Método para producir un derivado de tiocarbamato.

Un método de producción de un O-aril N-(6-alcoxi-2-piridil)-N-alquiltiocarbamato representado por la fórmula general(I):

(en la que R1 y R2, independientemente entre sí, denotan grupos alquilo C1-C4 y Ar denota un grupo arilo),caracterizado por comprender las etapas de tratar un fenol representado por la fórmula general (IV):

Ar- OH (IV)

(en la que Ar es como se ha definido anteriormente) con una base en un disolvente, añadir a ello una sal metálicaalcalina de N-(6-alcoxi-2-piridil)-N-ácido alquilditiocarbámico representado por la fórmula general (III):(en la que R1 y R2 son como se ha definido anteriormente, y M denota un metal alcalino) y un halometano representadopor la fórmula general (V):

CH2XmYn (V)

(en la que X y Y denotan diferentes átomos de halógeno, m denota 0, 1 o 2, n denota 0, 1 o 2, y m + n ≥ 2), y dejarreaccionar para producir dicho O-aril N-(6-alcoxi-2-piridil)-N-alquiltiocarbamato representado por la fórmula general (I).

CAMPO TÉCNICO

La presente invención se refiere a un método para producir O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamatos representados por la fórmula general (I) , que son compuestos que son útiles como medicamentos tales como medicaciones para tratar pie de atleta, como productos agroquímicos tales como herbicidas, o como intermediarios de ellos. En particular, el O- (5, 6, 7, 8-tetrahidro-2-naftil) N- (6-metoxi-2-piridil) -N-metiltiocarbamato se conoce por ser un compuesto que es útil como medicación para tratar pie de atleta.

TÉCNICA ANTERIOR

Los métodos convencionales de producir O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamatos tales como el O (5, 6, 7, 8-tetrahidro-2-naftil) N- (6-metoxi-2-piridil) -N-metiltiocarbamato indicado por la siguiente Fórmula (4) han incluído un método de reaccionar tetrahidro-2-naftol (1) con tiofosgeno para sintetizar tetrahidro-2-naftilclorotioformato, induciendo luego una reacción con 6-metoxi-2-metilaminopiridina (3) como se indica por el esquema de reacción i) , y un método de reaccionar 6-metoxi-2-metilaminopiridina (3) y tiofosgeno para sintetizar N- (6-metoxi-2-piridil) -Nmetiltiocarbamoil cloruro (5) , induciendo luego una reacción con tetrahidro-2-naftol (1) como se indica por el esquema de reacción ii) (ver Documento de Patente 1) .

Sin embargo, estos métodos implican el uso de tiofosgeno, un compuesto altamente tóxico que debe producirse y usarse bajo condiciones estrictamente controladas para asegurar la seguridad de los trabajadores, y cuyo transporte está limitado. En consecuencia, los procesos industriales que usan tiofosgeno pueden considerarse muy inconvenientes.

Por esta razón, se han propuesto varios métodos que no usan tiofosgeno. Entre ellos, son útiles los métodos que usan disulfuro de carbono porque se realizan de forma segura y barata (ver Documento de Patente 2 y Documento de Patente 3) .

Es decir, como se indica por el siguiente esquema de reacción iii) , se induce una reacción entre 6-metoxi-2metilaminopiridina (3) y disulfuro de carbono para obtener ditiocarbamato de sodio (6) , que se hace luego reaccionar con tetrahidronaftil- (2, 4-dinitrofenil) éter (7) para obtener el compuesto objetivo (4) . Alternativamente, se induce una reacción entre ditiocarbamato de sodio (6) y 1-cloro-2, 4-dinitrobenceno (8) para obtener un éster activo de ácido ditiocarbámico (9) , que se hace luego reaccionar con tetrahidronaftol (1) para obtener el compuesto objetivo (4) .

Documento de Patente 1: JP-B S61-30671 Documento de Patente 2 : JP-B H6-35442

Documento de Patente 3 : JP-B H6-74250

DIVULGACIÓN DE LA INVENCIÓN

Problemas a resolver con la Invención [0007] Sin embargo, los métodos del Documento de Patente 2 y Documento de Patente 3 requieren etapas de producción de intermediarios (7) y (9) que tienen 2, 4-dinitrofenil como grupos salientes. Adicionalmente, tras realizar ensayos de seguimiento sobre los métodos divulgados en las patentes anteriores, no sólo no dieron como resultado los rendimientos indicados en las especificaciones de patente, sino que también tuvieron escasa reproducibilidad. Adicionalmente, la eliminación del 2, 4-dinitrotiofenol generado después de la reacción creó un problema en la etapa de purificación final del compuesto objetivo.

