CENTRÍFUGA PARA SEPARAR UNA MUESTRA EN POR LO MENOS DOS COMPONENTES.

Centrífuga para separar una muestra en por lo menos dos componentes. La presente invención se refiere a una centrífuga para separar una muestra en por lo menos dos componentes y a un procedimiento para separar una muestra en por lo menos dos componentes, en el que se utiliza dicha centrífuga. Antecedentes de la invención Se puede utilizar la centrifugación en un procedimiento físico para separar una muestra en por lo menos dos de sus componentes. En particular, se utiliza la centrifugación en la técnica para separar muestras de origen biológico en dos o más componentes. Dichos componentes se pueden continuar procesando por separado. Cuando se realiza una centrifugación, resulta ventajoso poder controlar el progreso de la separación de los componentes que constituyen la muestra. Por consiguiente, el problema subyacente de la presente invención comprende proporcionar unos medios para realizar una centrifugación que permita controlar el progreso del proceso de separación. La patente US nº 5.260.598 describe un dispositivo de separación con una cámara de separación transparente, mediante la cual una fuente luminosa directa ilumina los componentes que se van a separar y los componentes individuales reflejan la intensidad de la luz como función de su color individual (brillo) a través de la óptica hacia un grupo lineal de fotodetectores. Las señales recibidas por los detectores se envían a una unidad informática en la que se procesan. Una unidad de regulación, que funciona con mucha exactitud debido a la precisión y a la velocidad elevada del receptor y de la unidad informática, se controla con un programa y, de este modo, se garantiza un rendimiento óptimo de la separación del dispositivo de separación. La patente US nº 6.709.377 describe un dispositivo centrífugo. El dispositivo centrífugo comprende dos unidades motrices, montadas coaxialmente y giratorias, unos dispositivos para accionar las unidades motrices primera y segunda, con un índice de velocidad de rotación de 2/1 entre sí, una unidad centrífuga circular provista de por lo menos tres canales que unen su centro con una cámara de separación periférica y tres tubos realizados de un material deformable elástico, presentando cada uno un primer extremo unido a la extremidad central de uno de los tres canales de la unidad centrífuga. Los primeros dispositivos de acoplamiento forman parte de la primera unidad de disco y los segundos dispositivos de acoplamiento forman parte de la unidad centrífuga, acoplados mediante dispositivos elásticos. Una unidad de control móvil, que forma una pieza con un elemento de sujeción, se une a dichos dispositivos elásticos para liberar los dispositivos de acoplamiento entre sí. El documento EP 0 654 669 A2 describe un procedimiento de separación de una muestra líquida que presenta unas partes de fases con distintas densidades mediante centrifugación, en el que se utiliza un recipiente separador de fases. El recipiente separador de fases comprende un alojamiento que presenta unas paredes cilíndricas concéntricas interior y exterior que definen un eje longitudinal y una pared superior y asimismo un cuerpo de pistón que constituye una pared en el fondo del alojamiento. El cuerpo del pistón define junto con la pared cilíndrica exterior, la pared cilíndrica interior y la pared superior, una cámara anular destinada a alojar la muestra líquida. El cuerpo del pistón se puede desplazar dentro de la cámara anular para drenar una parte de la fase separada de la muestra líquida a través de unos medios de conducto de drenaje que se comunican con la cámara anular. La cámara de separación de fases comprende además una cámara de reacción en la que se procesan las partes de la fase expuestas desde la cámara anular. El aparato comprende además unos medios de suministro de líquido para suministrar la muestra líquida a la cámara anular, unos medios motrices para girar el recipiente de separación de fases alrededor de su eje longitudinal a una cierta velocidad de rotación que provoca la separación de la muestra líquida en las partes de la fase y unos medios de accionamiento para desplazar el cuerpo del pistón dentro de la cámara anular. La patente US nº 4.632.908 describe un sistema de calefacción para la calentar un producto de rotación rápida, que comprende unos medios estroboscópicos que pueden emitir energía radiante y que se disponen para irradiar energía en el producto, una fuente luminosa dispuesta para iluminar unos medios sensores de la temperatura en el producto, unos medios de detección de la luz para medir los cambios en la luz reflejada por los medios sensores de la temperatura y unos medios de control para activar los medios estroboscópicos como respuesta a la luz reflejada por los medios de detección. Breve sumario de la invención El problema subyacente de la presente invención se resuelve mediante una centrífuga y un procedimiento de utilización de dicha centrífuga, ambos descritos en la presente memoria. En un aspecto de la presente invención, se proporciona una centrífuga para separar una muestra en por lo menos dos componentes. Dicha centrífuga comprende una cámara (o cámara de procesamiento o recipiente giratorio) 2 E08858277 30-12-2011   destinada a alojar una muestra que va a ser centrifugada y unos medios para controlar el progreso de la separación de la muestra dispuesta en la cámara. La separación de la muestra tiene como resultado que por lo menos un primer componente y un segundo componente se separan entre sí. Por lo tanto, los componentes forman capas en la cámara centrífuga que se pueden detectar. En una forma de realización preferida de la presente invención, los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra comprenden una ventana, un espejo o un prisma que se dispone de tal modo que la luz de una fuente luminosa se puede transmitir a través de por lo menos una parte de la muestra y que la luz que sale del prisma se puede detectar mediante un detector de luz. Además, los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra pueden comprender un prisma doble, con dos secciones prismáticas alineadas con simetría especular. La cámara de la centrífuga comprende una placa base circular, cuyo centro se orienta sustancialmente perpendicular al eje de rotación; un recubrimiento o una pared que se orienta sustancialmente perpendicular a la placa base de tal modo que la placa base y el recubrimiento forman entre sí una estructura similar a un depósito (parte inferior de la cámara); y una placa de cubierta circular (tapa; parte superior de la cámara), que se puede disponer en el borde del recubrimiento que se encuentra alejado de, o enfrentado a, la placa base y cuyo centro se orienta sustancialmente perpendicular al eje de rotación. Por lo tanto, se realiza una cámara de centrifugación cerrada, que comprende una parte inferior de tipo depósito y una parte superior en forma de tapa. Los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra se disponen en la placa base o la placa de cubierta de la cámara. Se prefiere que los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra (por ejemplo, el prisma o el prisma doble) se dispongan en la placa de cubierta de la cámara. Los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra se disponen en un canal o en un hueco que se encuentra en la placa base o en la placa de cubierta de la cámara de tal modo que la muestra puede entrar en el canal o en el hueco durante la centrifugación de tal modo que se puede detectar la muestra. Es decir, el canal o hueco se configura de tal modo que por lo menos una parte de la muestra puede circular hacia el mismo durante la centrifugación. En particular, se pude detectar la separación de la muestra, ya que la luz puede penetrar, por lo menos en parte en los distintos componentes de la muestra. De este modo, se genera una señal que permite determinar cuándo se ha completado la separación de la muestra. Además, la cámara puede comprender un orificio de salida que permite drenar un componente de la muestra desde la cámara durante la centrifugación. Además de la formación de capas, la separación de la muestra se puede detectar asimismo utilizando el valor del pH y/o la temperatura. Ello se describirá más detalladamente haciendo referencia a las figuras. El canal se orienta de tal modo que se extiende radialmente de un modo lineal desde una zona que se encuentra en el eje de rotación hasta una zona que se encuentra en el perímetro de la placa base o la placa de cubierta, dependiendo de dónde se disponen los medios de detección. El canal se dispone de tal modo que en cada lado puede pasar la luz desde el prisma o prisma doble hacia el canal que comprende la muestra durante la centrifugación. La detección de la luz que pasa a través de la muestra permite determinar... [Seguir leyendo]

