Dispositivo de detección (7) para medir la distancia del intersticio de trituración entre un estator (5) y un rotor opuesto (3) en una máquina,

en particular una máquina afinadora de pulpa de papel,

dicho dispositivo de detección (7) es magnético y comprende un cuerpo envolvente (11) y un cuerpo detector (10), estando conectado dicho cuerpo (10) a un mecanismo de accionamiento (13) para el desplazamiento axial de dicho cuerpo (10) en el interior de dicho cuerpo envolvente (11), estando previsto dicho dispositivo de detección (7) para ser montado en el estator (5) para interactuar con la superficie de un rotor (3) opuesto,

caracterizado porque,

dicho cuerpo detector (10) tiene un extremo delantero de medición (10a) y un primer tope de transición (16) que está situado a una primera distancia (e) de dicho extremo delantero de medición,

siendo dicha primera distancia (e) de una longitud considerablemente menor que la longitud total de dicho cuerpo detector (10),

estando diseñado dicho primer tope (16) para interactuar de forma correspondiente con un segundo tope (17) que está situado en el interior de dicho cuerpo envolvente (11) a una segunda distancia (d) de dicho extremo de medición delantero (10a), superando dicha primera distancia (e) la segunda distancia (d) en una tercera distancia (c) cuando dicho cuerpo detector (10) está situado en su posición normal de medición en el interior de dicho estator

Método y dispositivo de detección para medir la distancia entre un estator y un rotor opuesto.

Sector técnico

La presente invención se refiere a un dispositivo de detección para medir distancias según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un método para medir distancias según la reivindicación 5.

Técnica anterior

En las máquinas afinadoras diseñadas para la fabricación de pulpa de papel, el tamaño del intersticio de trituración entre el rotor y el estator varía durante el funcionamiento como resultado del desgaste de los segmentos de trituración en el estator y en el rotor que están situados uno frente a otro. Por motivos de calidad, es deseable tener un buen control del tamaño del intersticio de trituración y poder cambiar el tamaño del intersticio de trituración con el objetivo, por ejemplo de poder compensar el desgaste. Normalmente las máquinas afinadoras de este tipo tienen periodos de funcionamiento largos, a menudo de varios meses, por cuyo motivo debe llevarse a cabo un control del tamaño del intersticio de trituración durante el funcionamiento.

Con el objeto de medir el tamaño del intersticio de trituración es habitual utilizar detectores de tipo magnético que están situados estacionarios en el estator, con la superficie extrema del cabezal de medición a nivel de la superficie de los segmentos de trituración. Para el calibrado del detector, se desplaza primero el rotor en sentido axial en dirección hacia el estator mientras está girando durante el funcionamiento en vacío, hasta que los segmentos de trituración tanto del rotor como del estator entran en contacto entre sí. En esta situación el detector es puesto a cero. A continuación, mediante el desplazamiento del rotor hacia atrás a una distancia predeterminada puede calibrarse el detector. Uno de los inconvenientes de dicho método es que solamente puede ser utilizado en máquinas en las que el rotor pueda funcionar con precisión, ya que de otra forma el desgaste causado por la puesta a cero puede ser considerable y, además, el calibrado y el control del detector solamente pueden ser llevados a cabo durante el funcionamiento en vacío.

Un método mejor ha demostrado ser el montaje de un detector de tipo magnético en el estator, de forma que pueda ser desplazado con el objeto de poner el detector en contacto con el rotor durante el calibrado sin necesidad de desplazar el rotor en sentido axial; dicho detector es conocido a partir del documento WO 0 171 276. Por este medio se registra el cambio de posición del detector próximo al extremo del detector situado alejado del segmento de trituración, y de este modo a gran distancia de la superficie del extremo del cabezal de medición. Esto tiene como resultado una distancia relativamente grande entre la posición de medición y la superficie extrema del detector, con las dificultades consiguientes para garantizar la precisión requerida en las mediciones, ya que durante el funcionamiento el detector está sometido a menudo a cambios de longitud debido a variaciones de temperatura. Teniendo en cuenta estos antecedentes, existe la necesidad de soluciones mejoradas en este campo.

