712 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Lunes 01 de Septiembre de 2003. (Página 14)

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/09/2003). Solicitante/s: HYDELKO AS. Inventor/es: SAGSTAD, TROND, BONDHUS, EIVIND. Clasificación: C22C21/00, C22C1/02.

Una aleación madre para la modificación y el refinado de grano de aleaciones de fundición, hipoeutécticas y eutécticas, que contienen Al-Si como elemento fundamental, que contiene, además de contaminantes inevitables, adiciones nucleantes y modificadoras de Ti, B y Sr, caracterizada porque el contenido de Ti está entre 0, 5 y 2, 0 % en peso, el contenido de B está entre 0, 5 y 2, 0 % en peso, el contenido de Sr está entre 3, 0 y 12, 0 % en peso y con una proporción Ti/B que se encuentra entre 0, 8 y 1, 4.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/09/2003). Solicitante/s: BALCKE-DURR ENERGIETECHNIK GMBH. Inventor/es: RUSCHEWEYH, HANS, PROF. DR.-ING., KAATZ, MICHAEL, DIPL.-ING. Clasificación: B01F5/06.

Mezclador para la mezcla de gases y otros líquidos newtonianos, con un canal de corriente y en él dispuestas, superficies constructivas que actúan sobre la corriente, donde las superficies constructivas son superficies que forman remolinos con cantos anteriores direccionados contra la corriente sin resistencia al flujo, cuya extensión también presenta un componente direccionado en la dirección de la corriente principal del gas así como también otro en dirección transversal a este, caracterizado porque están dispuestas varias superficies constructivas de la misma clase en una fila esencialmente perpendicular a la dirección de la corriente principal , y porque las superficies constructivas contiguas se solapan parcialmente unas con otras respecto a la dirección de la corriente principal.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/09/2003). Solicitante/s: ABB PATENT GMBH. Inventor/es: KOINI, MARTIN, NAGEL, GUNTHER, DR. RER.NAT, GUTERMUTH, GEORG, DIPL.-PHYS., STRUBE, RAINER. Clasificación: B65G47/82, B66F11/04, B65H31/30, B65G61/00, B65H31/28.

Dispositivo para la manipulación de objetos, en especial de bultos; equipado con un brazo portante , que es libremente móvil en por lo menos dos ejes, y el mismo está unido de forma articulada con una unidad central , que está posicionada por el extremo de un recorrido de transporte para estos objetos, sobre todo de una cinta transportadora; en este caso, el movimiento del brazo portante está controlado de una manera programable; dispositivo éste que está caracterizado porque por el extremo libre del brazo portante está dispuesto un dispositivo de carga , que posee una plataforma portante para la cogida de los objetos, sobre todo de bultos, y posee una pared dorsal así como una respectiva pared lateral , en las cuales se coloca a tope el correspondiente objeto cargado; como asimismo está previsto un dispositivo de descarga , que quita el objeto cargado de la plataforma portante.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/09/2003). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: GUILLOU, VERONIQUE, BERNARD, PASCALE. Clasificación: A61K7/48.

Utilización cosmética de una composición que comprende al menos una dispersión acuosa de partículas de poliuretano y al menos una carga elegida entre la sílice, el talco, las arcillas, el óxido de titanio, el óxido de zinc, las microesferas, el almidón, los almidones modificados y sus mezclas, para la limpieza de la piel de la cara.

Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(01/09/2003). Solicitante/s: VAILLANT GMBH. Inventor/es: LANG, RAINER, DR., DAWOUD, BELAL, DR., MILTKAU, THORSTEN, STRICKER, MARC. Clasificación: F25B39/04, B01J3/00, F28D1/06, F28F1/24, F28D7/04.

Bomba de calor de absorción con al menos un intercambiador térmico de ad/desorbente y al menos un vaporizador o un condensador , en la que el intercambiador térmico de ad/desorbente , el vaporizador y condensador, que están integrados en un intercambiador térmico de vaporizador/condensador , están dispuestos en un recipiente común hermético al vacío , y el vaporizador/condensador está apoyado sobre un fondo del recipiente de vacío.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/09/2003). Solicitante/s: CODAF S.R.L. Inventor/es: DAFFI, GIUSEPPE. Clasificación: A01K39/012, A01K39/01.

Una batea de alimentación para dispensadores automáticos para alimentar aves de corral que comprende un cuerpo con forma de bandeja conectado a un conducto de abastecimiento para suministrar dicho alimento, estando dicho conducto acoplado a un tubo de suministro, terminando dicho conducto de abastecimiento en aperturas para el suministro a dicho cuerpo con forma de bandeja, que lo controla un bastidor de soporte que se puede colocar a diferentes alturas que se seleccionan previamente, y que se caracteriza por que consta de un dispositivo de elevación de dicho bastidor de soporte, que puede activarse colocando dicho cuerpo con forma de bandeja sobre el suelo.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/09/2003). Solicitante/s: NACAM FRANCE S.A.. Inventor/es: DUVAL, BENO T, BEN RHOUMA, ABDEL KARIM, GALLOU, LAURENT. Clasificación: B62D1/19.

Dispositivo de absorción modulable de energía de una columna de dirección de vehículo automóvil, que comprende un árbol de dirección montado giratorio dentro de un tubo-cuerpo , el tubo-cuerpo está unido a un conjunto de soporte que está fijado al chasis del vehículo, actuando el citado dispositivo de absorción modulable de energía en una dirección sensiblemente paralela al eje de dirección de la columna de dirección.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(01/09/2003). Solicitante/s: FLORIDA STATE UNIVERSITY. Inventor/es: HOLTON, ROBERT A., NADIZADEH, HOSSAIN, BIEDIGER, RONALD J., KIM, SEOKCHAN. Clasificación: A61K31/335, C07D305/14, C07D407/12.

UN DERIVADO DEL TAXANO DE LA FORMULA EN DONDE R1 Y R3 SE SELECCIONAN INDEPENDIENTEMENTE DEL GRUPO QUE CONSISTE EN FENILO, NAFTALENO, C6H5CHCH R3 NO SEAN LOS DOS FENILO; Q ES CH3-, (CH3)3C-, CH3O-, CL, BR, F, NO2, Z ES -OT1, T1 ES HIDROGENO, UN GRUPO PROTECTOR HIDROXILO O -COT2, T2 ES H, ALQUILO C1-C6, ALQUENILO C1-C6, ALQUINILO C1-C6 O ARILO MONOCICLICO, AC ES ACETILO Y E1 Y E2 SE SELECCIONAN INDEPENDIENTEMENTE DE ENTRE HIDROGENO Y GRUPOS FUNCIONALES QUE AUMENTAN LA SOLUBILIDAD EN AGUA DEL DERIVADO DE TAXANO Y SON UTILES COMO AGENTES ANTITUMORES.

Sección de la CIP Física

(01/09/2003). Solicitante/s: GEMPLUS CARD INTERNATIONAL. Inventor/es: LEROUX, JEAN-YVES. Clasificación: G06F1/00.

LA INVENCION CONCIERNE A UN PROCESO Y A UN SISTEMA INFORMATICO DE ADQUISICION DE PROGRAMAS POR UN MICROORDENADOR. PARA ELLO EL SISTEMA INCLUYE UN SERVIDOR DE BASE DE DATOS EN EL CUAL LOS PROGRAMAS APLICABLES SON ALMACENADOS, Y UN SOPORTE DE MEMORIZACION ELECTRONICA DESMONTABLE QUE CONTIENE LOS DERECHOS DE ACCESO, A INTRODUCIR EN UN LECTOR DEL MICROORDENADOR PARA PERMITIR LA TELECARGA HACIA EL MICROORDENADOR DE PRGRAMAS PARA LOS CUALES EL SOPORTE CONTIENE LOS DERECHOS DE ACCESO CORRESPONDIENTES, EL MISMO SOPORTE PUEDE CONTENER LOS DERECHOS PARA EJECUTAR EL PROGRAMA TELECARGADO. LA INVENCION SE APLICA A LOS MICROORDENADORES PORTATILES.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(01/09/2003). Solicitante/s: GAMBRO AB. Inventor/es: JONSSON, LENNART, KNUTSSON, STEFAN. Clasificación: A61M1/16, B01F5/10.

