Procedimiento para apilar un material en hojas, especialmente hojas de papel o capas de hojas de papel,

que se alimentan a un pozo de apilamiento (16) a un nivel de entrada de hojas (17) y en un sentido de entrada de hojas (20), y se acumulan en éste formando una pila, y para extraer una pila completa (21), con las siguientes características de procedimiento:

1.1 Entrada en el pozo de apilamiento (16) de al menos un primer soporte de pila auxiliar (28), en un primer sentido de entrada (31), por debajo del nivel de entrada de hojas (17) y cerca de éste;

1.2 descenso del primer soporte de pila auxiliar (28) conforme a la creciente altura de la pila auxiliar (45) que se va formando sobre éste, mientras que la pila (21) completa que yace sobre un soporte de pila principal (23) se hace descender siendo evacuada por el soporte de pila principal,

1.3 entrada de un segundo soporte de pila auxiliar (36) desde una posición de partida (40) por debajo del nivel de entrada de hojas (17), en sentido contrario al primer sentido de entrada (31), por encima del soporte de pila principal (23);

1.4 salida del pozo de apilamiento (16) del primer soporte de pila auxiliar (28) situado sustancialmente al nivel actual del segundo soporte de pila auxiliar (36), en sentido contrario al sentido de entrada (31) y, seguidamente, entrada simultánea del segundo soporte de pila auxiliar (36) hasta que los extremos libres de los dos soportes de pila auxiliar (28, 36) quedan situados en una zona central por debajo de la pila (21);

1.5 salida del pozo del segundo soporte de pila auxiliar (36) en el primer sentido de entrada (31) contrario al sentido de salida del primer soporte de pila auxiliar (28), y

1.6 depósito de la pila auxiliar (45) sobre el soporte de pila principal (23),

caracterizado porque el segundo soporte de pila auxiliar (36) se mueve a una posición en el pozo de apilamiento (16), a la que se hace descender el primer soporte de pila auxiliar (28) hasta encontrarse al mismo nivel que éste, compenetrándolo eventualmente, antes de que los dos soportes de pila auxiliar (28, 36) se muevan con sus extremos hasta la zona central

Procedimiento y dispositivo para apilar un material en hojas.

La invención se refiere a un procedimiento y un dispositivo para apilar un material en hojas, especialmente hojas de papel o capas de hojas de papel, que se alimentan a un pozo de apilamiento a un nivel de entrada de hojas y en un sentido de entrada de hojas y se acumulan en éste formando una pila, y para extraer una pila completa.

En las máquinas para tratamiento de papel, especialmente al final de guillotinas, que a partir de material en rollo cortan hojas de mayor tamaño, destinadas a la industria de la impresión, éstas generalmente se apilan en pilas relativamente altas y pesadas y se transportan, normalmente yaciendo sobre palets, para su almacenamiento o siguiente procesamiento. Es necesario, por una parte, producir unos cantos de pila absolutamente rectos e intactos, y por otra parte, no perturbar durante el cambio de pila la marcha continua de la máquina.

Para este fin, ya se hicieron diversas propuestas. Por los documentos EP0790206A1 y US5322272A se conocen procedimientos para el cambio de pila automático sin parada, previstos para máquinas impresoras de hojas. Las hojas guiadas por una cadena de garras se depositan en un pozo de apilamiento que tiene soportes laterales de pila auxiliar, que entran en el pozo de apilamiento desde el lado, después de que las hojas han sido retenidas por dispositivos de separación de hojas en forma de dedos que agarran el borde de las hojas, que también entran lateralmente. Los soportes de pila auxiliar se vuelven a hacer salir simultáneamente, de modo que pueden depositar sobre el soporte de pila principal la parte de pila formada sobre ellos.

El documento EP0718231B1 describe un dispositivo de apilamiento en el que una mesa auxiliar se hace entrar en el sentido de marcha de las hojas para el cambio de pila, después de que un dedo de separación desplegable desde el mismo lado ha formado un hueco para ello. El documento DE3122451C2 describe un dispositivo de apilamiento, en el que están previstas una mesa auxiliar superior y una mesa auxiliar inferior que se hacen entrar en el sentido de apilamiento y, por tanto, tienen que estar dispuestas debajo del dispositivo de transporte para la corriente de hojas. La mesa auxiliar superior entra en forma de dedo en la corriente de hojas y crea un hueco en el que puede introducirse la mesa auxiliar inferior. La mesa auxiliar está provista de un dispositivo de rodadura, es decir, de cintas que evitan movimientos relativos y, por tanto, fricciones en el lado inferior de la pila parcial formada sobre ella.

El documento DE3535113C2 también describe una mesa auxiliar que se puede hacer entrar en el sentido de marcha de las hojas, con un dispositivo de rodadura, en la que, en lugar de un dedo mecánico, el hueco se mantiene abierto mediante aire soplado.

El documento EP-A-1262435 da a conoce un procedimiento para apilar un material de hojas con todas las características del preámbulo de la reivindicación 1 y un dispositivo para apilar un material en hojas con todas las características del preámbulo de la reivindicación 10.

Un dispositivo para apilar un material en hojas con todas las características de la reivindicación 10 se conoce también por el documento WO95/05990A.

Los dispositivos que trabajan con una mesa auxiliar tienen el problema de que la pila parcial depositada sobre el soporte de pila principal tiene que deformarse durante el depósito debido al grosor de la mesa auxiliar, por lo que su canto no queda exactamente recto con respecto al resto de la pila. Esto ocurre especialmente en el caso de papeles lisos y de alta calidad.

Objetivo y Solución

La invención tiene el objetivo de proporcionar un procedimiento de apilamiento y un dispositivo en el que sea posible un cambio de pilas sin parada, sin que se vea perjudicada la calidad de las pilas.

Este objetivo se consigue mediante un procedimiento con las características de la reivindicación 1, así como mediante un dispositivo con las características de la reivindicación 10.

El primer soporte de pila auxiliar entra durante la marcha en un hueco de hojas que puede producirse de manera discrecional, preferentemente mediante un dispositivo tal como se describe en el documento DE19851371 (correspondiente a los documentos EP99163A y US6189884B1). Dicho hueco de hojas es suficiente para dejar entrar el primer soporte de pila auxiliar, preferentemente en sentido contrario al sentido de entrada de hojas. La pila auxiliar se va formando entonces sobre el soporte de pila auxiliar que cubre todo el pozo de apilamiento y que, preferentemente, puede estar realizado como placa. Se hace descender conforme a la velocidad de la formación de la pila parcial formada sobre él. Durante este tiempo, la pila completa puede hacerse descender totalmente y evacuarse del soporte de pila auxiliar sobre el que yacía. Iniciado para traspasar la pila auxiliar a la pila principal. Para ello, el segundo soporte de pila auxiliar entra en el pozo, preferentemente en el sentido de la entrada de hojas y a la misma altura que el primer soporte de pila auxiliar, siguiendo durante ello la retirada simultánea del primer soporte de pila auxiliar. Los dos soportes de pila auxiliar pueden estar configurados mediante cintas de libre rotación o mediante otras medidas de rodadura tales como rodillos, o bien, como mesa neumática alimentada de aire soplado, de tal forma que no se produzca ninguna fricción entre ellos y la hoja inferior de la pila auxiliar.

Por lo tanto, las cintas pueden quedarse fijas sobre el bastidor de ramal superior, orientado hacia la pila, es decir, inmóviles con respecto a la pila, y rodar respectivamente alrededor del canto delantero durante el movimiento horizontal de los soportes de pila auxiliar.

El segundo soporte de pila auxiliar sigue la retirada del primero, de forma que la pila auxiliar queda apoyada uniformemente por toda su superficie y se mantiene plana. Cuando los dos extremos libres de los soportes de pila auxiliar han alcanzado el centro de la pila, el segundo soporte de pila auxiliar se redirige y vuelve a la posición situada detrás del canto de pila, preferentemente a la misma velocidad a la que el primer soporte de pila auxiliar sigue siendo retirado. De esta forma, la pila se libera de los soportes de pila auxiliar desde el centro, yaciendo ahora sobre el soporte de pila principal que se ha subido entre tanto y sobre el que suele estar dispuesto un palet de transporte. La flexión de la pila en la zona central, producida durante la retirada de los soportes de pila auxiliar, es simétrica, de forma que, una vez retirados los dos soportes de pila auxiliar, la pila yace sobre el soporte de pila principal de forma plana y sin desplazamiento de canto hacia delante o hacia atrás.

Los dos soportes de pila auxiliar están configurados con un dentado mutuo, es decir, con elementos en forma de almenas que se extienden hacia delante y hacia detrás y que pueden engranar unos en otros. Los cantos delanteros de los elementos que se extienden hacia delante están biselados, para que la deformación de la pila durante su depósito sobre el soporte de pila principal sea lo más armónica posible. No obstante, por el dentado queda formada una superficie plana a partir de los dos soportes de pila auxiliar, cuando éstos se han juntado.

Según la invención, el primer soporte de pila auxiliar está provisto de piezas de relleno que pueden moverse longitudinalmente y que durante la formación de la pila auxiliar sobre dicho soporte de pila evitan que aquel canto de las hojas que en el sentido de marcha es el trasero se doble hacia abajo conforme al bisel del canto delantero. Las piezas de relleno se vuelven a retirar cuando los dentados de dos soportes de pila auxiliar engranan entre sí. Para el posicionamiento mutuo de los dos soportes de pila auxiliar en el sentido vertical, el canto inferior del primer soporte de pila auxiliar puede registrarse mediante una vigilancia óptica, por ejemplo una fotocélula, mientras se va formando sobre él la pila auxiliar.

De esta manera, quedan eliminados los problemas de una formación desplazada de pilas. Además, la invención tiene la ventaja de que la pila principal puede formarse directamente sobre un palet de transporte. También es esencial que por la altura relativamente grande que puede alcanzar la pila parcial antes de ser entregada al soporte de pila principal, el soporte de pila principal no tiene que subirse hasta la zona del nivel de entrada de hojas. Por lo tanto, puede permanecer por debajo de la zona de las delimitaciones del pozo de apilamiento, formadas por llamados batidores,...

1. Procedimiento para apilar un material en hojas, especialmente hojas de papel o capas de hojas de papel, que se alimentan a un pozo de apilamiento (16) a un nivel de entrada de hojas (17) y en un sentido de entrada de hojas (20), y se acumulan en éste formando una pila, y para extraer una pila completa (21), con las siguientes características de procedimiento:

caracterizado porque el segundo soporte de pila auxiliar (36) se mueve a una posición en el pozo de apilamiento (16), a la que se hace descender el primer soporte de pila auxiliar (28) hasta encontrarse al mismo nivel que éste, compenetrándolo eventualmente, antes de que los dos soportes de pila auxiliar (28, 36) se muevan con sus extremos hasta la zona central.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los soportes de pila auxiliar (28, 36) se hacen descender durante sus fases de engrane conforme a la formación de la pila auxiliar (45).

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque, después de la entrada del primer soporte de pila auxiliar (28), la pila (21) completa es presionada contra éste desde abajo y, dado el caso, es movida junto a éste hacia abajo de forma sincrónica a lo largo de una parte del movimiento de descenso del primer soporte de pila auxiliar (28).

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pila (21) yace sobre el soporte de pila principal (23), sobre un palet de transporte que preferentemente sobresale por todos los lados con respecto a la pila (21).

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los soportes de pila auxiliar (28, 36) se mueven debajo de la pila auxiliar (45), sustancialmente sin fricción con ésta.

6. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer sentido de entrada (31) es contrario al sentido de entrada de hojas (20).

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la salida del segundo soporte de pila auxiliar (36) se realiza, partiendo de la zona central, en marcha contraria sincrónica y sustancialmente a la misma velocidad que la salida del primer soporte de pila auxiliar (28).

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la posición de partida (40) del segundo soporte de pila auxiliar (36) está situada por debajo del extremo inferior de una delimitación (18, 19) del pozo de apilamiento, especialmente de una pared de pozo movida de forma vibratoria, situada en el sentido de marcha de hojas.

9. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer soporte de pila auxiliar (28) se hace entrar durante un hueco en la corriente de hojas (12) entrantes.

10. Dispositivo para apilar un material en hojas, especialmente hojas de papel o capas de hojas de papel, que se alimentan a un pozo de apilamiento (16) a un nivel de entrada de hojas (17) y en un sentido de entrada de hojas (20), y se acumulan en éste formando una pila, y para extraer una pila completa, con

caracterizado porque al menos el primer soporte de pila auxiliar, aunque preferentemente ambos, están configurados con un bisel que desciende hacia su extremo libre, y porque el primer soporte de pila auxiliar (28) comprende elementos de relleno (57) que tienen una superficie alineada con el nivel del soporte de pila auxiliar (28) y que se pueden hacer entrar en la zona del bisel.

11. Dispositivo según la reivindicación 10, caracterizado porque el segundo soporte de pila auxiliar (36) está configurado como garra superior para estabilizar la pila completa y para seguir el movimiento de descenso del soporte de pila principal (23).

12. Dispositivo según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque al menos uno de los soportes de pila auxiliar (28, 36) está provisto de un dispositivo de rodadura (35, 56) que reduce la fricción.

13. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los dos soportes de pila auxiliar (28, 36) están configuradas respectivamente con dentados que engranan entre ellos.

14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizado por topes (18), batidores laterales (19) y/o guías (66) para la pila (21), en un lado de la pila opuesto al sentido de entrada de hojas, que están dispuestos de tal forma que pueden moverse verticalmente al menos de forma limitada, junto a uno de los soportes de pila auxiliar (28, 36), estando preferentemente divididos en elementos individuales.