Objetivo de la invención

El objetivo de la invención es hacer posible determinar con mayor precisión la distancia entre estator y rotor en máquinas del tipo indicado. Otro objetivo es conseguir una solución sencilla.

Características de la invención

El objetivo de la invención se consigue mediante un método con características según la reivindicación 5 y asimismo por medio de un dispositivo de detección con características según la reivindicación 1.

Mediante la utilización de un tope situado próximo al extremo de medición del cuerpo del detector, es posible obtener un desplazamiento del cuerpo del detector que está bien establecido en lo que se refiere a la distancia en el extremo en donde tiene lugar la medición, y mediante este medio puede realizarse un calibrado más preciso que lo que era posible anteriormente.

Las características adicionales y las ventajas de la solución según la invención se harán evidentes a partir de la descripción y de las otras reivindicaciones.

La invención será descrita a continuación con mayor detalle haciendo referencia a una realización mostrada en los dibujos.

Descripción de los dibujos

En los dibujos:

la figura 1 muestra una vista esquemática de una máquina provista de un dispositivo según la invención,

la figura 2 muestra un detalle del montaje de un detector en el estator de una máquina según la figura 1, y

la figura 3 muestra una sección a mayor escala de la figura 2.

Modos de llevar a cabo la invención

La figura 1 muestra de forma esquemática una máquina (1) del tipo de máquina afinadora diseñada para la fabricación de pulpa de papel en la que se utiliza la invención. Esta máquina está dotada de un rotor (3) montado en una estructura (2) de manera que puede girar, cuyo rotor es accionado por un motor (4) y puede desplazarse asimismo en sentido axial en la dirección acercándose y alejándose de un estator (5) con el objeto de ajustar el tamaño de un intersticio de trituración (6) entre el rotor (3) y el estator (5). Para controlar el tamaño del intersticio de trituración (6), en el estator (5) está montado, por lo menos, un dispositivo de detección (7), con un detector que es de tipo magnético y funciona de manera adecuada según el principio de reluctancia. Este tipo de detector es bien conocido por los expertos en este campo. De forma adecuada pueden existir dos o más dispositivos de detección (7) distribuidos alrededor del estator (5).

Tal como se muestra con mayor detalle en la figura 2, tanto el rotor (3) como el estator (5) están dotados de un número adecuado de segmentos de trituración (8), (9) que tienen una superficie adecuada para triturar pulpa de papel y que están montados en un anillo en el rotor y en el estator. Estos segmentos de trituración (8), (9) están sometidos a desgaste durante el funcionamiento y por consiguiente están montados de forma adecuada de tal modo que pueden ser sustituidos. Por lo menos, en uno de los segmentos de trituración (9), el estator (5) está dotado de un dispositivo de detección (7) en el que está dispuesto un cuerpo detector (10), de tal modo que puede ser desplazado axialmente en el interior de un cuerpo envolvente (11) fijo montado en el estator, pudiendo dicho cuerpo envolvente, por ejemplo, estar atornillado al estator (5) o montado de cualquier otra forma. En este caso, el cuerpo envolvente (11) está atornillado por una parte extrema en un soporte (12) en el estator (5) en el caso del segmento de trituración (9), pero por supuesto son posibles otras formas de sujeción del cuerpo envolvente (11). Un mecanismo de accionamiento (13) para conseguir el desplazamiento axial del cuerpo detector (10) en el interior del cuerpo envolvente (11) está situado en el extremo del cuerpo envolvente (11) alejado del rotor (3). El mecanismo de accionamiento (13) puede comprender de forma adecuada un motor eléctrico (14) que está conectado al cuerpo detector (10) a través de una transmisión y de un rodillo roscado, de forma adecuada con un paso fino. Con estos medios, puede llevarse a cabo el funcionamiento del cuerpo detector (10) a través del motor (14) a una cierta distancia del estator (5). Por supuesto, es posible asimismo utilizar un mecanismo accionado manualmente. Dichos mecanismos de funcionamiento de diversas formas son conocidos y por consiguiente no se describirán en mayor detalle. El desplazamiento del cuerpo detector (10) con respecto al cuerpo envolvente (11) es determinado por medio de un dispositivo de medición (15) dispuesto en el cuerpo envolvente (11) en las proximidades del mecanismo de accionamiento (13).