Los presentes inventores realizaron una diligente investigación dirigida a superar los inconvenientes mencionados para conseguir un método para producir el compuesto de forma segura y económica y en pocas etapas. Como resultado, descubrieron que miemtras que una reacción entre la sal metálica alcalina de ácido tiocarbámico 6alcoxi-2-alquilaminopiridina de la fórmula general (III) siguiente y un fenol de la fórmula general (IV) no progresa convencionalmente ni después de calentar a al menos 100 °C, el O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato puede ser eficientemente obtenido en una única etapa bajo condiciones suaves, por adición de un halometano de la fórmula general (V) .

Medios para resolver los Problemas [0009] En otras palabras, la presente invención ofrece un método industrialmente ventajoso de producir O-aril N- (6alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato, en el que se induce una, en la presencia de un halometano de fórmula general (V) , entre un fenóxido obtenido al tratar un fenol de fórmula general (IV) con una base en un disolvente, y una sal metálica alcalina de N- (6-alcoxi-2-piridil) -N- ácido alquilditiocarbámico de fórmula general (III) obtenida por inducción de una reacción entre la 6-alcoxi-2-alquilaminopiridina de la fórmula general (II) con disulfuro de carbono en la presencia de una base como se muestra en el siguiente esquema de reacción iv) , o una sal metálica alcalina de N- (6-alcoxi-2-piridil) -Nácido alquilditiocarbámico de la anterior fórmula general (III) obtenida por otro método.

(en la que R1 y R2, independientmente entre sí, significan grupos alquilo C1-C4, Ar significa un grupo arilo, M significa un metal alcalino, X e Y significan diferentes átomos halógenos, m significa 0, 1 or 2, n significa 0, 1 or 2, y m + n = 2) .

Mientras el método de producción de la presente invención se indica por el anterior esquema de reacción, los significados y Ejemplos de la terminología usada para definir los símbolos en el esquema se describirán a continuación.

"C1-C4", cuando no se limitan de otra forma, se refieren a la presencia de 1-4 átomos de carbono.

Ejemplos de "C1-C4 grupos alquilo" incluyen grupos alquilo normales or ramificados tales como metil, etil, npropil, isopropil, n-butil y tert-butil, entre los que metil es particularmente preferible.

Ejemplos de "metales alcalinos" incluyen sodio, y similares.

Ejemplos de "átomos de halógeno" include flúor, cloro, bromo y iodo.

Ejemplos de "grupos arilo" include grupos tetrahidronaftil, o grupos fenil sustituídos opcionalmente por un grupo alquilo C1-C4.

Según un primer método de la presente invención, el compuesto de la fórmula general (III) puede usarse como el material de partida para sintetizar la sustancia objetivo en una única etapa, y según un segundo método de la presente invención, el compuesto de la fórmula general (II) puede usarse como el material de partida para sintetizar la sustancia objetivo en dos etapas. Adicionalmente puede considerarse que el anterior segundo método está caracterizado por introducción selectiva de la fuente de azufre del disulfuro de carbono como grupos tiocarbonilo. Además, la más importante característica de la presente invención es que una reacción de construcción de carbamato, que no progresa cuando se usa sólo el compuesto de la fórmula general (III) , el compuesto de la fórmula general (IV) , una base y un disolvente, se hace progresar eficientemente con la adición de halometano.

Como base usada para la ditiocarbamilación en la etapa A de la presente invención, es posible usar hidruro de sodio, amida de sodio, hidruro de litio aluminio, borohidruro de sodio, amida de litio, hidruro de litio, hidruro de potasio o similares. Se pueden conseguir buenos resultados usando equivalente de 1.0-1.1 veces de ambos disulfuro de carbono y la base para con la 6-alcoxi-2-alquilaminopiridina de la fórmula general (II) . Con una fracción molar de menos que 1.0, el rendimiento es escaso, y con una fracción molar de más que 1.1, los efectos no se mejoran, y no es económica. Como disolvente, es posible usar éteres tales como dietil éter, tetrahidrofurano (THF) y dioxano, hidrocarburos aromáticos tales como benceno, tolueno y xileno, y disolventes polares tales como N, N-dimetilformamida (DMF) y dimetilsulfóxido.

La temperatura de reacción debería normalmente mantenerse en el intervalo de unos 0-50 °C, preferiblemente en el intervalo de unos 5-25 °C. Si la temperatura es demasiado baja, la velocidad de reacción es lenta, y si la temperatura es demasiado alta, pueden ocurrir reacciones secundarias, reduciendo así el rendimiento. Aunque la sal metálica alcalina de N- (6-alcoxi-2-piridil) -N- ácido alquilditiocarbámico obtenida por la reacción puede ser aislada, puede usarse también en la siguiente etapa sin aislamiento, mientras aún en la solución de reacción.

A continuación, en la etapa B, se induce una reacción entre la sal metálica alcalina de ácido ditiocarbámico obtenido por la reacción anteriormente descrita y los fenoles, por lo que puede fácilmente producirse la sustancia objetivo O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato.

En cuanto al fenol, es posible usar un tetrahidronaftol o un fenol sustituídos opcionalmente por un grupo alquilo C1-C4 como se ha indicado en la definición de Ar en la fórmula general (IV) .

... [Seguir leyendo]

1. Un método de producción de un O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato representado por la fórmula general (I) :

(en la que R1 y R2, independientemente entre sí, denotan grupos alquilo C1-C4 y Ar denota un grupo arilo) , caracterizado por comprender las etapas de tratar un fenol representado por la fórmula general (IV) :

Ar-OH (IV)

(en la que Ar es como se ha definido anteriormente) con una base en un disolvente, añadir a ello una sal metálica alcalina de N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-ácido alquilditiocarbámico representado por la fórmula general (III) :

(en la que R1 y R2 son como se ha definido anteriormente, y M denota un metal alcalino) y un halometano representado por la fórmula general (V) :

CH2XmYn (V)

(en la que X y Y denotan diferentes átomos de halógeno, m denota 0, 1 o 2, n denota 0, 1 o 2, y m + n = 2) , y dejar reaccionar para producir dicho O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato representado por la fórmula general (I) .

2. Un método de producción an O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato representado por la fórmula general (I) :

(en la que R1 y R2, independientemente entre sí, denotan grupos alquilo C1-C4 y Ar denota un grupo arilo) , caracterizado por comprender:

(Etapa A) una etapa de hacer reaccionar un 6-alcoxi-2-alquiloaminopyridine representado por la fórmula 20 general (II) :

(en la que R1 y R2 son como se han definido anteriormente) con disulfuro de carbono en presencia de una base, para producir una sal metálica alcalina de N- (6-alcoxi-2-piridil) -N- ácido alquilditiocarbámico representada por la fórmula general (III) :

(en la que R1 y R2 son como se han definido anteriormente, y M denota un metal alcalino) ; and (Etapa B) una etapa de tratar un fenol representado por la fórmula general (IV) :

Ar-OH (IV)

(en la que Ar es como se ha definido anteriormente) con una base en un disolvente, añadir a ello dicha sal metálica alcalina de N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-ácido alquilditiocarbámico representado por la fórmula general (III) y un halometano representado por la fórmula general (V) :

CH2XmYn (V)

(en la que X y Y denotan diferentes átomos de halógeno, m denota 0, 1 o 2, n denota 0, 1 o 2, y m + n = 2) , y dejar reaccionar para producir dicho O-aril N- (6-alcoxi-2-piridil) -N-alquiltiocarbamato representado por la fórmula general (I) .

3. Un método de acuerdo con la reivindicación1 o 2, en el que ambos R1 y R2 son grupos metilo.

4. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que Ar es un grupo tetrahidronaftilo, o un grupo fenilo 10 optionalmente sustituído por un grupo alquilo C1-C4.

5. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que M es sodio.

6. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o reivindicación 2, en el que el halometano de la fórmula general (V) es CH2Cl2, CH2Br2, CH2I2 o CH2BrCl.

7. Un método de acuerdo con la reivindicación 2, en el que la base en la etapa A es hidruro de sodio.

8. Un método de acuerdo con la reivindicación1 o reivindicación 2, en el que el disolvente usado en la reacción de la sal metálica alcalina de ácido ditiocarbámico representada por la fórmula general (III) para dar el compuesto de fórmula general (I) es N, N-dimetilformamida.