UN SISTEMA PARA LA PREPARACION DE UN FLUIDO PROYECTADO PARA USOS MEDICOS, POR EJEMPLO FLUIDO DE DIALISIS O FLUIDO DE SUBSTITUCION PARA HEMOFILTRACION O UN CONCENTRADO PARA LA PREPARACION DE TALES FLUIDOS, INCLUYE UNA FUENTE DE AGUA DESTILADA Y AL MENOS UN CARTUCHO U OTRO VASO QUE CONTIENE UN POLVO QUE ESTA PREVISTO DISOLVER EN DICHA AGUA, PARA LA PREPARACION DEL FLUIDO DESEADO. EL SISTEMA, DE ACUERDO CON LA INVENCION, SE CARACTERIZA POR LOS ELEMENTOS PREVISTOS PARA CONDUCIR EL AGUA A UN VASO DE MEZCLADO Y DICHO CARTUCHO O CARTUCHOS Y ELEMENTOS PARA LA RECIRCULACION DEL AGUA O FLUIDO PARCIALMENTE PREPARADO A TRAVES DE DICHO CARTUCHO O DE UNO DE DICHOS CARTUCHOS, HASTA QUE SE ALCANZA UNA CONCENTRACION APROPIADA O UNA DISOLUCION PARCIAL DEL POLVO.

Secciones de la CIP Electricidad Física

(01/09/2003). Solicitante/s: BRITISH TELECOMMUNICATIONS PUBLIC LIMITED COMPANY. Inventor/es: REEDER, STEPHEN, HOPKINS, JONATHAN, MCGLAUGHLIN, DAVID. Clasificación: H04M11/00, G08B13/14.

EQUIPOS ELECTRICOS CADA UNO DE LOS CUALES COMPRENDE UN MODULO QUE LLEVA UN CODIGO.CUANDO LA ENERGIA ELECTRICA PRINCIPAL SE RECONECTA A UN APARATO , SE ENVIAN SEÑALES FSK POR EL CIRCUITO PRINCIPAL DE ELECTRICIDAD A UN MODULO DE SEGURIDAD . EL MODULO DE SEGURIDAD PROVOCA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA LLAMADA A TRAVES DE UNA RED TELEFONICA (REPRESENTADA POR LINEA INTERFAZ Y CONMUTADOR , A UNA UNIDAD DE SEGURIDAD . LA UNIDAD DE SEGURIDAD USA LAS SEÑALES DE IDENTIDAD DE LA LINEA DEL CLIENTE (CLI) DE LA INTERFAZ PARA IDENTIFICAR UN CODIGO QUE VUELVE POR LA RED AL MODULO DE SEGURIDAD EL MODULO ENVIA EL CODIGO RECIBIDO QUE USA SEÑALES FSK AL APARATO SOLICITANTE (MEDIANTE UN CIRCUITO PRINCIPAL . SI SE RECIBE UN CODIGO INCORRECTO (O NINGUN CODIGO) EL MODULO DEL APARATO INHIBE EL SUMINISTRO DE ENERGIA A LOS CIRCUITOS OPERATIVOS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/09/2003). Solicitante/s: SANOFI-SYNTHELABO. Inventor/es: MANNING, ALLAN STEWART, CHATELAIN, PIERRE PAUL. Clasificación: A61K31/445, A61P9/10.

