Herramienta para la mecanización de extracción de virutas y armazón básico para la misma.

Un armazón básico para herramientas para la mecanización de la extracción de virutas,

que comprende unapieza de fijación posterior (5), una pieza de soporte frontal (6) que tiene un asiento de inserción (19), así comotambién una pieza de apriete (7) situada sobre la pieza de soporte (6) así como también separadas de las otras dospiezas por medio de dos espacios libres (8, 9) y conectadas al resto del armazón básico por medio de una junta (26)fabricadas en la forma de al menos una porción de material elástico resiliente, y teniendo un eje (C-C) alrededor delcual la pieza de apriete es pivotable, en donde la pieza de fijación comprende un canal interno (13) para elsuministro de un fluido en la direccion hacia delante a través del armazón básico, caracterizado porque elmencionado canal (13) se extiende dentro de un segundo canal (32) dentro de la pieza de apriete por medio de unasección del canal (38) que está total o parcialmente alojado en un puente (28), el cual al igual que la junta (26) estáformado del material del armazón básico, y en donde puentea uno de los dos espacios libres.

Herramienta para la mecanización de extracción de virutas y armazón básico para la misma.

Campo técnico de la invención

En un primer aspecto, esta invención está relacionada con un armazón básico para una herramienta que tiene por objeto la extracción de virutas y del tipo que comprende una inserción de corte reemplazable y un armazón básico, el cual incluye una pieza de fijación posterior, un frontal, una pieza de soporte que tiene un asiento de inserción en donde se coloca la inserción de corte, así como también una pieza de apriete de la fijación situada sobre la pieza de soporte así como también con un espacio de separación desde las otras dos piezas por medio de dos huecos y conectada al resto del armazón básico por medio de una junta realizada en la forma de al menos una porción de material resiliente elástico y que tiene un eje alrededor, en donde la pieza de apriete y sujeción es pivotable con el fin de que por medio de un dedo frontal sea capaz de presionar la inserción de corte contra el asiento de la inserción, en donde la pieza de fijación comprende un canal interno para el suministro de un fluido en la direccion hacia delante a través del armazón básico.

En un segundo aspecto, la invención está relacionada también con una herramienta para la mecanización de la extracción de virutas.

La invención es aplicable en su totalidad y ventajosa en relación con las herramientas de torneado.

Técnica anterior

Las herramientas de torneado del tipo anteriormente mencionado se utilizan usualmente para las piezas de trabajo de mecanización de metal, preferiblemente para la separación, ranurado y torneado de perfiles. Para las mencionadas operaciones, es deseable el uso de inserciones de corte delgadas en todo lo posible, con el fin de generar unas ranuras lo más delgadas posible, minimizando las perdidas de material y el consumo de energía. Esto significa que la parte frontal de la parte de soporte bajo la inserción de corte, así como también el dedo frontal de la pieza de apriete por encima de la inserción de corte, tiene que estar diseñado lo más delgado posible o bien tan delgado que pueda acomodarse en la ranura de la pieza de trabajo hendida por la inserción de corte. En la práctica, por tanto, las porciones frontales del soporte y las piezas de apriete son de la forma de unas cuchillas, incluso aunque las porciones traseras de las piezas puedan tener un grosor en incremento sucesivo con el fin de proporcionar una estabilidad optima de la inserción de corte.

Como consecuencia por una parte del hecho de que las porciones frontales del soporte y las piezas de apriete tienen que ser delgadas, y por otra parte el hecho de que la pieza de apriete movible está exclusivamente conectada al resto del armazón básico por medio de una porción de un material resiliente elástico que sirve como una junta para la pieza de apriete, surgen una serie de dificultades en la refrigeración de la inserción de corte de una forma eficiente. así pues, el enfriamiento de las herramientas conocidas previamente del tipo en cuestión se ha realizado de una forma ineficiente y casi provisional, con más precisión por los medios de dos conductos de tuberías enrutadas desde la pieza de fijación posterior del armazón básico (o bien un sujetador de la herramienta con el mismo) , situado en forma externa al armazón básico, y terminando en salidas situadas lejos de la inserción de corte. De hecho, un conducto superior para el enfriamiento del corte desde unas bocas superiores aproximadamente en forma enrasada con el lado superior de la pieza de apriete, mientras que se mantiene un conducto que tiene por objeto el enfriamiento de la inserción desde las bocas inferiores en un punto situado aproximadamente a mitad del trayecto entre la inserción de corte y el lado inferior de la pieza de soporte. Con el fin de mejorar el enfriamiento de la inserción de corte, y además para evitar la necesidad de conductos de tuberías externas que exigen espacio libre que crean problemas, se han hecho intentos para la formación de conductos de enfriamiento por medio de líquidos en la forma de canales internos en el armazón básico apropiado. No obstante, estos intentos han tenido un éxito limitado porque los canales internos tienen una sección transversal suficiente que realmente se han realizado en la parte de soporte integrada en forma rígida con la parte de la fijación, pero no en la pieza de apriete movible pivotalmente, la cual con la excepción de la junta delgada elástica está separada de la pieza de fijación así como también de la vía de la pieza de soporte por medio de espacios libres abiertos. En otras palabras, solo previamente se ha hecho posible en la práctica el poder proporcionar un infra-enfriamiento de las inserciones de corte por medio de unos canales internos con líquido de refrigeración, pero no el sobre-enfriamiento.

Deberá destacarse que el enfriamiento de las herramientas previamente conocidas se ha realizado utilizando grandes cantidades de liquido a baja presión rellenado (aproximadamente una presión de 10 bares) , a pesar del desarrollo de la técnica de enfriamiento dentro del área de la mecanización del corte, incrementándose en la direccion de la utilización del líquido a alta presión. Así pues, se han diseñado numerosas herramientas recientemente para la extracción de virutas para las presiones de refrigeración con líquido dentro del rango de 400 1000 bares o superior. El documento EP 1524053 expone una herramienta con un armazón básico de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Objetos y características de la invención

La presente invención tiene por objeto el obviar los inconvenientes antes mencionados de las herramientas de corte conocidas previamente, en particular las herramientas en particular, y proporcionando una herramienta mejorada. Un objeto primario es proporcionar una herramienta que tenga la capacidad de enfriamiento de la inserción de corte de una forma eficiente no solo desde la parte inferior sino en particular también desde arriba, sin que la herramienta necesite que esté cubierta con tuberías de conductos internos para el líquido de enfriamiento. Un objeto adicional es proporcionar una herramienta que tenga la capacidad de enfriar el lado superior de la inserción de corte por los medios de una chorro de líquido de alta presión, el cual tenga una precisión precisa con respecto al punto de impacto contra la inserción de corte. En particular, la invención está dirigida a poder permitir la formación de una denominada cuña hidráulica parcialmente rota entre la superficie de las virutas de la inserción de corte y las virutas parcialmente rotas expulsadas, en donde el efecto de enfriamiento del chorro de líquido puede ser de interés secundario en comparación con el efecto de la rotura de las virutas. Un objeto paralelo de la invención es proporcionar una evacuación de las virutas mejorada durante el ranurado o la separación por parte de la herramienta. Incluso un objeto de la invención es proporcionar una herramienta cuya formación de virutas no pueda afectar en la capacidad de la pieza de apriete para fijar de forma estable la inserción de corte en el asiento de la inserción. En otras palabras, un liquido o un fluido de alta presión deberá ser introducible en la pieza de apriete, sin afectar negativamente a la junta delicada entre la pieza de apriete y el resto del armazón básico.

De acuerdo con la invención, al menos el objeto primario se consigue por las características definidas en la reivindicación 1. Las realizaciones preferidas de la herramienta de acuerdo con la invención están además definidas en las reivindicaciones dependientes 2-13.

Sumario de la invención

La idea de la invención es conducir un liquido o fluido, en particular un liquido a alta presión, dentro de la pieza de apriete movible pivotalmente de la herramienta por medio de una sección de canal que esté total o parcialmente alojada en un puente, que se forma al igual que la junta en el material apropiado en el armazón básico, y que cruza

o puentea uno de los dos espacios libres, más precisamente en un punto separado del eje de la junta alrededor de la pieza de apriete que es la pieza de apriete pivotable. Mediante el suministro de un canal dentro de la pieza de apriete y conectando la misma dentro de la pieza de apriete con canal tradicional en la pieza de fijación por medio de un puente que al menos sea algo más grueso o rígido que la porción del material que forma la junta de la pieza... [Seguir leyendo]

1. Un armazón básico para herramientas para la mecanización de la extracción de virutas, que comprende una pieza de fijación posterior (5) , una pieza de soporte frontal (6) que tiene un asiento de inserción (19) , así como también una pieza de apriete (7) situada sobre la pieza de soporte (6) así como también separadas de las otras dos piezas por medio de dos espacios libres (8, 9) y conectadas al resto del armazón básico por medio de una junta (26) fabricadas en la forma de al menos una porción de material elástico resiliente, y teniendo un eje (C-C) alrededor del cual la pieza de apriete es pivotable, en donde la pieza de fijación comprende un canal interno (13) para el suministro de un fluido en la direccion hacia delante a través del armazón básico, caracterizado porque el mencionado canal (13) se extiende dentro de un segundo canal (32) dentro de la pieza de apriete por medio de una sección del canal (38) que está total o parcialmente alojado en un puente (28) , el cual al igual que la junta (26) está formado del material del armazón básico, y en donde puentea uno de los dos espacios libres.

2. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el puente (28) está localizado en el espacio libre (9) que separa la pieza de apriete (7) de la pieza de fijación (5) .

3. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el puente (28) está colocado centralmente en medio entre los extremos opuestos del espacio libre (9) .

4. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque en los lados opuestos del puente (28) , los espacios huecos (39) están formados extendiéndose de forma continua entre los dos espacios libres (8, 9) y separando el puente (28) con respecto a dos membranas (26) separadas entre si axialmente, las cuales conjuntamente forman la junta alrededor de la cual la pieza de apriete es pivotable.

5. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque los espacios huecos (39) son conductos cilíndricos (39) .

6. Un armazón básico de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo canal (32) incluye dos conductos rectos de mutua comunicación (33, 34) , los cuales están orientados en ángulo entre si, un primer conducto discurre en la extensión de un conducto recto incluido en el primer canal (13) en la pieza de fijación (5) , y que está enchufado en un extremo libre, mientras que el segundo conducto (34) se extiende desde el primero (33) hacia una boca (36) en el dedo (18) de la pieza de apriete.

7. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque una boquilla de alta presión (37) está dispuesta en la boca (36) del segundo conducto (34) .

8. Un armazón básico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pieza de apriete (7) es pivotable por los medios de un elemento de apriete (27, 40) incorporados en el armazón básico.

9. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de apriete es un tornillo de tensión (27) .

10. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque el tornillo de tensión comprende

(27) un cabezal (28) y un vástago (29) , el cual está montado en un agujero pasante (6) , que incluye una rosca macho (30) que está en acoplamiento con una rosca hembra en una agujero abierto hacia abajo (31) en la pieza de apriete (7) .

11. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de apriete es un tornillo de presión (40) .

12. Un armazón básico de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado porque el tornillo de presión (40) comprende una rosca macho que está en acoplamiento con una rosca hembra (41) en un agujero pasante (42) en una parte superior de la pieza de apriete (7) , y porque un extremo del mismo está presionado contra la pieza de fijación (5) .

13. Un armazón básico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el espacio libre (9) que separa la parte de apriete (7) de la parte de fijación (5) es más ancha que el espacio libre (8) que separa la pieza de apriete de la pieza de soporte (6) , y porque la porción de material (26) que constituye la junta está delimitada entre una superficie inferior (20) en el espacio primeramente mencionado (9) y una superficie limitante superior (24) que delimita el otro espacio libre (8) .

14. Una herramienta para la mecanización de la extracción de virutas, que comprende una inserción (2) de corte reemplazable y un armazón básico (1) de acuerdo con la reivindicación 1, que incluye una pieza de fijación posterior (5) , una pieza de soporte frontal (6) que tiene un asiento de inserción (19) en donde la inserción de corte está colocada, así como también una pieza de apriete (7) situada sobre la pieza de soporte así como también separada de las otras dos piezas por medio de dos espacios libres (8, 9) y conectados con el resto del armazón básico por medio de una junta (26) hecha en la forma de al menos una porción de material elásticamente resiliente, y teniendo

un eje (C-C) alrededor del cual la pieza de apriete es pivotable con el fin de mediante un dedo (18) frontal, sea capaz de presionar la inserción de corte (2) contra el asiento de inserción (19) , en donde la parte de fijación posterior (5) comprende un canal interno (13) para poder alimentar un fluido en la direccion hacia delante a través del armazón básico, caracterizada porque el mencionado canal (13) se extiende dentro de un segundo canal (32) dentro de la pieza de apriete (7) , por medio de una sección del canal (38) que está total o parcialmente alojada en un puente (28) , que al igual que la junta, está formada por el material del armazón básico, y que puentea uno de los dos espacios libres (8, 9) .