Matrices laminadas de impresión de artes gráficas no férreas/ferromagnéticas y método de producción asociado.

Matriz de impresión de artes gráficas destinada a ser montada sobre una unidad de soporte de un aparato de estampado o gofrado,

caracterizada porque posee una plancha (20) de matriz de impresión de artes gráficas metálica estratificada que tiene una primera capa metálica no magnética (24) que define el dibujo y una segunda capa ferromagnética (22) cuyas superficies hacen contacto entre sí, siendo en ello dicha placa de matriz de impresión de artes gráficas metálica estratificada (20) una plancha metálica laminada, estando en ello la primera capa (24 ) unida mecánicamente a dicha segunda capa (22).

Antecedentes de la invención 1. Ámbito de la invención [0001] La invención se refiere generalmente al ámbito de las artes gráficas y especialmente a matrices de impresión de artes gráficas como el cobre, magnesio, bronce u otras matrices laminadas de metal no férreas / ferromagnéticas. También se refiere a los conjuntos de matrices de impresión de artes gráficas para su uso en varios tipos de aparato de estampado o gofrado, incluyendo prensas de artes gráficas de bobina y hojas, tales como prensas de mordaza, horizontales o verticales y para procesos mejorados de preparación de las matrices de impresión de artes gráficas y para la preparación de ensamblajes de impresión de artes gráficas. Tal como aquí se usa, el término "matriz (matrices) de impresión de artes gráficas" significa por lo menos las categorías de troqueles o matrices de artes gráficas que inCluyen matrices de estampado de hoja caliente, matrices de gofrado, matrices de relieve negativo, matrices de grabado en relieve negativo/positivo, matrices combinadas de grabado en relieve suave, instantáneo, de hoja, y cualquier otra matriz que combina una cualquiera o varios de estos tipos generales de funciones de matriz en una sola plancha para superficies suaves, lenticulares, texturizadas o granuladas, o cualquier otra matriz similar de impresión de artes gráficos de metal compuesta o polimérica.

Más en particular, la invención se refiere a una plancha de matriz de impresión de artes gráficas de metal revestido que tiene una capa de metal no magnética unida integramente con una capa ferromagnética de metal. Se ha provisto una superficie que define el dibujo, en la cara ex1erior de la capa no magnética de metal. La plancha matriz de impresión de artes gráficas está montada en un elemento de soporte magnético y se sostiene en posición sobre este por lo menos en parte mediante una serie de magnetos permanentes incrustados en el elemento de soporte magnético en una configuración que atrae magnéticamente y sostiene la capa ferromagnética de la plancha-matriz de impresión de artes gráficas soportada por el elemento de soporte magnético.

El elemento de soporte magnético con la plancha-matriz de impresión de artes gráficas de metal revestido sobre éste está adaptado para ser fijado a la rama de una máquina de estampado o relieve como una prensa de artes gráficas de bobina o de hojas, en configuración con la superficie que define el dibujo de la plancha-matriz de impresión de artes gráficas en alineación con un ubicación de dibujo predeterminada.

La utilización de una lámina de metal revestido que tiene una capa no magnética integrada con una capa ferromagnética para la plancha-matriz de impresión de artes gráficas facilita la formación de un dibujo en relieve en la superficie exterior de la capa no magnética, o bien por via de un proceso químico de grabado al ácido, mecánicamente usando un pantógrafo de viruta, un pulverizador mecánico o láser controlado numéricamente por ordenador (eNC) o un pulverizador controlado por un operador, o mediante grabado manual. La lámina de metal revestido que tiene un revestimiento fotoresistente en la cara ex1erior de la capa no magnética de la lámina puede ser fijada a un elemento magnético de soporte por medio de una serie de magnetos permanentes sobre el elemento de soporte magnético que atraen la capa ferromagnética de la lámina. El elemento de soporte magnético y la lámina de metal revestido sobre este pueden ser colocados en una máquina de grabado de ácido para grabar al ácido las zonas expuestas de la capa no magnética de la lámina de metal revestido que no están protegidas por el revestimiento fotoresistente. El elemento de soporte magnético que tiene en si incrustados magnetos permanentes puede también ser utilizado para soportar la lámina de arranque de metal revestido en una máquina de grabado químico de ácido, eNe, pantógrafo, o pulverizadora controlada por operador, o durante el grabado manual, resultando en una estructura que define el dibujo. Los magnetos incrustados en el elemento de soporte magnético son especialmente importantes para estabilizar el área central de la lámina de arranque de metal revestido mitras esta es mecanizada.

2. DescripCión de las técnicas relacionadas.

(0005] Las matrices de estampado vienen siendo usadas desde hace mucho tiempo en el campo de las artes gráficas para aplicar una fina lámina o finas capas de otro material transportable a un sustrato como el papel, cartón, películas finas de metal o plástico de acuerdo con un dibujo formado en la superficie de estampado de la matriz. De manera similar, las matrices de gofrado han sido provistas para grabar en positivo o negativo un dibujo deseado en un sustrato adecuado, y para producir lineas lenticulares, impresiones granuladas texturizadas en el papel, plástico, fina película de metal o cartón. Se conocen bien en la profesión las matrices combinadas que combinan un estampado en caliente o bloqueo, grabación de relieve positivo o negativo, o la creación de dibujos con otras características de superficie.

(0006] Las matrices de impresión de artes gráficas descritas desde hace tiempo se vienen preparando mediante grabado o engrave ácida de un dibujo deseado en la cara exterior de una plancha de metal, habitualmente magnesio, cobre o latón. Estas planchas de metal habitualmente eran de un grosor suficiente, como por ejemplo unos 6, 35 mm, para causar que la plancha esté esencialmente soportada por si misma. En el caso de sesiones de trabajo especialmente largas que implican tantas como cientos de miles de impresiones, lo que se viene haciendo es emplear planchas-matrices de impresión gráfica de larga duración hechas de un metal como el cobre o el latón. Para pasadas de trabajo intermedias, las placas habitualmente están hechas de magnesio, que era menos caro y más fácil de grabar o utilizar engrave para formar un área de dibujo en relieve que con el cobre o latón.

(0007] En aquellos casos en los que las pasadas son más cortas y cualquier desgaste inherente de la superficie de la matriz es aceptable desde un punto de vista de calidad, las matrices de impresión de gráficos no metálicas ya hace tiempo que se ha suplantado al cobre y al latón, e incluso a las planchas de magnesio en tiempos más recientes, por matrices no metálicas más sencillas y menos costosas. Por ejemplo, se han desarrollado unas planchas-matriz de impresión de gráficos de foto-polímero reforzadas de acero, en las cuales una composición de foto-pollmero endurecido que representa el dibujo deseado se soporta sobre una plancha reforzada de acero. Estas planchas de foto-polímero reforzadas de acero pueden ser usadas con un equipo convencional de estampado y grabado en relieve de lámina.

(0008] Las planchas-matriz de impresión de artes gráficas de foto-poli mero por lo general son más delgadas que las planchas de impresión de artes gráficas convencionales de magnesio, cobre o latón, y por ello se estaba requiriendo una plancha separadora entre la plancha-matriz de impresión de artes gráficas de foto-polímero y la caja de la máquina de estampado o gofrado para evitar la necesidad de modificar el equipo de gofrado o estampado. La patente US No. 5, 094, 096 ("'96") del 18 de Mayo de 1999 muestra e ilustra un tipo de placa separadora que puede usarse para soportar una plancha-matriz de impresión de artes gráficas sobre la caja de una máquina de estampado o gofrado. La placa separadora de la patente '096 está provista de una serie de magnetos permanentes que se describen como capaces de atraer y sostener magnéticamente la parte de placa de acero de la plancha-matriz de impresión de artes gráficas y con ello el conjunto matriz de foto-pollmero sobre la placa separadora. El uso de una placa separadora de un grosor apropiado sirve para soportar la matriz de foto-poli mero en la requerida relación separada de la superficie de la caja.

La US 4, 116, 594 A expone una plancha de gofrado de una sola pieza o integral que tiene unas proyecciones o nudillos separados por hendiduras mecanizadas o formadas por engrave a partir de un material ferromagnético y dispuestas en un patrón de gofrado de modo que el patrón de gofrado sobresale de la parte de respaldo y forma una parte de superficie que se acopla a la bobina. De este modo, esta referencia no enseña o sugiere una matriz de metal revestido.

La US 2, 584, 317 A expone unos moldes de impresión bimetálicos, un metal que retiene agua y repele tinta, y el otro que retiene tinta.

La EP O 172 947 A expone un metal de lámina para mobiliario que incluye dos láminas de metal que están unidas mediante la aplicación de fuerza de presión. Un metal ha sido provisto de un patrón mordido o gofrado....

1. Matriz de impresión de artes gráficas destinada a ser montada sobre una unidad de soporte de un aparato de estampado o gofrado, caracterizada por

una plancha (20) de matriz de impresión de artes gráficas metálica estratificada que tiene una primera capa metálica no magnética (24) que define el dibujo y una segunda capa ferromagnética (22) integral, con yen relación de apoyo a dicha primera capa (24) dicha placa de matriz de impresión de artes gráficas metálica estratificada (20) siendo una plancha

metálica revestida laminada, estando en ello la primera capa (24 ) unida mecánicamente a dicha segunda capa (22) .

2. Matriz de impresión de artes gráficas según la reivindicación 1 en la cuál dicha primera capa metálica (24) es elegida entre el grupo consistente en cobre y bronce.

3. Matriz de impresión de artes gráficas según la reivindicación 2, en la cuál dicha primera capa metálica (24) es de cobre especialmente desprovisto de cantidades significativas de plomo.

4. Matriz de impresión de artes gráficas según la reivindicación 2, en la cual dicha primera capa metálica (24) es de bronce.

5. Matriz de impresión de artes gráficas según la reivindicación 1 en la cual dicha Matriz de impresión de artes gráficas (20) tiene en su conjunto una configuración plana.

6. Matriz de impresión de artes gráficas según la reivindicación 1 en la cual dicha matriz de impresión de artes gráficas (20) es inicialmente lisa en su conjunto, después tras la formación de la cara que forma el dibujo está curvada adoptando una forma generalmente semicircular.

7. Método de preparación de una matriz de impresión de artes gráficas destinada a un aparato de estampado o gofrado caracterizada por las etapas de:

provisión de una plancha-matriz de impresión de artes gráficas laminada de una sola pieza (20)

que posee una primera capa metálica no magnética (24) y una segunda capa ferromagnética (22)

de metal, teniendo cada una de las capas una cara externa; y

formación de una superficie en relieve que define el dibujo en la cara exterior de la primera capa metálica de la plancha de impresión de artes gráficas (20) .

, , -20

FIG.1

FIG.2.

~ ~20

W~@~ FIG.3.

164-....., ~

r , .

r r 56

FIG.7.

-

-

\.I--~~-=

1'-166--', ,

180 I

I

1@5 ,

17~ ,

, Ir

L

1\9¡ 1]8

i L

,

L i ,

I " l

'

l

: I I

L

I I I :

, . I

¡ I

r

,

r '\ l . , ."-184 !'==i68

: I

I~

-~-\l

1'-~

, 180

8. L______

_____J 8.

f--f

-

178 _ "'-170

L-___

-----~

FIG.8. 178) 4 ~8

180, 1\

1. :;) ---W ~ 172

64. -..... ( , 56 00000 FIG.5. \ ~-----; &68 0 -66--1

I 0000 80: ¡ 72 00000 ~8!

o ~ o o 0000000 o 0:0 o o o o o o o 0:0

OCDOOOOOOOOOCDO

0:0 o o o o o o o Ojq

'I-.¡-O......, O 000 o o o o o \1) o .

78: 00000 74 !68 ! o o I

6. 'L 80 00000 70 : 6,

L_=-~-&6~0 --_---~J

78 FIG 6

lA'.

í /, 68

I! ; (~~ J

72:; 70

Jua ~

~k"'" ", , ·tt', ·!, , ·, ·u., ., .Q'I "..'P.., .>.~n.T, H, , ~""""'" (""""" " '" ~, "" ¡""~

3B

!:lB