751 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Lunes 01 de Noviembre de 1999. (Página 2)
Metodo y aparato para codificacion, manipulacion y descodificacion de señales de audio.
Sección de la CIP Electricidad
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: CSELT CENTRO STUDI E LABORATORI TELECOMUNICAZIONI S.P.A. ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: MULLER, JORG-MARTIN, SERENO, DANIELE, CELLARIO, LUCA, FESTA, MICHELE. Clasificación: H04B1/66, H04B14/04.
EL METODO Y EL APARATO PERMITEN LA CODIFICACION, MANIPULACION Y DESCODIFICACION DE SEÑALES DE AUDIO CON INDEPENDENCIA DEL CONTENIDO ESPECIFICO DE LAS SEÑALES. UN CODIFICADOR (AC) REALIZA UNA CODIFICACION ORIENTADA A OBJETOS Y GENERA UNA SEÑAL CODIFICADA, CON VELOCIDAD DE BITS Y ANCHO DE BANDA VARIABLES, QUE CONSTA DE UNA CAPA BASICA Y UNA O MAS CAPAS DE MEJORA PARA CADA OBJETO. EL CODIFICADOR (AC) PUEDE FUNCIONAR SEGUN ALGORITMOS AD HOC Y CUALQUIER ALGORITMO NORMALIZADO, Y SELECCIONA EL ALGORITMO MAS CONVENIENTE SEGUN EL OBJETO QUE VA A SER CODIFICADO. LAS UNIDADES DE MANIPULACION DE FLUJO DE BITS A LO LARGO DE UNA VIA DE TRANSMISION HACIA UN DESCODIFICADOR (AD) PERMITEN DESMULTIPLICAR LA VELOCIDAD DE BITS O EL ANCHO DE BANDA DE LA SEÑAL CODIFICADA O ALTERAR PARAMETROS DE LA SEÑAL CODIFICADA ACTUANDO SOBRE OBJETOS INDIVIDUALES.
Membrana compuesta y utilizacion de la misma para la sintesis quimica.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia
(01/11/1999). Solicitante/s: THE DOW CHEMICAL COMPANY. Inventor/es: MCINTYRE, JAMES, A., WEBB, STEVEN, P. Clasificación: B01J31/10, C25B1/30.
LA INVENCION CONSISTE EN UNA MEMBRANA COMPUESTA PARA SINTESIS QUIMICA, UN REACTOR QUIMICO EN EL SENO DEL CUAL SE PUEDE INCORPORAR DICHA MEMBRANA COMPUESTA Y UN METODO DE UTILIZACION DE DICHA MEMBRANA. LA MEMBRANA COMPRENDE UN SUSTRATO, UNA PRIMERA CARA Y UNA SEGUNDA CARA, DE FORMA QUE EL SUSTRATO CONECTA OPERATIVAMENTE LA PRIMERA Y LA SEGUNDA CARAS. LA PRIMERA CARA CONTIENE UN CATALIZADOR OXIDATIVO Y LA SEGUNDA CARA UN CATALIZADOR REDUCTOR. DICHO CATALIZADOR OXIDATIVO COMPRENDE, EN FORMA ELEMENTAL O COMBINADA, LANTANO, ZINC, CERIO, PRASEODIMIO, NEODIMIO, SAMARIO, EUROPIO, GADOLINIO, TERBIO, DISPROSIO, HOLMIO, ESBIO, TULIO, ITERBIO, LUTECIO, BISMUTO O INDIO. SE DESCRIBE ASIMISMO UN REACTOR QUIMICO QUE UTILIZA DICHA MEMBRANA COMPUESTA, QUE PUEDE HACER REACCIONAR HIDROGENO Y OXIGENO PARA FORMAR PEROXIDO DE HIDROGENO, SIN MEZCLA DIRECTA DE DICHOS REACTIVOS.
LENTE MULTIFOCAL Y METODO DE FABRICACION DE LA MISMA.
Sección de la CIP Física
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: PROCORNEA HOLDING B.V. Inventor/es: WANDERS, BERNARDUS, FRANCISCUS, MARIA. Clasificación: G02C7/04.
LENTE MULTIFOCAL PROVISTA DE UNA PARTE DE LECTURA PROXIMA A LA PARTE INFERIOR Y OTRA PARTE, COMO P. EJ. UNA LENTE DE VISION A DISTANCIA, PROXIMA A LA PARTE SUPERIOR. CON ARREGLO A LA INVENCION, EL LIMITE EXTERIOR DE LA PARTE DE LECTURA ESTA EN O DENTRO DEL RADIO (EXTERIOR) RV DE LA PARTE RESTANTE DE LA LENTE. ESTO SIGNIFICA QUE NO ES NECESARIO ENGROSAMIENTO PARA LA PARTE DE LECTURA Y QUE PUEDE ESTABLECERSE UNA TRANSICION PARTICULARMENTE GRADUAL ENTRE LAS PARTES DE LECTURA Y VISION A DISTANCIA.
Dispositivo para purificar los gases de escape de un motor de combustion interna.
(01/11/1999) EL DISPOSITIVO COMPRENDE UNA CELDA DE IONIZACION ALOJADA EN EL INTERIOR DE UNA CARCASA QUE HAY DISPUESTA EN EL INTERIOR DEL TUBO DE ESCAPE DEL MOTOR ; Y LA CELDA COMPRENDE AL MENOS UN CATODO CIRCULARMENTE SIMETRICO SUMINISTRADO POR UN CIRCUITO ELECTRONICO PARA QUE GENERE UNA DESCARGA DE IONES NEGATIVOS A UNA VELOCIDAD TAL QUE ROMPAN LOS ENLACES DE ELECTRONES PERIFERICOS DE LAS MOLECULAS DE LOS COMPONENTES TOXICOS O CONTAMINANTES DE LOS GASES DE ESCAPE. EN UNA REALIZACION DE LA INVENCION PARA MOTORES DE COMBUSTION DE ENCENDIDO POR CHISPAS , LA CARCASA TIENE DOS ACCESORIOS COAXIALES CADA UNO DE ELLOS RODEADO POR UN FILTRO DE ESPONJA…
UN METODO PARA FABRICAR ESPUMAS RIGIDAS DE POLIURETANO AISLANTES.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/11/1999). Solicitante/s: BASF CORPORATION. Inventor/es: MULLINS, JAMES A., WHITE, WALTER, R., III. Clasificación: C08G18/48, C08G18/50, C08J9/14.
SE PROPONE UN METODO PARA FABRICAR UNA ESPUMA DE CELDA RIGIDA CERRADA BASADA EN POLIISOCIANATO FABRICADA POR REACCION DE UN ISOCIANATO ORGANICO CON UNA COMPOSICION POLIOL COMPUESTA POR AL MENOS: A) UN POLIOXIALQUILEN POLIETER POLIOL INICIADO POR AMINA AROMATICA CON UN NUMERO DE HIDROXILOS DE 200 MEQ POLIOL / G KOH O MAS; B) UN POLIOXIALQUILEN POLIETER POLIOL INICIADO POR AMINA ALIFATICA CON UN NUMERO DE HIDROXILOS DE 200 MEQ POLIOL / G KOH O MAS EN UNA CANTIDAD DE 10 % EN PESO O MENOS BASADO EN EL PESO DE LA COMPOSICION POLIOL; Y C) CICLOPENTANO, DONDE EL CICLOPENTANO ESTA DISUELTO EN LA COMPOSICION POLIOL. EL ISOCIANATO ORGANICO Y LA COMPOSICION POLIOL SE HACEN REACCIONAR CON UN INDICE DE ISOCIANATO EN EL RANGO DESDE 80 A MENOS DE 150, Y EN ESTE RANGO DE INDICES DE ISOCIANATO, LA ESPUMA RESULTANTE TIENE UN FACTOR K SUSTANCIALMENTE CONSTANTE Y ES DIMENSIONALMENTE ESTABLE.
EXTRACTOR TRIFASICO MULTIESCALONADO.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: BAYER AG. Inventor/es: KOSTANIAN, ARTAK ERANOSOVICH. Clasificación: B01D11/04.
EL EXTRACTOR TRIFASICO MULTIESCALONADO ESTA DOTADO DE RACORES DE ALIMENTACION Y DE RACORES DE EVACUACION DE UNA PRIMERA Y UNA SEGUNDA FASE DISPERSA, Y COMPRENDE ETAPAS DE CONTACTO ADOSADAS QUE ENCIERRAN DOS CAMARAS QUE CONTIENEN LA FASE CONTINUA Y ESTAN EQUIPADAS CON UN DISPERSOR . LA PRIMERA CAMARA DE LA ETAPA SUPERIOR SE COMUNICA CON LA SEGUNDA CAMARA DE LA ETAPA INFERIOR. LA FASE CONTINUA SE TRANSFIERE A LA PRIMERA ETAPA A TRAVES DEL RACOR Y SE EVACUA EN LA ULTIMA ETAPA A TRAVES DEL RACOR.
Sección de la CIP Física
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: WITTMANN, FRANZ, GOSSNER, HARALD, DR., EISELE, IGNAZ, PROF., RAMGOPAL RAO, VALIPE. Clasificación: G11C11/40.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA CELULA DE ALMACENAMIENTO DE 3 TRANSISTORES QUE CONTIENE UN TRANSISTOR BIESTABLE DE EFECTO CAMPO BIMOS CON UNA REGION DE CANAL FLOTANTE TOTALMENTE VACIA QUE PRESENTA UNA CARACTERISTICA DE VOLTAJE DE COMPUERTA CONDICIONADA POR HISTERESIS. A EFECTOS DE GRABACION, LA COMPUERTA (G) DE LA CELULA DE ALMACENAMIENTO PUEDE CONECTARSE A UN PRIMER CONDUCTOR DE BIT (BL1) Y, A EFECTOS DE LECTURA, SU SEGUNDA CONEXION DE CANAL (S) PUEDE UNIRSE A UN SEGUNDO CONDUCTOR DE BIT (BL2), PUDIENDO SER AMBOS CONDUCTORES DE BIT (BL1, BL2) IDENTICOS. LA CONEXION ENTRE LOS CONDUCTORES DE BIT (BL1, BL2) Y EL TRANSISTOR BIESTABLE BIMOS PUEDE REALIZARSE POR MEDIO DE UN PRIMER TRANSISTOR (T1) O UN SEGUNDO TRANSISTOR (T2), ESTANDO CADA TRANSISTOR CONTROLADO POR UNA LINEA DE PALABRA (WL1, WL2).
Dispositivo para la fijacion desmontable de una rueda suplementaria a la rueda de un vehiculo.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: GEBR. SCHAAD AG RADERFABRIK. Inventor/es: SCHAAD, FRITZ, JOHANN, SCHAAD, RUDOLF. Clasificación: B60B11/02.
EN UN DISPOSITIVO PARA LA FIJACION DESMONTABLE DE UNA RUEDA SUPLEMENTARIA A UNA RUEDA DE UN VEHICULO SE HA PREVISTO COMO MINIMO UN MEDIO DE SUJECION QUE PERMITE FIJAR LA RUEDA SUPLEMENTARIA A LA RUEDA MEDIANTE UN CASQUILLO DISTANCIADOR . EL MEDIO DE SUJECION PRESENTA UN ELEMENTO DE ANCLAJE , FIJADO A UN DISCO DE LA LLANTA DE LA RUEDA , QUE LLEVA UNA ABERTURA QUE PRESENTA UN PASO CON UN ESTRECHAMIENTO . EN LA ABERTURA DEL ELEMENTO DE ANCLAJE SE HA INTRODUCIDO UN CABEZAL DE UN TIRANTE FIJADO EN EL ELEMENTO DE ANCLAJE . EN EL EXTREMO DEL TIRANTE OPUESTO AL CABEZAL HAY UN ELEMENTO TENSOR ENGATILLABLE EN UNA PARTE DE LA LLANTA DE LA RUEDA SUPLEMENTARIA . ESTE DISPOSITIVO PERMITE FIJAR FACILMENTE LA RUEDA SUPLEMENTARIA A LA RUEDA Y TRANSMITIR OPTIMAMENTE LAS FUERZAS DE TRACCION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SANDVIK AKTIEBOLAG. Inventor/es: WOOLLEY, BARRY. Clasificación: B23B27/16.
SE DESCRIBE UN INSERTO DE CORTE REDONDO, NORMALMENTE HECHO DE CARBURO CEMENTADO, PARA OPERACIONES DE TORNEADO. COMPRENDE UNA SUPERFICIE SUPERIOR, UNA SUPERFICIE DE SEPARACION REDONDA Y UNA SUPERFICIE INFERIOR . LA SUPERFICIE SUPERIOR COMPRENDE VARIAS RANURAS PRINCIPALES ROMPEVIRUTAS ESPACIADAS CIRCUNFERENCIALMENTE . ES ESENCIAL PARA LA INVENCION EL HECHO DE QUE CADA UNA DE ESTAS RANURAS PRINCIPALES COMPRENDE UNA RANURA ROMPEVIRUTAS ADICIONAL , RODEADA POR LA RANURA PRINCIPAL. GRACIAS A ESTA RANURAS SUPERPUESTAS , EL INSERTO ES MUY VERSATIL, CON BUEN CONTROL DE VIRUTA TANTO CON BAJAS COMO CON ALTAS VELOCIDADES DE AVANCE, ASI COMO CON PEQUEÑAS Y GRANDES PROFUNDIDADES DE CORTE.
MOTOR DIESEL DE COMBUSTION INTERNA PARA VEHICULOS AUTOMOVILES, CON INYECCION DIRECTA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: C.R.F. SOCIETA CONSORTILE PER AZIONI. Inventor/es: OCCELLA, SERGIO, VAFIDIS, CONSTANTINOS, CALVI, FRANCESCO. Clasificación: F02F1/42.
SE PRESENTA UN MOTOR DIESEL DE INYECCION DIRECTA PARA VEHICULOS A MOTOR, CON UN PEQUEÑO DESPLAZAMIENTO, QUE COMPRENDE VARIOS CILINDROS EN LINEA, CADA UNO DE ELLOS PROVISTO DE DOS VALVULAS DE ADMISION Y DOS VALVULAS DE ESCAPE IMPULSADAS POR DOS EJES DE LEVAS DISPUESTOS EN LA CULATA DEL CILINDRO, POR MEDIO DE BRAZOS DE BALANCIN. LA DISPOSICION DE LAS ABERTURAS DE ADMISION Y DE LAS ABERTURAS DE ESCAPE ES TAL QUE EL DISPOSITIVO INYECTOR PUEDE ALOJARSE EN EL CENTRO ENTRE AMBAS Y LAS BUJIAS INCANDESCENTES DE PRECALENTAMIENTO PUEDEN ALOJARSE EN UN LADO, ENTRE UNA ABERTURA DE ADMISION Y UNA ABERTURA DE ESCAPE. DE ESTA FORMA LAS DIMENSIONES TOTALES DEL MOTOR SE REDUCEN CONSIDERABLEMENTE Y SE FORMAN CONDUCTOS DE ADMISION Y DE ESCAPE ASEGURANDO UN RENDIMIENTO OPTIMO DEL MOTOR Y UN BAJO CONSUMO DE COMBUSTIBLE.
INSTALACION DE DESCASCARILLADO DE SEMIACABADOS DE ACERO.
(01/11/1999) LA INVENCION TRATA DE UN DISPOSITIVO PARA DECAPAR PRODUCTOS SEMIACABADOS , TALES COMO SLABS DELGADOS O CINTAS DE ACERO, EN LAMINADORES CON AGUA DE ALTA PRESION QUE ES INYECTADA MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE TOBERA SOBRE LA SUPERFICIE DEL PRODUCTO SEMIACABADO. DICHA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE EL DISPOSITIVO DE TOBERA ESTA DISPUESTO DE FORMA QUE PUEDE MOVERSE CON UN COMPONENTE VERTICAL SOBRE LA SUPERFICIE DEL PRODUCTO SEMIACABADO MEDIANTE UN ACCIONAMIENTO . EL ACCIONAMIENTO PUEDE SER ACCIONADO POR UN DISPOSITIVO DE MANDO QUE TIENE COMO MAGNITUDES DE ENTRADA LA DISTANCIA TEORICA (A) ENTRE EL DISPOSITIVO DE TOBERA Y LA SUPERFICIE DEL PRODUCTO…
DISPOSITIVO DE CIERRE DE RECIPIENTES.
(01/11/1999) DISPOSITIVO DE CIERRE PARA RECIPIENTES, PREFERIBLEMENTE PARA SEPARAR FLUIDOS, QUE MUESTRA UNA TAPA DE CIERRE , QUE PUEDE FIJARSE DE FORMA DESMONTABLE CON MEDIOS DE FIJACION AL RECIPIENTE Y LIBERA EN UNA POSICION DE LLENADO UNA ABERTURA EN EL INTERIOR DEL RECIPIENTE, UNOS ELEMENTOS DE CIERRE DISPUESTOS EN LA TAPA DE CIERRE, QUE OBTURAN CON UNOS ELEMENTOS DE MOLDEO CORRESPONDIENTES POR EL LADO DEL RECIPIENTE LA ABERTURA DEL RECIPIENTE, UNOS ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO DISPUESTOS DE FORMA DESMONTABLE EN EL ELEMENTO DE CIERRE , QUE MUEVEN LOS ELEMENTOS DE CIERRE DESDE LA POSICION DE CIERRE A UNA POSICION DE APERTURA, ESTANDO COMPUESTO EL ELEMENTO…
Maquina de tricotar, especialmente maquina de tricotar por urdimbre.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: TEXTILMA AG. Inventor/es: DORN, MICHAEL, BORER, SILVAN. Clasificación: D04B27/26.
LA MAQUINA DE TRICOTAR CONTIENE UN ACCIONAMIENTO PRINCIPAL PARA POR LO MENOS UNA BARRA DE AGUJAS DE UNA HILERA DE AGUJAS Y UN APARATO DE MANDO CENTRAL CON UN DISPOSITIVO INTRODUCTOR PARA ESPECIFICAR DATOS CARACTERISTICOS DEL TRICOTADO A PRODUCIR. PARA MEJORAR EL CONTROL, EL ACCIONAMIENTO (16, 28, 33, 35, 63A, 63B, 63C, 63D) DE CADA COMPONENTE INDIVIDUAL (15, 22, 32, 34, 44A, 44B, 44C, 44D) SE HA PROVISTO DE UNA UNIDAD DE MANDO INTELIGENTE INDEPENDIENTE (16 3 , 28 3 , 33 3 , 35 3 , 63A 3 , 63B 3 , 63C 3 , 63D 3 ) PARA EJECUTAR Y PROCESAR EL MODULO DE PROGRAMA CORRESPONDIENTE DEL APARATO DE MANDO . LOS ACCIONAMIENTOS ESTAN CONECTADOS Y SINCRONIZADOS VIA UNA LINEA GENERADORA DE IMPULSOS DE VALORES DE CONSIGNA COMUN , DONDE UN ACCIONAMIENTO ESTA CONFORMADO COMO ACCIONAMIENTO PRINCIPAL Y EL GENERADOR DE IMPULSOS CORRESPONDIENTE ESTA CONFORMADO COMO GENERADOR DE IMPULSOS DE VALORES DE CONSIGNA.
Metodo de extraccion de particulas cargadas de un ciclotron isocrono y dispositivo en que se aplica este metodo.
Sección de la CIP Electricidad
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ION BEAM APPLICATIONS S.A.. Inventor/es: JONGEN, YVES. Clasificación: H05H13/00, H05H7/10.
METODO DE EXTRACCION DE UN HAZ DE PARTICULAS CARGADAS DE UN CICLOTRON ISOCRONO QUE COMPRENDE UN ELECTROIMAN QUE CONSTITUYE EL CIRCUITO MAGNETICO QUE INCLUYE AL MENOS CIERTO NUMERO DE SECTORES DENOMINADOS COLINAS , EN LOS QUE EL ENTREHIERRO ES REDUCIDO, SEPARADOS POR ESPACIOS EN FORMA DE SECTORES LLAMADOS VALLES DONDE LA DIMENSION DEL ENTREHIERRO ES MAYOR; EL METODO DE EXTRACCION SE CARACTERIZA PORQUE EL HAZ DE PARTICULAS SE EXTRAE SIN RECURRIR A UN DISPOSITIVO DE EXTRACCION, GRACIAS A UNA PARTICULAR DISPOSICION DEL CAMPO MAGNETICO OBTENIDA DISEÑANDO EL ENTREHIERRO DEL IMAN EN LAS COLINAS DEL CICLOTRON ISOCRONO DE MANERA QUE LA RELACION ENTRE LA DIMENSION DEL ENTREHIERRO DEL IMAN EN LAS COLINAS, CERCA DEL RADIO MAXIMO, Y LA GANANCIA DE RADIO POR VUELTA DE LAS PARTICULAS ACELERADAS POR EL CICLOTRON EN DICHO RADIO, SEA INFERIOR A 20.
CEPILLO DE DIENTES Y PROCEDIMIENTO PARA SU FABRICACION.
Secciones de la CIP Textiles y papel Necesidades corrientes de la vida
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: CORONET-WERKE GMBH. Inventor/es: WEIHRAUCH, GEORG. Clasificación: D01D5/253, A46D1/00.
SE DESCRIBE UN CEPILLO DE DIENTES QUE COMPRENDE UNA CABEZA DEL CEPILLO Y CERDAS DE PLASTICO, POSIBLEMENTE EN HACES, QUE ESTAN FIJADAS A LA ANTERIOR; LAS CARAS LATERALES DE ALGUNA DE LAS CERDAS PODRA ESTAR PERFILADAS. CON OBJETO DE OBTENER UN EFECTO DE CEPILLADO Y MASAJE INCREMENTADO SIN CAMBIAR LA RESISTENCIA DE LAS CERDAS, ESTAS PODRAN TENER UN PERFIL EN ESPIRAL. LAS CERDAS PODRAN COMPRENDER UN NUCLEO Y AL MENOS UNA ESPIRA ASCENDENTE EN LAS CARAS LATERALES. PARA FABRICAR DICHO CEPILLO DE DIENTES, SE PODRA EXTRUIR UN SOLO HILO O UN HILO CON UNOS SURCOS PARALELOS A SU EJE Y POSTERIORMENTE RETORCER EL HILO. TAMBIEN ES POSIBLE CO - EXTRUIR UN SOLO HILO DE PLASTICO CON NERVIOS DE UN MATERIAL PLASTICO CON PROPIEDADES DIFERENTES DISPUESTOS A LO LARGO DE SUS CARAS LATERALES Y POSTERIORMENTE RETORCER EL MATERIAL PLASTICO, PEGARLO Y FIJARLO.
MASAS DE MOLDEO TERMOPLASTICAS CON UNA BAJA PROPORCION DE DISPERSION DE LA LUZ.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: BASF AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: TIEFENSEE, KRISTIN, NEUMANN, RAINER. Clasificación: C08L25/12, C08L51/00, C08L33/12.
LAS MASAS MOLDEADAS TERMOPLASTICAS QUE CONTIENEN UNA MEZCLA DE (A) ENTRE 10 Y 60 % EN PESO DE UN POLIMERO DE METILMETACRILATO, (B) ENTRE 10 Y 70 % EN PESO DE UN COPOLIMERO COMPUESTO DE MONOMEROS AROMATICOS DE VINILO Y CIANURO DE VINILO, (C) ENTRE 15 Y 50 % EN PESO DE UN COPOLIMERO INJERTADO, QUE SE PUEDEN OBTENER A PARTIR DE UN NUCLEO (C1) DE 1,3 MONOMEROS AROMATICOS DE VINILO, UN ESTER DE ALQUILO C SUB,1}-C SUB,8} DEL ACIDO METACRILICO Y MONOMEROS RETICULANTES Y UNA SEGUNDA ESTRUCTURA DE INJERTO (C3) DE UN ESTER DE ALQUILO C SUB,1}C SUB,8} DEL ACIDO METACRILICO Y UN ESTER DE ALQUILO C SUB,1}C SUB,8} DEL ACIDO ACRILICO Y (D) OPCIONALMENTE LOS ADITIVOS HABITUALES, DONDE LOS PORCENTAJES DE A, B Y C DE LA MEZCLA CONSITITUYEN EL 100%.
