Sistema cinemático de cantos de dosificación.
Dispositivo de suministro de adhesivo para aplicar un adhesivo sobre una pieza de trabajo,
que presenta:una base (1) así como una pieza (20, 20A, 20B) móvil dispuesta con cantos para dosificar el adhesivo,una herramienta (100) de transferencia de adhesivo
presentando el dispositivo de suministro de adhesivo un mecanismo de desplazamiento para ajustar la10 posición de la pieza (20, 20A, 20B) en relación con la herramienta (100) de transferencia de adhesivo,caracterizado porque la pieza (20, 20A, 20B) móvil está dispuesta por encima de la base (1) y porque laherramienta (100) de transferencia de adhesivo está colocada en la base (1), suministrándose durante elfuncionamiento del dispositivo de suministro de adhesivo el adhesivo desde la pieza (20, 20A, 20B) hacia laherramienta (100) de transferencia de adhesivo,
pudiendo un primer mecanismo (40) de accionamiento ajustar un tope, para definir mediante el tope variasposiciones de trabajo de la pieza (20, 20A, 20B) con relación a la herramienta (100) de transferencia deadhesivo,
y estando un segundo mecanismo (42) de accionamiento, en particular un cilindro de presión, diseñadopara desplazar la pieza (20, 20A, 20B) con respecto a una herramienta (100) de transferencia de adhesivodesde una posición básica a la posición definida mediante el tope.
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10176547.
Solicitante: BRANDT KANTENTECHNIK GMBH.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: WESTSTRASSE 2 32657 LEMGO ALEMANIA.
Inventor/es: FRANZ, KARL-BERNHARD, GARNJOST, RALF.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B05C11/10 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL. › B05C APARATOS PARA LA APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A LAS SUPERFICIES, EN GENERAL (aparatos de pulverización, aparatos de atomización, toberas o boquillas B05B; instalaciones para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a objetos por pulverización electrostática B05B 5/08). › B05C 11/00 Partes constitutivas, detalles o accesorios no especificados en los grupos B05C 1/00 - B05C 9/00 (B05C 19/00 tiene prioridad; medios para manipular o mantener los artículos B05C 13/00; recintos para aparatos, cabinas B05C 15/00). › Almacenaje, suministro o regulación del líquido u otro material fluido; Recuperación del exceso de líquido u otro material fluido.
- B27D5/00 B […] › B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL. › B27D TRABAJO DEL CHAPADO O DEL CONTRACHAPADO DE LA MADERA (aplicación de líquidos u otros materiales fluidos a las superficies en general B05; apomazado, tratado con arena o pulido de la madera B24; aplicación de adhesivos o de cola a las superficies de madera B27G 11/00; fabricación de hojas de madera chapadas B27L 5/00). › Trabajo del chapado o del contrachapado por medio de otras operaciones especialmente adaptadas al chapado o al contrachapado (trabajo de las lengüetas de manera análoga al trabajo de la caña B27J).
- B27G11/00 B27 […] › B27G MAQUINAS ACCESORIAS O APARATOS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES; HERRAMIENTAS PARA TRABAJAR LA MADERA O MATERIALES SIMILARES (herramientas para trabajar con muela B24D; herramientas para aserrar B27B 33/00; herramientas para máquinas de entallar o mortajar B27F 5/02; herramientas para fabricar serrín, virutas, polvo o productos similares B27L 11/00 ); DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA MÁQUINAS O HERRAMIENTAS PARA EL TRABAJO DE LA MADERA. › Aplicación de adhesivos o de cola de las superficies de madera que se van a unir.
PDF original: ES-2426604_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Sistema cinemático de cantos de dosificación Campo técnico La presente invención se refiere a un dispositivo de suministro de adhesivo según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un procedimiento para ajustar un dispositivo de suministro de adhesivo de este tipo según el preámbulo de la reivindicación 14.
Un dispositivo de este tipo y un procedimiento de este tipo se conocen por el documento DE 10234618 A1.
Estado de la técnica
En el campo de la industria de los muebles está muy extendido dotar superficies de frentes de muebles, partes de cuerpo, etc. de material de recubrimiento, en particular también los lados estrechos de tales piezas de trabajo. Los lados estrechos se denominan a menudo también cantos. A este respecto, el material de recubrimiento, el verdadero canto, se coloca utilizando un adhesivo (pegamento, cola) en las piezas de trabajo. Para la aplicación de un material de recubrimiento de este tipo en la zona del lado estrecho de piezas de trabajo se conocen las denominadas máquinas de encolado de cantos.
