Tanque de proa bi-oblicuo para GNL.

Buque que comprende una estructura portante y un tanque (53) de proa estanco y térmicamente aisladodestinado a contener gas natural licuado,

comprendiendo dicho tanque de proa varias paredes (54, 55, 56, 57, 58,59, 60, 61, 62, 63) del tanque fijadas a dicha estructura portante, presentando cada pared del tanque sucesivamente,en el sentido del grosor desde el interior hacia el exterior de dicho tanque de proa, una barrera estanca primaria, unabarrera térmicamente aislante primaria, una barrera estanca secundaria y una barrera térmicamente aislantesecundaria, siendo adyacentes una primera pared (56) y una segunda pared (63) de entre las citadas paredes deltanque a la altura de una arista (65), presentando la primera pared (56) y la segunda pared (63) una formatrapezoidal y siendo respectivamente paralela y oblicua con relación a una dirección longitudinal del buque demanera que la arista (65) se extiende oblicuamente con relación a la dirección longitudinal del buque,comprendiendo la barrera estanca primaria de dicha primera pared al menos una primera hilada (67) que se extiendeparalelamente a la dirección longitudinal del buque y que presenta un extremo truncado a la altura de la arista,estando unida la primera hilada (67), a la altura de dicha arista, a dicha estructura portante por medio de un pilar(69), caracterizado por el hecho de que la barrera estanca primaria de dicha segunda pared comprende al menosuna segunda hilada (64) que se extiende oblicuamente con relación a la dirección longitudinal del buque y quepresenta un extremo truncado a la altura de la arista, estando unida la segunda hilada, a la altura de dicha arista, adicha estructura portante por medio de dicho pilar (69).

Tanque de proa bi-oblicuo para GNL

Campo técnico de la invención La presente invención, se refiere a la realización de tanques estancos y térmicamente aislados integrados en una estructura portante, particularmente el casco de un buque destinado al transporte por mar de gases licuados y, en particular, al transporte de gases naturales licuados (GNL) de alto contenido en metano.

Estado de la técnica

La figura 1 representa un buque 1 para el transporte por mar de GNL. El buque 1 comprende tres o cuatro tanques 2 cilíndricos, de sección octogonal y un tanque 3 de proa, igualmente denominado tanque n° 1, que se adapta a la forma de la proa del buque 1. Los tanques están integrados en una estructura portante constituida por el doble casco del buque 1. La figura 2 representa el tanque 3 de proa de manera más detallada. Como se puede apreciar, el tanque 3 de proa comprende una pared 4 anterior y una pared 5 posterior perpendiculares a la dirección longitudinal del buque 1, una pared 6 de fondo y una pared 7 de techo, dos paredes 8 y 9 laterales y cuatro paredes 10, 11, 12 y 13 inclinadas que unen las paredes laterales a las paredes de fondo y de techo.

De manera conocida, cada una de las paredes antes mencionadas comprende, desde el interior del tanque hacia el exterior del tanque, una barrera estanca primaria, una barrera térmicamente aislante primaria, una barrera estanca secundaria y una barrera térmicamente aislante secundaria.

La barrera estanca primaria y eventualmente la barrera estanca secundaria están respectivamente constituidas por unas hiladas metálicas de bordes prominentes hacia el interior del tanque, siendo realizadas dichas hiladas en chapa metálica delgada de reducido coeficiente de dilatación y estando soldadas a tope.

Puede observarse en la figura 2 que las hiladas 14 de la pared 13 inclinada se extienden desde la pared 4 anterior a la pared 5 posterior, paralelamente a la arista 15 formada por los bordes de las paredes 13 y 6. En las paredes 4 y 5, las hiladas 14 están fijas a la estructura portante por medio de estructuras de ángulo (no representadas) . Durante el enfriamiento del tanque 3, las hiladas 14 sufren una contracción térmica. Los esfuerzos correspondientes, representados por las flechas 16, son transmitidos a la estructura portante, a través de las estructuras de ángulo.

Sobre la pared 6 de fondo, las hiladas se extienden paralelamente a la dirección longitudinal del buque 1, desde la pared 5 posterior hacia la pared 4 anterior. Algunas de esas hiladas (no representadas) se extienden hasta la pared

4. Otras hiladas 17 se extienden desde la pared 5 hasta la arista 15, donde éstas presentan un borde truncado. Para recoger los esfuerzos debidos a la contracción térmica, representados por las flechas 18, es preciso fijar las hiladas 17 a la estructura portante, a la altura de la arista 15. La misma necesidad se presenta en las aristas formadas respectivamente por la intersección de las paredes 6 y 12, las paredes 7 y 11 y las paredes 7 y 10.

De manera conocida, la fijación de cada hilada 17 a la estructura portante, a la altura de la arista 15, se realiza con un pilar 19 representado en la figura 3. El pilar 19 comprende un cuerpo 20 constituido por un tubo de acero inoxidable. El cuerpo 20 está fijo a la estructura portante mediante placas de anclaje 21. El pilar 19, comprende igualmente una plancha 22 primaria y una plancha 23 secundaria. Se dispone un calce 24 primario en la plancha 22 primaria y se dispone un calce 25 secundario en la plancha 23 secundaria. El calce 25 secundario sirve para la colocación de cajones que forman la barrera térmicamente aislante secundaria.

El extremo truncado de una hilada 17 se fija sobre una viga de contrachapado (no representada) , a su vez unida al pilar 19 por medio del calce 24 primario. Por otro lado, el extremo truncado de una hilada (no representada) de la barrera estanca secundaria se suelda a la plancha 23.

La forma del tanque 3 presenta la ventaja de la simplicidad. Sin embargo, esta forma presenta el inconveniente de reducir la capacidad de transporte del buque 1 así como complicar la arquitectura de la proa de éste último. Por lo tanto, es deseable poder utilizar otras formas para el tanque de proa, con la finalidad de mejorar la capacidad de transporte y de simplificar la arquitectura de la proa. Sin embargo, un tanque de proa de cualquier otra forma, no debería ser demasiado complicada de fabricar con relación al tanque 3 de proa. En efecto, hay que evitar que las ventajas de esta otra forma sean anuladas debido a las dificultades de fabricación.

El documento FR 2 826 630 describe un buque que comprende un tanque de proa de la misma forma que el tanque 3 de proa. Ese documento propone otra disposición distinta para las hiladas en Invar de la pared de fondo. Esta disposición implica el empleo de paneles particulares en el plano de simetría de la pared de fondo.

Resumen de la invención Un problema que la presente invención propone resolver es el de suministrar un buque que no presente al menos algunos de los inconvenientes de la técnica anterior antes mencionados. Particularmente, un objeto de la invención es el de proponer un tanque de proa cuya forma permita mejorar la capacidad de transporte y simplificar la

arquitectura de la proa. Otro objeto de la invención es el de suministrar un tanque tal que pueda fabricarse fácilmente, limitando la cantidad de elementos a fabricar y armar.

La solución propuesta por la invención es un buque que comprenda una estructura portante y un tanque de proa estanca y térmicamente aislante destinada a contener gas natural licuado, comprendiendo dicho tanque de proa varias paredes del tanque fijas a dicha estructura portante, presentando sucesivamente cada pared del tanque, en el sentido del grosor desde el interior hacia el exterior de dicho tanque de proa, una barrera estanca primaria, una barrera térmicamente aislante primaria, una barrera estanca secundaria y una barrera térmicamente aislante secundaria, siendo una primera pared y una segunda pared entre dichas paredes del tanque adyacentes en una arista, comprendiendo la barrera estanca primaria de dicha primera pared al menos una primera hilada unida, en dicha arista a dicha estructura portante por medio de un pilar, caracterizada por el hecho de que la barrera estanca primaria de dicha segunda pared comprende al menos una segunda hilada unida, en dicha arista, a dicha estructura portante por medio de dicho pilar.

Gracias a esas características, dos hiladas de dos paredes adyacentes pueden estar unidas, en sus extremos truncados, a la estructura portante mediante un único pilar. Así pues, el número de pilares a fabricar e instalar es por tanto limitado. Además, esto permite concebir una forma de tanque en la que dos paredes adyacentes presentan hiladas unidas, a la altura de sus extremos truncados, a la estructura portante a la altura de una arista común. Una forma de tanque propuesta permite aumentar la capacidad de transporte de GNL y simplificar la arquitectura de la proa del buque.

