Unidad de impresión de una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra.

Unidad de impresión de una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra,

estando las piezas de bastidor (13; 14) cooperantes en contacto mutuo por una superficie de unión (16) común en una primera posición de operación, y separadas una de otra en una segunda posición de operación, estando realizado entre las piezas de bastidor (13; 14) separadas una de otra en la unidad de impresión (01) un espacio intermedio (17) limitado en parte por dichas piezas de bastidor (13; 14), estando dispuesta de forma móvil a lo largo de un recorrido de ajuste (S) al menos la pieza de bastidor (14) de las piezas de bastidor (13; 14) cooperantes, caracterizada porque existe al menos un sensor (31) que vigila el espacio intermedio (17) con una característica direccional (32) que actúa a lo largo de la superficie de unión (16) o con un área de registro (37) que actúa a lo largo de la superficie de unión (16), siendo un ancho de apertura (w), orientado paralelamente con respecto al recorrido de ajuste (S) de una pieza de bastidor móvil (14), de un primer ángulo de apertura de la característica direccional (32) o del área de registro (37), más pequeño que un ancho de apertura (u; v) correspondiente de un segundo o tercer ángulo de apertura de dicha característica direccional (32) o de dicha área de registro (37), estando orientado el ancho de apertura (u) del segundo ángulo de apertura de la característica direccional (32) o del área de registro (37) en la dirección axial de al menos un cilindro de mecanismo de impresión (04) alojado en la pieza de bastidor móvil (14), y estando orientado el ancho de apertura (v) del tercer ángulo de apertura de la característica direccional (32) o del área de registro (37), en la dirección de una altura (H) de la pieza de bastidor móvil (14) .

Unidad de impresión de una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra La invención se refiere a una unidad de impresión de una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, según el preámbulo de la reivindicación 1.

Por los documentos WO95/24314A1 y WO2005/037553A1 se conocen respectivamente una unidad de impresión de una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, donde en una primera posición de operación, las piezas de bastidor cooperantes están en contacto mutuo y en una segunda posición de operación están separadas una de otra, estando realizado entre las piezas de bastidor separadas una de otra en la unidad de impresión un espacio intermedio limitado en parte por dichas piezas de bastidor, estando alojado en las piezas de bastidor cooperantes al menos un cilindro de mecanismo de impresión respectivamente.

Por el documento EP1790474A1 se conoce una máquina de impresión con una unidad de impresión con una pieza de bastidor fija y al menos una pieza de bastidor móvil a lo largo de un recorrido de ajuste lineal, presentando la pieza de bastidor fija al menos un mecanismo de impresión, estando dispuesto al menos un mecanismo entintador en la pieza de bastidor móvil, estando las piezas de bastidor cooperantes en contacto mutuo en al menos una primera posición de operación y estando separadas una de otra en una segunda posición de operación, estando realizado entre las piezas de bastidor separadas una de otra un espacio intermedio limitado en parte por dichas piezas de bastidor, estando previsto un dispositivo de seguridad que mediante un dispositivo de detección dispuesto en la pieza de bastidor móvil detecta la presencia de un obstáculo en el recorrido de ajuste de dicha pieza de bastidor móvil.

Por el documento E0444227A1 se conoce una máquina de impresión con una unidad de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, estando dispuestos en una pieza de bastidor estacionaria cilindros de mecanismo de impresión y en la al menos una pieza de bastidor móvil al menos un mecanismo entintador, estando las piezas de bastidor cooperantes en contacto mutuo en una primera posición de operación y separadas una de otra en una segunda posición de operación, estando realizado entre las piezas de bastidor separadas una de otra, en la unidad de impresión, un espacio intermedio limitado en parte por dichas piezas de bastidor, estando previstas esteras de conmutación que evitan, por ejemplo, una rotación de los cilindros de mecanismo de impresión cuando en la posición de operación de las piezas de bastidor separadas una de otra una persona pisa una de dichas esteras de conmutación.

Por el documento DE10224031B3 se conoce un dispositivo para vigilar un área de registro en un medio de trabajo, con al menos un sistema de cámaras redundante compuesto por dos cámaras y un divisor de haz dispuesto delante de éstas, a través del cual imágenes del área de registro pueden reproducirse en ambas cámaras para registrar objetos críticos para la seguridad dentro de al menos una zona de protección, y con dos unidades de computadora, estando conectada respectivamente una unidad de computadora a una de las cámaras para evaluar la información visual registrada en la misma, estando acopladas entre ellas las dos unidades de computadora para la comprobación mutua, y con al menos una salida de conmutación controlada por las unidades de computadora, a través de la cual el medio de trabajo sólo se pone en servicio si dentro de la zona de protección no se encuentra ningún objeto crítico para la seguridad.