POLIMEROS (MET)ACRILICOS, SU PROCEDIMIENTO DE FABRICACION Y SU UTILIZACION COMO DISPERSANTE DE PIGMENTO.
(01/11/1999) SE DESCRIBEN COPOLIMEROS (MET)ACRILICOS DE FORMULA GENERAL EN LA QUE TODOS LOS M SUP,+} SON CATIONES MONOVALENTES PROCEDENTES DE LA NEUTRALIZACION DE LOS GRUPOS NO OBSTANTE HABER SIDO ESTA NEUTRALIZACION SOLO PARCIAL; R SUB,1} Y R SUB,2} SE ELIGEN ENTRE HIDROGENO, RADICALES ALQUILOS O CICLOALQUILOS LINEALES O RAMIFICADOS DE CADENA LARGA Y RADICALES ARILOS QUE TIENEN DE 8 A APROXIMADAMENTE 22 ATOMOS DE CARBONO, CON LA CONDICION DE QUE AL MENOS UNO DE ENTRE R SUB,1} Y R SUB,2} NO SEA HIDROGENO; R SUB,3} Y R SUB,4} SE ELIGEN INDEPENDIENTEMENTE ENTRE EL ATOMO DE HIDROGENO, RADICALES ALQUILOS O CICLOALQUILOS DE CADENA CORTA CON 1 A 7 ATOMOS DE CARBONO Y RADICALES…
PROCEDIMIENTO PARA LA SEPARACION DE FILMS.
(01/11/1999) SE DESCRIBE UN PROCESO Y UN DISPOSITIVO PARA LA DISOLUCION QUIMICA UNIFORME DE CAPAS DE PINTURA PROTECTORA, EN FORMA DE PARTICULAS FACILMENTE FILTRABLES, DE SUPERFICIES DE MATERIAL GALVANICO CON FORMA DE PLACA. LA APLICACION PRIMORDIAL DEL PROCESO ES EN INSTALACIONES DE PROCESO CONTINUO HORIZONTALES EN LA TECNICA DE CIRCUITOS IMPRESOS. DE ACUERDO CON EL ESTADO DE LA TECNICA SE UTILIZAN PROCESOS DE INYECCION Y NEBULIZACION PARA LA ELIMINACION DE PINTURA PROTECTORA. UNA DESVENTAJA ES, ENTRE OTRAS, LA POCA DURACION DEL BAÑO DEBIDA A LAS PINTURAS PROTECTORAS NO FILTRADAS TOTALMENTE DE LA DISOLUCION. DE ACUERDO CON LA INVENCION SE DISUELVE LA PINTURA PROTECTORA…
APARATO PARA ACABADO DE HORMIGON.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: ERRUT PRODUCTS LIMITED. Inventor/es: WILLIAMSON, JOHN. Clasificación: E04G21/10, E01C19/29.
UN APARATO PARA EL ACABADO DEL HORMIGON COMPRENDE UN RODILLO IMPULSADO QUE GIRA DE FORMA RELATIVAMENTE RAPIDA , ADAPTADO PARA MOVERSE DE FORMA RELATIVAMENTE LENTA A TRAVES DE UN LECHO, BLOQUE O CAPA DE HORMIGON MIENTRAS ESTE SE ENCUENTRA AUN EN ESTADO FLUIDO, MANTENIENDOSE LOS EXTREMOS OPUESTOS DEL RODILLO EN EL NIVEL REQUERIDO DE LA SUPERFICIE DEL HORMIGON, PARA OBTENER UN ACABADO SUAVE DE LA SUPERFICIE DEL HORMIGON; EL RODILLO : A) CONTIENE MEDIOS DE TENSIONADO INTERNOS PARA APLICAR UNA COMPRESION LONGITUDINAL AL MISMO ENTRE SUS EXTREMOS DE MANERA QUE SE REDUZCA LA TENDENCIA DEL PROPIO RODILLO A CURVARSE O A PERMANECER PERMANENTEMENTE ARQUEADO; Y/O B) ESTA ADAPTADO PARA PODER SER SEPARADO DEL RESTO DEL APARATO Y DESMONTADO, CUANDO NO SE USA, EN PIEZAS MENORES.
INSTALACION PEDAGOGICA PARA EL APRENDIZAJE Y EL ENTRENAMIENTO EN LA UTILIZACION DE MEDIOS DE INTERVENCION CONTRA UN INCENDIO.
Sección de la CIP Física
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: IFOPSE. Inventor/es: DESHOUX, THIERRY, JAUNASSE, JACQUES, SEIGNARD, MARCEL. Clasificación: G09B9/00.
ESTA INSTALACION COMPRENDE UNA PANTALLA DE GRANDES DIMENSIONES EN LA QUE SE VISUALIZAN IMAGENES EVOLUTIVAS REPRESENTATIVAS DE UN INCENDIO SIGUIENDO UNA SECUENCIA CONTROLADA POR UN ORDENADOR ; LA PERSONA (P) QUE REALIZA EL EJERCICIO DISPONE DE APARATOS DE EXTINCION MODIFICADOS CUYA ZONA DE IMPACTO DEL CHORRO VIRTUAL EN LA PANTALLA PUEDE SER LOCALIZADA, TRANSMITIENDOSE AL ORDENADOR LA INFORMACION CORRESPONDIENTE, ASI COMO APARATOS ANEXOS REPRESENTATIVOS DE MEDIOS DE INFLUENCIA QUE PUEDEN AFECTAR A LA EVOLUCION DEL INCENDIO, CUYO MANEJO PROPORCIONA IGUALMENTE UNA INFORMACION QUE EL ORDENADOR COMPRENDE Y TIENE EN CUENTA PARA HACER EVOLUCIONAR EN CONSECUENCIA LAS IMAGENES VISUALIZADAS EN LA PANTALLA. MATERIAL DE FORMACION Y ENTRENAMIENTO EN LA LUCHA CONTRA INCENDIOS.
MAQUINA DE IMPRIMIR POR SERIGRAFIA PROVISTA DE UNA PANTALLA CILINDRICA GIRATORIA.
(01/11/1999) ESTA MAQUINA CONSTA DE UNA PANTALLA EN FORMA DE TAMBOR QUE COMPRENDE DOS ELEMENTOS RIGIDOS DE FORMA ANULAR , SITUADOS SOBRE SUS DOS EXTREMOS LISOS Y DISPUESTOS PARA MANTENER LA SUPERFICIE DE LA PANTALLA BAJO UNA TENSION AXIAL; TAMBIEN ESTAN PROVISTOS UN EJE EXTERIOR HORIZONTAL UNIDO DE FORMA RIGIDA CON LA ESTRUCTURA FIJA Y SOBRESALIENDO DE LA MISMA, Y UN EJE INTERIOR COAXIAL CON EL EJE EXTERIOR Y QUE SE DESPLAZA AXIALMENTE EN RELACION CON ESTE ULTIMO Y QUE TAMBIEN ESTA INSERTADO EN EL, DE MODO TELESCOPICO; SU EXTREMO DELANTERO SE PROYECTA MAS ALLA DEL EXTREMO DELANTERO DEL EJE EXTERIOR ; UN PRIMER GRUPO DE MEDIOS RADIALES SE HALLAN FIJADOS AL…
DISPERSION COLOIDAL Y COMPOSICION REDISPERSABLE EN FORMA DE UNA DISPERSION COLOIDAL BASADA EN OXIDO DE CERIO.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(01/11/1999). Solicitante/s: RHODIA CHIMIE. Inventor/es: NABAVI, MINOU, CABANE, BERNARD. Clasificación: A61K7/48, C09D5/08, B01J23/10, A61K7/42, C10M103/06, C04B35/50, C01F17/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UNA DISPERSION COLOIDAL CARACTERIZADA POR QUE COMPRENDE UN OXIDO DE CERIO Y AL MENOS UN ADITIVO ELEGIDO ENTRE LAS BE} DICETONAS, LOS MONOACIDOS CARBOXILICOS CON UNA FUNCION HIDROXI EN AL} O BE} Y LOS DIOLES. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION REDISPERSABLE EN FORMA DE DISPERSION COLOIDAL A BASE DE OXIDO DE CERIO Y DE LOS MISMOS ADITIVOS YA CITADOS. LA DISPERSION COLOIDAL OBJETO DE LA INVENCION PUEDE OBTENERSE MEDIANTE UN PROCEDIMIENTO QUE SE CARACTERIZA POR QUE SE AÑADE A UNA DISPERSION COLOIDAL DE OXIDO DE CERIO DE PARTIDA AL MENOS UNO DE LOS ADITIVOS CITADOS. LA INVENCION SE REFIERE POR ULTIMO A LA UTILIZACION DE UNA DISPERSION DEL TIPO QUE SE ACABA DE DESCRIBIR O DEL TIPO OBTENIDO POR REDISPERSION DE UNA COMPOSICION REDISPERSABLE SOBRE UN SUSTRATO COMO AGENTE ANTICORROSION, EN UNA COMPOSICION COSMETICA, EN CATALISIS, EN PARTICULAR PARA LA POSTCOMBUSTION EN MOTORES DE AUTOMOVIL, COMO LUBRICANTE O EN CERAMICAS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: BSRS RESTRAINT SYSTEMS GMBH. Inventor/es: ZIMMERMANN, MICHAEL. Clasificación: B60R21/16.
EL MODULO DE AIRBAG QUE DESCRIBE LA INVENCION INCORPORA UN GENERADOR DE GAS QUE, EN RESPUESTA A UNA SEÑAL DE DISPARO, INTRODUCE EL GAS CON GRAN RAPIDEZ EN UNA BOLSA DE UN MATERIAL BASICAMENTE IMPERMEABLE AL AIRE. DICHA BOLSA POSEE UN ORIFICIO DE SALIDA POR EL QUE SALE EL GAS TRAS PERMANECER UN TIEMPO DETERMINADO EN SU INTERIOR. LA INVENCION PROPONE QUE LA SECCION TRANSVERSAL EFICAZ DEL ORIFICIO DE SALIDA SE ABRA CON CIERTO RETARDO TRAS LA ACTIVACION DEL MODULO TEMPORIZADOR. TAMBIEN SE PUEDE PROVOCAR UN BREVE INCREMENTO DE VOLUMEN A FIN DE MANTENER CONSTANTE LA PRESION INTERNA DE LA BOLSA DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO PREDETERMINADO.
ELEMENTO CONECTOR DE FIBRA OPTICA.
(01/11/1999) UN DISPOSITIVO PARA INTERCONECTAR LOS EXTREMOS DESCUBIERTOS DE DOS O MAS FIBRAS OPTICAS UTILIZA UN RECEPTACULO COMUN QUE TIENE UN ELEMENTO DE SUJECION DE FIBRAS Y SUPERFICIES DE LEVA PARA ACCIONAR EL ELEMENTO , Y AL MENOS UNA CLAVIJA QUE TIENE UN DEDO DE LEVA PARA ACOPLAR A UNA DE LAS SUPERFICIES DE LEVA . LAS SUPERFICIES DE LEVA ESTAN SITUADAS DE TAL MANERA QUE, CUANDO SOLO SE ACCIONA UNA DE LAS SUPERFICIES DE LEVA , EL ELEMENTO DE SUJECION OSCILE HASTA UN LADO DE LA CAVIDAD OPUESTA A LA SUPERFICIE DE LEVA Y PERMANEZCA EN ESTADO ABIERTO, PERO CUANDO SE ACCIONAN AMBAS SUPERFICIES DE LEVA , SE FUERZA EL CAMBIO DEL ELEMENTO DE SUJECION AL ESTADO…
CONJUNTO DE RODILLO CARGADOR.
(01/11/1999) UN OBJETO DE LA PRESENTE INVENCION ES PROVEER UN ENSAMBLAJE DE RODILLO GUIA QUE ES CAPAZ DE LLEVAR TANTAS RUEDAS DE RODILLOS GUIA COMO SEA POSIBLE DISPUESTAS EN UN ENSAMBLAJE GENERICO DE RODILLO GUIA EN EL QUE SE MEJORA LA PRECISION DE LA REACCION A UN PROGRAMA DE CARGAS DADO EN FUNCION DEL DIAMETRO DEL RODILLO DE BOBINADO. EL OBJETO SE CONSIGUE CON UN ENSAMBLAJE DE RODILLO GUIA QUE COMPRENDE UN PORTA-BOBINAS QUE ES AMOVIBLE TRASLACIONALMENTE DE FORMA SUSTANCIALMENTE VERTICAL CON RELACION AL RODILLO DE BOBINADO EN FUNCION DEL DIAMETRO DEL MISMO; UNOS MEDIOS PARA MOVER EL PORTA-BOBINAS; UN RODILLO GUIA QUE INCLUYE UNA PLURALIDAD DE RUEDAS DEL RODILLO GUIA QUE ESTAN…
INSTALACION PARA FABRICAR AL MENOS UNA CINTA DE PUNTO CON HILOS DE GOMA RECUBIERTOS POR GANCHILLO.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: TEXTILMA AG. Inventor/es: SPEICH, FRANCISCO. Clasificación: D04B23/06.
LA INSTALACION PARA LA PRODUCCION DE AL MENOS UNA CINTA DE PUNTO CON HILOS DE GOMA TEJIDOS EN GANCHILLO INCLUYE AL MENOS UN CINTERO CON AGUJAS , GUIA DE HILO DE REMATE , GUIA DEL HILO DE GOMA , Y GUIA DEL HILO DE URDIMBRE , SITUADOS EN SUS CORRESPONDIENTES BARRAS . PARA HACER POSIBLE UNA PRODUCCION Y PROCESADO DE HILO DE GOMA EN GANCHILLO ESPECIALMENTE SIMPLES, ECONOMICOS Y SEGUROS SE INTEGRA EN LA INSTALACION UN DISPOSITIVO DE GANCHILLO EN EL QUE SE TEJAN LOS HILOS DE GOMA MEDIANTE AGUJAS DE REVESTIMIENTO Y GUIA DE HILO DE REVESTIMIENTO CON HILOS DE GANCHILLO , DE FORMA QUE CADA HILO DE GOMA SE GENERE "ON-LINE" Y SE ALIMENTA DIRECTAMENTE AL CINTERO.
POLIMEROS PARA REVESTIMIENTOS ANTIENSUCIAMIENTO Y UN PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: JOTUN A/S. Inventor/es: UNDRUM, THORALV, NILSEN, MARIANNE, TERLAND, DAHLING, MARIT. Clasificación: C09D5/16, C09D133/14, C08F20/10, C08F28/02, C09D157/06.
POLIMERO PARA RECUBRIMIENTOS ANTIINCRUSTANTES, COMPUESTO DE UNIDADES CORRESPONDIENTES A LOS MONOMEROS SIGUIENTES: A) 5 A 100 % MOL. DE UNO O MAS COMPUESTOS DE FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE R = H O CH SUB,3}; X = O O S; R SUP,1} = PH(R SUP,2}) SUB,M}, C(H) SUB,3} ,3}) SUB,Q}, EN SU CASO, GRUPOS TIADIAZOLIL Y TIAZOLILSULFAMIL SUSTITUIDOS; PH = FENILO; M = 1 0 O 1; T = 0 O 1; R SUP,2} = SELECCIONADO CADA UNO SELECCIONADO INDEPENDIENTEMENTE DEL HALOGENO, SUB,2} NH UPOS ALQUILO, ARILO, CICLOALQUILO Y ARALQUILO SUSTITUIDOS DE 1 STOS ETILENICAMENTE INSATURADOS DIFERENTES. PROCESOS PARA LA PREPARACION DE LOS POLIMEROS ARRIBA DEFINIDOS, PINTURAS A BASE DE LOS POLIMEROS SEÑALADOS Y LA UTILIZACION DE MONOMEROS SEGUN LA FORMULA SUPERIOR (I) PARA LA PREPARACION DE POLIMEROS PARA RECUBRIMIENTOS ANTIINCRUSTANTES.
ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS CON CURADO MEJORADO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: EXXON CHEMICAL PATENTS INC. ADVANCED ELASTOMER SYSTEMS, L.P. Inventor/es: ELLUL, MARIA, D., HAZELTON, DONALD, R., RAVISHANKAR, PERIAGARAM, S. Clasificación: C08L23/16.
ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS DE ETILENO, ALFA NORBORNENO DE VINILO QUE CONTIENEN POLIMEROS ELASTOMERICOS QUE PROPORCIONAN UNOS NIVELES DE CURACION SUPERIORES A LOS ELASTOMEROS TERMOPLASTICOS QUE CONTIENEN POLIMEROS ELASTOMERICOS DE MONOMEROS DE ETILENO, ALFA STINTOS DEL NORBORNENO DE VINILO. LOS POLIMEROS ELASTOMERICOS, JUNTO CON UN COMPONENTE TERMOPLASTICO, CURATIVO Y OTROS COMPONENTES TENDRAN UNOS NIVELES DE CURACION EN EXCESO DE UN 95 %. CON LA INCORPORACION DE DIENO INFERIOR EN EL POLIMERO JUNTO CON NIVELES CURATIVOS MENORES SE OBTENDRA UN ARTICULO FABRICADO CON UNA RESISTENCIA MEJORADA A LA TENDENCIA A LA COMPRESION Y UNA TERMOCURACION MEJORADA.
DISPOSITIVO PARA LA OBTURACION ENTRE PIEZAS DE EQUIPO MOVILES.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: MANNESMANN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: STARKE, WILFRIED. Clasificación: F16J15/08.