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A LA UTILIZACION DE UNA 1-[2NAFTILETIL]-4-(3-TRIFLUOROMETILFENIL)-1 ,2,3,6-TETRAHIDROPIRIDINA DE FORMULA (I) O DE SUS SALES DE ADICION CON ACIDOS FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES, PARA LA PREPARACION DE MEDICAMENTOS CARDIOPROTECTORES.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(01/09/2003). Solicitante/s: VILLE DE DAX, REGIE MUNICIPALE DES EAUX ET DE L'ASSAINISSEMENT. Inventor/es: COUNILH, PASCAL, GIBERT, JEAN-LUC. Clasificación: C12N1/12, C12N1/20, C12P1/00, A61K7/48, C12P39/00, A61K35/02.

EL INVENTO SE REFIERE A LA PREPARACION DE LODOS TERMALES SEGUN UN PROCEDIMIENTO QUE COMPRENDE: FLUIDA, ELABORADA AÑADIENDO AGUA MINERAL A UN SUSTRATO ORGANO CICLO DE AZUFRE; ON, A UNA TEMPERATURA ADECUADA, DE MODO QUE SE ACTIVE LA FORMACION DE METABOLITOS POR LAS ALGAS Y/O LAS BACTERIAS Y LA IMPREGNACION DE SUSTRATO; MIENTO. LOS LODOS OBTENIDOS SE UTILIZAN PRINCIPALMENTE EN TERMALISMO, EN COSMETOLOGIA Y EN USO VETERINARIO.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Electricidad

(01/09/2003). Solicitante/s: USINOR SACILOR SOCIETE ANONYME CLECIM, SOCIETE ANONYME. Inventor/es: DESTANNES, PHILIPPE. Clasificación: C21C5/52, F27B3/08, H05B7/06.

EL RECIPIENTE COMPRENDE: LERA QUE SE EXTIENDE A TRAVES DE LA PARED DE FONDO DE LA CUBA Y DEL REVESTIMIENTO Y QUE COMPRENDE, SUPERPUESTOS: REFRACTARIO; IADA INTERIORMENTE, DE DIAMETRO INFERIOR AL DE LA BARRA, Y UNIDA A ESTA POR SU SUPERFICIE FRONTAL SUPERIOR , A UN NIVEL SITUADO EN EL ESPESOR DEL REVESTIMIENTO REFRACTARIO , Y UN ANILLO SOLIDARIA DE LA CUBA , QUE RODEA LA CONTERA Y CUYA CARA SUPERIOR ESTA SITUADA BAJO LA BARRA PARA SOPORTARLA. PARA EVITAR QUE ESTOS MATERIALES LIQUIDOS PENETREN POR INFILTRACION ENTRE LA BARRA Y EL ANILLO, LA BARRA SE PROLONGA HACIA LA PARED DE FONDO , POR UNA FALDA QUE RODEA LATERALMENTE LA CONTERA . LA INVENCION SE APLICA EN PARTICULAR EN LOS HORNOS DE ARCO DE ACERERIAS DE CORRIENTE CONTINUA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/09/2003). Solicitante/s: ALLIEDSIGNAL, INC.. Inventor/es: SIFNIADES, STYLIANOS, LEVY, ALAN BART. Clasificación: C08J11/14, C07D201/12.

SE PRESENTA UN PROCESO PARA LA RECUPERACION DE UN MONOMERO DE UN MATERIAL DE DESECHO MULTICOMPONENTE QUE INCLUYE UN POLIMERO HIDROLIZABLE, EL PROCESO INCLUYE LA PUESTA EN CONTACTO DEL MATERIAL DE DESECHO MULTICOMPONENTE CON AGUA Y LA EXPOSICION DE LA MEZCLA RESULTANTE AL CALOR Y A LA PRESION PARA FORMAR UNA PARTE ACUOSA LIQUIDA QUE PRINCIPALMENTE INCLUYE PRODUCTOS DE DESPOLIMERIZACION DEL POLIMERO HIDROLIZABLE Y UNA PARTE INSOLUBLE EN AGUA QUE PRINCIPALMENTE INCLUYE COMPONENTES DIFERENTES A LOS PRODUCTOS DE LA DESPOLIMERIZACION; LA SEPARACION DE LA PARTE ACUOSA LIQUIDA Y DE LA PARTE INSOLUBLE EN AGUA; LA EXPOSICION DE LA PARTE ACUOSA SEPARADA A UNA PRESION QUE SE INFERIOR A LA DEL PASO A) Y AL CALOR PARA PRODUCIR UN RESIDUO Y UN DESTILADO QUE CONTIENE UN MONOMERO; Y LA SEPARACION DEL MONOMERO EN EL DESTILADO DE OTROS COMPONENTES DEL DESTILADO. EL PROCESO ES PARTICULARMENTE UTIL PARA LA RECUPERACION DE CAPROLACTAMA A PARTIR DE MATERIALES DE DESECHO QUE INCLUYAN NYLON 6.

