GARRETT, MICHAEL ERNEST. Clasificación: A61K33/00.

SE PRESENTA UNA MEZCLA DE GASES MEDICOS QUE COMPRENDE ENTRE UN 20% Y UN 40% DE OXIGENO, ENTRE UN 2% Y UN 10% DE DIOXIDO DE CARBONO Y EL EQUILIBRIO, EXCEPTO PARA CONSTITUYENTES INCIDENTALES QUE NO AFECTA ADVERSAMENTE LAS PROPIEDADES BASICAS DE LA MEZCLA DE GASES, SERA HELIO.

PISTOLA PARA EL CONTROL DE LA DISTRIBUCION DEL FLUIDO.

(16/12/2004) UN APARATO DE SUMINISTRO DE FLUIDO ASOCIADO CON UNA BOQUILLA DE SUMINISTRO DE FLUIDO PARA LA COMUNICACION INALAMBRICA A UN DISPOSITIVO ACTIVO O PASIVO COLOCADO EN UN VEHICULO, Y PARA LA COMUNICACION INALAMBRICA DESDE EL APARATO DE SUMINISTRO DE FLUIDO A UNA LOCALIZACION CENTRAL PARA EL ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS DEL VEHICULO. AL INICIARSE LA TRANSACCION DE SUMINISTRO DE FLUIDO, SE ESTABLECE UN ENLACE DE COMUNICACION ENTRE UN DISPOSITIVO DE COMUNICACION DEL VEHICULO Y LA LOCALIZACION CENTRAL, Y ENTRE UN CONTENEDOR DE FLUIDO DEL VEHICULO Y EL APARATO DE SUMINISTRO DEL FLUIDO. LA INFORMACION RECIBIDA DESDE EL VEHICULO Y EL CONTENEDOR SE ENVIA A LA LOCALIZACION CENTRAL PARA AUTORIZAR EL SUMINISTRO DE UN FLUIDO AL VEHICULO. LA INFORMACION TAMBIEN SE TRANSFIERE DESDE LA LOCALIZACION CENTRAL…

PROCEDIMIENTO PARA LA CORRECCION DE VALORES COLORIMETRICOS DE MATERIALES DIVERSOS.

(16/12/2004) EL VALOR COLORIMETRICO A UNA TEMPERATURA ESPECIFICA SE DETERMINA MEDIANTE LA MEDIDA DEL VALOR CALORIMETRICO DE UNA MUESTRA DE MATERIAL COLOREADO Y UNA TEMPERATURA ARBITRARIA USANDO UN MEDIDOR DE COLOR TAL COMO UN ESPECTROMETRO, UN COLORIMETRO O UN DENSITOMETRO, Y MEDIANTE LA CORRECCION DEL VALOR COLORIMETRICO MEDIDO BASADO EN EL CAMBIO EN DICHO VALOR CON LA TEMPERATURA, CUALQUIER CAMBIO EN EL VALOR COLORIMETRICO ES CALCULADO DESDE LA DIFERENCIA EN VALORES COLORIMETRICOS OBSERVADOS EN UNA MUESTRA INDIVIDUAL DE MATERIAL COLOREADO BAJO UN MINIMO DE DOS DIFERENCIAS DE TEMPERATURA. CUANDO SE APLICA EL ESPECTROMETRO, SE MIDE LA REFLECTANCIA ESPECTRAL O LA TRANSMITANCIA ESPECTRAL DE UNA MUESTRA DE MATERIAL COLOREADO SE MIDE. POR OTRO LADO LA REFLECTANCIA ESPECTRAL O LA TRANSMITANCIA ESPECTRAL…

INHIBIDORES DE LA PROTEASA DEL VIH.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/12/2004). Solicitante/s: JAPAN ENERGY CORPORATION. Inventor/es: KATO, RYOHEI, MIMOTO, TSUTOMU, FUKAZAWA, TOMINAGA, MOROHASHI, NAOKO, KISO, YOSHIAKI. Clasificación: A61K31/40, C07D207/16, A61K31/425, A61K31/42, C07D277/06, C07K5/02, C07D263/06.

LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN NUEVO COMPUESTO DIPEPTIDO O SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DE ESTE QUE EXHIBE UNA EXCELENTE ACTIVIDAD INHIBIDORA DE PROTEASA DE VIH Y UNA EXCELENTE BIODISPONIBILIDAD DE VIAS DIGESTIVAS, Y UN AGENTE ANTI SIDA QUE COMPRENDE DICHO COMPONENTE DIPEPTIDO COMO UN INGREDIENTE EFECTIVO. FORMULA GENERAL (I) : (EN DONDE R{SUB,1} REPRESENTA UN GRUPO HIDROCARBURO HETEROCICLICO O MONOCICLICO QUE TIENE 5-MIEMBROS O 6-MIEMBROS EN DONDE MAS DE UN ATOMO DE CARBONO DE DICHO GRUPO HIDROCARBURO MONOCICLICO ES SUBSTITUIDO CON UN HETERO ATOMO. X REPRESENTA UN GRUPO METILENO (-CH{SUB,2}-), UN GRUPO CLOROMETILENO (-CH(CL)-), UN ATOMO DE OXIGENO, UN ATOMO DE AZUFRE O UN GRUPO SULFONILO (-SO{SUB,2}. R{SUB,21} Y R{SUB,22} REPRESENTAN CADA UNO UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO HIDROCARBONADO ALIFATICO QUE TIENE DE 1-6 CARBONOS. R{SUB,3} REPRESENTA UN GRUPO HIDROCARBURO ALIFATICO O UN GRUPO MONOVALENTE DERIVADO DE HIDROCARBURO MONOCICLICO AROMATICO QUE TIENE DE 1-6 CARBONOS.).

GENERADOR DE GAS LIBRE DE MEDIOS PIROTECNICOS.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2004). Solicitante/s: TRW AIRBAG SYSTEMS GMBH & CO. KG. Inventor/es: BAUER, HERMANN, BENDER, RICHARD, DR., FURST, FRANZ, STARK, ARMIN, DR., WINTERHALDER, MARC, ZEUNER, SIEGFRIED, DR. Clasificación: B60R21/26, F16K31/00, F17C3/06.

LA INVENCION DESCRIBE UN GENERADOR DE GAS EN PARTICULAR PARA SISTEMA DE RESPALDO PASIVO SIN COMPONENTES PIROTECNICOS. EN LOS SISTEMAS CONOCIDOS HASTA AHORA NO SE PUEDE RENUNCIAR A COMPONENTES PIROTECNICOS, QUE SON NECESARIOS COMO FUENTE DE ENERGIA PARA LA GENERACION DE GAS PROPIA O PARA LA APLICACION LIBRE DE GAS Y EL CALENTAMIENTO DEL GAS. DE ACUERDO CON LA INVENCION EL GENERADOR DE GAS LIBRE DE APLICACION PIROTECNICA SE CONSTITUYE CON UNA BOTELLA DE GAS A PRESION, CUYO CIERRE SE ABRE MEDIANTE UN ACONTECIMIENTO, CUYA ENERGIA PROCEDE DE UNA FUENTE DE ENERGIA ELECTRICA Y/O MAGNETICA. UN CALENTAMIENTO DEL GAS PUEDE SER OBTENIDO INCLUSO DE FORMA LIBRE DE APLICACION PIROTECNICA MEDIANTE ACOPLAMIENTO DE ENERGIA ELECTRICA Y/O MAGNETICA. CON ESTA INVENCION PUEDEN SER ELABORADOS GENERADORES DE GAS EN EL FUTURO LIBRE DE SUSTANCIAS DAÑINAS, SIENDO ELIMINABLE DE MANERA SENCILLA Y REUTILIZABLE, ASI COMO CON APLICACION ADECUADA DE COSTES.

PROCESO DE COMBUSTION Y APARATO PARA EL MISMO CON INYECCION SEPARADA DE LAS CORRIENTES DE COMBUSTIBLE Y OXIDANTE.

