Método para proteger cables submarinos y tubos largos submarinos.

Método para proteger cables, tubos largos o tuberías submarinos, que incluye el paso de: instalar unidades de filtro

(50) en forma de saco, que contienen en cada caso unos objetos en bloque (502) predeterminados, de modo que cubran los cables, tubos largos o tuberías submarinos sobre un fondo marino (200),

comprendiendo la unidad de filtro un cuerpo de saco (501) tejido con hilo de fibra sintética, y determinándose la cantidad de objetos en bloque (502) de modo que la porosidad de la tela tejida oscile entre el 45% y el 90% para reducir la fuerza de arrastre del agua que fluye a través del cuerpo de saco (501).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09180850.

Solicitante: Kyowa Co., Ltd.

Nacionalidad solicitante: Japón.

Dirección: 1-13-20, Minamisenba, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 542-0081 JAPON.

Inventor/es: TANAKA, TOSHIHIRO, TANAKA,SHINICHI, OHKUBO,TAKAHITO, OIKE,NOBUYOSHI, KAWAMURA,HIRONORI, MORIYAMA,IKUO, YOSHIOKA,MOTOO.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION;... > MAQUINAS O MOTORES DE LIQUIDOS; MOTORES DE VIENTO,... > MOTORES DE VIENTO > Adaptaciones de los motores de viento para usos especiales;... > F03D9/02 (almacenando el aparato energía)
  • SECCION H — ELECTRICIDAD > PRODUCCION, CONVERSION O DISTRIBUCION DE LA ENERGIA... > INSTALACION DE CABLES O DE LINEAS ELECTRICAS, O DE... > Instalaciones de líneas o cables eléctricos en... > H02G9/02 (tendidas directamente en o sobre el suelo, lecho del río o fondo del mar; Recubrimientos consiguientes, p. ej. tejas)

PDF original: ES-2468192_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Mïtodo para proteger cables submarinos y tubos largos submarinos.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIïN

Campo de la Invenciïn La presente invenciïn se refiere a mïtodos para proteger objetos submarinos de gran longitud, incluyendo cables submarinos y tubos largos submarinos.

Descripciïn de Estado de la Tïcnica Por ejemplo, la energïa elïctrica generada por un sistema de generaciïn de energïa eïlica marina es transmitida a travïs de un cable conectado entre el sistema de generaciïn de energïa eïlica marina y un sistema con base en tierra. Mïs especïficamente, estï previsto un cable que se extiende a lo largo del fondo marino entre el sistema de generaciïn de energïa eïlica y el sistema terrestre. En la Publicaciïn de Patente Japonesa nï 2007-288991 de solicitud no examinada por ejemplo se describe una protecciïn para un cable de este tipo que se extiende por el fondo marino. En la Publicaciïn de Patente Japonesa nï 2007-288991 de solicitud no examinada se utilizan bloques colchïn para proteger el cable submarino. En cada bloque colchïn estïn conformadas integralmente una cïlula superior y una cïlula inferior. La cïlula superior estï diseïada de modo que sobresale en forma de celosïa de la cïlula inferior, diseïïndose la cïlula inferior con una parte escalonada. Mïltiples bloques de este tipo se conectan entre sï y se disponen sobre el cable submarino. De este modo, el cable submarino estï protegido contra los golpes y agarres de anclas de barcos y diversas artes de pesca.

Tal como se ha descrito, el cable submarino estï protegido por los mïltiples colchones conectados entre sï y dispuestos sobre el cable submarino. Sin embargo, en la Publicaciïn de Patente Japonesa nï 2007-288991 de solicitud no examinada, los colchones dispuestos sobre el cable submarino sirven como resistencia a las corrientes mareales del fondo marino, por lo que se genera un exceso de flujo cerca de los extremos de los bloques colchïn. Dicho exceso de flujo puede provocar un fenïmeno denominado "lavado", donde el fondo marino se erosiona y desprende cerca de los extremos de los bloques colchïn. En este caso, los mïltiples colchones conectados entre sï no pueden seguir con precisiïn la forma del fondo marino, que se va deformando gradualmente por lavado. La distancia entre una junta en un extremo de un bloque colchïn y una junta del otro extremo del colchïn es la anchura mïnima que se pueden doblar los colchones conectados. Por consiguiente, los bloques colchïn conectados tienen estructuralmente menos posibilidades de estar en contacto estrecho con el cable submarino y el fondo marino. Asï, los bloques colchïn conectados pueden seguir la forma del fondo marino deformado por lavado hasta cierto grado. Sin embargo, incluso en este caso, el lavado no puede evitarse, por lo que la forma del fondo marino se sigue deformando progresivamente, provocando una tensiïn considerable en el cable submarino. Como resultado, el cable submarino puede resultar daïado. Ademïs, este tipo de problema se puede producir con otros objetos largos submarinos, tales como tuberïas de gas, petrïleo y fibra ïptica, etc.

La publicaciïn de la Solicitud de Patente JP-A-59122626 da a conocer la formaciïn de una escollera sobre un terreno de fondo bajo el agua. Sobre la escollera se coloca un conjunto de cantos rodados formado por empaquetamiento de cantos rodados en un saco de red para cubrir toda la superficie de la escollera. Esto se lleva a cabo para lograr una disposiciïn estable del conjunto de cantos rodados a lo largo de la ondulaciïn de la superficie de la escollera.

SUMARIO DE LA INVENCIïN

Un objeto de la presente invenciïn es proporcionar un mïtodo para proteger cables submarinos o tubos largos o tuberïas submarinos que sea capaz de proteger los objetos submarinos durante mucho tiempo, tal como se define en las reivindicaciones 1 y 2.

De acuerdo con un aspecto de la presente invenciïn, el mïtodo para proteger un objeto largo submarino comprende el paso de instalar unidades filtrantes en forma de saco que incluyen en cada caso objetos en bloque predeterminados para cubrir un objeto largo submarino.

Preferentemente, el paso de instalar las unidades filtrantes incluye el paso de localizar una posiciïn donde se han de instalar las unidades filtrantes mediante el uso de un GPS.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invenciïn, las unidades filtrantes en forma de saco que incluyen en cada caso objetos en bloque predeterminados se instalan de modo que cubran un cable y tubo largo submarino instalado sobre el fondo marino. De este modo se puede fijar el cable y el tubo largo submarino y tambiïn se puede evitar el lavado, lo que permite proteger el cable y el tubo largo submarino durante mucho tiempo.

Breve descripciïn de las figuras Fig. 1: vista esquemïtica que muestra un sistema de generaciïn de energïa eïlica, una torre y unos cimientos a los que se ha aplicado un mïtodo para construir cimientos para un sistema de generaciïn de energïa eïlica de la primera realizaciïn.

Fig. 2A: vista esquemïtica que muestra una unidad filtrante (UF) . Fig. 2B: vista esquemïtica que muestra el estado en el que la UF se instala sobre una superficie irregular

del fondo marino. Fig. 3A: vista lateral de pilotes que muestran cïmo las UF estïn situadas entre pilotes. Fig. 3B: diagrama visto desde III B-III B en la Fig. 3A. Fig. 3C: diagrama visto desde III C-III C en la Figura 3A. Fig. 4A, 4B, 4C, 4D, 4E y 4F: diagramas que ilustran secuencialmente el mïtodo para construir cimientos para un sistema de generaciïn de energïa eïlica.

Fig. 5: una vista esquemïtica que muestra una torre y unos cimientos a los que se ha aplicado otro mïtodo para construir cimientos para un sistema de generaciïn de energïa eïlica de la primera realizaciïn.

Fig. 6A y 6B: vistas esquemïticas que muestran un ejemplo donde se instalan UF para unos cimientos existentes.

Fig. 7: vista esquemïtica que muestra una torre y unos cimientos a los que se ha aplicado un mïtodo para construir cimientos para un sistema de generaciïn de energïa eïlica de la segunda realizaciïn.

Fig. 8A, 8B, 8C, 8D, 8E, 8F, 8G y 8H: diagramas que ilustran secuencialmente el mïtodo para construir cimientos para un sistema de generaciïn de energïa eïlica de la segunda realizaciïn. Fig. 8I: diagrama visto desde la posiciïn VIII I-VIII I de la Fig. 8E. Fig. 8J y 8K: diagramas que muestran un ejemplo donde se instalan UF para unos cimientos existentes. Fig. 9A, 9B y 9C: diagramas que ilustran secuencialmente un mïtodo para proteger un cable submarino para un sistema de generaciïn de energïa eïlica. Fig. 9D: diagrama visto desde IX D-IX D de la Fig. 9C. Fig. 10: una vista que muestra cïmo una UF cubre un cable. Fig. 11A: diagrama que muestra un ejemplo donde un cable submarino estï protegido mediante el uso de mïltiples UF. Fig. 11B: diagrama visto desde XI B-XI B de la Fig. 11A. Fig. 12A: diagrama que muestra un ejemplo donde un cable submarino estï protegido mediante el uso de dos UF. Fig. 12B: diagrama visto desde la posiciïn XII B-XII B de la Fig. 12A. Fig. 13A: diagrama que muestra un ejemplo donde un cable submarino estï protegido mediante el uso de mïltiples UF. Fig. 13B: diagrama visto desde XIII B-XIII B de la Fig. 13A. Fig. 14A, 14B y 14C: diagramas que ilustran secuencialmente un mïtodo para aplanar una superficie irregular del

fondo marino. Fig. 15: diagrama esquemïtico que muestra un ejemplo de aplanamiento de una superficie irregular convexa.

Descripciïn de las realizaciones preferentes (1) Primera Realizaciïn A continuaciïn se describe una realizaciïn de la presente invenciïn con referencia a las figuras adjuntas. La Fig. 1 es una vista esquemïtica que muestra un sistema de generaciïn... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Mïtodo para proteger cables, tubos largos o tuberïas submarinos, que incluye el paso de:

5 instalar unidades de filtro (50) en forma de saco, que contienen en cada caso unos objetos en bloque (502) predeterminados, de modo que cubran los cables, tubos largos o tuberïas submarinos

sobre un fondo marino (200) ,

comprendiendo la unidad de filtro un cuerpo de saco (501) tejido con hilo de fibra sintïtica, y

determinïndose la cantidad de objetos en bloque (502) de modo que la porosidad de la tela tejida

10 oscile entre el 45% y el 90% para reducir la fuerza de arrastre del agua que fluye a travïs del cuerpo de saco (501) .

2. Mïtodo segïn la reivindicaciïn 1, caracterizado porque el paso de instalaciïn de dichas unidades de filtro

(50) incluye el paso de localizar una posiciïn en la que se han de instalar dichas unidades de filtro mediante

el uso de un GPS.

15