1. Centrífuga para separar una muestra en por lo menos dos componentes, que comprende: - una cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500) para recibir una muestra que va a ser centrifugada, y - unos medios para controlar el progreso de la separación de la muestra (188; 237; 810) que se encuentra en la cámara, en la que la cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500) comprende - una placa base circular, cuyo centro está orientado sustancialmente perpendicular a un eje de rotación, - un recubrimiento que está orientado sustancialmente perpendicular a la placa base, y - una placa de cubierta circular (192; 800), que se puede colocar en el borde del recubrimiento que se encuentra alejado de la placa base, en la que los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra (188; 237; 810) se colocan en la placa base o en la placa de cubierta (192, 800) caracterizada porque los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra (188; 237; 810) se colocan en un canal (186; 205; 801) o en un espacio (801) que se encuentra en la placa base o la placa de cubierta (192, 800), en el interior de los cuales la muestra puede entrar durante la centrifugación de tal modo que se pueda detectar la misma, y estando orientado el canal (186; 205; 801) o espacio (801) de tal modo que se extiende radialmente desde una zona que se encuentra en el eje de rotación de la placa base o de la placa de cubierta (192; 800) hasta una zona que se encuentra en un perímetro de la placa base o la placa de cubierta (192; 800). 2. Centrífuga según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios para controlar el progreso de la separación (188; 237; 810) están dispuestos de tal modo que - la luz procedente de una fuente luminosa puede penetrar, por lo menos parcialmente, a través de por lo menos una parte de la muestra que se está separando, y - la luz que pasa a través de por lo menos una parte de la muestra se puede detectar mediante un detector de luz. 3. Centrífuga según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque los medios para detectar el progreso de la separación (188; 237; 810) se encuentran en la cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500) esencialmente perpendiculares a un eje de rotación (176) de la cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500). 4. Centrífuga según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los medios para controlar el progreso de la separación de la muestra (188; 237; 810) comprenden una ventana, un espejo o un prisma que se dispone, de tal modo que la luz de una fuente luminosa se puede transmitir a través de por lo menos una parte de la muestra y que la luz que abandona la ventana, espejo o prisma, respectivamente, se puede detectar mediante un detector de luz. 5. Centrífuga según la reivindicación 4, caracterizada porque la ventana, prisma (188; 237; 810), o espejo está colocado para recubrir el canal (186; 205; 801) o espacio (801). 6. Centrífuga según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500) es un recipiente para el cultivo celular. 7. Centrífuga según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500) comprende por lo menos una capa para el crecimiento celular en la misma. 8. Centrífuga según las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la cámara (170; 190; 201; 220; 250; 500) es desechable y/o se puede esterilizar. 9. Centrífuga según las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la cámara comprende o se puede realizar a partir de un material seleccionado de entre el grupo constituido por: plásticos, poliestirol (PS), poliestireno, cloruro de polivinilo, policarbonato, cristal, poliacrilato, poliacrilamida, polimetilmetacrilato (PMMA), tereftalato de polietileno (PET), politetrafluoetileno (PTFE), poliuretano termoplástico (TPU), silicona, polietileno (PE), colágeno, quitina, alginato, derivados del ácido hialurónico, poliactida (PLA), ácido poliglicólico (PGA) y sus copolímeros, poliestirol (PS), poliestireno, policarbonato, poliacrilato, cerámica y materiales de cristal, tales como hidroxiapatita (HA) y 9 E08858277 30-12-2011   fosfato de calcio, y composiciones que comprenden uno o más de los materiales mencionados anteriormente 10. Procedimiento para separar una muestra en por lo menos dos componentes, que comprende - proporcionar una muestra que se puede separar en por lo menos dos componentes, y - centrifugar la muestra en una centrífuga según las reivindicaciones 1 a 9. 11. Procedimiento según la reivindicación 10, que comprende además: detectar el progreso de la separación, en particular detectando la formación de capas de la muestra, el cambio del valor del pH y/o el cambio de la temperatura. 12. Procedimiento según las reivindicaciones 10 u 11, en el que la muestra es una muestra biológica, tal como sangre, médula ósea, células, una composición que comprende células y/o componentes celulares, o similares. E08858277 30-12-2011   11 E08858277 30-12-2011   12 E08858277 30-12-2011   13 E08858277 30-12-2011   14 E08858277 30-12-2011   E08858277 30-12-2011   16 E08858277 30-12-2011   17 E08858277 30-12-2011   18 E08858277 30-12-2011   19 E08858277 30-12-2011   E08858277 30-12-2011   21 E08858277 30-12-2011