Paneles con junta protegidos contra la humedad.

Panel (1) que con un segundo panel (2) puede formar un revestimiento,

compuesto de una escotadura (5) en latransición de la superficie del panel a un lado de panel adyacente, estando la pared de la escotadura provista de unacapa repelente de la humedad compuesta de un barniz, una pintura o un material elástico flexible, siendo aplicada lacapa de manera uniforme y en toda la superficie, caracterizado porque la capa (10) está aplicada con un espesor talque dos de estas capas (10), en estado ensamblado de dos paneles, están apretados uno contra otro de maneraestanca y aseguran un contacto ceñido en el fondo de la escotadura (5).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E04103869.

Solicitante: KAINDL FLOORING GMBH.

Nacionalidad solicitante: Austria.

Dirección: KAINDLSTRASSE 2 5071 WALS AUSTRIA.

Inventor/es: SCHITTER,DR. LEONHARD.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B27N7/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B27 TRABAJO O CONSERVACION DE LA MADERA O DE MATERIALES SIMILARES; MAQUINAS PARA CLAVAR, GRAPAR O COSER EN GENERAL.B27N FABRICACION DE OBJETOS POR PROCEDIMIENTOS EN SECO, CON O SIN AGENTES AGLOMERANTES ORGANICOS, A PARTIR DE PARTICULAS O DE FIBRAS DE MADERA O DE OTRAS MATERIAS LIGNOCELULOSICAS O SUSTANCIAS ORGANICAS ANALOGAS (conteniendo materias de cemento B28B; formación de sustancias en estado plástico B29C; tableros de fibras hechos a partir de suspensiones de fibras D21J; secado F26B 17/00). › Postratamiento, p. ej. reducción del abultamiento o contracción, alisamiento; Protección de los bordes de los tableros contra la humedad.
  • B44C5/04 B […] › B44 ARTES DECORATIVAS.B44C REALIZACION DE EFECTOS DECORATIVOS (procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies en general B05D; conformación de materias plásticas o de sustancias en estado plástico B29C; procedimientos de impresión para imágenes-transferencia B41M 3/12; procedimientos termográficos de reproducción o de marcado B41M 5/00 ); MOSAICOS; MARQUETERIA (imitación de mosaicos o de marquetería B44F 11/04 ); COLOCACION DE PAPELES PINTADOS. › B44C 5/00 Procesos para la realización de objetos decorativos particulares. › Placas ornamentales, p. ej. paneles decorativos, placas decorativas.
  • E04F13/08 CONSTRUCCIONES FIJAS.E04 EDIFICIOS.E04F TRABAJOS DE ACABADO DEL EDIFICIO, p. ej. ESCALERAS, REVESTIMIENTOS DE SUELOS (ventanas, puertas E06B). › E04F 13/00 Revestimientos o recubrimientos, p. ej. para muros o techos (revestimientos de suelos E04F 15/00; decoración de superficies, mosaicos B44, p. ej. colocación de papeles pintados B44C 7/00; hechos de tela, p. ej. en tejido, en papel pintado, D03D, D04G, D04H, D06N, D21H; estructuras de los techos E04B 9/00; techados o cubiertas análogas estancos al agua que protegen de las precipitaciones E04D). › constituidos por varios elementos de guarnición o revestimiento similares (E04F 13/072 tiene prioridad; bordillos, rodapiés E04F 19/02).
  • E04F13/10 E04F 13/00 […] › de madera.
  • E04F15/02 E04F […] › E04F 15/00 Revestimientos de suelos (escalones E04F 11/104; revestimientos no especialmente adaptados a los suelos E04F 13/00; encintados E04F 19/02; felpudos metálicos para limpiar las suelas del calzado A47L 23/24; de materiales semejantes a los de las carreteras E01C; suelos portantes E04B 5/00). › Revestimientos de suelos compuestos de un cierto número de elementos semejantes (en capas E04F 15/16).
  • E04F15/04 E04F 15/00 […] › únicamente de madera, p. ej. con órganos de unión de madera (parqué enrollable E04F 15/16).

PDF original: ES-2436009_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Paneles con junta protegidos contra la humedad

La invención se refiere a paneles, concretamente en particular a paneles laminares que pueden formar un revestimiento. El revestimiento se usa, por ejemplo, como revestimiento de pared, piso o techo. Los paneles se 5 componen, por regla general, de madera, un material símil madera, por ejemplo tableros de madera aglomerada, tableros de fibra de alta densidad (HDF) o tableros de fibra de mediana densidad (MDF) , plástico o materiales sintéticos. En una de las caras superiores de los paneles se ha previsto, de manera uniforme, una capa decorativa que otorga al revestimiento el aspecto deseado. La capa decorativa puede estar formada por papel impreso. No obstante, la capa decorativa puede estar compuesta de madera genuina o materiales similares. En el caso en que la capa decorativa esté formada por papel impreso, se encuentra, por regla general, encima del papel una capa transparente protectora contra la humedad y/o la abrasión que, generalmente, contiene resinas y partículas resistentes a la abrasión, por ejemplo corindón, óxido de aluminio o carburo de silicio. Debajo de la placa se encuentra, habitualmente, un denominado papel de contracción impregnado de resinas o una capa compuesta de madera genuina u otro material cuya misión es evitar un alabeo del panel.

Cuando los paneles se ensamblan para formar un revestimiento, las juntas en la cara superior con la decoración pueden presentar escotaduras. Ellos se producen, normalmente, por razones visuales. Una escotadura de este tipo se da a conocer por el documento DE 381 9245 A1 No obstante, también se indican ventajas técnicas, por ejemplo para facilitar la unión lateral de dos paneles mediante el movimiento pivotante, como se desprende, a modo de ejemplo, del documento WO 01/96688 A1. Mediante el fresado lateral se crean elementos de acoplamiento, por

ejemplo ranura y resorte para una unión positiva vertical y otros elementos de enclavamiento para una unión positiva horizontal, y la escotadura. En este caso, a diferencia con la superficie adyacente, el sector de la escotadura no está protegido contra la humedad ni provista de una decoración.

Para configurar decorativamente la junta en V conocida por el documento WO 01/96688 A1, la misma se imprime separadamente después del fresado y, preferentemente, con un material impermeable para garantizar, al mismo tiempo, una protección contra la humedad. Las uniones a tope y las transiciones son relativamente delicadas respecto de la penetración de agua y/o humedad.

El documento DE 203 00 306 U1 se refiere a un panel de piso compuesto de una placa de soporte de un material de madera, al menos un revestimiento dispuesto en la cara superior de la placa de soporte y elementos de unión dispuestos en los bordes longitudinales y en los bordes transversales para la unión del panel de piso con otros paneles de piso del mismo tipo. En una forma de realización se han dispuesto juntas provistas de un revestimiento adicional.

El impreso WO 03 012224 A1 da a conocer paneles de piso para la unión mecánica horizontal de paneles de piso mediante elementos de unión con superficies de unión activas correspondientes, estando compuesta al menos una de las superficies de unión activas del elemento de unión de un material deformables elásticamente que se diferencia del material del cuerpo de base del panel de piso.

El documento WO 97 47 834 describe un revestimiento de piso que se compone de paneles de piso con piezas de acoplamiento, en particular en forma de una lengüeta y abertura de junta que, mediante elementos de enclavamiento mecánico integrados, pueden evitar una desviación reciproca de dos paneles de piso acoplados.

El documento WO 01 96688 A1 se refiere a un revestimiento de piso compuesto de paneles duros enclavados entre sí mediante elementos de acoplamiento. En una forma de realización, un panel duro de un revestimiento de piso presenta en la cara superior un bisel provisto de una capa decorativa que es, preferentemente, resistente a la humedad.

El objetivo de la invención es poner a disposición paneles del tipo anteriormente mencionado con una protección contra humedad en las juntas para proteger de daños la superficie visible.

El objetivo se consigue mediante paneles con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas resultan de las reivindicaciones secundarias.

Según la invención, las escotaduras conocidas por el documento WO 01/96688 A1 adyacentes a la superficie, según la invención no solamente son impresas sino barnizadas o coloreadas en toda su extensión o se les aplica un material elástico. Sobre toda la superficie se aplica, de manera uniforme, el color y el material elástico de goma o 50 silicona. En este caso, el barnizado, el coloreado o la capa de material elástico se extienden hasta el interior de una junta, de manera que así se asegura que en dos paneles ensamblados entre sí no solamente son adyacentes entre sí las uniones a tope de una decoración impresa. En su lugar, las capas de barniz o pintura son apretadas una contra otra, y consecuentemente de manera fiable, sobre toda su superficie. Consecuentemente, el sector

particularmente crítico en el fondo de una escotadura en el límite entre dos paneles está mejor protegido contra humedad, en comparación con el estado actual de la técnica.

Las capas de barniz o pintura repelentes de la humedad y, ante todo, las capas de material elástico se aplican con un espesor tal que, en el estado ensamblado de dos paneles, dos de estas capas son apretadas una contra otra 5 asegurando, de esta manera, un contacto hermético entre dos paneles. Al pegar una cinta o durante la impresión de acuerdo con el estado actual de la técnica es posible que no se apriete cinta contra cinta o pintura impresa contra pintura impresa, sino que en su lugar sus sectores de panel situados debajo se contacten de manera particularmente ceñida. De esta manera, la humedad penetrante puede dañar un sector visible desde la superficie de los paneles. Contrariamente, según la invención se asegura que las capas de barniz o capas de material elástico son apretadas una contra otra en el sector crítico de transición de un panel al otro y, de esta manera, protejan mejor contra la humedad.

El espesor de capa se encuentra, preferentemente, en al menos una décima de milímetro, ventajosamente en varias décimas de milímetro. Si el material se comporta de manera flexible y/o elástica, son preferentes espesores de capa de varias décimas de milímetro. Preferentemente, el espesor de capa es de al menos 3/10 de milímetros,

particularmente preferente de al menos 5/10 de milímetro.

La capa repelente de humedad es, particularmente, aplicada a continuación de un fresado lateral de elementos de acoplamiento. De esta manera, una capa repelente de humedad no puede ser dañada por etapas de procesamiento posteriores.

La invención se explica en detalle mediante los ejemplos de realización siguientes. Muestran:

La figura 1, paneles con junta en V y una capa de material elástico;

la figura 2, paneles ensamblados entre sí según la figura 1;

la figura 3, paneles con junta en V y una capa de barniz;

la figura 4, paneles con junta en V que pueden ser ensamblados entre sí mediante un movimiento descendente.

Las figuras muestran paneles 1 y 2 que mediante una ranura 3 y un resorte 4 pueden ser ensamblados entre sí en unión positiva vertical, es decir perpendicular a la superficie del revestimiento. Otros elementos de cierre 7 y 8 se usan para la unión positiva de dos paneles en sentido horizontal paralelo a la superficie del revestimiento. Los paneles presentan escotaduras 5 que, en el estado ensamblado de dos paneles, tienen una sección en forma de V. Sin embargo, en términos de decoración también pueden ser secciones transversales de formas diferentes a la forma en V. De esta manera, se prefieren las escotaduras curvadas hacia fuera.

La ranura 3 puede presentar un labio protuberante 6 para poder disponer elementos de enclavamiento 7 y 8 fuera de la ranura, tal como se ilustra en las figuras 1 y 2. Convenientemente, existe a disposición un mayor espacio. Ello puede ser usado para poder ensamblar paneles en unión positiva de manera particularmente firme. La unión firme se presenta, particularmente, cuando dos paneles pueden ser ensamblados entre sí mediante un movimiento pivotante, como se muestra en las figuras 1 y 2, pero no mediante el desplazamiento de los paneles en un plano.

En la forma de realización mostrada en la figura 3, los paneles pueden ser ensamblados en un plano. Ello, en cierta forma, permite la manipulación cuando deben ser ensambladas entre sí... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Panel (1) que con un segundo panel (2) puede formar un revestimiento, compuesto de una escotadura (5) en la transición de la superficie del panel a un lado de panel adyacente, estando la pared de la escotadura provista de una capa repelente de la humedad compuesta de un barniz, una pintura o un material elástico flexible, siendo aplicada la capa de manera uniforme y en toda la superficie, caracterizado porque la capa (10) está aplicada con un espesor tal que dos de estas capas (10) , en estado ensamblado de dos paneles, están apretados uno contra otro de manera estanca y aseguran un contacto ceñido en el fondo de la escotadura (5) .

2. Panel según una de las reivindicaciones precedentes, con una capa decorativa (9) que forma la superficie.

3. Panel según una de las reivindicaciones precedentes con una capa (10) que, adicionalmente a las piezas 10 adyacentes a paredes (5) de la escotadura, cubre otros sectores laterales adyacentes del panel.

4. Panel según una de las reivindicaciones precedentes con una capa (10) formada mediante una aplicación en toda la superficie de un barniz, en lo esencial cromáticamente uniforme.

5. Panel según una de las reivindicaciones precedentes con elementos de acoplamiento (3, 4, 7, 8) , aplicados lateralmente, mediante los cuales es posible ensamblar paneles entre sí en unión positiva.

6. Panel según una de las reivindicaciones precedentes, en el cual la capa (10) repelente de humedad se compone de silicona o caucho.

7. Panel según una de las reivindicaciones precedentes en el cual la capa (10) repelente de humedad tiene un espesor de al menos 0, 3 mm, preferentemente al menos 0, 5 mm, particularmente preferente al menos 0, 8 mm.

8. Panel según una de las reivindicaciones precedentes, que se compone, principalmente, de un material de madera,

concretamente de manera preferente de tableros de fibras de alta densidad o de tableros de fibras de mediana densidad.

9. Panel (2) según una de las reivindicaciones precedentes, que puede ser ensamblado con otro panel (1) mediante un movimiento descendente o sea, en particular, en lados estrechos.

10. Panel (2) según una de las reivindicaciones precedentes, que puede ser ensamblado con otro panel (1) mediante 25 un movimiento pivotante sobre una junta en común o sea, en particular, en los lados largos.

11. Panel (2) según una de las reivindicaciones precedentes, que puede ser ensamblado con otro panel (1) mediante un desplazamiento en un plano o sea, en particular, en lados estrechos.

12. Revestimiento de pisos, formado de paneles con las características según una de las reivindicaciones precedentes.

13. Revestimiento de pisos según una de las reivindicaciones precedentes, en el cual la decoración está formada mediante una capa de papel impreso cubierta de una capa transparente resistente a la abrasión.


 

Patentes similares o relacionadas:

Panel de suelo con un sistema de bloqueo mecánico, del 17 de Junio de 2020, de I4F LICENSING NV: Panel , que comprende un lado superior de panel (1a) y un lado inferior de panel (1b) así como al menos cuatro cantos de panel, que se oponen por parejas, […]

Bloqueo mecánico de paneles de suelo, del 13 de Mayo de 2020, de VALINGE INNOVATION AB: Conjunto de paneles (1, 1') de suelo esencialmente idénticos dotado de un sistema de bloqueo que comprende una lengüeta flexible independiente […]

Panel con un sistema de bloqueo en forma de ganchos, del 22 de Abril de 2020, de I4F LICENSING NV: Panel , que comprende un lado superior de panel (1a) y un lado inferior de panel (1b) así como al menos cuatro cantos de panel, que se oponen por […]

Método de fabricación de una capa, del 5 de Febrero de 2020, de VALINGE INNOVATION AB: Método de fabricación de una capa independiente y continua que está esencialmente no curada, que comprende - aplicar una mezcla en polvo que comprende […]

Un material para pisos de elementos para pisos con forma de lámina unidos mediante piezas de unión, del 13 de Noviembre de 2019, de Unilin Nordic AB: Material para pisos compuesto de elementos para pisos con forma de lámina con una forma mayormente cuadrada o rectangular, dichos elementos para pisos están […]

Sistema modular de suelo, del 6 de Noviembre de 2019, de Lenox S.r.l: Sistema de montaje modular de suelo que comprende varias placas de apoyo y varios paneles disertados para su anclaje en dichas placas de apoyo ; estas últimas […]

Procedimiento de fabricación de paneles de piso que tienen una superficie decorativa, del 23 de Octubre de 2019, de Unilin BVBA: Procedimiento de fabricación de paneles de suelo con una superficie decorativa, en el que dichos paneles de suelo comprenden al menos un sustrato […]

Imagen de 'Revestimiento de suelos, paneles de suelo, método para su fabricación'Revestimiento de suelos, paneles de suelo, método para su fabricación, del 28 de Agosto de 2019, de FLOORING INDUSTRIES LTD.: Procedimiento para la realización de paneles de suelo duro, en el que dichos paneles de suelo tienen una estructura laminada, en el que al menos en la superficie superior hay […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .