MEDIO DE REGISTRO QUE TIENE UNA ESTRUCTURA DE DATOS PARA GESTIONAR LA REPRODUCCIÓN DE FLUJOS DE DATOS REGISTRADOS EN EL MISMO Y MÉTODOS Y APARATOS PARA REGISTRAR Y REPRODUCIR.

Medio de registro que tiene una estructura de datos para gestionar la reproducción de flujos de datos registrados en el mismo y métodos y aparatos para registrar y reproducir. Campo técnico El presente invento se refiere a un medio o soporte de registro o grabación de alta densidad tal como discos blu-ray de sólo lectura (BD-ROM) y métodos y aparatos asociados con ellos. Técnica anterior Los discos ópticos son ampliamente usados como un medio o soporte de registro o grabación óptico. Actualmente, de los discos ópticos, está en desarrollo un nuevo medio o soporte de registro o grabación óptico de alta densidad (HD-DVD) tal como Blu-ray Disc (de aquí en adelante denominado BD) para escribir y almacenar vídeos de alta definición y datos de audio. Actualmente están en desarrollo las especificaciones técnicas de normas globales del Blu-ray Disc (BD), una generación siguiente de la tecnología HD-DVD. Los BDs se ven como una generación siguiente para la solución del registro óptico, que pueden almacenar cantidades mucho mayores de datos que los actuales DVDs. En relación con esto, están en desarrollo los aparatos de reproducción óptica para normas de Blu-ray Disc (BD). Sin embargo, debido a que las normas de discos Blu-ray Disc (BD) todavía no están terminadas ha sido difícil desarrollar un aparato reproductor óptico completo. En un BD se proporcionan los datos principales tales como los datos AV y diversas clases de datos suplementarios asociados para la conveniencia de un usuario tal como información de subtítulos. Además, el BD proporciona información de gestión para reproducir los datos principales y los datos suplementarios del disco óptico. No obstante, en las presentes normas del Blu-ray Disc (BD), debido a las normas consolidadas de los datos suplementarios, sobre todo la información de subtítulos todavía no están completas existen muchas limitaciones en el desarrollo de un aparato reproductor óptico Blu-ray Disc (BD), lo que causa problemas en la reproducción de datos suplementarios tales como los datos de subtítulos y proporcionarlos al usuario. El documento US-A-5.881.203 describe un método de registro de datos en el cual los datos de video y los canales plurales de datos de lenguaje están divididos en paquetes tales como unidades, y los datos de video y los canales plurales de datos de lenguaje se registran en un medio o soporte de registro o grabación junto con la información de control que contiene una bandera que designa un canal reproductor de los datos de lenguaje que concuerdan con un patrón de reproducción de los datos de video. El documento EP-A-0.676.755 describe un aparato de reproducción de medio o soporte de registro o grabación y un método de reproducción del medio o soporte de registro o grabación para seleccionar, mezclar y producir arbitrariamente dos flujos de un medio que incluye una pluralidad de flujos de sonido con una codificación de alto rendimiento registrados en él. El documento US-A-2002/0191963 describe un medio o soporte de registro o grabación que comprende un área de gestión formada en parte de un área, y un área de datos formada en otra área, en la que los datos están divididos en una pluralidad de cadenas de programa y registrados en el área de datos en una estructura jerárquica en la que cada una de las cadenas de programa está formada por una pluralidad de programas. El documento WO-A-2004/001.748, el cual se usa para la delimitación de la forma en dos partes de las reivindicaciones independientes, describe una estructura de datos del medio o soporte de registro o grabación de acuerdo con la norma BD en desarrollo que comprende archivos de información de flujos, archivos de información de clips y archivos de información de lista de reproducción. Los subelementos de reproducción están implícitamente presentes debido a que el flujo A/V de MPEG-2 está formateado. Exposición del invento Un medio o soporte de registro o grabación de acuerdo con el presente invento está definido de acuerdo con la reivindicación 1 y que incluye una estructura de datos para gestionar la reproducción de flujos de datos registrados en él. En una realización el medio o soporte de registro o grabación almacena una lista de reproducción que incluye una tabla de flujos, un elemento de reproducción y un subelemento de reproducción. El elemento de reproducción incluye información para gestionar la reproducción de un flujo de datos principales de los paquetes de datos, y el subelemento de reproducción incluye información para gestionar la reproducción de al menos un flujo de datos suplementario de paquetes de datos. La tabla de flujos proporciona una lista de identificadores de paquete en los paquetes de datos de los flujos de datos principales y suplementarios. 2   En una realización la tabla de flujos puede también proporcionar atributos de flujo de cada flujo de datos principales y suplementarios para los cuales la tabla de flujos incluye un identificador de paquete. En una realización posterior el medio o soporte de registro o grabación almacena una tabla de flujos que define una lista de un flujo de datos principal y al menos un flujo de datos suplementarios para selección por un aparato de reproducción durante la presentación de un elemento de reproducción y de un subelemento de reproducción. El elemento de reproducción proporciona información para la reproducción del flujo de datos principales y el subelemento de reproducción proporciona información para la reproducción del flujo de datos suplementarios. En una realización la tabla de flujos, para cada flujo de datos principales y suplementarios, proporciona un identificador de paquete de los paquetes que forman el flujo de datos. En otra realización más la tabla de flujos, para cada flujo de datos principales y suplementarios proporciona los atributos del flujo. El presente invento proporciona además aparatos y métodos para registrar o grabar y reproducir la estructura de datos de acuerdo con el presente invento. Breve descripción de los dibujos Los dibujos que se acompañan, los cuales se incluyen para proporcionar una mejor comprensión del invento y están incorporados en él y constituyen una parte de esta solicitud, ilustran la o las realizaciones del invento y juntamente con la descripción sirven para explicar el principio del invento. En los dibujos: la Figura 1 ilustra una estructura de archivo para gestionar datos en un disco de acuerdo con una realización a modo de ejemplo del presente invento; la Figura 2 ilustra esquemáticamente un volumen de disco para almacenar la estructura de archivo de la Figura 1 de acuerdo con una realización del presente invento; las Figuras 3A y 3B ilustran diagramas que muestra cada uno un caso a modo de ejemplo cuando los datos de subtítulos (como un ejemplo de datos suplementarios) y de datos principales se proporcionan a una pantalla al mismo tiempo; las Figuras 4A y 4B ilustran las primeras realizaciones de la estructura de datos para gestionar la reproducción de los flujos de datos registrados en el medio o soporte de registro o grabación; las Figuras 5A y 5B ilustran las segundas realizaciones de la estructura de datos para gestionar la reproducción de los flujos de datos registrados en el medio o soporte de registro o grabación; las Figuras 6A y 6B ilustran las terceras realizaciones de la estructura de datos para gestionar la reproducción de los flujos de datos registrados en el medio o soporte de registro o grabación; la Figura 7A ilustra detalladamente la estructura de datos de Playable_PID_entries() de un elemento de reproducción y de un subelemento de reproducción de acuerdo con una realización del presente invento; las Figuras 7B y 7C ilustran las estructuras detalladas de Playable_PID_entries() y las estructuras de datos de Virtual_Playable_PID_entries() de acuerdo con las realizaciones del presente invento; la Figura 7D ilustra una sintaxis SubPlayItem en un archivo de listas de reproducción del presente invento; y la Figura 8 es un diagrama de bloques detallado de un aparato de registro y reproducción de acuerdo con el presente invento. Mejor modo de realización del invento A continuación se hará referencia a las realizaciones a modo de ejemplo del presente invento, ejemplos de las cuales están ilustradas en los dibujos que se acompañan. Mientras los términos usados en el presente invento están posiblemente seleccionados de entre términos bien conocidos, los términos son elegidos arbitrariamente por el solicitante en algunos casos y sus significados se explican detalladamente en la siguiente descripción. Por lo tanto, el presente invento debería entenderse con los significados de los términos correspondientes elegidos por el solicitante en lugar de los simples nombres de los términos. En relación con lo anterior, los datos principales en el presente invento significan,... [Seguir leyendo]

1. Un medio o soporte de registro o grabación que comprende: un directorio de flujos que almacena un flujo de datos principales y un flujo de datos suplementarios, incluyendo cada flujo de datos paquetes de datos, teniendo cada paquete de datos un número de paquete y un identificador de paquete (PID); un directorio de información de clips que almacena una primera información de clips que incluye una primera información de tabla de correspondencias que correlaciona la presentación de marcas temporales con los números de paquete del flujo de los datos principales, y una segunda información de tabla de correspondencias que correlaciona la presentación de marcas temporales con los números de paquete del flujo de los datos suplementarios; un directorio de lista de reproducción que almacena una lista de reproducción que incluye un elemento de reproducción para gestionar el flujo de datos principales y un subelemento de reproducción para gestionar el flujo de datos suplementarios, incluyendo el elemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de la presentación en el flujo de datos principales, incluyendo el subelemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de la presentación en el flujo de datos suplementarios, indicando la información de los momentos de comienzo y de terminación del elemento de reproducción y del subelemento de reproducción las marcas temporales de la presentación en la primera y segunda información de clips respectivamente; estando el medio o soporte de registro o grabación caracterizado porque la lista de reproducción incluye además una tabla de flujos que incluye entradas de flujos reproducibles de los flujos principales y suplementarios, indicando cada entrada de flujo reproducible un identificador de paquete (PID) de un flujo de datos que es reproducible durante la presentación del elemento de reproducción o del subelemento de reproducción. 2. El medio o soporte de registro o grabación de la reivindicación 1, en el que la lista de reproducción incluye además otro subelemento de reproducción que incluye información para gestionar otro flujo de datos suplementarios, y la tabla de flujos proporciona un identificador del otro flujo de datos suplementarios. 3. El medio o soporte de registro o grabación de la reivindicación 1, en el que la tabla de flujos proporciona atributos de flujo de cada flujo de datos principales y suplementarios. 4. El medio o soporte de registro o grabación de la reivindicación 1, en el que el flujo de datos principales es al menos un flujo de datos de video y el flujo de datos suplementarios es un flujo de datos de subtítulos. 5. Un método de reproducción de flujos de datos de un medio o soporte de registro o grabación, comprendiendo el método: leer una lista de reproducción registrada en el medio o soporte de registro o grabación, incluyendo la lista de reproducción un elemento de reproducción para gestionar un flujo de datos principales y un subelemento de reproducción para gestionar un flujo de datos suplementarios, incluyendo el elemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de la presentación en el flujo de datos principales, incluyendo el subelemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de la presentación en el flujo de datos suplementarios, indicando la información de los momentos de comienzo y de terminación del elemento de reproducción y del subelemento de reproducción las marcas temporales de presentación; leer la primera información de clips que incluye una primera información de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de los datos principales, y una segunda información de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de los datos suplementarios; y reproducir el flujo de datos principales y el flujo de datos suplementarios, incluyendo cada flujo de datos paquetes de datos que tienen los números de paquete y un identificador de paquete (PID); estando el método caracterizado porque la lista de reproducción incluye además entradas de flujos reproducibles de los flujos principales y suplementarios, indicando cada entrada de flujo reproducible un identificador de paquete (PID) de un flujo de datos que es reproducible durante la presentación del elemento de reproducción o del subelemento de reproducción. 6. El método de la reivindicación 5 comprendiendo además: leer la información de atributos de cada flujo de datos principales y suplementarios de la tabla de flujos. 7. Un método de registro de flujos de datos en un medio o soporte de registro o grabación, comprendiendo el método: 9   registrar o grabar un flujo de datos principales y un flujo de datos suplementarios en el medio o soporte de registro o grabación, incluyendo cada flujo de datos paquetes de datos, teniendo cada paquete de datos un número de paquete y un identificador de paquete (PID); registrar o grabar en el medio o soporte de registro o grabación una primera información de clips que incluye una primera información de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de datos principales, y una segunda información de clips que incluye una segunda información de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de los datos suplementarios; y registrar o grabar una lista de reproducción en el medio o soporte de registro o grabación, incluyendo la lista de reproducción un elemento de reproducción para gestionar el flujo de datos principales y un subelemento de reproducción para gestionar el flujo de datos suplementarios, incluyendo el elemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de la presentación en el flujo de datos principales, incluyendo el subelemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de la presentación en el flujo de datos suplementarios, indicando la información de los momentos de comienzo y de terminación del elemento de reproducción y del subelemento de reproducción las marcas temporales de la presentación en la primera y segunda información de clips respectivamente; estando el método caracterizado porque la lista de reproducción incluye además una tabla de flujos que incluye entradas de flujos reproducibles de los flujos principales y suplementarios, indicando cada entrada de flujo reproducible un identificador de paquete (PID) de un flujo de datos que es reproducible durante la presentación del elemento de reproducción o del subelemento de reproducción. 8. El método de la reivindicación 7, en el que la tabla de flujos incluye además información de los atributos de flujo de cada flujo de datos principales y suplementarios. 9. Un aparato para reproducir flujos de datos de un medio o soporte de registro o grabación, comprendiendo el aparato: una unidad transductora configurada para reproducir los datos registrados en el medio o soporte de registro o grabación; y un controlador configurado para controlar la unidad transductora para: leer una lista de reproducción registrada en el medio o soporte de registro o grabación, incluyendo la lista de reproducción un elemento de reproducción para gestionar un flujo de datos principales y un subelemento de reproducción para gestionar un flujo de datos suplementarios, incluyendo el elemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de presentación en el flujo de datos principales, incluyendo el subelemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de presentación en el flujo de datos suplementarios, la información de los momentos de comienzo y de terminación del elemento de reproducción y del subelemento de reproducción indicando las marcas temporales de presentación; leer del medio o soporte de registro o grabación la primera información temporal que incluye una primera información de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de los datos principales, y una segunda información temporal que incluye una segunda información de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de los datos suplementarios; y reproducir el flujo de datos principales y el flujo de datos suplementarios, incluyendo cada flujo de datos paquetes de datos, teniendo cada paquete de datos el número de paquete y un identificador de paquete (PID); estando el aparato caracterizado porque el controlador está configurado para controlar la unidad transductora para leer una tabla de flujos de la lista de reproducción, incluyendo la tabla de flujos entradas de flujos reproducibles de los flujos de datos principales y suplementarios, indicando cada entrada de flujo reproducible un identificador de paquete (PID) de un flujo de datos que es reproducible durante la presentación del elemento de reproducción o del subelemento de reproducción. 10. El aparato de la reivindicación 9, en el que el controlador está configurado para leer de la tabla de flujos información de atributos de flujo de cada flujo de datos principales y suplementarios. 11. Un aparato para registrar o grabar flujos de datos en un medio o soporte de registro o grabación, comprendiendo el aparato: una unidad transductora configurada para registrar o grabar datos en el medio o soporte de registro o grabación; y un controlador, acoplado operativamente con la unidad transductora, configurado para controlar la unidad transductora para: registrar o grabar un flujo de datos principales y un flujo de datos suplementarios en el medio o soporte de registro o grabación, incluyendo cada flujo de datos paquetes de datos, teniendo cada paquete de datos un número de paquete y un identificador de paquete (PID);   registrar o grabar en el medio o soporte de registro o grabación una primera información de clips que incluye una primera información de tabla de correspondencias que correlaciona la presentación de marcas temporales con los números de paquete del flujo de los datos principales, y una segunda información de clips de tabla de correspondencias que correlaciona las marcas temporales de presentación con los números de paquete del flujo de datos principales, y una segunda información de clips que incluye una segunda información que correlaciona la presentación de marcas temporales con los números de paquete del flujo de los datos suplementarios; y registrar o grabar una lista de reproducción en el medio o soporte de registro o grabación, incluyendo la lista de reproducción un elemento de reproducción para gestionar el flujo de datos principales y un subelemento de reproducción para gestionar el flujo de datos suplementarios, incluyendo el elemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de presentación en el flujo de datos principales, incluyendo el subelemento de reproducción información de los momentos de comienzo y de terminación de presentación en el flujo de datos suplementarios, indicando la información de los momentos de comienzo y de terminación del elemento de reproducción y del subelemento de reproducción las marcas temporales de presentación en la primera y segunda información de clips respectivamente; estando el aparato caracterizado porque la lista de reproducción incluye además una tabla de flujos que incluye entradas de flujos reproducibles de los flujos principales y suplementarios, indicando cada entrada de flujo reproducible un identificador de paquete (PID) de un flujo de datos durante la presentación del elemento de reproducción o del subelemento de reproducción. 12. El aparato de la reivindicación 11, en el que la tabla de flujos incluye además información de atributos de flujo de cada flujo de datos principales y suplementarios. 11   12   13   14     16   17   18   19     21   22   23   24