La figura 3 muestra que un extremo del cuerpo envolvente (11) está atornillado al soporte (12) y establece contacto con el segmento de trituración (9) que tiene un grosor (a). El cuerpo detector (10) se estrecha por la parte delantera hasta un extremo de medición (10a), con una parte de transición diseñada como un primer tope (16), cuyo extremo de medición (10a) pasa a través del cuerpo envolvente (11) y del segmento de trituración (9), y la superficie extrema del mismo está a nivel de la superficie de trituración (9) en el dibujo. El interior del extremo del cuerpo envolvente (11) forma a su vez un segundo tope (17) que está a una cierta distancia (b) del extremo del cuerpo envolvente (11) y que está previsto para interactuar con el tope (16) en el cuerpo detector (10) con el objeto de limitar...

1. Dispositivo de detección (7) para medir la distancia del intersticio de trituración entre un estator (5) y un rotor opuesto (3) en una máquina, en particular una máquina afinadora de pulpa de papel,

dicho dispositivo de detección (7) es magnético y comprende un cuerpo envolvente (11) y un cuerpo detector (10), estando conectado dicho cuerpo (10) a un mecanismo de accionamiento (13) para el desplazamiento axial de dicho cuerpo (10) en el interior de dicho cuerpo envolvente (11), estando previsto dicho dispositivo de detección (7) para ser montado en el estator (5) para interactuar con la superficie de un rotor (3) opuesto,

caracterizado porque,

dicho cuerpo detector (10) tiene un extremo delantero de medición (10a) y un primer tope de transición (16) que está situado a una primera distancia (e) de dicho extremo delantero de medición,

siendo dicha primera distancia (e) de una longitud considerablemente menor que la longitud total de dicho cuerpo detector (10),

estando diseñado dicho primer tope (16) para interactuar de forma correspondiente con un segundo tope (17) que está situado en el interior de dicho cuerpo envolvente (11) a una segunda distancia (d) de dicho extremo de medición delantero (10a), superando dicha primera distancia (e) la segunda distancia (d) en una tercera distancia (c) cuando dicho cuerpo detector (10) está situado en su posición normal de medición en el interior de dicho estator.

2. Dispositivo de detección, según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer tope (16) en el cuerpo de detección (10) está dotado de dientes (18) que tienen puntas que están orientadas hacia el segundo tope (17) situado en el cuerpo envolvente (11).

3. Dispositivo de detección, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el segundo tope (17) situado en el cuerpo envolvente (11) tiene esencialmente la forma de un anillo y está dispuesto en un extremo del cuerpo envolvente (11).

4. Dispositivo de detección, según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque la tercera distancia (c) entre dichos primero (16) y segundo (17) topes es, por lo menos, la misma distancia que la distancia del intersticio de trituración (6) dispuesta entre el rotor (3) y el estator (5) cuando dicho cuerpo detector (10) está situado en su posición normal de medición en el interior de dicho estator.

5. Método para la medición de la distancia del intersticio de trituración entre un estator (5) y el rotor opuesto (3) en una máquina, en particular una máquina afinadora de pulpa de papel, en la que dicho estator (5) está dotado, por lo menos, de un dispositivo de detección (7) según la reivindicación 1,

estando calibrado dicho dispositivo de detección (7) en lo que se refiere al valor de una señal mediante el correspondiente desplazamiento del cuerpo detector (10) hacia dicho rotor (3), estando realizado dicho desplazamiento del cuerpo detector (10) de modo que existe un contacto interactivo entre dichos primero (16) y segundo (17) topes, que normalmente están dispuestos separados entre sí a una tercera distancia (c).

6. Método, según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho desplazamiento del cuerpo detector (10) se inicia en una posición en la que el extremo delantero de medición (10a) del cuerpo detector (10) está al mismo nivel que un segmento de trituración (9) situado frente al rotor opuesto (3).