Un sistema de revestimiento de suelos que comprende tablas de suelo rectangulares (1,

1'), que se pueden bloquear mecánicamente,

en dicho sistema cada tabla de suelo individual a lo largo de sus lados largos (4a, 4b) tiene un par de medios de conexión opuestos para bloquear entre sí dichas tablas de suelo (1) con tablas de suelo contiguas similares (1') tanto vertical como horizontalmente (D1 y D2 respectivamente) y a lo largo de sus lados cortos (5a, 5b) tienen un par de medios de conexión opuestos,

en el que los medios de conexión de las tablas de suelo están diseñados para permitir el bloqueo entre sí de los lados largos mediante colocación en ángulo a lo largo de un borde de unión superior, caracterizado porque

dicho par de medios de conexión opuestos de dichos lados cortos (5a, 5b) están adaptados para el bloqueo de las tablas de suelo sólo en horizontal (D2),

el sistema comprende dos tipos diferentes de tabla de suelo (A y B, respectivamente),

los medios de conexión (9, 10) de un tipo de tabla de suelo (A) a lo largo de un par de partes de borde opuestas se disponen de una manera en reflejo invertido con relación a los medios de conexión correspondientes (9, 10) a lo largo del mismo par de partes de borde opuestas del otro tipo de tabla de suelo (B)

Sistema de revestimiento de suelos y métodos su para instalación.

Ámbito técnico

La presente invención se refiere generalmente al campo técnico de los sistemas de bloqueo de tablas de suelo. La invención se refiere por un lado a un sistema de bloqueo para tablas de suelo que pueden unirse mecánicamente en diferentes patrones y, por otro lado, a un método de instalación. Más específicamente, la invención se refiere a un sistema de bloqueo y a un método que permite la colocación de suelos principalmente flotantes con patrones avanzados.

Campo de aplicación

La presente invención es particularmente adecuada para su uso en suelos laminados y suelos de madera flotantes, tales como enormes suelos de madera, suelos de parqué, suelos laminados con una capa superficial de laminado a alta presión o laminado directo. Los suelos laminados tienen una superficie compuesta de papel impregnado de melamina que se comprime bajo presión y calor.

La siguiente descripción de la técnica anterior, los problemas de los sistemas conocidos, así como los objetivos y características de la invención se dirigirán principalmente, por lo tanto como ejemplos no limitativos, a este campo de aplicación. Sin embargo, debe hacerse hincapié en que la invención puede utilizarse en cualquier tabla de suelo que esté destinada para unirse con diferentes patrones mediante un sistema de unión mecánica. La invención por lo tanto también puede ser aplicable a suelos con una superficie de plástico, linóleo, corcho, fieltro con aguja, superficie de cartón madera barnizada y similares.

Definición de algunos términos

En el siguiente texto, la superficie visible de la tabla de suelo instalada se denomina "lado frontal", mientras que el lado opuesto de la tabla de suelo que mira al suelo base que se denomina "lado posterior". "Plano horizontal" se refiere a un plano que se extiende paralelo a la parte externa de la capa superficial. La unión directa de partes superiores de dos bordes vecinos de unión de dos tablas de suelo unidas entre sí define un "plano vertical" perpendicular al plano horizontal.

Las partes externas de la tabla de suelo en el borde de la tabla de suelo entre el lado frontal y el lado posterior se denominan "borde de unión". Como regla general, el borde de unión tiene varias "superficies de unión", que pueden ser verticales, horizontales, inclinadas, redondeadas, biseladas, etc. Estas superficies de unión existen en diferentes materiales, por ejemplo, laminado, cartón madera, madera, plástico, metal (aluminio en particular) o materiales de obturación. "Parte de borde de unión" se refiere al borde de unión de la tabla de suelo y una parte de las partes de tabla de suelo cerca del borde de unión. Por "unión", "sistema de unión" o "sistema de bloqueo" se entienden unos medios cooperantes de conexión que conectan entre sí las tablas de suelo vertical y/u horizontalmente. Por "sistema de unión mecánica" se entiende que la unión puede tener lugar sin pegamento. Los sistemas de unión mecánica pueden, en muchos casos, unirse también mediante pegamento. Por "bloqueo vertical" se entiende el bloqueo paralelo al plano vertical y por "bloqueo horizontal" se entiende el bloqueo paralelo al plano horizontal. Por "lado de ranura" se entiende el lado de la tabla de suelo en el que parte del bloqueo horizontal consiste en una ranura de bloqueo cuyas caras de abertura miran al lado posterior. Por "lado de bloqueo" se entiende el lado de la tabla de suelo en el que parte del bloqueo horizontal consiste en un elemento de bloqueo que coopera con la ranura de bloqueo. Por "ángulo de bloqueo" se entiende el ángulo de las superficies de bloqueo con relación al plano horizontal. En los casos en los que las superficies de bloqueo son curvas, el ángulo de bloqueo es la tangente a la curva con el mayor ángulo.