En este sentido, el pegamento se calienta para su procesamiento y se fluidifica, y se prepara para la transferencia por medio de un rodillo de encolado. En este sentido, la cola puede moverse hacia arriba en contra del sentido de la gravedad a lo largo del rodillo de encolado y transferirse a un material de recubrimiento.
En el estado de la técnica se conocen también sistemas, en los que la cola se calienta por encima del rodillo de encolado y se suministra en el sentido de la gravedad. Sin embargo, estos sistemas presentan entre otros la desventaja de que debe estar previsto un mecanismo bastante complejo con varios elementos de accionamiento, para evitar una salida indeseada de la cola calentada cuando no se suministra material de recubrimiento. Este mecanismo se realiza en el estado de la técnica con dos correderas de dosificación controladas individualmente.
Descripción de la invención El objetivo de la presente invención es proporcionar un suministro del adhesivo en una orientación en el sentido de 35 la gravedad, que funcione de manera fiable con una complejidad constructiva reducida.
El objetivo se soluciona mediante un dispositivo según la reivindicación 1 así como un procedimiento correspondiente. Formas de realización ventajosas de la presente invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
La idea central de la presente invención es proporcionar un mecanismo de desplazamiento novedoso para un dispositivo de suministro de adhesivo. En este sentido, el adhesivo (la cola) debe suministrarse en el sentido de la gravedad a un rodillo de encolado. Sin embargo, el suministro de adhesivo a través de la pieza superior del dispositivo de suministro de adhesivo únicamente debe conseguirse a través de un cilindro de trabajo (en particular
un cilindro de presión) y a través de un motor de ajuste, debiéndose evitar que la cola salga en una “posición de no trabajo”.
Para ello se proporciona un mecanismo de desplazamiento según la reivindicación 1. Basándose en el mecanismo de desplazamiento descrito en la reivindicación 1 la pieza superior puede adoptar diferentes posiciones de trabajo.
Para ajustar estas posiciones de trabajo únicamente es necesario ajustar un tope por medio de un primer accionamiento, y realizar un movimiento de ajuste por medio de un segundo accionamiento. Por consiguiente no son necesarios varios accionamientos para cantos de dosificación individuales.
De esto resulta una complejidad reducida del mecanismo de desplazamiento con respecto al estado de la técnica.
En detalle, el mecanismo de desplazamiento según la invención presenta únicamente un cilindro de trabajo para un movimiento de ajuste, así como un accionamiento adicional, en particular un motor de ajuste, para una capacidad de ajuste. A este respecto, el mecanismo de desplazamiento garantiza que la pieza superior se oriente con respecto al rodillo de encolado, de tal manera que puedan realizarse dos posiciones de trabajo. Por consiguiente, el mecanismo 60 según la invención funciona con accionamientos menos propensos a averías que el estado de la técnica.
Además, un mecanismo de desplazamiento de este tipo puede controlarse de manera remota, por lo que puede suprimirse una manipulación manual en la máquina. Sin embargo, la capacidad de desplazamiento manual no se excluye de ninguna manera mediante la presente invención, y dado el caso puede realizarse alternativa o 65 adicionalmente.
Formas de realización preferidas adicionales de la presente invención se describen en las reivindicaciones dependientes. Así, el mecanismo de desplazamiento del dispositivo de suministro de adhesivo ofrece la ventaja de que puede ajustarse de manera progresiva la medida de intersticio entre uno de los cantos de la pieza superior y de la herramienta de transferencia de adhesivo.
Además, en el segundo mecanismo de accionamiento está previsto un elemento de retroceso, en la mayoría de los casos en forma de un resorte, para devolver la pieza superior desplazada mediante el segundo mecanismo de accionamiento de nuevo a una posición de partida. Dado que el dispositivo de suministro de adhesivo sólo se ajusta a una de las posiciones operativas con el segundo mecanismo de accionamiento, con ello puede garantizarse que en caso de un funcionamiento incorrecto se impida que salga la cola (la denominada “función de parada de emergencia”) . Concretamente, en cuanto ya no se acciona el segundo mecanismo de accionamiento, el elemento de retroceso devuelve el mecanismo de desplazamiento de nuevo a la denominada posición de reposo. Si el segundo mecanismo de accionamiento está configurado como cilindro de presión, entonces esto se produce en cuanto cesa la presión neumática en el cilindro.
Breve descripción de los dibujos La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un dispositivo de suministro de adhesivo según la forma de realización 1 de la presente invención.