(16/12/2004) SE PRESENTA UN DISPOSITIVO QUEMADOR QUE TIENE UN CONTROL DE LA LONGITUD DE LA FORMA DE LA LLAMA MEJORADO, QUE INCLUYE EN REALIZACIONES EJEMPLARES AL MENOS UNA ENTRADA DE FLUIDO COMBUSTIBLE Y AL MENOS UNA ENTRADA DE FLUIDO OXIDANTE, MEDIOS PARA TRANSPORTAR EL FLUIDO COMBUSTIBLE DESDE LA ENTRADA DE COMBUSTIBLE A UNA PLURALIDAD DE SALIDAS, EL FLUIDO COMBUSTIBLE SALE DE LAS SALIDAS DE COMBUSTIBLES EN CORRIENTES DE COMBUSTIBLE QUE SON INYECTADAS AL INTERIOR DE LA CAMARA DE COMBUSTION, MEDIOS PARA TRANSPORTAR EL FLUIDO OXIDANTE DESDE LAS ENTRADAS DE OXIDANTE HASTA AL MENOS UNA SALIDA DE OXIDANTE, EL FLUIDO OXIDANTE SALE DE LAS SALIDAS DE OXIDANTE EN CORRIENTES DE FLUIDO OXIDANTE QUE SON INYECTADAS AL INTERIOR DE LA CAMARA DE COMBUSTION, ESTANDO LAS SALIDAS DE COMBUSTIBLE Y DE OXIDANTES FISICAMENTE…

DISPOSITIVO DE MEDICION Y DE CONTROL GEOMETRICO DE VEHICULOS DE RUEDAS.

Sección de la CIP Física

(16/12/2004). Solicitante/s: MULLER BEM. Inventor/es: MULLER, PATRICE, DOUINE, DENIS. Clasificación: G01B11/275.

UN DISPOSITIVO DE MEDICION Y DE CONTROL GEOMETRICO DE VEHICULOS DE RUEDAS LLEVA MEDIOS DE DETERMINACION DE PARAMETROS FISICOS UTILIZABLES PARA EL CALCULO DE LOS ANGULOS Y DISTANCIAS CARACTERISTICOS PARA VEHICULOS A CONTROLAR. CADA MEDIO DE DETERMINACION DE PARAMETRO FISICO LLEVA EN COMBINACION: AL MENOS UNA RADIACION LUMINOSA 8 SENSIBLEMENTE HORIZONTAL EMITIDO POR UNA FUENTE 5 DE EMISION LUMINOSA, AL MENOS UN MEDIO DE FORMACION DE IMAGEN DE DICHA FUENTE SOBRE UN DETECTOR 7 LINEAL OPTICO, Y AL MENOS UN DETECTOR LINEAL, PREFERENTEMENTE DEL TIPO CCD (DETECTOR DE ACOPLAMIENTO DE CARGAS) O PSD (DETECTOR SENSIBLE A LA POSICION), APTO PARA RECIBIR AL MENOS DOS RADIACIONES LUMINOSAS SENSIBLEMENTE HORIZONTALES PROCEDENTES DE AL MENOS DOS FUENTES DISTINTAS.

PREPARADOS ENZIMATICOS ESTABILIZADOS CON UNA SAL.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: DSM N.V.. Inventor/es: HARZ, HANS-PETER, BARENDSE, RUDOLF, CAROLUS, MARIA, BETZ, ROLAND JURGEN. Clasificación: C12N9/16, C12N9/42, C12N9/96, A23L1/00, C12N9/24.

LA PRESENTA INVENCION DESCRIBE METODOS PARA MEJORAR EL PROCESAMIENTO Y LA ESTABILIDAD AL ALMACENAMIENTO DE PREPARACIONES ENZIMATICAS SECAS. CON ESTE FIN, SE DISUELVE UNA SAL INORGANICA, P.EJ. MGSO{SUB,4}, EN UNA SOLUCION QUE CONTIENE ENZIMA, LA CUAL SE SOMETE POSTERIORMENTE A SECADO, UTILIZANDO P.EJ. SECADO POR PULVERIZACION. LA ADICION DE SAL NO SOLO PROVOCA EL INCREMENTO DE LA ACTIVIDAD ENZIMATICA, SINO QUE LA ESTABILIDAD DE PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LA COMPOSICION SOLIDA OBTENIDA, QUE CONTIENE LA ENZIMA Y LA SAL, MEJORAN EN LO REFERENTE A ACTIVIDAD ENZIMATICA. LA INVENCION DESCRIBE TAMBIEN COMPOSICIONES SOLIDAS QUE COMPRENDEN ENZIMAS Y SALES INORGANICAS.

PROCEDIMIENTO PARA MEDIR CON INDEPENDENCIA DEL NIVEL DE LLENADO LA TENSION SUPERFICIAL DE SUSTANCIAS LIQUIDAS.

(16/12/2004) LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACION Y LA INFLUENCIA DE LA CALIDAD DE SOLUCIONES CON SUSTANCIAS ACTIVAS SUPERFICIALES, POR EJEMPLO CON LIQUIDOS DE LIMPIEZA Y DE LAVADO EN PROCESOS DE ENJUAGUE Y/O LAVADO PARA MATERIALES TEXTILES, ASI COMO UN EQUIPO PARA LA REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO, DONDE EN LOS APARATOS PARA EL MANTENIMIENTO DOMESTICO DEBEN SER UTILIZADOS, DE FORMA INDEPENDIENTE MEDIOS DE LAVADO APLICADOS DE FORMA HABITUAL. EL OBJETIVO ES CONSEGUIR UN PROCEDIMIENTO Y UN EQUIPO, QUE CONSIGA SOBRE LA BASE DE LA MEDICION DE LA TENSION SUPERFICIAL DINAMICA UNA SOLUCION CORRESPONDIENTE, QUE GARANTIZA LA CONCENTRACION DE AGENTE DE LAVADO NECESARIO, CONSIGUIENDOSE UNA SOLUCION DE TAL MODO, QUE DURANTE EL PROCESO DE ENJUAGUE Y/O DE LAVADO SE APLICA UNA CORRIENTE DE…

FLUXOMETRO.

Sección de la CIP Física

(16/12/2004). Solicitante/s: BERKIN B.V.. Inventor/es: JOUWSMA, WIJBREN, VAN DER GRAAF, FREDERIK. Clasificación: G01F1/684, G01F1/688.

SE PRESENTAN UN METODO Y UN DISPOSITIVO PARA MEDIR FLUJOS DE FLUIDOS, TALES COMO LIQUIDOS Y GASES, QUE FLUYEN A TRAVES DE UN TUBO . EL TUBO ES CONDUCTOR DEL CALOR Y SE CALIENTA EN UNA CIERTA UBICACION , CON CALOR QUE POR UN LADO SE MUEVE POR MEDIO DE LA PARED DEL TUBO EN UNA DIRECCION CONTRARIA AL FLUJO DEL FLUIDO, Y POR OTRO LADO FLUYENDO HACIA UN CUERPO CONDUCTOR DEL CALOR QUE SE EXTIENDE PREFERIBLEMENTE SUBSTANCIALMENTE PARALELO A LA PARED DEL TUBO. LA DIFERENCIA DE TEMPERATURA ENTRE LA PARED DEL TUBO Y EL CUERPO CONDUCTOR SE MIDE, POR EJEMPLO, MEDIANTE UNA TERMOPILA Y ES UNA MEDIDA DEL FLUJO QUE HA PASADO. EL DISPOSITIVO COMPRENDE PREFERIBLEMENTE UNA TERMOPILA PARA LLEVAR A CABO LA MEDIDA.

DISPOSICION DE CIRCUITO CONVERTIDOR DE CORRIENTE.

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/2004). Solicitante/s: ASEA BROWN BOVERI AG. Inventor/es: GRUNING, HORST, DR., REES, JOCHEN. Clasificación: H02M7/519.

SE DA A CONOCER UNA DISPOSICION DE CIRCUITO RECTIFICADOR DE CORRIENTE. DEBIDO A QUE DEBEN SER CONTROLADAS LAS APLICACIONES GTO, LOS DIODOS ANTIPARALELOS EN COMPORTAMIENTO DE CORRIENTE DE RETORNO MUESTRAN UN DV/DT DESDE 2 KV/{MI}S HASTA 10 KV/{MI}S Y ENTRE LA FUENTE DE TENSION CONTINUA Y LOS GTO SE HA PREVISTO UN DESARROLLO LIBRE INDUCTIVO INFERIOR, PUDIENDO SER OPERADAS LAS APLICACIONES GTO Y LOS DIODOS ANTIPARALELOS SIN CIRCUITO DE PROTECCION.

CONMUTADOR AUTOMATICO PARA INDICADOR DE ENCHUFADO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/2004). Solicitante/s: THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC.. Inventor/es: BELL, ISAAC MICHAEL, KOZAKIEWICZ, BOGUSLAW. Clasificación: H04N5/63.

