Revestimiento retrorreflectante que tiene una capa impresa (2),

comprendiendo el revestimiento al menos una capa de elementos reflectantes (5) hecha de una gran cantidad de elementos reflectantes (4) y una capa base de retención (3) y una capa superficial de protección (1) dispuesta en dicha capa de elementos reflectantes (5), dicha capa impresa (2) está dispuesta en las caras laterales de dichos elementos reflectantes (4) o entre dicha capa base de retención (3) y dicha capa superficial de protección (1) o en dicha capa superficial de protección (1), caracterizada porque dicha capa impresa (2) está formada por un patrón repetido discontinuo de patrones unitarios, cada uno de dichos patrones unitarios tiene un área de 0,15 mm 2 a 30 mm 2 y los patrones unitarios están dispuestos en intervalos tales que las áreas no impresas entre los mismos tengan una anchura mínima de 0,2 mm a 200 mm

Campo técnico

La presente invención se refiere a un revestimiento retrorreflectante que tiene una capa impresa, en particular, un revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas constituido por elementos retrorreflectantes triangulares de esquinas cúbicas (también denominados en lo sucesivo simplemente elementos reflectantes triangulares) que se caracteriza por tener una capa impresa para mejorar el tono de una parte del mismo y es útil para señales, tales como señales de carretera y señales de construcción, matrículas de vehículos, tales como automóviles y motocicletas, equipo de seguridad, tal como prendas de ropa y equipo de salvamento, marcas de tablones de anuncios y reflectores tales como detectores reflectantes de luz visible, de luz láser o de luz infrarroja.

Técnica anterior

El revestimiento retrorreflectante que refleja luz incidente hacia la fuente luminosa es muy conocido. El revestimiento que tiene dichas propiedades retrorreflectantes se ha usado mucho en los campos que se han descrito anteriormente. En particular, el revestimiento retrorreflectante de esquinas cúbicas que usa la teoría de retrorreflexión de elementos retrorreflectantes de esquinas cúbicas, tales como elementos reflectantes triangulares, y el revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas que tiene una capa de deposición en fase de vapor en las caras laterales de los elementos reflectantes triangulares del mismo (denominado en lo sucesivo revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor) tiene una capacidad de retrorreflexión mucho mayor que los revestimientos retrorreflectantes convencionales que usan micro perlas de vidrio y su uso se ha extendido, año tras año, debido a su excelente rendimiento retrorreflectante.

Revestimientos retrorreflectantes de este tipo y procedimientos para producirlos se describen, por ejemplo, en la patente estadounidense 3.417.959 y en el documento WO98/18028 como revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas y en el documento JP-A-49-106839 (patente estadounidense 3.712.706) como revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor.

El revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor tiene el inconveniente, que se atribuye a sus elementos retrorreflectantes, de que la influencia del color metálico oscurece su aspecto.

A fin de mejorar la tonalidad del revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas y el revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor, se ha intentado proporcionar una capa impresa continua en parte del revestimiento retrorreflectante.

No obstante, dado que una capa impresa tiene una adherencia ligeramente escasa, tanto a la capa de elementos reflectantes como a una capa superficial de protección, así como escasa capacidad de resistencia a la los agentes atmosféricos, es probable que se levante en una prueba de resistencia a los agentes atmosféricos. Asimismo, tiene el inconveniente de absorber agua fácilmente. Cuando se proporciona una capa impresa continua en un revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas o en un revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor, el revestimiento tiene escasa adherencia alrededor de la capa impresa y escasa resistencia a los agentes atmosféricos o resistencia al agua.

Además del revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas y el revestimiento retrorreflectante depositado en fase de vapor que se han mencionado anteriormente, los revestimientos retrorreflectantes incluyen los que usan micro perlas de vidrio, tales como revestimiento retrorreflectante encapsulado y revestimiento retrorreflectante con lentes encapsuladas.

