Lavavajillas.

Una máquina lavavajillas que comprende:

una cuba (1; 712), que tiene un espacio receptor dentro del cual son recibidos los objetos que se han de lavar;

un sumidero (3; 800), destinado a almacenar agua de lavado que se suministra al interior de la cuba;

un calentador (10; 722), que calienta el agua de lavado contenida en el sumidero para generar vapor;

una boquilla de vapor (62; 727), destinada a rociar el vapor al interior de la cuba; y

un primer conjunto de filtro (20; 840), que purifica el agua de lavado suministrada al interior del sumidero y se comunica con la cuba de un modo tal, que el vapor generado dentro del sumidero es suministrado al interior de la cuba;

caracterizada por:

una barrera (12; 815) para dividir el espacio interior del sumidero en una primera sección (5), que se comunica con el conjunto de filtro, y una segunda sección (7) que se comunica con la boquilla de vapor, de tal manera que la barrera permite al agua de lavado fluir entre las primera y segunda secciones y suprime el flujo del vapor desde la segunda sección a la primera sección.

Lavavajillas

La presente invención se refiere a una máquina lavavajillas.

En general, una máquina lavavajillas es una máquina destinada a eliminar la suciedad que queda en objetos, los cuales son recibidos dentro de una cámara de lavado de la misma y están destinados a ser lavados utilizando agua. Sin embargo, cuando esta está destinada a lavar objetos tales como platos, resulta difícil eliminar la suciedad tal como los residuos esparcidos mediante el simple uso de tan solo el agua de lavado. A fin de eliminar tales residuos esparcidos, se han desarrollado recientemente máquinas lavavajillas que pueden aportar humedad, neblina, vapor y elementos similares. Estas máquinas lavavajillas tienen la ventaja de que la suciedad esparcida que está adherida a los platos puede ser absorbida en agua al suministrarse un vapor a alta temperatura y, por tanto, puede eliminarse fácilmente. Sin embargo, tales máquinas lavavajillas presentan la desventaja de que se requiere un dispositivo adicional para suministrar el vapor. El dispositivo adicional para suministrar el vapor provoca la reducción de un espacio de recepción de platos de la máquina lavavajillas y, por tanto, la cantidad de platos que pueden ser recibidos en el Interior del espacio de recepción de platos. Esto no puede satisfacer a los usuarios que desean levar una gran cantidad de platos de una sola vez. Además, esto hace que la estructura interna de la máquina lavavajillas sea complicada y no sea fácil su mantenimiento.

El documento US 2009/0235957 A1 se refiere a un método para controlar una máquina lavavajillas, que comprende una operación de lavado prellmltar, una operación de lavado principal, una operación de aclarado que se lleva a cabo después de la operación de lavado prelimitar y también después de la operación de lavado principal, y una operación de secado para secar los platos tras completarse las operaciones de lavado y aclarado, de tal manera que el método comprende, adlclonalmente, una operación de suministro de vapor que se lleva a cabo al menos una vez, antes, después o durante la operación de lavado principal al objeto de suministrar vapor a los platos por medio del funcionamiento de un calentador que tiene una capacidad de calentamiento ajustable dependiendo de la cantidad de agua de lavado.

Se describirán realizaciones en detalle con referencia a los dibujos que siguen, en los que los mismos números de referencia aluden a elementos similares, y en los cuales:

La Figura 1 es una vista en corte lateral de una máquina lavavajillas de acuerdo con una realización proporcionada a modo de ejemplo de la presente invención;

La Figura 2 es una vista en perspectiva de un lado interior de una cuba representada en la Figura 1;

La Figura 3A es una vista esquemática que ¡lustra un lado Interior de un alojamiento de sumidero representado en la Figura 1;

La Figura 3B es una vista que ¡lustra un procedimiento para suministrar vapor, el cual se ha generado mediante el funcionamiento de un calentador, a un paso de suministro de vapor de acuerdo con una realización proporcionada a modo de ejemplo de la presente invención;

La Figura 4 es una vista tomada desde un lado trasero de un sumidero;

La Figura 5 es una vista en corte de una unidad de control de paso;

La Figura 6 es una vista ampliada de una porción de la Figura 5;

La Figura 7 es una vista que ¡lustra un lado interior de un alojamiento de unidad de control de paso de la Figura 6;

La Figura 8 es un diagrama de bloques que ilustra un método de control de una máquina lavavajillas de acuerdo con una realización proporcionada a modo de ejemplo de la presente Invención;

La Figura 9 es una vista de una máquina lavavajillas de acuerdo con otra realización proporcionada a modo de ejemplo de la presente invención;

La Figura 10 es un diagrama de bloques que ¡lustra una relación de control entre elementos constitucionales de la máquina lavavajillas de la Figura 9;

