Procedimiento para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón para segmentos de torre de una torre de una instalación de energía eólica y unidad de encofrado para la fabricación de las piezas prefabricadas de hormigón.

Procedimiento para la fabricación de una pieza prefabricada de hormigón para un segmento de torre (20) de unatorre de una instalación de energía eólica con al menos una brida,

con las etapas:

poner a disposición un encofrado (10),

llenado del encofrado con hormigón,

aplicación de un material con una viscosidad más baja que una capa de nivelación en la brida de la piezaprefabricada de hormigón, caracterizado por las etapas:

cierre del encofrado (10) mediante colocación de una tapa de encofrado (30) y

alimentación del material para la capa de nivelación con una presión predeterminada a través de al menosuna abertura de llenado (31) en la tapa de encofrado (30),

cubrimiento de zonas predeterminadas de la brida antes de la colocación de la tapa de encofrado (30) conjuntas (40, 41) de un espesor predeterminado y

sujeción de estas juntas (40, 41) abajo mediante la tapa de encofrado (30).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2010/065284.

Solicitante: Wobben Properties GmbH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: Dreekamp 5 26605 Aurich ALEMANIA.

Inventor/es: HÖLSCHER,NORBERT, STRACKE,OLAF.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B28B1/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B28 TRABAJO DEL CEMENTO, DE LA ARCILLA O LA PIEDRA.B28B CONFORMACION DE LA ARCILLA O DE OTRAS COMPOSICIONES CERAMICAS; CONFORMACIÓN DE ESCORIAS; CONFORMACIÓN DE MEZCLAS QUE CONTENGAN SUSTANCIAS ANALOGAS AL CEMENTO, p. ej. YESO (moldeo en fundición B22C; trabajo de la piedra o de materiales similares B28D; conformación de sustancias en estado plástico en general B29C; fabricación de productos estratificados no compuestos enteramente de estas sustancias B32B; conformación in situ , ver las clases correspondientes de la sección E). › Fabricación de objetos conformados a partir del material (utilizando prensas B28B 3/00; modelos sobre transportadores en movimiento B28B 5/00; fabricación de objetos de forma tubular B28B 21/00).
  • B28B11/04 B28B […] › B28B 11/00 Aparatos o procedimientos para el tratamiento o el trabajo de los objetos conformados (especialmente adaptados a los objetos tubulares B28B 21/92; decoración o tratamiento de superficies en general B05, B44; compactado de hormigón in situ en la construcción E04G 21/06; secado F26). › para el revestimiento (vidriado, cubrimiento terroso C04B).
  • B28B21/02 B28B […] › B28B 21/00 Procedimientos o máquinas especialmente adaptados para la fabricación de objetos de forma tubular. › por colada en moldes.

PDF original: ES-2448805_T3.pdf

 

Procedimiento para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón para segmentos de torre de una torre de una instalación de energía eólica y unidad de encofrado para la fabricación de las piezas prefabricadas de hormigón.

Fragmento de la descripción:

Procedimiento para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón para segmentos de torre de una torre de una instalación de energía eólica y unidad de encofrado para la fabricación de las piezas prefabricadas de hormigón La presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón para segmentos de torre de una torre de una instalación de energía eólica y a una unidad de encofrado para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón.

En la construcción de torres altas, en particular para instalaciones de energía eólica, basadas en piezas prefabricadas de hormigón, debido a tolerancias de fabricación puede ocurrir que las piezas prefabricadas de hormigón que deben colocarse unas encima de las otras no se adapten de forma óptima una a otra. En la construcción con hormigón, estas tolerancias son del orden de + 10 mm.

Aparte de las tolerancias de fabricación, que se hacen notar, en particular, en el caso de torres muy altas, para la transferencia de cargas se necesita por lo general toda la superficie de la brida. Debido a irregularidades (p.ej. como consecuencia de las tolerancias de fabricación) , puede producirse, no obstante, una concentración del flujo de la carga en unos pocos tramos de superficie, que sobresalen p.ej. como pequeñas superficies realzadas del resto de la brida. Debido a la concentración del flujo de carga a tramos de superficie demasiado pequeños, allí se producen casi forzosamente daños, como desconchamientos del hormigón o sim. Estos daños pueden llegar a ser hasta daños estructurales, que conllevan un cambio de los segmentos dañados con todas las consecuencias económicas y técnicas. A título de ejemplo, se indican aquí grúas para el desmontaje y nuevo montaje, personal y una pérdida de producción correspondientemente larga de la instalación de energía eólica afectada. Una reparación de este tipo es especialmente costosa en el caso de torres con cables tensores prensados en tubos envolventes.

Para evitar este problema, en la construcción de una torre de piezas prefabricadas de hormigón, puede aplicarse al pie de la obra, antes de la colocación de un segmento, una capa de nivelación en cada brida de una pieza prefabricada de hormigón. Esta capa de nivelación debe fraguar, lo cual requiere entre otras cosas el cumplimiento de unos requisitos mínimos desde el punto de vista meteorológico, que dependen del material de la capa de nivelación. Si no se cumplen estos requisitos mínimos o si la capa de nivelación se ha aplicado de forma inadecuada o poco cuidadosa, existe el peligro de puntos defectuosos o el peligro de un fraguado insuficiente de la capa de nivelación.

Para los antecedentes tecnológicos se remite al documento DE 198 41 047 C1.

El documento WO 2009/121581 A1 muestra un procedimiento para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón. El hormigón se cuela en un molde con un fondo plano para realizar un lado inferior plano. Después de haber alcanzado el hormigón una resistencia mínima predeterminada, se aplica una capa de nivelación en una superficie de tope de la pieza prefabricada de hormigón opuesta al lado inferior. En cuanto la capa de nivelación haya alcanzado una resistencia mínima predeterminada, la pieza prefabricada de hormigón se coloca en una superficie orientada exactamente en la dirección horizontal y la capa de nivelación en el lado superior se quita de forma planoparalela.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es prever un procedimiento para la fabricación de piezas 45 prefabricadas de hormigón para segmentos de torre de una torre de una instalación de energía eólica, que permita una construcción más sencilla y más rápida de una torre a partir de las piezas prefabricadas de hormigón manteniéndose una calidad elevada constante.

Este objetivo se consigue mediante un procedimiento según la reivindicación 1, así como una unidad de encofrado según la reivindicación 2.

Por lo tanto, está previsto un procedimiento para la fabricación de una pieza prefabricada de hormigón para un segmento de torre de una torre de una instalación de energía eólica. Aquí, se aplica un material con una viscosidad baja para una capa de nivelación en una brida de la pieza prefabricada de hormigón. Esto se realiza en cuanto el

hormigón haya alcanzado una resistencia mínima predeterminada.

La invención está basada en el conocimiento de que, gracias a la invención, el llenado con mortero de la junta al pie de la obra durante la construcción de la torre puede realizarse en la nave de producción. Además, en lugar de la precisión normalmente habitual de aproximadamente 10 mm, aquí puede trabajarse con una tolerancia de 0, 1 mm. Esto es 100 veces más preciso. A mismo tiempo se consigue una mayor seguridad del proceso gracias a una posibilidad de errores claramente reducida, por ejemplo al mezclar la masa de relleno, además de evitarse de este modo también los peligros inminentes para la salud al procesar resinas al pie de la obra.

Según un aspecto de la presente invención, el espesor de la capa de nivelación mide hasta 10 mm, en particular

hasta 5 mm. De este modo también pueden compensarse irregularidades más importantes en el margen de las tolerancias habituales de la construcción con hormigón.

Según la presente invención, el encofrado se cierra mediante la colocación de una tapa de encofrado y el material para la capa de nivelación se alimenta con una presión predeterminada a través de al menos una abertura de llenado en la tapa de encofrado. De este modo puede crearse un espacio hueco claramente definido por encima de la brida de la pieza prefabricada de hormigón, que se llena con resina, de modo que se forma una capa de nivelación definida con la misma claridad.

Para dejar libres zonas predeterminadas de la brida, p.ej. aberturas para tubos envolventes o manguitos con roscas interiores para puntos de fijación de la capa de nivelación, unas zonas predeterminadas de la brida se cubren con juntas de un espesor predeterminado antes de la colocación de la tapa de encofrado sujetándose abajo estas juntas mediante la tapa de encofrado.

Según las reglas de la técnica de construcción, una capa de nivelación debería tener un módulo de elasticidad que corresponde al menos al 70 % del módulo de elasticidad del hormigón. Sorprendentemente se ha mostrado que las propiedades mecánicas requeridas de la capa de nivelación también pueden conseguirse si el módulo de elasticidad

está situado en un intervalo de 5.000 a 10.000 MPa, siempre que no se sobrepase el espesor de capa predeterminado.

Para poder desviar las fuerzas de torsión que se generan, sin que se produzca un movimiento relativo entre las piezas prefabricadas de hormigón, es necesaria una rugosidad de la superficie predeterminada. Esta debería estar 20 situada preferiblemente en un intervalo de 60 – 150 μm.

La tapa de encofrado presenta un lado inferior con al menos una escotadura, que presenta una anchura predeterminada en la dirección radial de la tapa y una profundidad predeterminada. La tapa de encofrado presenta, además, al menos una abertura de llenado para llenar un material de una capa de nivelación.

Para poder realizar de forma reproducible una capa de nivelación exactamente definida, la tapa de encofrado comprende una escotadura realizada en el lado inferior orientado hacia el encofrado de la tapa de encofrado con una anchura predeterminada en la dirección radial de la tapa de encofrado y una profundidad predeterminada y con al menos una abertura de llenado para el material de la capa de nivelación.

La anchura en la dirección radial de la tapa de encofrado puede dimensionarse de tal modo que corresponde a la anchura de la brida en la que debe realizarse la capa de nivelación. Gracias a la profundidad predeterminada, también puede definirse exactamente el espesor de esta capa de nivelación. Puesto que la tapa de encofrado cubre completamente la abertura superior del encofrado en la que está realizada la brida, puede estar prevista al menos una abertura de llenado para el material de la capa de nivelación. Para poder ver que se ha alimentado una cantidad de material suficiente a través de la abertura de llenado, está prevista al menos una abertura de salida para el material de la capa de nivelación. Cuando el material de la capa de nivelación sale de esta abertura de salida de la tapa de encofrado, el material para la capa de nivelación está suficientemente distribuido. Además, el aire desplazado por el material entrante puede salir a través de la abertura de salida, de modo que pueden evitarse con seguridad rechupes (es decir, inclusiones... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Procedimiento para la fabricación de una pieza prefabricada de hormigón para un segmento de torre (20) de una torre de una instalación de energía eólica con al menos una brida, con las etapas:

poner a disposición un encofrado (10) , llenado del encofrado con hormigón, aplicación de un material con una viscosidad más baja que una capa de nivelación en la brida de la pieza prefabricada de hormigón, caracterizado por las etapas: cierre del encofrado (10) mediante colocación de una tapa de encofrado (30) y 10 alimentación del material para la capa de nivelación con una presión predeterminada a través de al menos una abertura de llenado (31) en la tapa de encofrado (30) , cubrimiento de zonas predeterminadas de la brida antes de la colocación de la tapa de encofrado (30) con juntas (40, 41) de un espesor predeterminado y sujeción de estas juntas (40, 41) abajo mediante la tapa de encofrado (30) . 15

2. Unidad de encofrado para la fabricación de una pieza prefabricada de hormigón para un segmento de torre de una torre de una instalación de energía eólica con un encofrado (10) para la recepción de hormigón, caracterizada por: una tapa de encofrado (30) para la colocación en el encofrado (10) con un lado inferior con al menos una escotadura (38) , que presenta una anchura predeterminada en la dirección radial de la tapa de encofrado (30) y una profundidad predeterminada y al menos una abertura de llenado (31) para el llenado de un material de una capa de nivelación,

una junta con una primera parte deformable (40) y una segunda parte no deformable (41) con un espesor respectivamente predeterminado,

pudiendo disponerse la parte deformable (40) en un punto a estanqueizar de la pieza prefabricada de hormigón (20) y pudiendo colocarse la parte no deformable (41) en la parte deformable (40) para alcanzar una altura que puede ser predeterminada.