Preferentemente, dicha estructura portante presenta un primer panel paralelo a dicha primera pared y un segundo panel paralelo a dicha segunda pared, estando fijo dicho pilar a dicho primer panel.

En este caso, las hiladas de las dos paredes adyacentes están unidas a un mismo panel de la estructura portante. Evitamos así el hiperestatismo del sistema.

Ventajosamente, dicho pilar comprende al menos una plancha, la dicha al menos una plancha presenta una primera parte paralela al primer panel y una segunda parte paralela al segundo panel, estando fija dicha primera hilada al pilar en dicha primera parte y estando fija dicha segunda hilada al pilar en dicha segunda parte.

Esta estructura permite tener una primera parte de la plancha en la primera pared y una segunda parte de la plancha desviada a la altura de la segunda pared.

Según un modo de realización, dicha primera hilada está fija a una viga unida a dicho pilar, presentando dicho pilar un borde redondeado que impide que la viga se aleje de dicha primera pared. Del mismo modo, la segunda hilada puede fijarse a una viga ubicada detrás de un borde redondeado. La viga y el borde redondeado permiten al pilar recoger un componente vertical de los esfuerzos generados en las hiladas Preferentemente, dicho tanque de proa comprende, entre dichas múltiples paredes del tanque, una pared de techo y dos paredes inclinadas adyacentes a la pared del techo, presentando dicha pared del techo y dichas dos paredes inclinadas una forma rectangular.

Las paredes de forma rectangular son fácilmente realizables y no implican la utilización de pilares.

Ventajosamente, dicha primera pared... [Seguir leyendo]

1. Buque que comprende una estructura portante y un tanque (53) de proa estanco y térmicamente aislado destinado a contener gas natural licuado, comprendiendo dicho tanque de proa varias paredes (54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63) del tanque fijadas a dicha estructura portante, presentando cada pared del tanque sucesivamente, 5 en el sentido del grosor desde el interior hacia el exterior de dicho tanque de proa, una barrera estanca primaria, una barrera térmicamente aislante primaria, una barrera estanca secundaria y una barrera térmicamente aislante secundaria, siendo adyacentes una primera pared (56) y una segunda pared (63) de entre las citadas paredes del tanque a la altura de una arista (65) , presentando la primera pared (56) y la segunda pared (63) una forma trapezoidal y siendo respectivamente paralela y oblicua con relación a una dirección longitudinal del buque de 10 manera que la arista (65) se extiende oblicuamente con relación a la dirección longitudinal del buque, comprendiendo la barrera estanca primaria de dicha primera pared al menos una primera hilada (67) que se extiende paralelamente a la dirección longitudinal del buque y que presenta un extremo truncado a la altura de la arista, estando unida la primera hilada (67) , a la altura de dicha arista, a dicha estructura portante por medio de un pilar (69) , caracterizado por el hecho de que la barrera estanca primaria de dicha segunda pared comprende al menos una segunda hilada (64) que se extiende oblicuamente con relación a la dirección longitudinal del buque y que presenta un extremo truncado a la altura de la arista, estando unida la segunda hilada, a la altura de dicha arista, a dicha estructura portante por medio de dicho pilar (69) .

2. Buque según reivindicación precedente, en el que dicha estructura portante presenta un primer panel (81) paralelo a dicha primera pared y un segundo panel (82) paralelo a dicha segunda pared, estando fijo dicho pilar a dicho 20 primer panel.

3. Buque según la reivindicación precedente, en el que dicho pilar comprende al menos una plancha (72, 73) , presentando dicha al menos una plancha una primera parte (78, 80) paralela al primer panel y una segunda parte (79, 86) paralela al segundo panel, estando fija dicha primera hilada al pilar a la altura de dicha primera parte y estando fija dicha segunda hilada al pilar a la altura de dicha segunda parte.

4. Buque según una de las reivindicaciones precedentes, en la que dicha primera hilada está fija a una viga unida a dicho pilar, presentando dicho pilar un borde redondeado (84) que impide que dicha viga se aleje de dicha primera pared.

5. Buque según una de las reivindicaciones precedentes, en la que dicho tanque de proa comprende, de entre las mencionadas múltiples paredes del tanque, una pared de techo (57) y dos paredes inclinadas (60, 61) adyacentes a 30 la pared de techo, presentando dicha pared de techo y dichas dos paredes inclinadas una forma rectangular.