MAQUINA PARA LA PRODUCCION DE BEBIDAS A BASE DE AGUA Y PROCEDIMIENTO CORRESPONDIENTE.

Máquina para la producción de bebidas a base de agua, que comprende:



- por lo menos un depósito (11) para el agua;

- por lo menos una unidad extractora (20);

- unos medios de bombeo (12) capaces de trasladar el agua bajo presión, a lo largo de un circuito hidráulico (19a, 19b) desde dicho depósito (11) hacia dicha unidad extractora (20);

- una unidad de mando y control (14), capaz de regular el flujo y la presión del agua a la salida de dichos medios de bombeo (12) hacia dicha unidad extractora (20);

comprendiendo además la máquina unos medios sensores (15) capaces de detectar por lo menos un valor de presión del agua en dicho circuito (19a, 19b) y enviar dicho valor de presión a dicha unidad de mando y control (14), para condicionar por lo menos en parte por lo menos un factor de funcionamiento de dichos medios de bombeo (12), comprendiendo dicha unidad de mando y control (14) por lo menos un dispositivo procesador (16) capaz por lo menos de recibir y procesar dicho valor de presión, y un dispositivo electrónico (17) que coopera con dicho dispositivo procesador (16) y capaz de funcionar como interruptor de potencia para mandar y regular selectivamente dichos medios de bombeo (12),

caracterizada porque dicho dispositivo procesador (16) comprende unos medios de memorización electrónicos en los cuales está memorizada una pluralidad de datos de correlación predeterminados entre los valores de flujo del agua en la salida de dichos medios de bombeo, unos valores de presión del agua a la salida de dichos medios de bombeo (12) y unos valores de la relación entre la potencia instantánea y la potencia nominal suministrada por dichos medios de bombeo (12)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07110113.

Solicitante: ILLYCAFFE S.P.A..

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA FLAVIA, 110,I-34147 TRIESTE.

Inventor/es: SUGGI LIVERANI, FURIO, MASTROPASQUA,LUCA, DE LUCA,RICCARDO.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 12 de Junio de 2007.

Fecha Concesión Europea: 28 de Abril de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47J31/54A1

Clasificación PCT:

  • A47J31/54 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47J MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS.A47J 31/00 Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G). › Hervidores.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

MAQUINA PARA LA PRODUCCION DE BEBIDAS A BASE DE AGUA Y PROCEDIMIENTO CORRESPONDIENTE.

Fragmento de la descripción:

Máquina para la producción de bebidas a base de agua y procedimiento correspondiente.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a una máquina para la producción de bebidas a base de agua, calientes y/o frías, tal como por ejemplo, café espresso, té, chocolate, tisanas, cremas, que es capaz de controlar y regular, según valores deseados por el productor y/o usuario, tanto el flujo de agua como también la presión de trabajo del agua suministrada para preparar la referida bebida.

Antecedentes de la invención

Ya se conocen máquinas para la producción de café espresso, véase por ejemplo el documento US nº 4 757 754 A, que están provistas de un depósito para el agua, del cual se suministra mediante una bomba el agua a elevada presión a una unidad calefactora. De ésta última, se obtiene agua caliente y/o vapor, que se emplea en una unidad extractora de café, en la que se filtra a través del café en polvo, o cápsula de café, para producir el café espresso.

En dichas máquinas de café, la posibilidad de suministrar, de forma automática, una cantidad conocida de café, o es decir, de suministrar una cantidad conocida de agua a la unidad calefactora y de ésta a la unidad extractora, es una característica muy apreciada por los usuarios, porque les permite decidir de antemano cuánta cantidad de bebida se ha de preparar, sin tener que intervenir manualmente para detener el suministro.

Además, la dosis correcta de agua mejora en sumo grado la preparación del café, al contrario de una extracción excesiva/deficiente de una dosis predeterminada de café en polvo u otro producto.

A tal efecto, se conocen máquinas de café para el café espresso, en las cuales dicha función de controlar la dosis de agua se consigue mediante un medidor de flujo en línea en el circuito hidráulico corriente abajo de la bomba de suministro, denominado también "medidor volumétrico" o caudalímetro.