Por el documento DE102004037888A1 se conoce una unidad de impresión de una rotativa de imprenta de alimentación continua que presenta dos secciones de bastidor alojadas de forma móvil una respecto a otra con respectivamente al menos un mecanismo de impresión con al menos dos cilindros de mecanismo de impresión cooperantes, estando alojados los cilindros de mecanismo de impresión a ambos lados respectivamente en una unidad de alojamiento que presenta al menos un actor respectivamente, pudiendo ajustarse radialmente los cilindros de mecanismo de impresión mediante el actor correspondiente en su respectiva unidad de alojamiento, estando configurado el actor como medio de ajuste que puede accionarse por un medio de presión, por ejemplo aceite.

Por el documento DE20011699U1 se conoce una máquina de impresión con un cilindro de contrapresión y al menos un mecanismo de impresión asignado a éste, que comprende al menos dos cojinetes con portacasquillos para el alojamiento recambiable de piezas de equipamiento de imprenta en forma de casquillos y un mecanismo entintador, estando apoyados los cojinetes y el mecanismo entintador a lo largo de al menos un riel guía pudiendo ajustarse su distancia con respecto al cilindro de contrapresión, pudiendo dotarse los portacasquillos de los cojinetes opcionalmente con un cambio de piezas de equipamiento que condicionan la técnica y/o el formato de impresión, pudiendo ajustarse los cojinetes y el mecanismo entintador entre una posición de operación, de recambio y de puesta fuera de servicio, pudiendo desplazarse el cojinete y el mecanismo entintador, para el desplazamiento a la correspondiente posición de operación, de recambio o de puesta fuera de servicio, sobre los rieles guía configurados como cremalleras, mediante un motor de ajuste correspondiente.

Por el documento US5, 025, 726A se conoce una máquina de impresión de una rotativa de impresión de alimentación continua con dos secciones de bastidor, una de las cuales puede moverse con respecto a la otra, estando previsto un sistema de cierre.

Por el documento FR2648506A1 se conoce una barrera de ancho variable para cerrar el paso a una zona de peligro.

La empresa SICK AG en D-79183 Waldkirch, Alemania, describe en su documentación con el número de pedido 8010739 escáneres láser de seguridad y sus aplicaciones, indicando como fecha de emisión de dicha documentación el 01/04/2006.

La invención tiene el objetivo de proporcionar una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, evitando un peligro procedente de al menos una pieza de bastidor movida de dicha unidad de impresión, para un operario que se encuentre en una zona de peligro de dicha unidad de impresión.

Según la invención, el objetivo se consigue mediante una unidad de impresión con las características de la reivindicación 1.

Las ventajas que se consiguen con la invención consisten especialmente en que la unidad de impresión presenta una alta seguridad de operación. La unidad de impresión presenta especialmente un dispositivo de seguridad que ayuda a evitar un peligro procedente de al menos una pieza de bastidor movidita de dicha unidad de impresión, para un operario que se encuentre en una zona de peligro de dicha unidad de impresión.

Algunos ejemplos de realización de la invención están representados en los dibujos y se describen a detalle en lo sucesivo.

Muestran:

la figura 1 una unidad de impresión con dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición, en una primera posición de operación;

la figura 2 la unidad de impresión de la figura 1 con sus piezas de bastidor, adicionalmente en una segunda posición de operación;

la figura 3 un diagrama en bloques;

la figura 4 variantes de realización de una vigilancia del espacio intermedio formado entre dos piezas de bastidor de la unidad de impresión, así como de un dispositivo de control de acceso;

la figura 5 otra variante de realización del dispositivo de control de acceso.

Las figuras 1 y 2 muestra a título de ejemplo respectivamente una unidad de impresión 01 configurada como torre, especialmente como torre de ocho, engastada en un bastidor 12 configurado, por ejemplo, en forma de marco, de una rotativa de imprenta que puede usarse preferentemente para la impresión en color de periódicos, estando realizada la unidad de impresión 01 con un modo de construcción muy compacto, es decir, especialmente con una altura de construcción muy baja. Para realizar una unidad de impresión 01 configurada como torre de dieciséis también es posible colocar una sobre otra dos torres de ocho de este tipo. Un material 02 que se ha... [Seguir leyendo]

1. Unidad de impresión de una máquina de impresión con al menos dos piezas de bastidor que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, estando las piezas de bastidor (13; 14) cooperantes en contacto mutuo por una superficie de unión (16) común en una primera posición de operación, y separadas una de otra en una segunda posición de operación, estando realizado entre las piezas de bastidor (13; 14) separadas una de otra en la unidad de impresión (01) un espacio intermedio (17) limitado en parte por dichas piezas de bastidor (13; 14) , estando dispuesta de forma móvil a lo largo de un recorrido de ajuste (S) al menos la pieza de bastidor (14) de las piezas de bastidor (13; 14) cooperantes, caracterizada porque existe al menos un sensor (31) que vigila el espacio intermedio (17) con una característica direccional (32) que actúa a lo largo de la superficie de unión (16) o con un área de registro (37) que actúa a lo largo de la superficie de unión (16) , siendo un ancho de apertura (w) , orientado paralelamente con respecto al recorrido de ajuste (S) de una pieza de bastidor móvil (14) , de un primer ángulo de apertura de la característica direccional (32) o del área de registro (37) , más pequeño que un ancho de apertura (u; v) correspondiente de un segundo o tercer ángulo de apertura de dicha característica direccional (32) o de dicha área de registro (37) , estando orientado el ancho de apertura (u) del segundo ángulo de apertura de la característica direccional (32) o del área de registro (37) en la dirección axial de al menos un cilindro de mecanismo de impresión (04) alojado en la pieza de bastidor móvil (14) , y estando orientado el ancho de apertura (v) del tercer ángulo de apertura de la característica direccional (32) o del área de registro (37) , en la dirección de una altura (H) de la pieza de bastidor móvil (14) .

2. Unidad de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque el sensor (31) está realizado como cámara o como detector de movimientos o como láser o como escáner o como sistema de radar.

3. Unidad de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque el área de registro (37) del sensor

(31) realiza un movimiento pivotante, extendiéndose el área de registro (37) a lo largo de la superficie de unión (16) formada entre las piezas de bastidor (13; 14) que pueden cambiarse de posición una respecto a otra.

4. Unidad de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque está prevista una unidad de control (28) conectada con el sensor (31) .

5. Unidad de impresión según la reivindicación 4, caracterizada porque la unidad de control (28) conectada con el sensor (31) activa el sensor (31) en función de las posiciones de operación de las piezas de bastidor (13; 14) cooperantes.

6. Unidad de impresión según la reivindicación 4, caracterizada porque la unidad de control (28) silencia el sensor (31) en caso de un movimiento una hacia otra de las piezas de bastidor (13; 14) que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, en función de una duración de dicho movimiento realizado por al menos una de las piezas de bastidor (13; 14) que pueden cambiarse de posición una respecto a otra, o al alcanzar una distancia (x) previamente definida entre dichas piezas de bastidor (13; 14) .

7. Unidad de impresión según la reivindicación 4, caracterizada porque existe un dispositivo de control de acceso (33) conectado A la unidad de control (28) , controlando el dispositivo de control de acceso (33) en uno o varios lados al menos un acceso al espacio intermedio (17) que queda después de haber sido silenciado el sensor (31) .

8. Unidad de impresión según la reivindicación 7, caracterizada porque la unidad de control (28) activa el dispositivo de control de acceso (33) como muy pronto al iniciarse el movimiento de las piezas de bastidor (13; 14) que pueden cambiarse de posición una respecto a otra y/o como muy tarde simultáneamente con la silenciación del sensor (31) .

9. Unidad de impresión según la reivindicación 7, caracterizada porque el dispositivo de control de acceso (33) está presente de forma permanente o sólo temporal en el respectivo acceso al espacio intermedio (17) .

10. Unidad de impresión según la reivindicación 7, caracterizada porque la unidad de control (28) activa alternando el al menos un sensor (31) , que vigila el espacio intermedio (17) , y el dispositivo de control de acceso (33) .

11. Unidad de impresión según la reivindicación 4, caracterizada porque la unidad de control (28) comprueba la disposición y/o capacidad de funcionamiento del sensor (31) .

12. Unidad de impresión según la reivindicación 4, caracterizada porque en caso de la falta de disposición y/o capacidad de funcionamiento del sensor (31) , la unidad de control (28) acciona un sistema de cierre (26) que retiene la pieza de bastidor móvil (14) .

13. Unidad de impresión según la reivindicación 4, caracterizada porque en caso de la falta de disposición y/o capacidad de funcionamiento del sensor (31) , la unidad de control (28) evita la habilitación para la iniciación de la realización de un movimiento de la pieza de bastidor móvil (14) y/o para el primera accionamiento (23) que acciona la pieza de bastidor móvil (14) .

14. Unidad de impresión según la reivindicación 1, caracterizada porque una de las piezas de bastidor (13; 14) cooperantes está dispuesta en posición fija y la otra está dispuesta de forma móvil.

15. Unidad de impresión según la reivindicación 14, caracterizada porque el sensor (31) está dispuesto en 15 la pieza de bastidor móvil (14) .