UN RETRETE PORTATIL.
1. Un retreta portátil que comprende una sección de depósito de contención inferior portátil y una sección de asiento superior portátil apoyada de modo desmontable sobre aquélla,
teniendo dicha sección de asiento paredes superior, laterales e inferior con una lumbrera de salida en su pared inferior y que define una taza que se extiende entre dichas paredes superior e inferior y que está abierta por el fondo a dicha lumbrera de salida, teniendo dicho sección del depósito de contención una pared superior y paredes laterales e inferior que forman un receptáculo cerrado, con una lumbrera de entrada en su pared superior en coincidencia con dicha lumbrera de salida y un conjunto de válvula montado en dicha sección de depósito de contención para abrir y cerrar dicha lumbrera de entrada, caracterizado porque la sección de depósito de contención y la sección de asiento tienen medios de enclavamiento desaplicables en sus respectivas paredes superior e inferior, adyacentes a uno de los lados de las secciones, siendo la sección de asiento desaplicable de la sección de depósito de contención cuando la sección de asiento ha sido pivotada alrededor de un eje geométrico de los medios de enclavamiento un número preseleccionado de grados angulares con relación a la sección de depósito de contención y la sección de depósito de contención y la sección de asiento tienen medios de sujeción liberables adyacentes a otro de los lados de las secciones opuesto a dicho un lado para soltar o sujetar las secciones respectivamente para o contra movimiento pivotante relativamente entre sí.
2. Un retrete portátil según la reivindicación 1, caracterizado además porque dichos medios de enclavamiento desaplicable están situados adyacentes a los lados frontales de las secciones y dichos medios de sujeción liberable están situados adyacentes a los lados posteriores de las secciones.
3. Un retreta portátil según la reivindicación 2, caracterizado además porque las paredes laterales posteriores de dichas secciones definen una cavidad que se extiende en dirección hacia adelante, y dichos medios de sujeción incluyen un mango situado en dicha cavidad y movible para mover los medios de sujeción ya sea a su posición de liberados ya sea a su posición de sujetos.
4. Un retreta portátil según la reivindicación 3, caracterizado además porque dicho mango es movible transversalmente dentro e dicha cavidad para movimiento de dichos medios de sujeción.
5. Un retrete portátil según las reivindicaciones 1 ó 4, caracterizado además porque dichos medios de sujeción liberables incluyen una correa sujeta a una de dichas secciones para movimiento limitado mediante dicho mango, y la otra de dichas secciones tiene al menos un miembro de retención elevado situado en la trayectoria de movimiento de dicha correa, teniendo dicho miembro de retención una cabeza agrandada y teniendo dicha correa una ranura y una abertura agrandada asociada, de un tamaño suficiente como para recibir la cabeza de dicho miembro de retención.
6. Un retrete portátil según la reivindicación 1, caracterizado además porque las paredes de dicha sección de depósito de contención y dicha sección de asiento están moldeadas de material plástico orgánico, y dichos medios de enclavamiento están moldeados en las paredes de dichas secciones.
7. Un retrete portátil según la reivindicación 1, en el que dicha sección de asiento tiene una pestaña anular que define dicha lumbrera de salida, y dicha sección de depósito de contención tiene una junta de obturación anular es su lumbrera de entrada en la cual está ajustada dicha pestaña anular en relación de obturada, y caracterizado además porque dichos medios de enclavamiento y dichos medios de broche están situados adyacentes a los lados opuestos respectivamente de dichas secciones y dichos medios de sujeción están dispuestos de modo que cuando sujetan las secciones juntas la sección de asiento estará empujada a pivotamiento hacia abajo, hacia la sección de depósito de contención, y como consecuencia de esto se obtendrá una ventaja mecánica para empujar dicha pestaña anular dentro de dicha junta de obturación anular.
8. Un retrete portátil según la reivindicación 1, caracterizado además porque dicha sección de depósito de contención tiene un pico de descarga en su pared superior que se proyecta en dirección hacia arriba con una salida situada por encima del nivel de dicha lumbrera de entrada, una tapa de cierre desmontable, está sujeta sobre dicho pico para cerrar dicha salida y dicha sección de asiento superior tiene una cavidad en su pared inferior para acomodar el pico y su tapa de cierre.
9. Un retrete portátil según la reivindicación 8, caracterizado además porque dichos medios de enclavamiento desapacibles están situados adyacentes a los lados frontales de las secciones, dichos medios de sujeción liberables están situados adyacentes a los lados posteriores de las secciones, de modo que los medios de broche pueden ser liberados y se puede elevar la parte posterior de la sección de asiento por movimiento de pivotamiento de la sección de asiento alrededor del eje geométrico de dichos medios de enclavamiento, y dicho pico se proyecta hacia arriba y hacia la parte posterior de la sección de depósito de contención para facilitar la retirada de la tapa de cierre de la misma y la introducción de preparados químicos seleccionados dentro del depósito de contención.