3. Unidad de encofrado según la reivindicación 2, presentando la tapa de encofrado (30) al menos una abertura de 30 salida (31) para el material de la capa de nivelación.

4. Unidad de encofrado según la reivindicación 2 o 3, estando realizadas la abertura de llenado (31) y/o la abertura de salida (31) de la tapa de encofrado (30) como racores de empalme para una manguera.

5. Unidad de encofrado según una de las reivindicaciones 2 a 4, presentando la tapa de encofrado (30) una placa de cubierta (35) anular y paredes laterales (34) previstas en la placa de cubierta.

6. Unidad de encofrado según la reivindicación 2, estando configurada la primera parte (40) como parte anular

deformable con una superficie de apoyo de una anchura predeterminada, en la cual se apoya la segunda parte (41) . 40


 

Patentes similares o relacionadas:

Planta y método para aplicar un material de refuerzo provisto de una pluralidad de filamentos, preferentemente una tela de refuerzo hecha de fibra de vidrio, a un producto cerámico, del 27 de Mayo de 2020, de SACMI COOPERATIVA MECCANICI IMOLA SOCIETA' COOPERATIVA: Una planta para aplicar un material de refuerzo, que está provisto de una pluralidad de filamentos, en particular una tela de refuerzo, en al menos una superficie […]

Método y planta para fabricar productos cerámicos, del 13 de Mayo de 2020, de SACMI COOPERATIVA MECCANICI IMOLA SOCIETA' COOPERATIVA: Un método para fabricar productos cerámicos (C) que comprende: un paso de alimentación para alimentar una mezcla de al menos dos polvos cerámicos […]

CILINDRO PARA APLICAR ENGOBE EN PIEZAS CERÁMICAS, del 23 de Marzo de 2020, de PERSONAS Y TECNOLOGIA, S.L.: Cilindro para aplicar engobe en piezas cerámicas. Comprende al menos un módulo individual (1a) que incluye un cuerpo anular de forma circular, un núcleo y un cuerpo […]

Línea de decoración para productos cerámicos y proceso para la decoración de productos cerámicos, del 18 de Marzo de 2020, de PROJECTA ENGINEERING S.r.l: Línea de decoración, que comprende un transportador de los productos sobre el cual aplicar el esmalte; al menos una primera máquina de esmaltado […]

Máquina de impresión de decoración, del 13 de Noviembre de 2019, de PROJECTA ENGINEERING S.r.l: Máquina decoradora digital para la decoración de productos (P), que comprende un bastidor de soporte , al menos una transportadora que comprende una cinta transportadora […]

Dispositivo y procedimiento para dispensar material sólido suelto, del 18 de Septiembre de 2019, de SACMI COOPERATIVA MECCANICI IMOLA SOCIETA' COOPERATIVA: Aparato de fabricación de productos cerámicos para depositar de manera controlada un material sólido suelto sobre unas superficies que se van a tratar , que comprende: […]

Elemento de construcción de mampostería provisto de panel intermedio fabricado de material termoaislante y absorbente de sonido, del 4 de Septiembre de 2019, de Vinci, Salvatore: Un elemento de construcción de mampostería que comprende al menos un primer bloque y un segundo bloque de hormigón, y un panel aislante […]

Procedimiento y dispositivo para proporcionar un producto de hormigón con un material de revestimiento, del 12 de Febrero de 2019, de Omnicon GmbH: Procedimiento para proporcionar una pluralidad de productos de hormigón con un material de revestimiento, en el que durante un proceso de fabricación de productos […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .