Instrumento médico con dos piezas con un dispositivo de unión para unirlas.

Instrumento médico con una primera pieza (12) y una segunda pieza (14) que están unidas entre ellas a travésde un dispositivo de unión (16),

en el cual la segunda pieza (14) está en contacto con la primera pieza (12) y estáunida con un elemento de tapa (40) que está unido con la primera pieza (12) y que está colocado sobre la segundapieza (14) de tal forma que el movimiento relativo de la segunda pieza (14) en sentido contrario a la primera pieza(12) queda bloqueado a través del elemento de tapa (40), y en el cual una pieza (12) está provista de una espiga(18) y la otra pieza (14) está provista de una cavidad de alojamiento de espiga (28) para alojar la espiga (18),caracterizado porque la espiga (18) está conformada de una sola pieza en la correspondiente pieza (12), porquela cavidad de alojamiento de espiga (28) presenta una zona (34) ensanchada que tiene una mayor seccióntransversal que la espiga (18) y en la que está dispuesto el elemento de tapa (40), y porque el elemento de tapa(40) está realizado de tal forma que no sobresale de la cara superior de la segunda pieza (14), y porque en lacavidad de alojamiento de espiga (28), por la zona (34) ensanchada, queda dispuesta una superficie de contacto(38) para el elemento de tapa (40) con la segunda pieza (14).

Instrumento médico con dos piezas con un dispositivo de unión para unirlas La invención se refiere a un instrumento médico con una primera pieza y una segunda pieza que están unidas entre ellas a través de un dispositivo de unión, en el cual la segunda pieza está en contacto con la primera pieza y está unida con un elemento de tapa que está unido con la primera pieza y que está colocado sobre la segunda pieza de tal forma que el movimiento relativo de la segunda pieza en sentido contrario a la primera pieza queda bloqueado a través del elemento de tapa, y en el cual una pieza está provista de una espiga y la otra pieza está provista de una cavidad de alojamiento de espiga para alojar la espiga.

Se puede tratar por ejemplo de una pinza, especialmente en forma de una pinza de apriete.

Por el documento DE20006450U1 se conoce una herramienta manual formada por un mango macho y un mango hembra, presentando el mango hembra en el punto de unión una ranura, cuyas paredes están provistas respectivamente de un agujero axial al que se presiona un émbolo cónico, por lo que resulta una ranura ensanchada.

Por el documento US3, 735, 763 se conoce un hemóstato que comprende una primera pieza de mango y una segunda pieza de mango. Cada pieza de mango está provista de una zona de unión pivotante.

Por el documento US5, 316, 512 se conoce un extractor de lámpara.

Por el documento FR716671 se conoce una pinza.

Por el documento DE29708218U1 se conoce una pinza de apriete quirúrgica con dos brazos pivotantes que se cruzan y que en su zona de cruce se extienden por tanto uno hacia a otro pasando un brazo por una abertura alargada en el otro brazo. La abertura alargada está cubierta en un lado longitudinal por un alma en forma de puente que está interrumpida por una incisión que llega hasta el interior de la abertura alargada.

La invención tiene el objetivo de proporcionar un instrumento médico del tipo mencionado al principio, en el que la unión se pueda realizar de manera sencilla y económica.

Según la invención, este objetivo se consigue porque la espiga está conformada en una sola pieza en la pieza correspondiente, porque la cavidad de alojamiento de espiga presenta una zona ensanchada que tiene una mayor

sección transversal que la espiga y en la que está dispuesto el elemento de tapa, y porque el elemento de tapa está realizado de tal forma que no sobresale de la cara superior de la segunda pieza, y porque en la cavidad de alojamiento de espiga, por la zona ensanchada, está dispuesta una superficie de contacto para el elemento de tapa con la segunda pieza.

El contacto de la segunda pieza con la primera pieza bloquea el movimiento de la segunda pieza hacia la primera pieza y el elemento de tapa bloquea el movimiento en el sentido contrario. De esta manera, se consigue una unión segura y, en particular, sustancialmente exenta de holgura, entre las dos piezas. Por otra parte, sin embargo, se puede seguir ajustando en este caso un movimiento relativo de las dos piezas en sentidos transversales con respecto a dicho sentido de unión, especialmente previendo guías correspondientes. Así, por ejemplo, se puede 45 posibilitar un deslizamiento lineal entre las dos piezas, o bien, las dos piezas se pueden realizar de forma giratoria una respecto a otra.

El dispositivo de unión correspondiente también puede emplearse de manera sencilla en un instrumento médico fabricado sustancialmente a partir de un material sintético. Por ejemplo, el elemento de tapa se puede unir con la 50 primera pieza por encolado, soldadura, mediante un cierre rápido o similar.

Un instrumento correspondiente también puede fabricarse de manera sencilla, porque en primer lugar se ponen en contacto mutuo las dos piezas y el elemento de tapa asegura entonces dicha posición. El elemento de tapa se puede colocar después de poner en contacto mutuo las dos piezas.

Una pieza está provista de una espiga y la otra pieza está provista de una cavidad de alojamiento de espiga para alojar la espiga. De esta manera, se consigue realizar especialmente una guía para la segunda pieza con respecto a la primera pieza, a través del dispositivo de unión.

Resulta especialmente ventajoso que una zona de superficie de la segunda pieza esté en contacto con una zona de superficie asignada de la primera pieza para bloquear el movimiento relativo de la segunda pieza con respecto a la primera pieza.

Asimismo, resulta ventajoso que una zona de superficie del elemento de tapa esté en contacto con una zona de superficie asignada de la segunda pieza para bloquear de esta manera un movimiento relativo de la segunda pieza en sentido contrario a la primera pieza.

En un primer ejemplo de realización, el elemento de tapa está colocado sobre la espiga. Entonces, la espiga sirve por una parte para el guiado de las dos piezas una respecto a otra, por ejemplo para realizar una guía pivotante, y por otra parte, el elemento de tapa se puede unir entonces con la espiga para fijar la unión entre las dos piezas.

Generalmente, el elemento de tapa se puede unir de diferentes maneras con la primera pieza y en particular con la espiga de esta, por ejemplo por encolado, unión atornillada, soldadura o procedimientos de unión térmica. Un instrumento médico según la invención se puede ensamblar de manera sencilla si el elemento de tapa se puede colocar sobre la espiga a modo de un cierre rápido. Entonces, durante la fabricación del instrumento médico, la segunda pieza se aplica en la primera pieza, estando orientada su cavidad de alojamiento de espiga hacia la espiga de la primera pieza. Colocando a continuación el elemento de tapa se asegura esta posición quedando bloqueado el movimiento de la segunda pieza en sentido contrario a la primera pieza en el sentido longitudinal de la espiga. De esta manera es posible especialmente realizar esta unión sustancialmente sin holgura.

Puede estar previsto que la espiga esté provista de una o varias ranuras longitudinales para formar un alojamiento para el elemento de tapa a modo de un cierre rápido. De esta forma, se consigue que las partes correspondientes de la espiga retornen elásticamente al colocarse la tapa ejerciendo una fuerza, y que después puedan encajar en una cavidad correspondiente de la tapa. Entonces, la tapa misma ya sólo puede volver a soltarse de la espiga ejerciendo una fuerza.

De manera ventajosa, el elemento de tapa presenta al menos en la zona de una superficie de contacto con la segunda pieza una mayor dimensión transversal que la espiga. De esta manera, se proporciona una superficie de contacto correspondiente, a través de la que se puede bloquear el movimiento de la segunda pieza en sentido contrario a la primera pieza.

De forma correspondiente a la superficie de contacto del elemento de tapa, en la cavidad de alojamiento de espiga está dispuesta una superficie de contacto para el elemento de tapa con la segunda pieza para proporcionar la superficie de contacto necesaria para bloquear el movimiento relativo.

En una variante de la forma de realización, la espiga está dispuesta en la primera pieza y la cavidad de alojamiento de espiga está dispuesta en la segunda pieza. De esta manera, se consigue la posibilidad de un giro relativo entre las dos piezas.

En un segundo ejemplo de realización, la primera pieza presenta un alojamiento en el que la segunda pieza puede ponerse en contacto al menos en parte con la primera pieza.

Entonces, el elemento de tapa bloquea la salida de la segunda pieza del alojamiento, es decir, la segunda pieza está en contacto con una superficie enfrentada del elemento de tapa.

Puede estar previsto que la segunda pieza pueda moverse dentro de un alojamiento con respecto a la primera pieza. En este caso, el alojamiento puede estar realizado en la segunda pieza misma o en la primera pieza. En particular, está prevista una guía de la segunda pieza en la primera pieza pudiendo tratarse por ejemplo de una guía lineal o de una guía pivotante.

Puede estar previsto que una pieza presente al menos una espiga y que la otra pieza presente al menos un alojamiento para guiar o sujetar la otra pieza en la pieza. Por ejemplo, si una espiga está sujeta de forma giratoria en un alojamiento de espiga correspondiente, queda realizada una guía de pivotamiento. Si una espiga está colocada en un alojamiento correspondiente, realizado en forma de una ranura longitudinal, se puede realizar de esta manera una guía de deslizamiento. Si espigas situadas a una distancia entre ellas están sumergidas en cavidades correspondientes de la otra pieza (o si sólo una pieza presenta una espiga y una cavidad, y la otra pieza presenta una cavidad correspondiente y una espiga... [Seguir leyendo]

1. Instrumento médico con una primera pieza (12) y una segunda pieza (14) que están unidas entre ellas a través de un dispositivo de unión (16) , en el cual la segunda pieza (14) está en contacto con la primera pieza (12) y está

unida con un elemento de tapa (40) que está unido con la primera pieza (12) y que está colocado sobre la segunda pieza (14) de tal forma que el movimiento relativo de la segunda pieza (14) en sentido contrario a la primera pieza

(12) queda bloqueado a través del elemento de tapa (40) , y en el cual una pieza (12) está provista de una espiga

(18) y la otra pieza (14) está provista de una cavidad de alojamiento de espiga (28) para alojar la espiga (18) , caracterizado porque la espiga (18) está conformada de una sola pieza en la correspondiente pieza (12) , porque

la cavidad de alojamiento de espiga (28) presenta una zona (34) ensanchada que tiene una mayor sección transversal que la espiga (18) y en la que está dispuesto el elemento de tapa (40) , y porque el elemento de tapa (40) está realizado de tal forma que no sobresale de la cara superior de la segunda pieza (14) , y porque en la cavidad de alojamiento de espiga (28) , por la zona (34) ensanchada, queda dispuesta una superficie de contacto (38) para el elemento de tapa (40) con la segunda pieza (14) . 15

2. Instrumento médico según la reivindicación 1, caracterizado porque una zona de superficie (24) de la segunda pieza (14) está en contacto con una zona de superficie (20) asignada de la primera pieza (12) .

3. Instrumento médico según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque una zona de superficie (42) del 20 elemento de tapa (40) está en contacto con una zona de superficie (38) asignada de la segunda pieza (14) .

4. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de tapa (40) está colocado sobre la espiga (18) .

5. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de tapa (40) se puede colocar sobre la espiga (18) a modo de un cierre de encaje elástico.

6. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la espiga (18) está

provista de una o varias ranuras longitudinales para formar un alojamiento para el elemento de tapa (40) a modo 30 de un cierre rápido.

7. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de tapa (40) presenta, al menos en la zona de una superficie de contacto (42) con la segunda pieza, una mayor dimensión transversal que la espiga (18) . 35

8. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la espiga (18) está dispuesta en la primera pieza (12) y la cavidad de alojamiento de espiga (28) está dispuesta en la segunda pieza (14) .

9. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la segunda pieza (14) es móvil dentro de un alojamiento (28) con respecto a la primera pieza (12) .

10. Instrumento médico según la reivindicación 9, caracterizado por una guía (18, 28) de la segunda pieza (14) en la primera pieza (12) . 45

11. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una pieza (12) presenta al menos una espiga (18) y la otra pieza (14) presenta al menos un alojamiento de espiga (28) para guiar

o sujetar la otra pieza (14) a la pieza (12) .

12. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las dos piezas (12, 14) pueden moverse una respecto a otra a través del dispositivo de unión (16) .

13. Instrumento médico según la reivindicación 12, caracterizado porque las dos piezas (12, 14) están unidas entre ellas de forma giratoria. 55

14. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera pieza (12) y/o la segunda pieza (14) están fabricadas sustancialmente a partir de un material sintético.

15. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de tapa 60 puede fijarse a la primera pieza.

16. Instrumento médico según la reivindicación 15, caracterizado porque el elemento de tapa puede fijarse a la primera pieza de tal forma que quede bloqueado su movimiento de alejamiento de esta.

17. Instrumento médico según la reivindicación 15 o 16, caracterizado porque el elemento de tapa puede fijarse a 5 la primera pieza (78) a través de una unión por enclavamiento.

18. Instrumento médico según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para la colocación del elemento de tapa (40) sobre la segunda pieza (14) , este es móvil con respecto a la primera pieza (12) antes de la fijación con la primera pieza (12) .

19. Instrumento médico según la reivindicación 18, caracterizado porque el elemento de tapa (40) es una pieza separada.