El revestimiento retrorreflectante encapsulado comprende una capa de soporte transmisora de luz, una capa de micro perlas dispuesta opuesta al lateral de incidencia de luz de la capa de soporte transmisora de luz, en la que una gran cantidad de micro perlas de vidrio están colocadas sustancialmente en una capa monomolecular con sus partes casi semiesféricas incrustadas, una capa de enfoque transmisora de luz, que está formada a lo largo de la superficie del resto de partes semiesféricas no incrustadas de las micro perlas de vidrio y tiene un grosor tal que las micro perlas de vidrio pueden enfocar sustancialmente a la superficie de la capa de enfoque que no está en contacto con las micro perlas de vidrio, y una película metálica reflectante de luz que está formada en la superficie de la capa de enfoque que no está en contacto con las micro perlas de vidrio. Si es necesario, el revestimiento puede tener una capa superficial de protección transmisora de luz superpuesta en la superficie del lateral de incidencia de la luz de la capa de soporte.

El revestimiento retrorreflectante con lentes encapsuladas comprende una capa de recubrimiento transmisora de luz, una capa de soporte, una capa de elementos retrorreflectantes con lentes dispuesta en la superficie de la capa de soporte que está orientada hacia la capa de recubrimiento transmisora de luz, en la que una gran cantidad de micro perlas de vidrio están colocadas sustancialmente en una capa monomolecular con sus partes casi semiesféricas incrustadas y con las partes semiesféricas incrustadas recubiertas de una película metálica reflectante de luz, y una capa de aire dispuesta entre la capa de recubrimiento transmisora de luz y los elementos retrorreflectantes con lentes. La capa de aire se forma conectando parcialmente la capa de recubrimiento transmisora de luz y la capa de soporte por medio de uniones, de tal manera que se forman separaciones entre dichas capas y la capa de aire se divide, por medio de las uniones, en una gran cantidad de pequeños espacios vacíos cerrados.

El revestimiento retrorreflectante encapsulado y el revestimiento retrorreflectante con lentes encapsuladas básicamente tienen menos rendimiento retrorreflectante que el revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas o que el revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor. Por lo tanto, cuando se proporciona una capa impresa, no se puede satisfacer el requisito de rendimiento retrorreflectante.

Descripción de la invención

En vista de los inconvenientes de las técnicas convencionales, la presente invención proporciona revestimiento retrorreflectante con una tonalidad mejorada por medio de un procedimiento muy sencillo y económico, y según se define en las reivindicaciones adjuntas.

Los inventores de la presente invención han realizado un estudio exhaustivo sobre tonalidades de revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas o revestimiento retrorreflectante triangular depositado en fase de vapor. Como consecuencia, han observado que, disponiendo una capa impresa específica en la capa de elementos reflectantes o en la capa superficial de protección del revestimiento retrorreflectante, se proporciona un revestimiento retrorreflectante con excelente resistencia a los agentes atmosféricos y resistencia al agua y una tonalidad mejorada y, por consiguiente, han llevado a cabo la presente invención.

Del documento JP-A-11 305 018 se conoce un revestimiento retrorreflectante según el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 2. El documento EP-A-0 175 031 desvela un revestimiento retrorreflectante que tiene un patrón retrorreflectante de esquinas cúbicas y un material granular hidrofóbico para cubrir partes seleccionadas del patrón retrorreflectante de esquinas cúbicas, estando cubierto el material granular por una capa de material de recubrimiento posterior. El documento EP-A-0 269 329 también desvela un revestimiento retrorreflectante con elementos retrorreflectantes de esquinas cúbicas dispuestos en filas de una pluralidad de elementos de este tipo de forma diferente.

Breve descripción de los dibujos

Fig. 1 es una sección transversal de un ejemplo del revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas según la presente invención, en el que una capa impresa está dispuesta entre una capa base de retención y una capa superficial de protección. Fig. 2 es una sección transversal de un ejemplo del revestimiento retrorreflectante triangular de esquinas cúbicas depositado en fase de vapor según la presente invención, en el que una capa impresa está dispuesta entre una capa base de retención y una capa superficial de protección. Fig. 3 es una sección transversal de otro... [Seguir leyendo]

1. Revestimiento retrorreflectante que tiene una capa impresa (2), comprendiendo el revestimiento al menos una capa de elementos reflectantes (5) hecha de una gran cantidad de elementos reflectantes (4) y una capa base de retención (3) y una capa superficial de protección (1) dispuesta en dicha capa de elementos reflectantes (5), dicha capa impresa (2) está dispuesta en las caras laterales de dichos elementos reflectantes

(4) o entre dicha capa base de retención (3) y dicha capa superficial de protección (1) o en dicha capa superficial de protección (1), caracterizada porque dicha capa impresa (2) está formada por un patrón repetido discontinuo de patrones unitarios, cada uno de dichos patrones unitarios tiene un área de 0,15 mm2 a 30 mm2 y los patrones unitarios están dispuestos en intervalos tales que las áreas no impresas entre los mismos tengan una anchura mínima de 0,2 mm a 200 mm.

2. Revestimiento retrorreflectante que tiene una capa impresa (2), comprendiendo el revestimiento al menos una capa de elementos reflectantes (5) hecha de una gran cantidad de elementos reflectantes (4) y una capa base de retención (3) y una capa superficial de protección (1) dispuesta en dicha capa de elementos reflectantes (5), dicha capa impresa (2) está dispuesta en las caras laterales de dichos elementos reflectantes

(4) o entre dicha capa base de retención (3) y dicha capa superficial de protección (1) o en dicha capa superficial de protección (1), caracterizada porque dicha capa impresa (2) está formada por un patrón repetido discontinuo de patrones unitarios, cada uno de dichos patrones unitarios tiene un área de 0,15 mm2 a 30 mm2 y los patrones unitarios están formados de una forma seleccionada de puntos, cruces, elipses, cuadrados y rectángulos, patrones geométricos compuestos de líneas rectas o líneas curvas, y combinaciones de dos o más de estas formas.

3. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 1 ó 2, en el que dichos elementos reflectantes son elementos retrorreflectantes triangulares de esquinas cúbicas.

4. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 3, en el que dichos elementos retrorreflectantes triangulares de esquinas cúbicas tienen una capa depositada en fase de vapor en las caras laterales de los mismos.

5. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 3 ó 4, que se caracteriza porque dichos elementos retrorreflectantes triangulares de esquinas cúbicas son pares de elementos retrorreflectantes triangulares de esquinas cúbicas formados por ranuras en forma de V que tienen una sección transversal sustancialmente simétrica y que se cortan de manera que los pares se extienden sobre un plano inferior común (S-S') y están dispuestos en una configuración de apilamiento más compacto y porque cada elemento de cada par está contorneado por tres caras laterales (a1, b1, c1; a2, b2, c2) que se cortan en ángulos aproximadamente rectos, dos caras laterales enfrentadas (c1, c2) de cada par hacen un par que comparte una base (x), dicho plano inferior (S-S') es un plano común que incluye tanto la base (z, z) de una de las otras caras laterales (a1, a2) como la base (y, y) de las otras caras laterales (b1, b2), dichas caras laterales (c1, c2) enfrentadas y que tienen la base común (x) en cada par tienen formas diferentes y los elementos de cada par tienen alturas diferentes desde dicho plano inferior (S-S') hasta sus respectivos ápices.

6. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 3 ó 4, en el que pares de elementos retrorreflectantes triangulares de esquinas cúbicas que se extienden sobre un plano inferior común (Sx-Sx') están dispuestos en una configuración de apilamiento más compacta, compartiendo cada par una base en dicho plano inferior común (Sx-Sx'), dicho plano inferior (Sx-Sx') es un plano común que incluye una gran cantidad de bases (x, x) cada una compartida por cada par de elementos reflectantes triangulares, los elementos enfrentados para hacer un par tienen sustancialmente el mismo contorno y son sustancialmente simétricos alrededor de un plano (Lx-Lx', Lx-Lx') perpendicular a dicho plano inferior (Sx-Sx'), cada par de los elementos reflectantes triangulares está formado por caras laterales inclinadas (c1, c2) que tienen sustancialmente la misma forma pentagonal y comparten dicha base común (x, x) como un lateral de dicha forma pentagonal y caras laterales inclinadas (a1, b1; a2, b2) que tienen sustancialmente la misma forma cuadrilátera, cada una formada por uno de los dos laterales superiores de la cara (c1, c2) que incluye el ápice (H1, H2) de cada elemento reflectante triangular, comparten un borde lateral de cada elemento como otro lateral y se cortan con la cara (c1, c2) en ángulos sustancialmente rectos y la altura (h') desde el ápice (H1, H2) de cada elemento reflectante triangular hasta dicho plano inferior (Sx-Sx') que incluye las bases (x, x) de las caras inclinadas pentagonales (c1, c2) es sustancialmente superior a la altura (h) desde el ápice (H1, H2) de cada elemento reflectante triangular hasta un plano sustancialmente horizontal imaginario (S-S') que incluye las bases (y y z) de las otras caras inclinadas (a1, b1; a2, b2).

7. Revestimiento retrorreflectante según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicha capa impresa (2) comprende una tinta con un colorante luminoso que da brillo a la tonalidad del revestimiento y oculta el color del revestimiento por debajo de los patrones unitarios.

8. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 7, caracterizado porque la tinta comprende pigmento orgánico blanco o amarillo, pigmento inorgánico blanco o amarillo, tinte fluorescente o blanqueador fluorescente.

9. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 8, caracterizado porque el pigmento orgánico incluye Amarillo Fuerte, Amarillo de Disazo, Amarillo Permanente, Amarillo Lionol, Amarillo Cromoftal y Amarillo Irgazín o una combinación de los mismos.

10. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el pigmento inorgánico incluye pigmento blanco, tal como óxido de titanio, carbonato de calcio, sulfato de bario, óxido de cinc y sulfuro de cinc, pigmento amarillo, tal como amarillo de titanio y óxido de hierro amarillo, una combinación de los mismos o en combinación con los pigmentos orgánicos.

11. Revestimiento retrorreflectante según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada uno de los patrones unitarios tiene un área de 0,20 mm2 a 25 mm2.

12. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 11, caracterizado porque cada uno de los patrones unitarios tiene un área de 0,40 mm2 a 15 mm2.

13. Revestimiento retrorreflectante según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la capa impresa (2) tiene un área impresa total del 2% al 70%, en función del área de la capa superficial del revestimiento.

14. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 13, caracterizado porque capa impresa (2) tiene un área impresa total del 5% al 40%.

15. Revestimiento retrorreflectante según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el grosor de la capa impresa (2) es de 0,5 a 10 μm.

16. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 15, caracterizado porque el grosor de la capa impresa (2) es de 1 a 5 μm.

17. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 16, caracterizado porque el grosor de la capa impresa (2) es de 2 a 4 μm.

18. Revestimiento retrorreflectante según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, pero sin incluir la reivindicación 1, caracterizado porque los patrones unitarios están dispuestos en intervalos tales que las áreas no impresas entre los mismos tengan una anchura mínima de 0,2 mm a 200 mm.

19. Revestimiento retrorreflectante según la reivindicación 18, caracterizado porque la anchura mínima es de0,5mm a50mm.

20. Revestimiento retrorreflectante según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, pero sin incluir la reivindicación 2, caracterizado porque los patrones unitarios están formados de una forma seleccionada de puntos, cruces, elipses, cuadrados y rectángulos, patrones geométricos compuestos de líneas rectas o líneas curvas, y combinaciones de dos o más de estas formas.