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EL SELLADO ENTRE DOS SECCIONES DESPLAZABLES RELATIVAMENTE ENTRE SI, ESPECIALMENTE ENTRE DOS ALAS DE UNA COMPUERTA O ENTRE UN ALA DE UNA COMPUERTA Y UN TOPE DE UNA VALVULA DE GASES DE ESCAPE, QUE INCLUYE UN ELEMENTO DE OBTURACION ELASTICO, QUE COMPRENDE DOS EXTREMOS DE PRESION, QUE SE FIJAN SOBRE UNA DE LAS SECCIONES, ASI COMO UNA ZONA DE OBTURACION CON FORMA DE ARCO. EL ELEMENTO DE OBTURACION ESTA RODEADO, EN EL EXTERIOR DE UNA PARTE DE SU LONGITUD AXIAL, POR PINZAS DE SUJECION DE ACERO PARA RESORTES, QUE SE APOYAN MUY PROXIMAS SOBRE EL, ESTANDO FIJADAS LAS PINZAS DE SUJECION EN LA DIRECCION VERTICAL SOBRE EL ELEMENTO DE SOPORTE , EN CADA UNA DE LAS ZONAS DE LOS EXTREMOS DE LA SUPERFICIE DE APOYO MAS ALEJADOS DE LOS EXTREMOS DE PRESION DEL ELEMENTO DE OBTURACION.
BARRERA DE AISLAMIENTO TERMICO QUE PROPORCIONA UNA PROTECCION INTEGRADA AL RECIPIENTE DE UN REACTOR NUCLEAR.
(01/11/1999) LA VASIJA DE UN REACTOR NUCLEAR QUE ESTA SUSPENDIDA DE LAS TOBERAS DE LA RAMA FRIA EN LA CAVIDAD DEL REACTOR ESTA PROVISTA DE UNA BARRERA TERMOAISLANTE INFERIOR SEPARADA DE LA VASIJA DEL REACTOR PARA FORMAR UNA CAMARA QUE PUEDE INUNDARSE DE AGUA REFRIGERANTE POR MEDIO DE VALVULAS PASIVAS PARA ENFRIAR DIRECTAMENTE LA VASIJA DEL REACTOR EN CASO DE ACCIDENTE GRAVE. LAS VALVULAS PASIVAS TAMBIEN INCLUYEN RESPIRADEROS BIESTABLES EN EL EXTREMO SUPERIOR DE LA BARRERA TERMOAISLANTE PARA LIBERAR VAPOR. UN ESCUDO DE NEUTRONES MODULAR Y DESMONTABLE QUE SE EXTIENDE EN TORNO AL EXTREMO SUPERIOR DE LA CAVIDAD DEL REACTOR BAJO LAS TOBERAS FORMA CON LA TRANSICION AHUSADA HACIA ARRIBA…
DISPOSICION DE DESCARGA DE TENSIONES PARA ASAS DE CAJAS DE CARTON.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: THE MEAD CORPORATION. Inventor/es: STOUT, JAMES, T.. Clasificación: B65D71/00, B65D5/46.
UNA CAJA DE CARTON PARA EMPAQUETAR ARTICULOS QUE INCLUYE UNA PARED SUPERIOR GENERALMENTE RECTANGULAR CON UN PAR DE ABERTURAS PARA LA MANO SEPARADAS FORMADAS EN SU INTERIOR. LAS ABERTURAS PARA LA MANO ESTAN DISPUESTAS PARA DEFINIR ENTRAMBAS UNA TIRA DE ASA PARA UTILIZARSE EN ELEVAR LA CAJA DE CARTON. LA PARED SUPERIOR ESTA PROVISTA DE UNA LINEA DE PLEGADO EXTENDIDA DESDE LA REGION DE CADA ESQUINA DE LA PARED SUPERIOR HACIA LA TIRA DE ASA Y ADEMAS CON UNA PRIMERA LINEA DE ROTURA EXTENDIDA TRANSVERSALMENTE DESDE CADA LINEA DE PLEGADO . CADA PRIMERA LINEA DE ROTURA ESTA INTERPUESTA ENTRE LA TIRA DE ASA Y LA LINEA DE PLEGADO RESPECTIVA, DE FORMA QUE CADA LINEA DE PLEGADO TERMINA EN LA LINEA DE ROTURA RESPECTIVA. ESTE DISPOSITIVO EVITA LA CONCENTRACION DE ESFUERZOS EN LA REGION DE LA TIRA DE ASA CUANDO LA CAJA DE CARTON ES LEVANTADA.
COMPONENTE METALICO PROVISTO DE UN SISTEMA DE REVESTIMIENTO PARA PROTEGERLO DE LAS ALTAS TEMPERATURAS Y PROCEDIMIENTO PARA REVESTIR DICHO COMPONENTE.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/11/1999). Ver ilustración. Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BEELE, WOLFRAM. Clasificación: C23C28/00.
UN SUSTRATO METALICO TIENE UN SISTEMA DE REVESTIMIENTO DE PROTECCION APLICADO SOBRE UNA SUPERFICIE EXTERIOR DEL MISMO. EL SISTEMA DE REVESTIMIENTO INCLUYE UNA CAPA DE ALEACION COLOCADA SOBRE LA SUPERFICIE EXTERIOR. LA CAPA DE ALEACION TIENE UNA SUPERFICIE PULIDA CUYA ORIENTACION ES CONTRARIA A LA SUPERFICIE EXTERIOR. SOBRE LA CAPA DE ALEACION SE COLOCA UNA CAPA DE ALUMINIURO DE ESPESOR SUSTANCIALMENTE UNIFORME. UNA CAPA CERAMICA COLOCADA SOBRE LA CAPA DE ALUMINIURO FORMA UNA BARRERA TERMICA. EL PROCESO DE REVESTIMIENTO INCLUYE PASOS TALES COMO: COLOCAR LA CAPA DE ALEACION SOBRE LA SUPERFICIE EXTERIOR DEL CUERPO; PULIR LA CAPA DE ALEACION; COLOCAR LA CAPA DE ALUMINIURO DE ESPESOR SUSTANCIALMENTE UNIFORME SOBRE LA CAPA DE ALEACION; Y COLOCAR LA CAPA CERAMICA SOBRE LA CAPA DE ALUMINIURO.