La Figura 11 es una vista en perspectiva de un lado interior de una cuba ¡lustrada en la Figura 9;

La Figura 12 es una vista en perspectiva y fragmentaria de un sumidero que se ha representado en la Figura 11;

La Figura 13 es una vista en corte de una barrera formada en un sumidero de la Figura 11;

La Figura 14 es una vista de un panel de control de la máquina lavavajillas de la Figura 9;

La Figura 15 es un gráfico que ¡lustra una variación de temperatura de una superficie interior de una cuba de acuerdo con una estructura de un curso, o programa, de esterilización, y un procedimiento del programa de esterilización de la máquina lavavajillas ¡lustrada en la Figura 9;

La Figura 16 es una tabla que ¡lustra una variedad de programas suministrados por la máquina lavavajillas de la Figura 9; y

La Figura 17 es una tabla que ¡lustra condiciones de esterilización mediante el calentamiento, dependiendo de los tipos de microorganismos y de los tipos de bacterias patógenas.

En lo que sigue de esta memoria se describirán con mayor detalle realizaciones proporcionadas a modo de ejemplo

de la presente invención, con referencia a los dibujos que se acompañan. Una máquina lavavajillas, según se refiere en esta memoria, significa una máquina que puede secar, lavar y esterilizar objetos que se han de lavar, tales como platos. Sin embargo, por conveniencia descriptiva, la descripción se realizará sobre la base de una máquina lavavajillas para el propósito de secar y lavar los objetos. Además, la máquina lavavajillas a la que se hace referencia en esta memoria será descrita como una máquina que incluye una máquina de lavado de platos y una máquina de secado de platos, y que es capaz de lavar, secar y esterilizar vajilla (a la que se hace referencia, en lo que sigue de esta memoria, como "objetos que se han de lavar").

La Figura 1 es una vista en alzado lateral de una máquina lavavajillas de acuerdo con una realización proporcionada a modo de ejemplo de la presente invención, y la Figura 2 es una vista en perspectiva de un lado interno e inferior de una cuba que se ha representado en la Figura 1.

Flaciendo referencia a las Figuras 1 y 2, una máquina lavavajillas 100 incluye una cuba 1 que proporciona una cámara de tratamiento 11, una puerta 2 destinada a abrir y cerrar selectivamente un lado de la cámara de tratamiento 11, y un panel de control CP ("control panel") que se ha proporcionado sobre una cuba 1 con el fin de controlar el funcionamiento de la máquina lavavajillas 100.

Existe una cámara de tratamiento 11 definida dentro de la cuba 1 y que tiene un lado abierto. La puerta 2 puede haberse proporcionado en la cuba 1 de un modo tal, que un usuario puede abrir y cerrar selectivamente el lado abierto de la cámara de tratamiento 11.

Pueden haberse proporcionado, dentro de la cámara de tratamiento 11, un sumidero 3 para almacenar agua de lavado, una rejilla para recibir objetos que se han de lavar, tales como vajilla, así como un brazo de rociamiento para rociar agua de lavado a los objetos recibidos en la rejilla.

El sumidero 3 almacena el agua de lavado requerida para lavar los objetos. Más detalladamente, el sumidero está conectado a una fuente de suministro de agua por medio de una unidad de suministro de agua 31. El agua de lavado almacenada en la cuba 3 es drenada al exterior de la máquina lavavajillas 100 a través de una unidad de drenaje 33. La unidad de suministro de agua 31 puede incluir una manguera de suministro de agua, conectada entre el sumidero 3 y la fuente de suministro de agua. La unidad de drenaje 33 puede incluir una bomba de drenaje 333 y una manguera de drenaje 331 para drenar el agua de lavado al exterior del sumidero 3. La estructura del sumidero 3 se describirá más adelante con mayor detalle.

Por otra parte, la rejilla está estructurada para recibir los objetos que se han de lavar, tales como los platos. Los platos recibidos en la rejilla son lavados mediante el agua de lavado rociada desde el brazo de rociamiento. La rejilla puede haberse estructurado de forma diversa, dependiendo del volumen, del propósito y de factores similares de la máquina lavavajillas 100. Es decir, pueden haberse proporcionado una o más rejillas. Por ejemplo, la máquina lavavajillas 100 puede incluir una rejilla superior 41, proporcionada en un lado superior de la cámara de tratamiento 11, y una rejilla inferior 43, dispuesta por debajo de la rejilla superior 41. Las rejillas superior e inferior, 41 y 43, pueden haberse estructurado para entrar y salir de la cámara de tratamiento 11a través del lado abierto de la cuba

1.