Antecedentes de la invención

Los suelos de parqué y laminados tradicionales se instalan normalmente flotantes, es decir, sin pegar, sobre un suelo base existente, que no tiene que ser perfectamente liso o plano. Los suelos flotantes de este tipo se unen por lo general mediante uniones de ranura y lengüeta pegadas (es decir, uniones con una lengüeta en una tabla de suelo y una ranura de lengüeta en una tabla de suelo contigua) en el lado largo y el lado corto. En la colocación, las tablas se aproximan en horizontal, una lengüeta saliente a lo largo del borde de unión de una tabla se inserta en una ranura de lengüeta a lo largo del borde de unión de una tabla contigua. El mismo método se utiliza en el lado largo, así como en el lado corto, y las tablas suelen colocarse en filas paralelas lado largo contra lado largo y lado corto contra lado corto.

Además de estos suelos tradicionales que se unen mediante uniones de ranura de lengüeta/lengüeta pegadas, en los últimos años se han desarrollado tablas de suelo que no requieren el uso de pegamento pero que en cambio se unen mecánicamente por medio de los denominados sistemas de unión mecánica. Estos sistemas comprenden medios de bloqueo que bloquean las tablas en horizontal y en vertical. Los sistemas de unión mecánica se pueden conformar mediante mecanizado del núcleo de la tabla. Como alternativa, las piezas del sistema de bloqueo se pueden hacer de un material independiente que se integra con la tabla de suelo, es decir, ya se han unido con la tabla de suelo en relación con la fabricación de la misma en la fábrica. Las tablas de suelo se unen, es decir, se conectan entre sí o se bloquean juntas, mediante varias combinaciones de colocación en ángulo, encaje elástico e inserción a lo largo del borde de unión en la posición de bloqueo.

Las principales ventajas de los suelos flotantes con sistemas de unión mecánica son que se pueden colocar de forma rápida y sencilla mediante diferentes combinaciones de colocación en ángulo hacia adentro y encaje elástico. También pueden levantarse fácilmente de nuevo y ser reutilizados en otro lugar.

Técnica anterior y Problemas de la misma

Todos los sistemas de unión mecánica que actualmente existen y también suelos destinados a unirse mediante pegado tienen medios de bloqueo vertical que bloquean las tablas de suelo a través del plano de superficie de las tablas. Los medios de bloqueo vertical consisten en una lengüeta que entra en una ranura en una tabla de suelo contigua. Las tablas por tanto no se pueden unir ranura contra ranura o lengüeta contra lengüeta. También el sistema de bloqueo horizontal, como norma general consiste en un elemento de bloqueo en un lado que coopera con una ranura de bloqueo en el otro lado. Por lo tanto, las tablas no se pueden unir elemento de bloqueo contra el bloqueo elemento o ranura de bloqueo contra ranura de bloqueo. Esto significa que la colocación en la práctica se restringe a filas paralelas. Usando esta técnica, no es posible por tanto colocar patrones tradicionales de parqué en los que las tablas se unen lado largo contra lado corto en un "patrón de espiga" o en diferentes formas de patrones en rombo. Se sabe que las tablas de suelo se pueden hacer en formatos que corresponden a los bloques tradicionales de parqué y en diseños A y B con sistemas de unión de reflejo invertido y de tal manera que tales tablas de suelo se pueden unir mecánicamente en un diseño en espiga (WO 03/025307 propietario Välinge Aluminium AB/Välinge Innovación AB) mediante diversas combinaciones de colocación en ángulo y encaje elástico. Dichas tablas de suelo también pueden, si los sistemas de unión se diseñan de una manera adecuada, unirse en filas paralelas. Esto es una ventaja ya que se puede proporcionar una pluralidad de patrones con el mismo tipo de tablas de suelo.

Una instalación de tablas de suelo, por ejemplo mediante colocación en ángulo de los lados largos y encaje elástico de los lados cortos, consume mucho tiempo, especialmente cuando el suelo consiste en muchas tablas de suelo pequeñas.

Sería una ventaja si las tablas de suelo se pudieran instalar de forma rápida y sencilla, especialmente en patrón de espiga, pero también en otros patrones, con sólo una colocación en ángulo de los lados largos. Este método simple de colocación debe combinarse con sistemas de unión que tengan la suficiente resistencia horizontal en los lados cortos cuando se instalan en filas paralelas especialmente cuando las tablas de suelo son estrechas, por ejemplo, 60-120 mm, y cuando el lado corto pequeño debe ser capaz de manejar las mismas elevadas fuerzas de contracción que paneles más grandes.

Las tablas de suelo estrechas y pequeñas usualmente también tardan más en ser instaladas en filas paralelas...