EN UN SISTEMA DE TELEVISION, QUE INCLUYE UNA FUENTE DE POTENCIA EN RESERVA ACOPLADA DIRECTAMENTE A UNA ENTRADA DE POTENCIA AC Y UNA FUENTE DE POTENCIA PRINCIPAL ACOPLADA POR MEDIO DE UN INTERRUPTOR ON/OFF A LA ENTRADA DE POTENCIA AC, UNA FUENTE DE LUZ SE ILUMINA EN EL PRIMER NIVEL DE BRILLO EN RESPUESTA A LA FUENTE DE POTENCIA DE RESERVA ESTANDO CONECTADA A UNA FUENTE AC E ILUMINADA A UN MENOR NIVEL DE BRILLO EN RESPUESTA A LA FUENTE DE POTENCIA PRINCIPAL QUE ESTA CONECTADA A LA FUENTE DE POTENCIA AC.

APARATO PARA REALIZAR UNA TRAQUEOTOMIA.

(16/12/2004) METODO Y DISPOSITIVO PARA REALIZAR UNA OSTOMIA A TRAVES DE LA PARED DE LA TRAQUEA. EL METODO EMPLEA UN CATETER DE GLOBO QUE INCLUYE UN GLOBO INFLABLE , E IMPLICA LA INSERCION PERCUTANEA DE LA PUNTA DE UN CABLE GUIA A TRAVES DE LA PARED TRAQUEAL DE FORMA QUE EL CABLE GUIA SE APOYE A TRAVES DE LA PARED TRAQUEAL ; LA COLOCACION DEL CATETER SOBRE EL CABLE GUIA ; EL AVANCE DEL CATETER A LO LARGO DEL CABLE GUIA HASTA QUE EL GLOBO SE APOYE EN LA PARED TRAQUEAL ; Y EL INFLADO DEL GLOBO PARA DILATAR DE FORMA NO TRAUMATICA UNA PARTE DE LA PARED TRAQUEAL , FORMANDO DE ESTA FORMA UNA OSTOMIA . EL METODO INCLUYE DESEABLEMENTE LOS PASOS AÑADIDOS DE DESINFLADO DEL GLOBO Y LA INSERCION DE UN TUBO TRAQUEAL EN LA OSTOMIA . EL TUBO TRAQUEAL PUEDE COLOCARSE EN LA OSTOMIA ABIERTA…

FORMULACIONES FOTOPROTECTORAS COSMETICAS Y DERMATOLOGICAS CON UN CONTENIDO EN DERIVADOS DE TRIAZINA Y EN POLIGLICERIL-2-POLIHIDROXIESTEARATO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: BEIERSDORF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: GERS-BARLAG, HEINRICH, MULLER, ANJA, KROPKE, RAINER. Clasificación: A61K7/42.

COMBINACIONES DE PRINCIPIOS ACTIVOS CON ACCION PROTECTORA CONTRA LA LUZ FORMADAS POR ESTERES TRIS(2-ETIL-HEXILO) DEL ACIDO 4,4{SUP,'},4{SUP,"}-(1 ,3,5-TRIAZIN-2,4,6-TRIILTRIIMINO)-TRISBENZOICO Y UNO O VARIOS EMULGENTES ELEGIDOS DE ENTRE EL GRUPO DE SUSTANCIAS DE FORMULA GENERAL EN DONDE R{SUB,1}, R{SUB,2} Y R{SUB,3} SE ELIGEN, INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SI, DEL GRUPO QUE COMPRENDE: H, ESTERES DE ACIDOS GRASOS RAMIFICADOS O LINEALES, SATURADOS O INSATURADOS, CON 8 A 24 ATOMOS DE CARBONO, EN LOS CUALES PUEDEN ESTAR SUSTITUIDOS HASTA TRES ATOMOS DE HIDROGENO ALIFATICO POR GRUPOS HIDROXILO, Y N ES UN NUMERO DE 2 A 8.

COMPOSICIONES EN BARRA DE PRETRATAMIENTO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/12/2004). Solicitante/s: UNILEVER N.V. UNILEVER PLC. Inventor/es: MURPHY, DENNIS STEPHEN, BORY, BARBARA HELEN, PADRON, TAMARA, LUNSMANN, WALTER JOSEPH, SALAS, LUCIA VICTORIA. Clasificación: C11D3/37, C11D3/386, C11D1/66, C11D10/04, C08F220/26, C08F220/06.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A COMPOSICIONES DE PRETRATAMIENTO O ADITIVOS DE LAVANDERIA QUE ELIMINAN MANCHAS Y COMO UN ADITIVO DE LAVANDERIA, TEJIDOS DESCOLORIDOS. LAS COMPOSICIONES CONTIENEN DEL 0,1 AL 20% DE PESO DE UN SURFACTANTE NO IONICO, DEL 0,1% AL 10% DE PESO DE UN POLIMERO HIDROFOBICAMENTE MODIFICADO Y MENOS DE ALREDEDOR DEL 5% DE PESO DE UN JABON ANIONICO. TAMBIEN SE DESCRIBEN METODOS DE UTILIZACION DE LA COMPOSICION.

ALBUMINA HUMANA TERAPEUTICA CON BAJA CAPACIDAD PARA LA FIJACION DE ALUMINIO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: GRUPO GRIFOLS, S.A.. Inventor/es: RISTOL DEBART,PERE, CAMARERO TORRECILLAS, DAVID. Clasificación: A61K38/38.

SE DESCRIBE UNA ALBUMINA HUMANA TERAPEUTICA QUE TIENE UNA MUY BAJA CAPACIDAD PARA LA ABSORCION DE ALUMINIO, DURANTE EL ALMACENAMIENTO EN UN RECEPTACULO DE CRISTAL, DE FORMA QUE LA COMPOSICION FINAL DE LA SOLUCION DE ALBUMINA SE AJUSTA PARA SER ESTABLE E ISOTONICA A UNA CONCENTRACION DE 5,20,25% DE PROTEINA EN UN MEDIO ACUOSO, PREFERIBLEMENTE, O A CUALQUIER OTRA CONCENTRACION TERAPEUTICA ACEPTABLE PARA LA ADMINISTRACION INTRAVENOSA, TIENE UN CONTENIDO DE CITRATO EN LA COMPOSICION FINAL DE ALBUMINA IGUAL O MENOR A 0.5 MM (MILIMOLAR) Y, PREFERIBLEMENTE, MENOS DE 0.037 MM (MILIMOLAR).

COMPOSICION ADHESIVA PARA MATERIALES DE COPOLIMEROS (MET) ACRILICOS.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/12/2004). Solicitante/s: ELF ATOCHEM S.A.. Inventor/es: BRUNEAU, JEAN-MICHEL, MAGNE, JACQUES, HEIM, PHILIPPE. Clasificación: C08J5/12.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA COMPOSICION ADHESIVA PARA MATERIALES PLASTICOS A BASE DE (CO)POLIMERO (MET)ACRILICO, QUE DERIVAN DE 80 A 100% EN PESO DE METACRILATO DE METILO Y DE 0 A 20% EN PESO DE AL MENOS UN MONOMERO CON INSATURACION ETILENICA COPOLIMERIZABLE CON EL METACRILATO DE METILO. LA COMPOSICION COMPRENDE 1,3-DIOXOLANO ASOCIADO A ACIDO FORMICO O UN MONO-, DIO TETRAGLIMO, UN (CO)POLIMERO (MET)ACRILICO DISUELTO Y, EVENTUALMENTE ADITIVOS DILUYENTES. ARTICULOS EN (CO)POLIMERO (MET)ACRILICO OBTENIDOS POR COLADA, EXTRUSION O INYECCION Y QUE COMPRENDE UNA JUNTA DE ADHESION FORMADA A PARTIR DE DICHA COMPOSICION ADHESIVA.

COMPRIMIDO FARMACEUTICO ADECUADO PARA SUMINISTRAR LA SUBSTANCIA ACTIVA EN MOMENTOS POSTERIORES Y PREDETERMINABLES.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2004). Solicitante/s: JAGOTEC AG. Inventor/es: CONTE, UBALDO, MAGGI, LAURETTA. Clasificación: A61K9/24.

COMPRIMIDO FARMACEUTICO, CAPAZ DE SUMINISTRAR LA SUSTANCIA ACTIVA O SUSTANCIAS ACTIVAS, CONFORME AL PERFIL DE LIBERACION QUE SE PREDETERMINE, Y QUE INCLUYE UN NUCLEO CON UNA COBERTURA PARCIAL EXTERNA, INCLUYENDO DICHO NUCLEO TRES CAPAS, DE FORMA QUE LA CAPA SUPERIOR CONTIENE UNA CANTIDAD DE LA SUSTANCIA ACTIVA CON EXCIPIENTES APROPIADOS, LA CAPA INTERMEDIA CONSISTE DE MATERIAL POLIMERICO CON UNA FUNCION DE BARRERA RETARDANTE Y UNA CAPA INFERIOR QUE CONTIENE LA CANTIDAD RESTANTE DE LA SUSTANCIA ACTIVA CON EXCIPIENTES APROPIADOS Y DICHA COBERTURA EXTERNA CONSISTENTE DE MATERIALES POLIMERICOS DE PERMEABILIDAD CONTROLADA, APLICADA MEDIANTE COMPRESION A LA SUPERFICIE INFERIOR Y LA SUPERFICIE LATERAL DEL NUCLEO.

APARATO DE REGISTRO DE DATOS EN ESPECIAL EN TACOMETROS CON UN DISPOSITIVO PARA EL TRANSPORTE Y CONTACTADO DE TARJETAS DE DATOS.

Sección de la CIP Física

(16/12/2004). Solicitante/s: VDO ADOLF SCHINDLING AG. Inventor/es: HUGLE, AXEL DIPL.-ING. Clasificación: G06K7/00.

EL DISPOSITIVO HA PREVISTO UN CAJON APOYADO DE FORMA DESPLAZADO EN EL APARATO DE REGISTRO DE DATOS, EN DONDE SE CONFIGURA AL MENOS UNA MONTURA PARA LA RECEPCION DE LAS TARJETAS DE DATOS. UNA RAMPA PREVISTA EN LA PARTE INFERIOR DE CARCASA DEL APARATO DE REGISTRO DE DATOS, QUE ESTA COORDINADA CON EL CONJUNTO DE RESORTE DE CONTACTO DISPUESTO EN LA PLACA CONDUCTORA SUJETA EN LA PARTE INFERIOR DE CARCASA, SE CONFIGURA DE TAL MODO, QUE EN SITUACION DE CAJON CERRADO ENGRANA UN ESPACIADO LIBRE APLICADO EN EL FONDO DEL CAJON Y SOBRESALE CON ELLO DEL FONDO UNA MEDIDA CONOCIDA.

DISPOSITIVO COMPRESOR.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2004). Solicitante/s: ATLAS COPCO AIRPOWER N.V.. Inventor/es: VAN GRIMBERGE, GUIDO RENE LOUISA. Clasificación: F04D29/58, F04B39/00, F04B39/12, F04B41/06.

DISPOSITIVO COMPRESOR, MAS CONCRETAMENTE UN DISPOSITIVO COMPRESOR DE DOS ETAPAS , CONSISTENTE EN UN COMPRESOR DE BAJA PRESION , UN PRIMER COMPARTIMENTO DE UNA SECCION DE REFRIGERACION , CUYO COMPARTIMENTO ESTA CONECTADO AL COMPRESOR DE BAJA PRESION POR MEDIO DE UNA PRIMERA CONEXION FLEXIBLE , UN COMPRESOR DE ALTA PRESION CONECTADO A LA SALIDA DE ESTE PRIMER COMPARTIMENTO , UN SEGUNDO COMPARTIMENTO DE LA SECCION DE REFRIGERACION ANTES MENCIONADA, CONECTADO AL COMPRESOR DE ALTA PRESION POR MEDIO DE UNA SEGUNDA CONEXION FLEXIBLE , Y UN CONDUCTO PARA LA DESCARGA DEL GAS COMPRIMIDO, QUE ESTA CONECTADO A LA SALIDA DEL SEGUNDO COMPARTIMENTO , CON LO CUAL LAS CITADAS CONEXIONES FLEXIBLES ESTAN SITUADAS EN LADOS OPUESTOS DE LA SECCION DE COMPRESION FORMADA POR EL COMPRESOR DE BAJA PRESION Y EL COMPRESOR DE ALTA PRESION Y SE CARACTERIZAN PRINCIPALMENTE PORQUE ESTAS CONEXIONES FLEXIBLES ESTAN SITUADAS UNA ENFRENTE DE OTRA.

METODO PARA CONTROLAR LA TASA DE FLUJO DE DATOS, NODO DE RED DE ENCOLADO Y RED DE CONMUTACION DE PAQUETES.

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/2004). Ver ilustración. Solicitante/s: ALCATEL BELL N.V. Inventor/es: MEURISSE, WIM POL, HOEBEKE, RUDY GEORGES, WITTERS, JOHAN HILDA. Clasificación: H04L12/56, H04Q11/04.

MIENTRAS UN NODO DE LA RED DE COLA DE ESPERA (Q) NO ESTE CONGESTIONADO, DEVUELVE A LOS TERMINALES FUENTE (S1, S2, S3, S4) PAQUETES DE DATOS DE TRANSMISION A TRAVES DE ESTE NODO (Q), ASI COMO LOS VALORES SUPERIORES DE TRANSFERENCIA DE PAQUETES (ER), QUE SON PROPORCIONALES A LOS VALORES REALES DE TRANSFERENCIA DE PAQUETES (CCR). LA VELOCIDAD DE TRANSMISION DE UN TERMINAL FUENTE (S1, S2, S3, S4), CUANDO SE RECIBE EL VALOR SUPERIOR DE TRANSFERENCIA DE PAQUETES (ER), SE CONTROLA DE FORMA QUE PERMANEZCA POR DEBAJO DE ESE VALOR. DE ESA MANERA, EL NODO DE LA RED DE COLA DE ESPERA (Q) PERMITE QUE SU VELOCIDAD AGREGADA DE ENTRADA PUEDA INCREMENTARSE DE UNA FORMA SUAVE Y CONTROLADA, Y NO TIENE QUE APOYARSE EN LAS FUENTES (S1, S2, S3, S4). CUANDO EL NODO DE COLA DE ESPERA (Q) SE CONGESTIONA, SE UTILIZA UN ALGORITMO DE REPARTO EQUITATIVO PARA DETERMINAR QUE TERMINALES FUENTES DEBEN DE REDUCIR SU VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA Y A CUALES SE LES PERMITE INCREMENTARLA.

PROCEDIMIENTO DE VIGILANCIA DEL DESGASTE ELECTRICO DE SECCIONADORES DE MANIOBRA DE UNA ESTACION DE ALTA TENSION.

(16/12/2004) LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE VIGILANCIA DEL DESGASTE ELECTRICO DE LOS INTERRUPTORES DE SISTEMA DE AGUJAS (S11, S12) DE UNA BOVEDILLA (T1) DE UN PUESTO DE ALTA TENSION QUE LLEVA UN JUEGO DE BARRAS DE DISTRIBUCION (B1, B2) CONECTADO A AL MENOS TRES CIRCUITOS ELECTRICOS CONSTITUIDOS POR BOVEDILLAS DE ENTRADA (T3) Y DE SALIDA (T1, T2) Y POR UNA BOVEDILLA DE ACOPLAMIENTO (T4) DE LAS BARRAS (B1, B2). DURANTE UNA TRANSFERENCIA DE CARGA DE LA BOVEDILLA (T1), CUANDO EL CALCULADOR DE BOVEDILLA (C1) CORRESPONDIENTE DETECTA QUE LOS INTERRUPTORES (S11, S12) DE LAS LINEAS DE CONEXION A LAS BARRAS DE DISTRIBUCION (B1, B2) ESTAN CERRADOS, ENVIA UN MENSAJE A LOS OTROS CALCULADORES (C2 A C4) QUE, A SU VEZ, DETERMINAN Y GRABAN LOS DATOS DEL VALOR Y LA POLARIDAD DE LA CORRIENTE DE SU BOVEDILLA (T2…

METODO Y APARATO DE TRATAMIENTO DE AGUA.

(16/12/2004) LA INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA QUE INCLUYE UN DEPOSITO DE TRATAMIENTO DENTRO DEL CUAL HAY UN LECHO DE MINERALES DE INTERCAMBIO DE IONES O LECHO FILTRANTE, Y UN CONJUNTO DE CABEZAS DE VALVULA DISPUESTO EN LA PARTE SUPERIOR DEL Y EN COMUNICACION FLUIDA CON EL DEPOSITO DE TRATAMIENTO. EL CONJUNTO DE CABEZAS DE VALVULA INCLUYE UN CONDUCTO DE PASO QUE PERMITE EL FLUJO DE UN LIQUIDO A TRAVES DEL CONJUNTO DE CABEZAS DE VALVULA, UN DISPOSITIVO GENERADOR DE UNA PRESION DE VACIO DISPUESTO DENTRO DEL CONDUCTO DE PASO, UN DRENAJE DISPUESTO DENTRO DEL CONDUCTO DE PASO Y EN UN LADO DE LA PARTE DE ABAJO DEL DISPOSITIVO GENERADOR DE LA PRESION DE VACIO, Y UNA VALVULA DISPUESTA DENTRO DEL CONDUCTO DE PASO Y EN UN LADO DE LA PARTE DE ABAJO DEL DISPOSITIVO GENERADOR DE LA PRESION DE VACIO. LA…

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .