HOJA PARA VENTANA CORREDERA CON MEDIOS DE FILTRADO ACUSTICO.

Hoja (1) para una ventana del tipo de hoja corrediza, que comprende un marco (2) destinado a rodear un panel (3),

del tipo de panel acristalado o similar, estando provisto dicho marco de unas paredes periféricas interior (4) y exterior (5) entre una parte de las cuales debe penetrar un elemento saliente (6) tipo rail de un bastidor fijo (7),

- deslizando dicho panel (3) sobre un rail por medio por lo menos de un carro de rodadura,

- delimitando dichas paredes periféricas (4, 5) entre ellas, por lo menos sobre una parte del perímetro del marco, un espacio (8) libre interior y una abertura (11) periférica del marco,

- comprendiendo dichas paredes periféricas (4, 5) del marco (2) en sus extremos respectivos una junta (17) del tipo de junta de cepillo, destinada a entrar en contacto con dicho elemento saliente (6) del bastidor fijo (7) de tipo rail,

caracterizada porque dicha hoja comprende asimismo:

- unos medios de filtro acústico (9) para reducir la transmisión de las ondas sonoras a través de la ventana en la unión hoja-bastidor fijo,

- siendo dichos medios de filtro acústico (9) aptos para disponerse en dicho espacio (8) libre interior,

- dichos medios de filtro acústico (9) comprenden una primera pantalla (10) apta para obturar, por lo menos en parte, la abertura (11) periférica del marco, que comprende dos alas (15, 16) flexibles que definen una ranura central destinada a cooperar con dicho elemento saliente (6) del bastidor fijo (7) con vistas a obturar la abertura (11) periférica del marco

Hoja para ventana corredera con medios de filtrado acústico.

La presente invención se refiere a una hoja para una ventana del tipo de hoja corrediza, presentando dicha hoja un marco destinado a rodear un cristal, estando provisto dicho marco de unas paredes periféricas interior y exterior entre una parte de las cuales está destinado a penetrar un elemento saliente de un bastidor fijo, de tipo rail, corriendo dicho panel sobre un rail por medio por lo menos de un carro de rodadura, delimitando dicha paredes periféricas entre ellas, por lo menos en una parte del perímetro del marco, un espacio libre interior y una abertura periférica del marco, comprendiendo dichas paredes periféricas del marco en sus extremos respectivos una junta del tipo de junta de cepillo, destinada a establecer contacto con dicho elemento saliente del bastidor fijo de tipo rail.

Se sabe que dicho tipo de hoja corrediza adolece del inconveniente importante de que permite atravesar las ondas sonoras más particularmente en la unión entre la hoja y el bastidor fijo, especialmente entre el o los raíles del bastidor fijo y la hoja.

En efecto, una hoja corrediza está sostenida normalmente por un bastidor fijo sobre un rail sobre el que se desplaza sobre ruedas la hoja, o más raramente se desliza, gracias a unos carros o patines apropiados dispuestos en el perfil inferior del marco de la hoja. A fin de ocultar dichos carros o patines, el perfil inferior presenta unas paredes caídas destinadas asimismo a amortiguar las ondas sonoras que puedan atravesar la ventana en dicha unión, y a participar en un aislamiento fluídico en dicho punto. Dichas paredes caídas interior y exterior comprenden en sus extremos bajos respectivamente un perfil de cepillo destinado a constituir una barrera fluídica entre el medio exterior y el medio interior, y a ejercer por lo menos la función de filtro contra el polvo, soportándose dichos perfiles sobre el rail del bastidor fijo y deslizándose contra el mismo cuando la hoja se desplaza. Sin embargo, la atenuación de la transmisión sonora a través de dicha unión inferior, con dichos dispositivos provistos de perfiles de cepillo, es muy débil y el ruido procedente del exterior se transmite muy bien por la unión inferior hoja-bastidor fijo.

Vuelve a aparecer el mismo problema de las molestias sonoras en la unión superior de la hoja corrediza con el bastidor fijo, en cuyo nivel la hoja se mantiene generalmente en posición vertical y guiada por unos patines y/o unos perfiles de cepillo, sobre un rail del bastidor fijo.

Además, en los lados verticales del marco del bastidor fijo, el problema es idéntico, por lo menos en el lado de la hoja destinado a entrar en contacto con la parte vertical del bastidor fijo. En efecto, la unión vertical hoja-bastidor fijo se realiza generalmente mediante un perfil de la hoja dotado de unas paredes laterales interior y exterior que comprenden en sus extremos respectivamente un perfil de cepillo destinado a constituir una barrera fluídica entre el medio exterior y el medio interior, en cada lado de un rail del bastidor fijo que penetra más o menos profundamente entre dichas paredes laterales, y entre los perfiles de cepillo cuando la hoja se encuentra en posición de cierre sobre el bastidor fijo.

De este modo, el marco de una hoja corrediza del tipo anterior está rodeado de unas paredes periféricas interior y exterior, por lo menos en tres de sus lados, entre una de cuyas partes está previsto que penetre un elemento saliente de un bastidor fijo, de tipo rail.

Dichas uniones adolecen del inconveniente de que dejan pasar fácilmente las ondas sonoras, y asimismo de constituir unos puntos débiles en lo que respecta al aislamiento térmico y fluídico.

Se conoce, por ejemplo, el documento US 3.018.525 que se refiere a un elemento de guarnición de enmarcado con función de guiado, de tapado con burletes, o de burlete estanco, realizado con un material plástico, que puede asociarse a un bastidor fijo o a una hoja de ventana, particularmente de ventana corrediza. El elemento de guarnición se presenta bajo la forma de una junta corriente perfilada de sección transversal en forma de canal cuyos extremos terminan en unos labios elásticos que se apoyan sobre el rail de guía de la hoja corrediza. El elemento de guarnición está destinado a impedir un contacto entre el marco de la hoja y el bastidor fijo, y a impedir una entrada de aire, de humedad, y de otras sustancias extrañas en el espacio comprendido entre la hoja y el rail. El elemento de guarnición asume una función de guía de la hoja corrediza sobre el rail.

Se conoce además el documento US 2.747.240 que se refiere a una junta de guía y tapado con burletes para corredera que adopta la forma de un perfil en U cuyo interior está revestido de un material de estanqueidad y que cabalga un rail del bastidor fijo. El material de estanqueidad puede ser de fieltro. La hoja se desplaza sobre el bastidor fijo mediante una ruedita cuya pista de rodadura presenta un descenso en la posición de cierre de la ventana permitiendo que la junta de guía y tapado con burletes se coloque lo más cerca posible de la superficie superior del rail 21 del bastidor fijo. La función de unión de guía y tapado con burletes es asegurar una mejor estanqueidad al agua y al aire.

Se conoce asimismo el documento CH 390 511 que se refiere a una puerta o ventana corredera destinada a correr sobre un rail que presenta unos espaldones laterales que cooperan cada uno de ellos con una varilla de estanqueidad del marco de la hoja, realizada con un material elástico tipo caucho. Durante el vaivén de dos hojas de puerta, las varillas de estanqueidad son aptas al mismo tiempo como medio de limpieza para la vía de rodadura de las ruedeci-llas.

Un objetivo de la presente invención es proponer una hoja para una ventana del tipo de hoja corrediza que ofrezca una calidad mejorada del aislamiento acústico en la unión hoja-corredera.

Otro objetivo de la presente invención es proponer una hoja para ventana del tipo de hoja corrediza que ofrece una calidad mejorada del aislamiento acústico en la unión hoja-corredera a la vez que permite conservar los perfiles del marco de la hoja del tipo anterior o unos perfiles idénticos a estos.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de mejora del asilamiento acústico en la unión hoja-bastidor fijo, que se puede realizar con un coste moderado.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de mejora del aislamiento acústico en la unión hoja-bastidor fijo, que se puede realizar y ensamblar fácilmente en la hoja.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de mejora del aislamiento acústico en la unión hoja-bastidor fijo, que no impida disponer de forma cómoda y fácil la hoja en el bastidor fijo.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de mejora del aislamiento acústico en la unión hoja-bastidor fijo, que sea apto tanto para los perfiles horizontales como para los perfiles verticales de la hoja.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo que permita, además de una mejora del aislamiento acústico en la unión hoja- bastidor fijo, mejorar el aislamiento térmico en dicha unión.

Otro objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo que permita, además de una mejora del aislamiento acústico en la unión hoja- bastidor fijo, mejorar la barrera contra el polvo en dicha unión.

Más particularmente, la presente invención se refiere a una hoja para una ventana del tipo de hoja corrediza, que comprenda un marco destinado a rodear un panel, del tipo de panel de cristal o similar, estando provisto dicho marco de unas paredes periféricas interior y exterior entre una parte de las cuales está destinado a penetrar un elemento saliente de un bastidor fijo, de tipo rail,

caracterizado porque dicha hoja comprende...

1. Hoja (1) para una ventana del tipo de hoja corrediza, que comprende un marco (2) destinado a rodear un panel (3), del tipo de panel acristalado o similar, estando provisto dicho marco de unas paredes periféricas interior (4) y exterior (5) entre una parte de las cuales debe penetrar un elemento saliente (6) tipo rail de un bastidor fijo (7),

caracterizada porque dicha hoja comprende asimismo:

2. Hoja según la reivindicación 1, caracterizada porque dichos medios de filtro acústico (9) comprenden asimismo por lo menos una segunda pantalla (12) apta para entrar en contacto con dichas paredes periféricas (4, 5) y conectada a la primera pantalla (10).

3. Hoja según la reivindicación 2, caracterizada porque dichos medios de filtro acústico (9) comprenden asimismo una tercera pantalla (13) apta para establecer una continuidad de la segunda pantalla entre dichas paredes periféricas (4, 5).

4. Hoja según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque dichos medios de filtro acústico (9) adoptan una forma apropiada para dicho espacio (8) libre interior, y presentan a este efecto una sección transversal apta para encajarse en el marco (2) de modo que se cubra el interior de dichas paredes periféricas (4, 5).

5. Hoja según la reivindicación 4, caracterizada porque dichos medios de filtro acústico (9) presentan una sección transversal con una forma general de una U, comprendiendo dicha primera pantalla (10) dos alas (15, 16) flexibles conectadas respectivamente a los extremos de la U y dirigidas una contra la otra, de modo que se forme un recinto (14) en el interior de los medios de filtro acústico (9), siendo dicho recinto apto para estar cerrado con o sin la cooperación de dicho elemento saliente (6) del bastidor fijo (7).

6. Hoja según la reivindicación 5, caracterizada porque dicha primera pantalla (10) comprende dos alas (15, 16) flexibles cuya sección longitudinal reduce su espesor a medida que se extiende hacia el extremo de las alas respectivas.

7. Hoja según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizada porque dicha primera pantalla (10) presenta un espesor diferente al de dichas segunda (12) y tercera (13) pantallas.

8. Hoja según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque dichas primera (10), segunda (12) o tercera (13) pantallas son pantallas continuas, respectivamente, sobre la longitud por lo menos de un lado del marco (2).

9. Hoja según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque dicho marco (2) comprende unos perfiles con ruptura del puente térmico, y porque dichos medios de filtro acústico (9) se realizan con un material apto para asegurar una ruptura del puente térmico entre las paredes periféricas interior (4) y exterior (5) del marco.

10. Hoja según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque dichos medios de filtro acústico (9) comprenden un material de tipo caucho o similar.