La figura 1a muestra una vista en detalle del mecanismo de desplazamiento del dispositivo de suministro de adhesivo mostrado en la figura 1.
Las figuras 2a-2dmuestran cuatro posiciones operativas del dispositivo de suministro de adhesivo mostrado en la figura 1.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de un dispositivo de suministro de adhesivo según la forma de realización 2 de la presente invención.
La figura 3a muestra una vista en detalle del mecanismo de desplazamiento del dispositivo de suministro de adhesivo mostrado en la figura 3.
Las figuras 4a-4dmuestran cuatro posiciones operativas del dispositivo de suministro de adhesivo mostrado en la figura 3.
La figura 5 muestra una vista en perspectiva de un dispositivo de suministro de adhesivo según la forma de realización 3 de la presente invención.
La figura 5a muestra una vista en detalle del mecanismo de desplazamiento del dispositivo de suministro de adhesivo mostrado en la figura 5.
Las figuras 6a-6dmuestran cuatro posiciones operativas del dispositivo de suministro de adhesivo mostrado en la figura 5.
Las figuras 7a-7dson representaciones esquemáticas de las cuatro posiciones operativas en la vista en planta.
Descripción de formas de realización a modo de ejemplo A continuación, haciendo referencia a las figuras, se describen formas de realización a modo de ejemplo de la presente invención, y se aborda el procedimiento según la invención.
Forma de realización 1
El dispositivo de suministro de adhesivo según la figura 1 comprende una base 1, en cuya superficie superior está prevista una descarga 1a para un adhesivo. En la zona de la descarga 1a se proporciona un rodillo 100 de encolado, que se extiende esencialmente en perpendicular a la base 1. El rodillo 100 de encolado tiene, por zonas o también por completo, una superficie estriada, para absorber bien el adhesivo (cola) y poder transferirlo a una pieza de trabajo (no representada) , y está montado de manera giratoria en la base 1. El intersticio anular entre el rodillo 100 de encolado y la base 1 es tan reducido o está obturado de tal manera que durante el funcionamiento no puede llegar nada de cola fluidificada entre el rodillo 100 de encolado y la base 1.
En una zona adicional de la superficie superior de la base 1 está colocado un elemento 2 de soporte. En o junto al elemento de soporte está previsto a su vez un patín sensor (no mostrado) . El objetivo del patín sensor es conducir una pieza de trabajo (por ejemplo un material de canto) de tal manera a la zona del rodillo 100 de encolado, que la pieza de trabajo pueda dotarse de cola en una de sus superficies.
El elemento... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Dispositivo de suministro de adhesivo para aplicar un adhesivo sobre una pieza de trabajo, que presenta:
una base (1) así como una pieza (20, 20A, 20B) móvil dispuesta con cantos para dosificar el adhesivo,
una herramienta (100) de transferencia de adhesivo presentando el dispositivo de suministro de adhesivo un mecanismo de desplazamiento para ajustar la 10 posición de la pieza (20, 20A, 20B) en relación con la herramienta (100) de transferencia de adhesivo,
caracterizado porque la pieza (20, 20A, 20B) móvil está dispuesta por encima de la base (1) y porque la herramienta (100) de transferencia de adhesivo está colocada en la base (1) , suministrándose durante el funcionamiento del dispositivo de suministro de adhesivo el adhesivo desde la pieza (20, 20A, 20B) hacia la herramienta (100) de transferencia de adhesivo,
pudiendo un primer mecanismo (40) de accionamiento ajustar un tope, para definir mediante el tope varias posiciones de trabajo de la pieza (20, 20A, 20B) con relación a la herramienta (100) de transferencia de adhesivo,
y estando un segundo mecanismo (42) de accionamiento, en particular un cilindro de presión, diseñado para desplazar la pieza (20, 20A, 20B) con respecto a una herramienta (100) de transferencia de adhesivo desde una posición básica a la posición definida mediante el tope.
4. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza (20, 20A, 20B) se guía por medio de una guía (206, 306) durante el movimiento de desplazamiento en 35 un plano horizontal.
5. Dispositivo de suministro de adhesivo según la reivindicación 1, en el que está previsto un resorte (111, 211, 311) de retroceso, para devolver la pieza (20, 20A, 20B) desplazada mediante el segundo mecanismo
(42) de accionamiento de nuevo a una posición de partida. 40
6. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo mecanismo (42) de accionamiento acciona una palanca (210, 310) que puede moverse en un plano horizontal, que está fijada en la base (1) de manera giratoria y está unida con la pieza (20, 20A, 20B) .
8. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (20,
20A, 20B) puede retirarse de la base (1) . 50
9. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer mecanismo (40) de accionamiento permite que un perno (201, 301) rote en relación con la base (1) , perno (201, 301) que está unido a través de una disposición (202, 302) de cojinetes dispuestos excéntricamente, en particular un cojinete de rodadura o una pieza de presión en forma de gota, con la 55 pieza (20A, 20B) .
10. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer mecanismo (40) de accionamiento está unido funcionalmente a través de un cojinete (205) de rodadura o una pieza (304) de presión con la pieza (20, 20A, 20B) , y el segundo mecanismo (42) de 60 accionamiento está unido funcionalmente a través de un cojinete (202) de rodadura o una pieza (302) de presión con la pieza (20, 20A, 20B) .
11. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (20,
20A, 20B) está orientada y se guía adicionalmente en un extremo de la herramienta (100) de transferencia 65 de adhesivo.
12. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el que en la pieza (20, 20A, 20B) está colocado un recipiente (26) móvil, para alojar cola o precursores de cola, y suministrar desde arriba la cola durante el funcionamiento a la herramienta (100) de transferencia de adhesivo.
13. Máquina para encolar un material de recubrimiento, en particular material de canto, que presenta el dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones anteriores.
14. Procedimiento para hacer funcionar una pieza (20, 20A, 20B) de un dispositivo de suministro de adhesivo, suministrando la pieza (20, 20A, 20B) un adhesivo a una herramienta (100) de transferencia de adhesivo,
caracterizado porque la pieza (20, 20A, 20B) es una pieza superior y presentando el procedimiento las etapas de:
hacer funcionar un primer mecanismo (40) de accionamiento para ajustar un tope,
hacer funcionar un segundo mecanismo (42) de accionamiento hasta una posición definida mediante el tope, con lo que la pieza (20, 20A, 20B) superior se guía de la posición básica a una posición de trabajo,
mover una herramienta (100) de transferencia de adhesivo en una dirección, suministrándose un adhesivo, para dotar a una pieza de trabajo del adhesivo. 20
15. Dispositivo de suministro de adhesivo según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la herramienta de transferencia de adhesivo es un rodillo de encolado.
Patentes similares o relacionadas:
Sistema, máquina de recubrimiento así como disposición de aprovisionamiento, del 15 de Julio de 2020, de HOMAG GmbH: Sistema con al menos una unidad de transporte para alojar unidades de almacenamiento de material y con un dispositivo de alimentación para material […]
Tablero de construcción ligera y procedimiento para la fabricación de un tablero de construcción ligera, del 8 de Julio de 2020, de Fritz Egger GmbH ; Co. OG: Tablero de construcción ligera , - con dos capas de cubierta , - con una estructura en forma de panal como capa central , dispuesta entre las […]
Procedimiento de tratamiento para revestir una sección de superficie, del 15 de Abril de 2020, de HOMAG GmbH: Procedimiento para revestir una sección de superficie, en particular una sección de superficie estrecha, de una pieza de trabajo con forma de tablero con un material […]
Procedimiento para fijar estructuras laminares en forma de tira, en particular bandas de canto a lados estrechos de piezas de trabajo, del 15 de Abril de 2020, de Karau, Michael: Procedimiento para fijar estructuras laminares en forma de tira, en particular bandas de canto a lados estrechos de piezas de trabajo, en particular placas de muebles, mediante […]
Procedimiento para el mecanizado de los bordes de piezas de trabajo en forma de placa, del 19 de Febrero de 2020, de IMA Schelling Deutschland GmbH: Procedimiento para el mecanizado de los bordes de piezas de trabajo en forma de placa, donde las piezas de trabajo se suministran en un circuito […]
Disposición de herramientas para el mecanizado de placas de materia derivada de la madera, del 8 de Enero de 2020, de SWISS KRONO Tec AG: Disposición de herramienta para el mecanizado de la superficie lateral de una placa de materia derivada de la madera con un soporte y con […]
Método para aplicar un elemento de banda de canto a un panel ligero, del 12 de Diciembre de 2019, de Samec S.p.A: Un método para aplicar un elemento de banda de borde (B) a una porción de borde de un panel ligero provisto de una primera capa exterior (101, […]
Módulo de activación para un dispositivo de recubrimiento con un dispositivo de recubrimiento, del 30 de Octubre de 2019, de IMA Schelling Deutschland GmbH: Módulo de activación con un dispositivo para recubrir una zona superficial de una pieza de trabajo con un material de recubrimiento […]