Sección de la CIP Electricidad

(01/09/2003). Solicitante/s: BAUR, ALBERT. Inventor/es: BAUR, ALBERT. Clasificación: H04R5/02, H04R1/34.

PARA CONSEGUIR UNA CAJA DE ALTAVOZ EN FORMA DE CONSTRUCCION DE COLUMNA CON AL MENOS UN SISTEMA DE ALTAVOZ, EN PARTICULAR DE UN SISTEMA DE ALTAVOZ DE TRES VIAS, QUE ESTA RODEADO POR UNA CAJA EN FORMA DE COLUMNA, CONSIGUIENDOSE LA DISPOSICION DENTRO DE UN SISTEMA DE MUEBLE (MUEBLE DE ASIENTO, MUEBLE DE DESCANSO, ARMARIO, ESTANTERIA O SIMILAR) EN RADIACION MEJORADA DE UN MONTAJE SENCILLO, SE CONSIGUE UN COSTE DE CONSTRUCCION REDUCIDA Y UNA FORMA CONSTRUCTIVA COMPACTA DE TAL MODO, QUE LA CARCASA DE LA CAJA DE ALTAVOZ ESTE CONFIGURADA COMO COLUMNA SOPORTE, EN LA QUE SE SUJETA LATERALMENTE LAS PARTES DE MUEBLE QUE HACEN CONEXION.

Sección de la CIP Electricidad

(01/09/2003). Solicitante/s: SHARP KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: NOGAMI, HIROAKI, KATAYAMA, HIRONOBU. Clasificación: H04N9/804.

UN APARATO DE REGISTRO Y REPRODUCCION DIGITAL QUE REGISTRA DOS TIPOS DE SEÑALES DIGITALES DE UN PROGRAMA DE VIDEO IDENTICO, GENERADAS MEDIANTE UNA CODIFICACION MUY EFICIENTE, O UNA SEÑAL DE VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA DE BITS RELATIVAMENTE ALTA Y UNA SEÑAL DE VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA DE BITS RELATIVAMENTE BAJA, EN APROXIMADAMENTE LAS MISMAS POSICIONES DE LA CINTA. CUANDO LA SEÑAL DE BAJA VELOCIDAD DE TRANSFERENCIA DE BITS SE UTILIZA NORMALMENTE PARA UNA REPRODUCCION Y UNA BUSQUEDA-REPRODUCCION NORMALES O CUANDO SOLO SE UTILIZA PARA LA BUSQUEDA-REPRODUCCION , LA CANTIDAD DE DATOS DE BUSQUEDA-REPRODUCCION SE AJUSTA COMO SI LOS DATOS DE UNA SERIE DE CUADROS FUERAN UNA UNIDAD PARA UN TRABAJO DE EDICION QUE SE PUEDE REGISTRAR EN UN NUMERO ENTERO DE PISTAS.

Sección de la CIP Física

(01/09/2003). Solicitante/s: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: HERB, EUGEN, ROPPENECKER, GUNTER, DR., BOETTCHER, UWE. Clasificación: G01P3/50, G01P3/00.

EN UN PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACION DE LA VELOCIDAD DE UNA RUEDA DE AUTOMOVIL EN DEPENDENCIA DEL RADIO DE NEUMATICO DINAMICO SE CONFIGURA EL RADIO DINAMICO A PARTIR DE LA ADICION DE UN VALOR CONSTANTE Y UN VALOR DE CORRECCION CORRESPONDIENTE A LA DISPOSICION ELASTICA DE ENTRADA Y SALIDA DEL NEUMATICO. ESTE PROCEDIMIENTO SE UTILIZA CON PREFERENCIA PARA CALCULO DE MAGNITUDES DE OPERACION DINAMICAS TRANSVERSALES.

Sección de la CIP Física

(01/09/2003). Solicitante/s: PIRELLI CABLE CORPORATION. Inventor/es: TONDI-RESTA, JOSE LUIS, WARING, JAMES J., WELLS, BEN H. Clasificación: G02B6/44.

UN NUCLEO DE FIBRA OPTICA INCLUYE UN TUBO AMORTIGUADOR DE PLASTICO QUE CONTIENE FIBRAS OPTICAS INDIVIDUALES O UNA PLURALIDAD DE FIBRAS COPLANARES EN UNA CINTA DE PLASTICO, DICHAS FIBRAS Y DICHA CINTA NO SON MAS LARGOS QUE EL TUBO AMORTIGUADOR, AL MENOS DOS MIEMBROS FLEXIBLES DE REFUERZO DE UNA RESISTENCIA TENSIONAL MAYOR QUE LA RESISTENCIA TENSIONAL DEL TUBO Y QUE TIENEN UN COEFICIENTE DE EXPANSION Y DE CONTRACCION INFERIOR A LOS DEL TUBO, EN LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL TUBO Y UN ADHESIVO QUE UNE LOS MIEMBROS DE REFUERZO AL TUBO O A UNA CINTA O CORDON BAJO TENSION ALREDEDOR DE LOS MIEMBROS DE REFUERZO PARA EVITAR EL DESLIZAMIENTO DE LOS MIEMBROS DE REFUERZO CON RESPECTO AL TUBO Y PARA EVITAR QUE SE DOBLEN LOS MIEMBROS DE REFUERZO CUANDO EL NUCLEO SE EXPONE A FUERZAS COMPRESIVAS. TAMBIEN, SE PRESENTA UN CABLE DE FIBRA OPTICA QUE CONTIENE DICHO NUCLEO.

Sección de la CIP Física

(01/09/2003). Solicitante/s: ETABLISSEMENTS FAURE-HERMAN. Inventor/es: DENIS, MICHEL. Clasificación: G01F1/82.

PROCESO PARA LA MEDICION DEL CAUDAL DE UN FLUIDO MEDIANTE UN CAUDALIMETRO DEL TIPO MASICO, QUE COMPRENDE DOS HELICES (3 Y ) ACOPLADAS POR UN MUELLE Y ASOCIADAS CADA UNA UN DETECTOR , PROCESO CARACTERIZADO EN QUE SE PREVE UN IMAN SOBRE AL MENOS DOS PALAS DE CADA HELICE, SE EMPAREJA CADA UNA DE ESTAS PALAS DE UNA DE LAS HELICES CON UNA DE LAS PALAS PROVISTAS CON UN IMAN DE LA OTRA HELICE Y SE MIDE EL DECALAJE TEMPORAL DE LAS PALAS ASI EMPAREJADOS PARA EL CONJUNTOS DE LOS PARES DE PALAS PROVISTAS DE UN IMAN.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(01/09/2003). Solicitante/s: MERCK PATENT GMBH. Inventor/es: WOLF, MICHAEL, BEIER, NORBERT, JONAS, ROCHUS. Clasificación: A61K31/50, C07D237/04.

ARILALQUIL-PIRIDAZINONAS DE FORMULA I Y SUS SALES FISIOLOGICAMENTE ACEPTABLES EN DONDE R{SUP,1}, R{SUP,2}, R{SUP,3}, R{SUP,4}, R{SUP,5} Y Q TIENEN LOS SIGNIFICADOS DADOS EN LA REIVINDICACION 1, POSEEN UN EFECTO INHIBIDOR DE LA FOSFODIESTARASA IV Y SE PUEDEN UTILIZAR EN EL TRATAMIENTO DE PROCEDIMIENTO INFLAMATORIOS ASI COMO EN ALERGIAS, ASMA Y ENFERMEDADES AUTOINMUNES.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/09/2003). Solicitante/s: APV FLUID HANDLING HORSENS A/S. Inventor/es: PEDERSEN, BENT. Clasificación: F16J15/34.

UNA BOMBA PROVISTA DE UN EJE ROTATORIO Y PIEZAS ROTATORIAS DE LA BOMBA, TALES COMO UNA BOMBA CENTRIFUGA QUE COMPRENDE UN EJE Y UN IMPULSOR , Y CON UNA CASA DE BOMBAS . UN MECANISMO OBTURADOR PARA EJES ESTA INSTALADO ENTRE EL EJE Y LA PARED POSTERIOR DE LA CASA DE BOMBAS DONDE EL EJE SE EXTIENDE A TRAVES DE UN AGUJERO EN LA PARED POSTERIOR. EL MECANISMO COMPRENDE UN ANILLO ESTATORICO FIJADO A LA PARED POSTERIOR CON MEDIOS DE RETENCION PERMANENTE , POR DONDE UN ANILLO ROTOR CONECTADO FIJAMENTE CON LA CARA POSTERIOR (1A) DE LA BOMBA GIRATORIA PUEDE QUEDAR EN CONTACTO CON DICHO ANILLO ESTATORICO. UNA CAMARA ANULAR ESTA PREVISTA ENTRE LA PARED POSTERIOR Y EL ANILLO ESTATORICO Y ALOJA UN ANILLO OBTURADOR . LA CAMARA TIENE UNA LONGITUD AXIAL QUE EXCEDE LA DIMENSION AXIAL (D) DE LA SECCION CRUZADA DEL ANILLO Y TIENE UN PASADIZO DE ENTRADA CIRCULAR DE TIPO CHIMENEA. EL OBTURADOR DE EJES PRECISA MENOS LIMPIEZA Y ES MAS FACIL DE DESMONTAR SIN EL USO DE HERRAMIENTAS.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/09/2003). Solicitante/s: UNITED STATES SURGICAL CORPORATION. Inventor/es: VIDAL, CLAUDE, A., PLYLEY, ALAN, K., REDMOND, RUSSELL, J.. Clasificación: A61B17/072.

GRAPADORA QUIRURGICA CON MARCO DE SOPORTE, EN EL QUE SE INCLUYE UNA MORDAZA FIJA CON UN YUNQUE, UNA MORDAZA MOVIL, UN CARTUCHO DE GRAPAS REPONIBLE GUIADO POR LA MORDAZA MOVIL, UN MECANISMO PARA ACERCAR EL CARTUCHO AL YUNQUE, Y UN MECANISMO PARA DISPARAR EL DISPOSITIVO DE FORMA QUE SE PLIEGUEN LAS GRAPAS CONTRA EL YUNQUE Y PERMITIR AL CIRUJANO COLOCAR UNA O MAS LINEAS DE GRAPAS QUIRURGICAS EN ORGANOS O TEJIDOS. EL DISPOSITIVO INCLUYE MECANISMOS DE PRIMER Y SEGUNDO CIERRE INTERRELACIONADOS Y SIMULTANEOS PARA EVITAR POSITIVAMENTE LA REACTIVACION SI EL CARTUCHO DE GRAPAS SE HALLASE VACIO Y PARA PERMITIR UNA SENSACION TACTIL AL CIRUJANO QUE LE INDIQUE LA EXISTENCIA DE UN CARTUCHO VACIO DENTRO DEL INSTRUMENTO.