El brazo de rociamiento se ha diseñado para rociar el agua de lavado hacia los platos que se han recibido en la(s)... [Seguir leyendo]

1.- Una máquina lavavajillas que comprende:

una cuba (1; 712), que tiene un espacio receptor dentro del cual son recibidos los objetos que se han de lavar;

un sumidero (3; 800), destinado a almacenar agua de lavado que se suministra al Interior de la cuba; un calentador (10; 722), que calienta el agua de lavado contenida en el sumidero para generar vapor; una boquilla de vapor (62; 727), destinada a rociar el vapor al interior de la cuba; y

un primer conjunto de filtro (20; 840), que purifica el agua de lavado suministrada al Interior del sumidero y se comunica con la cuba de un modo tal, que el vapor generado dentro del sumidero es suministrado al interior de la cuba;

caracterizada por:

una barrera (12; 815) para dividir el espacio interior del sumidero en una primera sección (5), que se comunica con el conjunto de filtro, y una segunda sección (7) que se comunica con la boquilla de vapor, de tal manera que la barrera permite al agua de lavado fluir entre las primera y segunda secciones y suprime el flujo del vapor desde la segunda sección a la primera sección.

2.- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual el sumidero comprende un alojamiento (4; 860) de sumidero, destinado a recibir el agua de lavado, y la barrera se extiende desde una superficie superior interna del alojamiento del sumidero, y se define un espacio predeterminado entre una superficie de fondo interior el alojamiento de sumidero y un extremo inferior de la barrera.

3.- La maquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 2, que comprende adlclonalmente una bomba (61; 850) para dirigir el agua de lavado desde el alojamiento del sumidero hasta la cuba.

4.- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 3, en la cual la bomba está dispuesta en un lado superior del alojamiento del sumidero.

- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 4, en la cual el alojamiento del sumidero está dispuesto en una superficie superior, con una abertura que se comunica con la bomba, y la barrera se ha formado en torno a la

abertura.

6 - La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, en la cual el agua de lavado se suministra al sumidero por encima de un nivel de agua para el que la barrera está sumergida.

7 - La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el vapor contenido en la primera sección se suministra a la cuba a través de un primer paso (21; 870) que se comunica con la cuba a través del conjunto de filtro, y el vapor contenido en la segunda sección es suministrado al interior de la cuba a través de un segundo paso (60; 726) que se comunica con la cuba a través de la boquilla de vapor.

8 - La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 7, en la cual el segundo paso tiene una resistencia al flujo mayor que la del primer paso.

9 - La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 7, que comprende adicionalmente un miembro de control de paso (66) que está dispuesto a rotación en el segundo paso, de tal manera que el miembro de control de paso rota desde una posición destinada a cerrar el segundo paso, en un ángulo de apertura predeterminado, en virtud de la presión creada por el vapor suministrado desde el sumidero para abrir el segundo paso, y un árbol rotativo (661), para el movimiento de rotación del miembro de control de paso, es movible dentro de un intervalo predeterminado.

10.- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 9, en la cual el ángulo de apertura se ajusta dentro de un intervalo dentro del cual el miembro de control de paso, cuando se detiene el suministro de vapor desde el sumidero, puede retornar a la posición destinada a cerrar el segundo paso por la propia gravedad del miembro de control de paso.

11.- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 10, en la cual el ángulo de apertura es menor que 90 grados.

12.- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 9, en la cual la rotación del miembro de control de paso es limitada hasta el ángulo de apertura conforme el miembro de control de paso contacta con una superficie interior (673) del segundo paso, cuando el miembro de control de paso rota para abrir el segundo paso; y

al menos uno de entre el miembro de control de paso y el segundo paso está provisto de un saliente (662), y el contacto entre el miembro de control de paso y el segundo paso se lleva a cabo por el saliente en un estado en que el miembro de control de paso rota hasta el ángulo de apertura.

13.- La máquina lavavajlllas de acuerdo con la reivindicación 9, que comprende adlclonalmente un árbol rotativo que

soporta la porción (672) que se ha formado en el segundo paso con el fin de soportar el árbol rotativo del miembro de control de paso, de tal manera que la porción de soporte del árbol rotativo está provista de un orificio (672h) o acanaladura que soporta el árbol rotativo del miembro de control de paso al tiempo que permite que el árbol rotativo se mueva dentro de una distancia predeterminada.

14 -La máquina lavadora de acuerdo con la reivindicación 9, que comprende adicionalmente un orificio (671 h) de escape de agua, a través del cual el agua formada por la condensación del vapor en un espacio comprendido entre el miembro de control de paso y la boquilla, sale del segundo paso, en un estado en que el segundo paso es cerrado por el miembro de control de paso, de tal manera que el orificio de escape de agua comunica un lado exterior del 15 segundo paso con un lado interior del segundo paso.

15.- La máquina lavavajillas de acuerdo con la reivindicación 14, en la cual orificio de escape de agua comunica el lado interior del segundo paso con un lado interior de la cuba.