10. Un retrete portátil según la reivindicación 1, caracterizado además porque la pared superior del depósito de contención tiene un pico que se proyecta hacia arriba, y hay sujeta una tapa de cierre desmontable al pico para cerrar el extremo superior, y dicha sección de asiento superior portátil tiene una cavidad en su pared inferior de un tamaño suficiente como para encerrar dicho pico y su tapa de cierre desmontable.
11. Un retrete portátil según la reivindicación 10, caracterizado además porque dicho pico se proyecta hacia arriba y hacia el lado posterior del retrete portátil formando un ángulo agudo con un plano horizontal, y la totalidad del extremo superior de dicho pico está situada por encima de las partes restantes de la pared superior de la sección de depósito de contención.
12. Un retrete portátil según la reivindicación 11, caracterizado además porque el ángulo agudo con el cual está inclinado el pico con respecto a la horizontal es de aproximadamente cuarenta y cinco grados.
13. Un retrete portátil según la reivindicación 1, caracterizado además porque dicha sección de asiento superior incluye un depósito de almacenamiento de agua de inodoro, y medios de inodoro para bombear agua de descarga del inodoro desde dicho depósito de almacenamiento a dicha taza, incluyendo dichos medios de inodoro una bomba en comunicación con dicho depósito de almacenamiento, un conjunto de válvula y boquilla para descargar agua del inodoro en dicha taza y un conducto flexible en comunicación con dicha bomba y dicho conjunto de válvula y boquilla para el paso del agua desde la bomba al conjunto, teniendo dicho conducto un receptáculo en su extremo de descarga, y teniendo dicho conjunto de válvula y boquilla un miembro de cuerpo que define en su extremo exterior una boquilla y en su extremo de entrada una cámara de válvula, un anillo de elastómero montado en dicho extremo de entrada para proporcionar un manguito alrededor del lado exterior de dicha cámara y un asiento de válvula alrededor del lado interior de dicha cámara, siendo ajustado dicho anillo dentro de dicho receptáculo para proporcionar una junta obturada entre el lado exterior de la cámara y el lado interior de dicho receptáculo, y unos medios de válvula de retención en dicha cámara, que tienen un elemento de válvula normalmente asentado en dicho asiento de válvula para cerrar el extremo de entrada de dicha cámara de válvula y sensible a la presión del agua desde dicha bomba para abrir y para descarga de agua a través de la boquilla a dicha taza.
14. Un retrete portátil según la reivindicación 13, caracterizado además porque dicho miembro de cuerpo y dicho anillo de elastómero tiene medios de enclavamiento para retenerlos juntos como una estructura de una pieza después de ser metido a presión el anillo sobre el extremo de entrada del miembro de cuerpo.
15. Un retrete portátil según la reivindicación 13, caracterizado además porque dicho receptáculo está abocinado hacia afuera por su extremo exterior y está formado de un material de elastómero para facilitar el ajuste a presión de dicho conjunto de válvula y boquilla en el mismo.
16. Un retrete portátil según la reivindicación 13, caracterizado además porque dichos medios de válvula de retención incluyen un elemento de válvula y unos medios de resorte a compresión entre dicho elemento de válvula y dicha cámara para empujar al elemento de válvula contra dicho asiento.
17. Un retrete portátil según la reivindicación 13, caracterizado además porque dicha taza tiene una abertura en su parte de pared superior, y dicha boquilla se extiende a través de dicha abertura para descargar agua del inodoro tangencialmente dentro de dicha taza, teniendo dicho miembro de cuerpo un collarín asentado contra la superficie interior de dicha parte de pared alrededor del borde de dicha abertura, y unos medios de fiador en el lado externo de dicho miembro de cuerpo y que se aplican a la superficie exterior de dicha parte de pared bloqueando el collarín en su posición asentada para mantener la boquilla en la correcta alineación con relación a la taza.
18. Un retrete portátil según la reivindicación 17, caracterizado además porque dicho conducto tiene un conectador en su extremo de entrada para establecer una conexión de ajuste a presión con dicha bomba, de modo que los diversos componentes de dichos medios de inodoro pueden ser montados juntándolos a presión.
19. Un retrete portátil.
Tipo: Resumen de patente/invención.
Solicitante: THETFORD CORPORATION.
Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.
Dirección: 7101 JACKSON ROAD, ANN ARBOR, MICHIGAN 48103.
Fecha de Solicitud: 5 de Noviembre de 1979.
Fecha de Publicación: .
Fecha de Concesión: 7 de Abril de 1981.
Clasificación Internacional de Patentes:
- E03D11