1. Un sistema de revestimiento de suelos que comprende tablas de suelo rectangulares (1, 1'), que se pueden bloquear mecánicamente,

en dicho sistema cada tabla de suelo individual a lo largo de sus lados largos (4a, 4b) tiene un par de medios de conexión opuestos para bloquear entre sí dichas tablas de suelo (1) con tablas de suelo contiguas similares (1') tanto vertical como horizontalmente (D1 y D2 respectivamente) y a lo largo de sus lados cortos (5a, 5b) tienen un par de medios de conexión opuestos,

en el que los medios de conexión de las tablas de suelo están diseñados para permitir el bloqueo entre sí de los lados largos mediante colocación en ángulo a lo largo de un borde de unión superior, caracterizado porque

dicho par de medios de conexión opuestos de dichos lados cortos (5a, 5b) están adaptados para el bloqueo de las tablas de suelo sólo en horizontal (D2),

el sistema comprende dos tipos diferentes de tabla de suelo (A y B, respectivamente),

los medios de conexión (9, 10) de un tipo de tabla de suelo (A) a lo largo de un par de partes de borde opuestas se disponen de una manera en reflejo invertido con relación a los medios de conexión correspondientes (9, 10) a lo largo del mismo par de partes de borde opuestas del otro tipo de tabla de suelo (B).

2. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de conexión de las tablas de suelo en los lados cortos (5a, 5b) están diseñados para permitir el bloqueo horizontal mediante un movimiento esencialmente vertical.

3. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las tablas de suelo (1, 1') se pueden desconectar mediante un movimiento angular separándose del suelo base.

4. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 1, en el que los medios de conexión de las tablas de suelo (1, 1') están diseñados para permitir el bloqueo entre sí de los lados largos (4a, 4b) mediante colocación en ángulo a lo largo del borde de unión superior y de los lados cortos (5a, 5b) mediante un movimiento substancialmente vertical, y en el que un primer lado corto (5a) se puede bloquear en un primer lado largo (4a) vertical y horizontalmente (D1 y D2, respectivamente), y un segundo lado corto (5b) se puede bloquear en un segundo lado largo (4b) sólo horizontalmente (D1) mediante un movimiento substancialmente vertical,

y los medios de conexión horizontal (8, 12) en los lados cortos (5a, 5b) que tienen superficies cooperantes de bloqueo que se forman de manera diferente a las superficies cooperantes de bloqueo de los medios de conexión horizontal (8, 12) de los lados largos.

5. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 4, en el que las superficies cooperantes de bloqueo de los lados cortos (5a, 5b) tienen un ángulo de bloqueo más alto (LA) con el lado frontal de la tabla de suelo que las superficies cooperantes de bloqueo de los lados largos (4a, 4b).

6. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 4, en el que las superficies cooperantes de bloqueo de las tablas de suelo en el lado largo (4b) y el lado corto (5a) tienen un ángulo de bloqueo (LA) que es esencialmente perpendicular a la superficie de las tablas de suelo, y las superficies cooperantes de bloqueo de los lados cortos (5a, 5b) tienen una extensión vertical más alta que las superficies cooperantes de bloqueo de los lados largos (4a, 4b).

7. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 4 ó 5, en el que partes de los medios de conexión horizontal consisten en una tira basada en cartón madera unida mecánicamente a la tabla de suelo.

8. El sistema de revestimiento de suelos según la reivindicación 4 ó 5, en el que partes de los medios de conexión horizontal consisten en una tira separada de chapa de aluminio que se conforma mediante doblado y que se une mecánicamente a la tabla de suelo.

9. Un método para hacer un revestimiento de suelo de tablas de suelo rectangulares, bloqueadas mecánicamente,

que a lo largo de sus lados largos (4a, 4b) tienen pares de medios de conexión opuestos para el bloqueo entre sí de tablas de suelo contiguas similares, tanto vertical como horizontalmente (D1 y D2, respectivamente) y a lo largo de sus lados cortos (5a, 5b) tienen pares de medios de conexión opuestos que permiten el bloqueo entre sí de tablas de suelo contiguas similares, sólo horizontalmente (D2),

en el que los medios de conexión de las tablas de suelo en los lados largos (4a, 4b) están diseñados para permitir el bloqueo entre sí mediante un movimiento angular a lo largo del borde superior de unión, dichas tablas de suelo comprenden tablas de suelo de un primer y un segundo tipo de tabla de suelo, que difieren entre sí por los medios de conexión de un primer tipo de tabla del suelo (A) a lo largo de un par de partes de borde opuestas, dispuestas de una manera en reflejo invertido con relación a los medios de conexión correspondientes a lo largo del mismo par de partes de borde opuestas de un segundo tipo de tabla de suelo (B), el método comprende:

bloquear entre sí dos lados largos de por lo menos dos tablas de suelo (A6, A7) del primer tipo de tabla de suelo (A) mediante colocación en ángulo hacia dos tablas de suelo similares (A1, A3) del mismo tipo (A), y

bloquear entre sí otra tabla de suelo (B9, B10), del segundo tipo de tabla de suelo (B) mediante colocación en ángulo hacia adentro, hacia una tabla de suelo similar (B2, B4) del mismo tipo (B).