El caudalímetro está provisto de una pequeña turbina introducida en el circuito de recogida del agua del depósito a la bomba. Mediante el contaje de las vueltas dadas por la turbina en la unidad de tiempo, se puede deducir el flujo de agua o se puede contar un número predeterminado de vueltas, que corresponde a un volumen total dado de agua que ha fluido.

Un inconveniente de dichas máquinas conocidas es que el caudalímetro proporciona valores de flujo de pobre linealidad, en particular para bajos caudales, por ejemplo, entre aproximadamente 1 y 5 cc/seg., que no pueden medirse con gran precisión.

Además, puesto que consiste sustancialmente en un elemento mecánico móvil, el caudalímetro puede quedar atascado fácilmente por depósitos de sales disueltas en el agua, y también la formación de algas y los depósitos de microorganismos.

Con el transcurso del tiempo, el rendimiento del caudalímetro también se deteriora y por lo tanto requiere ajustes y mantenimiento frecuentes.

Además, en las máquinas conocidas mencionadas anteriormente, especialmente las empleadas en el campo profesional, existe una necesidad de trabajar con el agua en el circuito de recogida a una presión constante, para obtener elevadas cualidades organolépticas de la extracción del café y una repetibilidad óptima del filtraje del café, sin que la presión y el flujo del agua de extracción se vean afectados por el café en polvo o en la cápsula, que normalmente actúa como obstrucción hidráulica en el circuito del agua.

A tal efecto, en las máquinas conocidas existe también una válvula limitadora de presión, que desempeña la función de descargar el exceso de agua del circuito hidráulico, para llevar en nivel de presión al valor deseado.

Finalmente, en dichas máquinas conocidas, existe también un sensor empleado para detectar la presión del agua, el cual controla si la unidad calefactora está saturada con agua, para salvaguardar la resistencia calefactora dentro de ella, la cual, si se activa sin líquido, corre el riesgo de sufrir daños.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar una máquina para la producción de bebidas, calientes y/o frías, tales como por ejemplo, café espresso, té, chocolate, tisanas, cremas u otras, y un procedimiento de producción correspondiente, que permitan, de forma automática, medir el agua suministrada con precisión, incluso en el caso de caudales bajos, para conseguir una dosificación repetible del agua, una regulación fiable de la dosis y una intervención externa limitada o nula de mantenimiento.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar una máquina para la producción de bebidas, calientes y/o frías, y procedimiento de producción correspondiente, que permitan trabajar con suma precisión, siendo la presión del agua sustancialmente constante en el circuito hidráulico, y que sea fiable, económica, de construcción sencilla y que necesite un mantenimiento limitado o nulo.

El solicitante ha concebido, probado y realizado la presente invención para superar los inconvenientes del estado de la técnica y alcanzar estos y otros objetivos y ventajas.

Sumario de la invención

Se expone y se caracteriza la presente invención en las reivindicaciones principales, mientras que las reivindicaciones subordinadas describen otras características de la invención o variantes de la idea inventiva principal.

La presente invención es aplicable a una máquina para la producción de bebidas a base de agua, que comprende por lo menos un depósito para el agua y por lo menos una unidad extractora para la extracción de aromas.

Se suministra el agua de dicho depósito hacia la unidad extractora con el empleo de unos medios de bombeo, a lo largo de un circuito hidráulico, para la preparación de dicha bebida.

La máquina de acuerdo con la presente invención comprende también una unidad de mando y control, que es capaz de regular por lo menos el flujo y la presión de agua en la salida de dichos medios de bombeo hacia dicha unidad extractora.

Además, la máquina puede estar provista también de una eventual unidad calefactora dispuesta corriente arriba de la unidad extractora.

De acuerdo con la presente invención, la máquina comprende además unos medios sensores de presión, que son capaces de detectar por lo menos un valor de presión del agua en el circuito hidráulico y enviar dicho valor de presión a dicha unidad de mando y control, para condicionar por lo menos en parte por lo menos un factor de funcionamiento de los medios de bombeo.

De acuerdo con una variante de la invención, los medios sensores de presión son capaces de detectar continuamente una pluralidad de valores de presión del agua en el circuito hidráulico.

La unidad de mando y control es capaz por lo menos de recibir y de procesar dichos valores de presión.

Una parte de la unidad de mando y control es capaz también de funcionar como interruptor de potencia para controlar y regular, de forma selectiva, dichos medios de bombeo, también en función de dicho valor de presión detectado.

De acuerdo con la presente invención, en la unidad de mando y control, está memorizada una pluralidad de datos predeterminados, que correlacionan los valores de flujo del agua en la salida de dichos medios de bombeo, valores de presión del agua en el circuito hidráulico corriente abajo de los medios de bombeo, y valores de la relación entre la potencia instantánea y la potencia nominal suministrada por dichos medios de bombeo.

Ventajosamente, por tanto, a partir de dichos datos de correlación y midiendo la presión del circuito corriente abajo de los medios de bombeo, mediante los medios sensores, es posible calcular los valores de flujo instantáneo del agua en tránsito en el circuito, o sea, suministrada a la unidad extractora.

A partir de los valores de flujo instantáneo, la unidad de mando y control es capaz de deducir el volumen de agua suministrado, durante un periodo de tiempo determinado, para la preparación de la bebida.

De esta manera, obtenemos una máquina para la preparación de bebidas que permite, de forma automática, un cálculo preciso del flujo de agua suministrado para la preparación de la bebida, incluso con bajos flujos, una dosificación repetible del agua y una regulación fiable de las dosis.

Además, no hay necesidad de emplear caudalímetros provistos de partes móviles y de esta manera la necesidad de mantenimiento de la máquina es reducida.

 


Reivindicaciones:

1. Máquina para la producción de bebidas a base de agua, que comprende:

- por lo menos un depósito (11) para el agua;
- por lo menos una unidad extractora (20);
- unos medios de bombeo (12) capaces de trasladar el agua bajo presión, a lo largo de un circuito hidráulico (19a, 19b) desde dicho depósito (11) hacia dicha unidad extractora (20);
- una unidad de mando y control (14), capaz de regular el flujo y la presión del agua a la salida de dichos medios de bombeo (12) hacia dicha unidad extractora (20);

comprendiendo además la máquina unos medios sensores (15) capaces de detectar por lo menos un valor de presión del agua en dicho circuito (19a, 19b) y enviar dicho valor de presión a dicha unidad de mando y control (14), para condicionar por lo menos en parte por lo menos un factor de funcionamiento de dichos medios de bombeo (12), comprendiendo dicha unidad de mando y control (14) por lo menos un dispositivo procesador (16) capaz por lo menos de recibir y procesar dicho valor de presión, y un dispositivo electrónico (17) que coopera con dicho dispositivo procesador (16) y capaz de funcionar como interruptor de potencia para mandar y regular selectivamente dichos medios de bombeo (12),

caracterizada porque dicho dispositivo procesador (16) comprende unos medios de memorización electrónicos en los cuales está memorizada una pluralidad de datos de correlación predeterminados entre los valores de flujo del agua en la salida de dichos medios de bombeo, unos valores de presión del agua a la salida de dichos medios de bombeo (12) y unos valores de la relación entre la potencia instantánea y la potencia nominal suministrada por dichos medios de bombeo (12).

2. Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende además una unidad calefactora (13) dispuesta corriente arriba de dicha unidad extractora (20) y capaz de calentar dicha agua.

3. Máquina según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque dichos medios sensores (15) están posicionados en una parte (19b) de dicho circuito (19a, 19b) corriente abajo de dichos medios de bombeo (20).

4. Máquina según la reivindicación 3, caracterizada porque dicho dispositivo electrónico comprende un tiristor triódico bidireccional (17).

5. Procedimiento para la producción de bebidas a base de agua mediante la regulación del caudal de agua suministrado por unos medios de bombeo (12) hacia una unidad extractora (20) de una máquina (10) para la producción de dichas bebidas, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:

- efectuar por lo menos una medición del valor de presión del agua en la salida de dichos medios de bombeo (12) mediante unos medios sensores de presión (15);
- efectuar por medio de una unidad de mando y control (14), un control del flujo de agua en la salida de dichos medios de bombeo (12), de acuerdo con dicha por lo menos una medición del valor de presión del agua en la salida de dichos medios de bombeo (12), por medio de una curva característica de dichos medios de bombeo (12) memorizada en dicha unidad de mando y control (14).

6. Procedimiento para la producción de bebidas a base de agua mediante la regulación del flujo de agua suministrado por unos medios de bombeo (12) hacia una unidad extractora (20) de una máquina (10) para la producción de dichas bebidas, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:

- efectuar por lo menos una medición del valor de presión del agua en la salida de dichos medios de bombeo (12) mediante unos medios sensores de presión (15);
- efectuar una regulación de la presión del agua en la salida de dichos medios de bombeo (12) por medio de una unidad de mando y control (14), de acuerdo con el valor de presión medido por dichos medios sensores (15), para mantener dicho valor de presión sustancialmente constante en un valor predeterminado;
- efectuar por medio de dicha unidad de mando y control (14), un cálculo y control del flujo de agua en la salida de dichos medios de bombeo (12), de acuerdo con la relación entre la potencia instantánea y la potencia nominal suministrada por dichos medios de bombeo (12) y el valor de presión constante predeterminado.

 

Patentes similares o relacionadas:

DISPOSITIVO PARA CALENTAR AGUA CORRIENTE, del 10 de Febrero de 2012, de RITTER ELEKTRONIK GMBH: Dispositivo para calentar agua corriente en particular en máquinas de café con un tubo de agua, que en un extremo presenta una entrada de agua y en otro extremo una […]

DISPOSITIVO PARA PREPARAR UN ALIMENTO O AGENTE ESTIMULANTE LÍQUIDO, del 22 de Junio de 2011, de DELICA AG: Dispositivo para la preparación de un alimento o agente estimulante líquido - con una cámara para la preparación de bebida para la admisión de un material con el cual se […]

Imagen de 'MAQUINA DE PREPARACION DE BEBIDAS Y PROCEDIMIENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO…'MAQUINA DE PREPARACION DE BEBIDAS Y PROCEDIMIENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE UNA MAQUINA DE PREPARACION DE BEBIDAS, del 16 de Noviembre de 2009, de JURA ELEKTROAPPARATE AG: Máquina de preparación de bebidas destinada a la preparación o a la expedición de una bebida, que comprende una unidad de control que se puede […]

Imagen de 'Dispositivo de preparación de bebidas calientes con calentador…'Dispositivo de preparación de bebidas calientes con calentador de circulación, del 29 de Julio de 2020, de FRANKE Kaffeemaschinen AG: Dispositivo para preparar bebidas calientes recién percoladas, que comprende al menos un generador de agua caliente y un dispositivo de percolación al que […]

Dispositivo y procedimiento para controlar la presión de extracción de café en una máquina de café expreso, del 1 de Abril de 2020, de Carimali S.P.A: Máquina de café expreso que comprende: - una caldera principal , configurada para producir agua caliente y vapor; - al menos un grupo de dispensación , […]

Tubo de calentamiento instantáneo con control homogéneo de la temperatura, del 11 de Marzo de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Calentador instantáneo de tubo para calentar el líquido que fluye, el cual comprende: un tubo de calentamiento hueco , el cual comprende un conducto de […]

Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café, del 29 de Enero de 2020, de Spengler GmbH & Co. KG: Dispositivo para preparar una bebida de café, que comprende una unidad de infusión con una cámara de infusión que puede cerrarse con una tapa y en […]

Método, máquina y hervidor para preparar bebidas, del 4 de Diciembre de 2019, de Eurek S.r.l: Un hervidor para una máquina para preparar bebidas, que comprende un depósito central configurado para delimitar un área de sobrecalentamiento (S) de un líquido y un […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .