MEDIO DE CONTROL DE DISPOSITIVO DE ENTINTADO PARA PRENSA ROTATORIA.

Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria que comprende:

un rodillo oscilante

(25e) capaz de rotar en una dirección circunferencial y capaz de reciprocar a lo largo de una dirección axial de éste; y

medios de control (80, 80'''', 90) para controlar al menos una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) y una velocidad rotatoria de dicho rodillo oscilante (25e) relativa a un número de revoluciones de un cilindro de plancha (23a, 23b), en el que

al menos una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) y una velocidad rotatoria de dicho rodillo oscilante (25e) relativa al número de revoluciones del cilindro de plancha (23a, 23b) asuman un valor designado durante un trabajo de impresión,

caracterizado porque al menos una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) y una velocidad rotatoria de dicho rodillo oscilante (25e) relativa al número de revoluciones del cilindro de plancha (23a, 23b) asuman un valor predeterminado como el número máximo durante un trabajo de limpieza, tal que la amplitud de oscilación se iguale a la amplitud máxima de oscilación o la velocidad de oscilación se iguale a una velocidad rotatoria máxima preestablecida

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E01114792.

Solicitante: KOMORI CORPORATION.

Nacionalidad solicitante: Japón.

Dirección: 11-1, AZUMABASHI 3-CHOME,SUMIDA-KU TOKYO.

Inventor/es: .

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 27 de Junio de 2001.

Fecha Concesión Europea: 5 de Agosto de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Sistemas o dispositivos de entintado (sistemas de... > B41F31/15 (Dispositivos para desplazar los rodillos oscilantes)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Sistemas o dispositivos de limpieza > B41F35/04 (de los rodillos de entintado)

Clasificación PCT:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Sistemas o dispositivos de entintado (sistemas de... > B41F31/15 (Dispositivos para desplazar los rodillos oscilantes)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Sistemas o dispositivos de limpieza > B41F35/04 (de los rodillos de entintado)

Clasificación antigua:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Sistemas o dispositivos de entintado (sistemas de... > B41F31/15 (Dispositivos para desplazar los rodillos oscilantes)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > IMPRENTA; MAQUINAS COMPONEDORAS DE LINEAS; MAQUINAS... > MAQUINAS O PRENSAS DE IMPRIMIR (dispositivos para... > Sistemas o dispositivos de limpieza > B41F35/04 (de los rodillos de entintado)

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

google+ twitter facebookPin it
MEDIO DE CONTROL DE DISPOSITIVO DE ENTINTADO PARA PRENSA ROTATORIA.

Fragmento de la descripción:

Medio de control de dispositivo de entintado para prensa rotatoria.

Antecedentes de la invención

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria, y más particularmente, a un mecanismo para modificar automáticamente las condiciones para operar un rodillo oscilante al limpiar un dispositivo de suministro de tinta.

Descripción de la técnica relacionada

Un dispositivo de suministro de tinta de una prensa de impresión para suministrar tinta a una superficie de una plancha sujeta a un cilindro de plancha comprende una fuente de tinta para almacenar tinta, y un grupo de rodillos para transferir tinta desde la fuente de tinta a la vez que se distribuye uniformemente la tinta en las direcciones respectivas. La tinta transferida a la porción del extremo del grupo de rodillos se suministra al cilindro de plancha vía un rodillo de aplicación de tinta.

En general, tal dispositivo de suministro de tinta (en lo adelante referido como un "tintero") para efectuar una operación de suministro de tinta emplea un sistema conductor tal que el dispositivo de suministro de tinta está conectado mecánicamente a un lado conductor (unidad principal), que incluye un cilindro de plancha, que hace rotar al cilindro de plancha, para recibir por tanto una torsión rotatoria desde el lado conductor.

Aún más, para una operación breve tal como la operación para la preparación de impresión o la operación de mantenimiento y limpieza del tintero, se ha desarrollado un sistema para interrumpir una conexión mecánica entre el tintero y el lado conductor mediante un embrague y para hacer rotar el tintero independientemente de la unidad principal mediante una fuente conductora separada (motor) (Solicitud Japonesa de Patente (kokai) No. 63 315 244).

A la vez, para evitar falsificación cuando vaya a realizarse una impresión arco iris, se monta dentro del tintero un dispositivo de oscilación para ajustar las condiciones de oscilación tales como una amplitud de oscilación de un rodillo oscilante y el número de veces del recorrido de oscilación.

Un dispositivo de oscilación conocido es de un tipo de control hidráulico, en el cual la tinta almacenada en la fuente de tinta se suministra al rodillo oscilante, y el rodillo oscilante es reciprocado a lo largo de una dirección axial de éste mediante un cilindro hidráulico, por lo que la tinta se suministra al cilindro de plancha a la vez que se esparce en la dirección axial del rodillo oscilante (ver por ejemplo, la Solicitud Japonesa de Patente (kokai) No. 63 264 352 y la Solicitud Japonesa de Modelo Utilitario (kokai) No. 63 170 138.

Cuando el tintero antes descrito deba limpiarse, el tintero se desacopla mecánicamente de la unidad principal, y el grupo de rodillos y el rodillo oscilante se rotan, a la vez que la solución limpiadora se propulsa a chorro desde toberas de limpieza hacia el grupo de rodillos. Tal trabajo de limpieza se ha llevado a cabo manteniendo la amplitud de oscilación y el número de veces de oscilaciones del rodillo oscilante establecidos para una impresión ordinaria.

Para llevar a cabo la limpieza del tintero de manera efectiva, la amplitud preestablecida de oscilación puede cambiarse para aumentar la amplitud de oscilación del rodillo oscilante. Sin embargo, en este caso, la amplitud de oscilación del rodillo oscilante debe restablecerse al valor original después de completar la limpieza. Por tanto, en realidad, la limpieza se ha llevado a cabo generalmente manteniendo la amplitud de oscilación del rodillo oscilante.

Por tanto, la limpieza del grupo de rodillos del tintero, tal como se lleva a cabo generalmente, no ha sido siempre eficiente.

Notablemente, debido a que se mantiene constante la velocidad de oscilación durante una impresión ordinaria, ha sido difícil cambiar la velocidad de oscilación durante la limpieza.

El documento EB A 1 118 463 expone un medio de control de dispositivo de entintado tal como se define en el preámbulo de la reivindicación 1. Por tanto, dicho documento expone que un número de veces de oscilaciones y una amplitud de recorrido de oscilación de un rodillo de oscilación se controlan basándose en valores designados, respectivamente. La referencia citada refiere solamente "medio de control de número de oscilaciones (90) para controlar la operación de dicho motor conductor de mecanismo de oscilación (70)".

Sumario de la invención

En vista de lo anterior, la presente invención tiene como objeto brindar un medio de control de dispositivo de entintado, que pueda cambiar automáticamente las condiciones para operar un rodillo oscilante cuando se limpia un grupo de rodillos de un tintero y el cual pueda restaurar automáticamente las condiciones originales después de completar la limpieza.

Otro objeto de la presente invención es el de completar la limpieza de la unidad de tinta dentro de un período breve de tiempo.

Para lograr los objetos anteriores, la presente invención brinda un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa de impresión tal como se reivindica en la reivindicación 1. En correspondencia, la invención comprende un rodillo oscilante que puede rotarse en una dirección circunferencial y que puede reciprocar a lo largo de una dirección axial de éste, y medios de control para controlar al menos una amplitud de oscilación del rodillo oscilante y un número de veces de oscilaciones (i. e. velocidad de oscilación) del rodillo oscilante relativo a un número de revoluciones (i.e., velocidad rotatoria) de un cilindro de plancha, en el que al menos una amplitud de oscilación del rodillo oscilante y un número de veces de oscilaciones del rodillo oscilante relativo al número de revoluciones del cilindro de plancha asume un valor designado tal que durante un trabajo de limpieza, al menos una amplitud de oscilación del rodillo oscilante y un número de veces de oscilaciones del rodillo oscilante con respecto al número de revoluciones del cilindro de plancha asumen un valor predeterminado.

Preferiblemente el medio de control de dispositivo de entintando comprende además un mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación para ajustar una amplitud de oscilación del rodillo oscilante; y medios de ajuste de amplitud de oscilación para operar el mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación, en el que el medio de control controla la operación del medio de ajuste de amplitud de oscilación tal que la amplitud de oscilación del rodillo oscilante asuma un valor designado tal que el rodillo oscilante oscile manteniendo una amplitud preestablecida de oscilación durante el trabajo de limpieza.

Preferiblemente, el medio de control de dispositivo de entintado comprende además un mecanismo de oscilación para reciprocar al rodillo oscilante; y medio conductor del mecanismo de oscilación para operar el mecanismo de oscilación, en el que el medio de control controla la operación del medio conductor del mecanismo de oscilación, sobre la base del número de revoluciones del cilindro de plancha, tal que el número de veces de oscilaciones del rodillo oscilante con respecto al número de revoluciones del cilindro de plancha asuma un valor designado y tal que el número de veces de oscilaciones del rodillo oscilante asuma un valor predeterminado durante el trabajo del limpieza.

Preferiblemente, el medio de control rota al rodillo oscilante a un número preestablecido de revoluciones (velocidad rotatoria). En este caso, el medio conductor del mecanismo de oscilación...

 


Reivindicaciones:

1. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria que comprende:

un rodillo oscilante (25e) capaz de rotar en una dirección circunferencial y capaz de reciprocar a lo largo de una dirección axial de éste; y
    medios de control (80, 80', 90) para controlar al menos una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) y una velocidad rotatoria de dicho rodillo oscilante (25e) relativa a un número de revoluciones de un cilindro de plancha (23a, 23b), en el que
      al menos una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) y una velocidad rotatoria de dicho rodillo oscilante (25e) relativa al número de revoluciones del cilindro de plancha (23a, 23b) asuman un valor designado durante un trabajo de impresión,
        caracterizado porque al menos una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) y una velocidad rotatoria de dicho rodillo oscilante (25e) relativa al número de revoluciones del cilindro de plancha (23a, 23b) asuman un valor predeterminado como el número máximo durante un trabajo de limpieza, tal que la amplitud de oscilación se iguale a la amplitud máxima de oscilación o la velocidad de oscilación se iguale a una velocidad rotatoria máxima preestablecida.

          2. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 1, que comprende además:

          un mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación (41, 44, 54-61) para ajustar una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e); y
            medios de ajuste de amplitud de oscilación (52) para operar dicho mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación (41, 44, 54-61), en el que
              dicho medio de control (80, 80') controla la operación de dicho medio de ajuste de amplitud de oscilación (52) tal que la amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e) asuma un valor designado tal que dicho rodillo oscilante (25e) oscile a lo largo de una amplitud de oscilación preestablecida durante el trabajo de limpieza.

                3. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 1, que comprende además:

                un mecanismo de oscilación (41-50, 64-69) para reciprocar dicho rodillo oscilante (25e); y
                  medio conductor del mecanismo de oscilación (70) para operar dicho mecanismo de oscilación (41-50, 64-69), en el que dicho medio de control (90) controla la operación de dicho medio conductor del mecanismo de oscilación (70), sobre la base del número de
                    revoluciones del cilindro de plancha (23a, 23b), tal que el número de veces de oscilaciones de dicho rodillo oscilante (25e) relativo al número de revoluciones del cilindro
                      de plancha (23a, 23b) asuma un valor designado y tal que el número de veces de oscilaciones de dicho rodillo oscilante (25e) asuma un valor predeterminado durante el trabajo de limpieza.

                        4. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 2 o 3, en el que dicho medio de control (90) rota dicho rodillo oscilante (25e) a un número preestablecido de revoluciones.

                        5. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 4, en el que dicho medio conductor de mecanismo de oscilación (70) rota dicho rodillo oscilante (25e) al menos durante el trabajo de limpieza.

                        6. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 5, que comprende además:

                        un embrague (120) para permitir y detener la transmisión de rotación desde dicho medio conductor de mecanismo de oscilación (70) a dicho rodillo oscilante (25e).

                          7. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 6, que comprende además:

                          un motor principal (28) para rotar dicho cilindro de plancha (23a, 23b) y dicho rodillo oscilante (25e); y medios de conexión/desconexión (26) para detener y permitir la transmisión de rotación desde dicho motor principal (28) a dicho rodillo oscilante (25e), en el que
                            dicho embrague (120) se conecta y desconecta tal que la transmisión de rotación desde dicho medio conductor del mecanismo de oscilación (70) a dicho rodillo oscilante (25e) se detiene cuando la rotación se transmite desde dicho motor principal (28) a dicho rodillo oscilante (25e) mediante dicho medio de conexión/desconexión (26) y que la rotación se transmite desde dicho medio conductor del mecanismo de oscilación (70) a dicho rodillo oscilante (25e) cuando la transmisión de rotación desde dicho motor principal (28) a dicho rodillo oscilante (25e) se detiene mediante dicho medio de conexión/desconexión (26).

                              8. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 2, que comprende además:

                              un conmutador (92) para iniciar el trabajo de limpieza, en el que en respuesta a una operación de dicho conmutador (92), dicho medio de control (80, 80') controla dicho
                                medio de ajuste de amplitud de oscilación (52) tal que dicho rodillo oscilante (25e) oscile a lo largo de una amplitud de oscilación preestablecida.

                                  9. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 3, que comprende además:

                                  un conmutador (92) para iniciar el trabajo de limpieza, en el que en respuesta a una operación de dicho conmutador (92), dicho medio de control (90) controle dicho medio conductor de mecanismo de oscilación (70) tal que el número de veces de oscilaciones de dicho rodillo oscilante (25e) asuma un valor preestablecido.

                                    10. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 1, que comprende además:

                                    un dispositivo de limpieza (96) para limpiar dicho rodillo oscilante (25e) y un rodillo de distribución (25d) sostenido para que pueda rotar en una dirección circunferencial e inamovible en una dirección axial;
                                      medios de establecimiento (81, 91) para establecer condiciones tales como valor objetivo tal que al menos una amplitud de oscilación y un número de veces de oscilaciones de dicho rodillo oscilante (25e) aumenten al comienzo de la limpieza; y
                                        una memoria (84) para almacenar al menos un valor establecido para la amplitud de oscilación y un valor establecido para el número de veces de oscilaciones de dicho rodillo oscilante (25e), cuyos valores establecidos se utilizan antes de llevar a cabo el establecimiento por parte del medio de establecimiento (81, 91), en el que
                                          al completar la limpieza, el valor establecido se lee a partir de dicha memoria (84) como el valor designado, y una de la amplitud de oscilación y del número de veces de oscilaciones se reestablecen a los valores originales utilizados antes de llevar a cabo la limpieza.

                                            11. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 10, en el que dicho medio de establecimiento (81, 91) establece una de la amplitud de oscilación y del número de veces de oscilaciones de dicho rodillo oscilante (25e) a un valor máximo.

                                            12. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 10, en el que dicho medio de control (90) hace que dicho medio conductor del mecanismo de oscilación (70) opere a una velocidad mayor.

                                            13. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 1, en el que dicho trabajo de limpieza se lleva a cabo en un espacio formado como un resultado de la separación de un primer bastidor (20b) que sostiene al cilindro de plancha (23a, 23b) y un segundo bastidor (20a) que sostiene a dicho rodillo oscilante (25e).

                                            14. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 1, que comprende además:

                                            un mecanismo de oscilación (41-50, 64-69) para reciprocar dicho rodillo oscilante (25e);
                                              un medio conductor del mecanismo de oscilación (70) para operar dicho mecanismo de oscilación (41-50, 64-69);
                                                un mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación (41, 44, 54-61) para ajustar una amplitud de oscilación de dicho rodillo oscilante (25e); y
                                                  medio de ajuste de amplitud de oscilación (52) para operar dicho mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación(41, 44, 54-61).

                                                    15. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 14, en el que dicho mecanismo de oscilación (41-50, 64-69) incluye,

                                                    un miembro oscilante (43) que se balancea al operar dicho medio conductor de mecanismo de oscilación (70),
                                                      un miembro movible (44) sostenido de manera movible sobre dicho miembro oscilante (43), y
                                                        un miembro de acople (45-50) sostenido de manera rotatoria sobre dicho miembro movible (44) acoplado con dicho rodillo oscilante (25e,), y en el que
                                                          dicho mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación (41, 44, 54-61) se configura tal que, al operar dicho medio de ajuste de amplitud de oscilación (52), dicho mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación (41, 44, 54-61) mueva dicho miembro movible (44) para ajustar por tanto una distancia entre un centro oscilante de dicho miembro oscilante (43) y un centro de rotación de dicho miembro de acople (45-50).

                                                            16. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 15, en el que dicho miembro movible (44) está sostenido de manera deslizante sobre dicho miembro oscilante (43).

                                                            17. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 14, en el que dicho mecanismo de oscilación (41-50, 64-69) incluye:

                                                            un mecanismo de biela (64-69) cuyo lado de entrada está conectado a dicho medio conductor de mecanismo de oscilación (70),
                                                              una palanca oscilante sostenida de manera que pueda balancearse (43) cuyo lado del extremo de la base está conectado al lado de salida de dicho mecanismo de biela (64-69),
                                                                una palanca deslizante (44) sostenida de manera deslizante por dicha palanca oscilante (43) tal que el lado del extremo distal de dicha palanca deslizante (44) pueda moverse acercándose y alejándose de un centro de oscilación de dicha palanca oscilante (43),
                                                                  una primera plancha de acople (46) cuyo lado de un extremo está sostenido de manera rotatoria por el lado del extremo distal de dicha palanca deslizante (44),
                                                                    una plancha oscilante sostenida de manera que pueda balancearse (48), estando conectado el otro lado del extremo de dicha primera plancha de acople (46) de manera rotatoria al lado del extremo de la base de dicha plancha oscilante (48),
                                                                      un disco estriado (25ea) colocado en dicho rodillo oscilante (25e), y
                                                                        una leva secundaria (50) colocada en el lado del extremo distal de dicha plancha oscilante (48) e insertada dentro del disco estriado (25ea) de dicho rodillo oscilante (25e), y donde
                                                                          dicho mecanismo de ajuste de amplitud de oscilación(41, 44, 54-61) incluye,
                                                                            un engranaje de tornillo sinfín (57) conectado a dicho medio de ajuste de amplitud de oscilación (52),
                                                                              una rueda de tornillo sinfín (58) engranada con dicho engranaje de tornillo sinfín (57),
                                                                                un mango de transmisión (59) conectado coaxialmente a dicha rueda de tornillo sinfín (58),
                                                                                  una segunda plancha de acople (60) cuyo lado de un extremo está conectado a dicho mango de transmisión (59), y dicha palanca deslizante (44) cuyo lado del extremo de la base está conectado de manera rotatoria al otro lado del extremo de dicha segunda plancha de acople (60).

                                                                                    18. Un medio de control de dispositivo de entintado para una prensa rotatoria según la reivindicación 1, en el que dicho valor designado se utiliza para controlar dicho al menos una amplitud de oscilación y un número de veces de oscilaciones, al menos unos antes y después del trabajo de limpieza.