Distribuidor de producto fluido.

Distribuidor de producto fluido que comprende:

- un depósito (1) de producto fluido dotado de un cuello (11) fileteado exteriormente y que defineinteriormente una abertura (10) que se comunica con el interior del depósito,

formando el cuello (11) almenos un filete (12) helicoidal,

- un cabezal (2) de distribución montado en el cuello (11) del depósito (1), comprendiendo el cabezal (2) unórgano (3) de distribución, tal como una bomba o una válvula, un empujador (4) para accionar el órgano (3)de distribución y un órgano (5, 6) de fijación enganchado a la vez con el cuello (11) fileteado del depósito(1) y el órgano (3) de distribución,

caracterizado porque el órgano (5, 6) de fijación comprende:

- un faldón (51) deformable y maleable destinado a engancharse con el cuello (11) fileteado, y

- una abrazadera (6) rígida acoplada alrededor del faldón (51) para empujar radialmente el faldón contra elcuello (11) fileteado de manera que se deforma el faldón (51) contra el filete (12) para crear una impresión(530) de filete en el faldón.

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2009/050908.

Solicitante: VALOIS SAS.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: BP G, LE PRIEURE 27110 LE NEUBOURG FRANCIA.

Inventor/es: BERANGER, STEPHANE.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B05B11/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › Aparatos monobloques manuales en los que la salida de líquido u otro material fluido se produce por el operador en el momento de la utilización.

PDF original: ES-2386608_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Distribuidor de producto fluido

La presente invención se refiere a un distribuidor de producto fluido que comprende un depósito de producto fluido dotado de un cuello fileteado exteriormente y que define interiormente una abertura que se comunica con el interior del depósito. El distribuidor comprende además un cabezal de distribución montado en el cuello del depósito, comprendiendo el cabezal un órgano de distribución tal como una bomba o una válvula, un empujador para accionar el órgano de distribución y un órgano de fijación enganchado a la vez con el cuello fileteado del depósito y el órgano de distribución. Tales distribuidores se utilizan frecuentemente en los campos de la perfumería, de la cosmética o incluso de la farmacia, véase el documento FR-A-2 809 711.

En general, el órgano de fijación comprende un faldón rígido que forma interiormente uno o varios filetes destinados a actuar conjuntamente con el cuello fileteado del depósito. Para colocar el cabezal de distribución en el depósito, basta con enroscar el órgano de fijación con faldón fileteado en el cuello fileteado del depósito.

Un primer inconveniente de este órgano de fijación que debe enroscarse reside en el hecho de que no siempre es fácil determinar el par necesario con el que hay que enroscar el órgano de fijación en el cuello fileteado del depósito para obtener un enroscado apropiado. Otro inconveniente con este órgano de fijación que debe enroscarse reside en el hecho de que el faldón fileteado del órgano de fijación no siempre puede hacer tope con el reborde del cuello al final del enroscado. Más precisamente, el cuello del depósito sobresale en general desde un reborde que forma una parte del cuerpo del depósito. Por motivos estéticos, es ventajoso que el borde inferior del faldón del órgano de fijación haga tope con el reborde del depósito al final del enroscado. No obstante, esto no siempre es posible debido a que el reborde no siempre está situado a la misma distancia de los filetes del cuello. Por consiguiente, sucede a menudo que queda un espacio entre el borde inferior del faldón del órgano de fijación y el reborde del depósito al final del enroscado. Esto no solamente es poco estético, sino que también hace pensar al usuario que el cabezal de distribución no está bien montado en el depósito. Finalmente, el montaje de un órgano de fijación de enroscado necesita la puesta en práctica de una máquina de montaje especial que genera una rotación controlada.

La presente invención tiene por objetivo remediar los inconvenientes citados previamente de la técnica anterior definiendo un distribuidor de producto fluido cuyo órgano de fijación presenta todas las ventajas del desenroscado sin tener los inconvenientes del enroscado.

Para ello, el órgano de fijación del distribuidor comprende un faldón deformable y maleable destinado a engancharse con el cuello fileteado, y una abrazadera rígida acoplada alrededor del faldón para empujar radialmente el faldón contra el cuello fileteado de manera que se deforma el faldón contra el filete del cuello para crear una impresión de filete en el faldón. El faldón del órgano de fijación se dispone por tanto enganchado con el cuello fileteado mediante un desplazamiento radial hacia el interior, y no mediante un desplazamiento axial por rotación, como es el caso con los faldones fileteados de la técnica anterior. Antes del primer montaje del faldón en un cuello fileteado, el faldón no comprende ninguna impresión de filete: sólo es durante el empuje radial efectuado con la ayuda de la abrazadera cuando se creará la impresión de filete por deformación plástica del faldón deformable y maleable. No es necesario que la deformación del faldón sea instantánea. De todos modos, el material constitutivo del faldón deformable y maleable va a deformarse por fluencia de manera plástica alrededor de los filetes del cuello del depósito para alcanzar un estado final con una impresión de filete satisfactoria.

Según otro aspecto interesante de la presente invención, el faldón entra en contacto con el cuello en menos de la mitad de la periferia del cuello. Esto permite tener un contacto local, limitado o diferenciado entre el faldón y el cuello para reducir las fuerzas de rozamiento en el desenroscado. En efecto, si el faldón entra en contacto con los filetes del cuello en toda la periferia, es prácticamente imposible desenroscar el órgano de fijación con un par razonable, a saber el que es posible obtener con la ayuda de las dos manos. Ventajosamente, el faldón está dotado interiormente de varios resaltes destinados a deformarse por el filete del cuello. Así, el contacto con el filete del cuello sólo se realiza al nivel de los resaltes que están distribuidos alrededor del cuello de manera diferenciada. Preferiblemente, los resaltes son alargados y se extienden de manera sensiblemente transversal al filete. Los resaltes pueden presentarse así en forma de nervaduras o de barras verticales que van a deformarse o rebajarse al nivel del filete del cuello para formar la impresión de filete. Los resaltes pueden extenderse a ambos lados del filete. Al final, se forma al menos una impresión de filete en determinados resaltes, comprendiendo esta impresión un fondo y dos flancos opuestos. Gracias a estos resaltes, se obtiene una impresión de filete discontinua que va a permitir un desenroscado fácil del cabezal de distribución.

Naturalmente, es necesario que el faldón se realice de una materia plástica que sea más deformable que los filetes del cuello. En cuanto a la abrazadera, se realiza de un material más rígido que el del faldón, como por ejemplo metal.

Según una forma de realización ventajosa, el faldón comprende patas flexibles separadas por ranuras. El faldón puede disponerse así enganchado alrededor del cuello sin tener que ejercer una tensión considerable sobre el órgano de fijación. Según una forma de realización práctica, cada pata puede estar dotada de al menos un resalte

alargado. Naturalmente pueden preverse dos resaltes, incluso más, en cada pata.

El espíritu de la presente invención es utilizar un órgano de fijación con faldón más abrazadera para poner el faldón radialmente en contacto con el cuello fileteado, y no axialmente. Los órganos de fijación con faldón más abrazadera ya se conocen para utilizarse con cuellos no fileteados para realizar una tracción sobre el faldón con el objetivo de aplastar una junta de cuello. En la presente invención, no hay tracción sobre el faldón, sino simplemente un empuje radial para que se deforme contra el cuello fileteado.

El órgano de fijación se engancha así con los filetes del cuello por desplazamiento radial, y se comporta a continuación como una fijación convencional que va a desenroscarse y enroscarse. El distribuidor puede así abrirse desenroscando el órgano de fijación para llenarlo de nuevo o para reciclar el distribuidor separando el depósito y el cabezal de distribución.

La invención se describirá a continuación más ampliamente con referencia a los dibujos adjuntos que facilitan a modo de ejemplo no limitativo un modo de realización de la invención.

Las figuras 1 a 6 son vistas que representan un distribuidor de producto fluido según la invención durante diferentes etapas de montaje y de desmontaje sucesivas.

El distribuidor de producto fluido representado en las figuras para ilustrar la presente invención comprende dos partes o subconjuntos distintos, a saber un depósito 1 de producto fluido y un cabezal 2 de distribución destinado a montarse en el depósito para constituir conjuntamente el distribuidor.

El depósito 1 de producto fluido sólo se representa parcialmente en las figuras. Sólo se ha representado el cuello 11 y una parte del reborde 14 del depósito 1 en las figuras. El cuello 11 sobresale axialmente hacia arriba desde el reborde 14 que ya forma una parte del cuerpo del depósito (no representado) . El cuello 11 define interiormente una abertura 10 que hace que se comunique el interior del depósito con el exterior. La abertura 10 está delimitada por un borde 13 superior anular del cuello 11. Exteriormente, el cuello 11 forma uno o varios filetes 12 helicoidales, que se presentan en forma de una o de varias nervaduras sobresalientes dispuestas de manera helicoidal. Los filetes 12 pueden extenderse por la totalidad o parte de la periferia del cuello 11. Los filetes 12 pueden ser continuos, o al contrario interrumpidos. El objetivo de los filetes 12 es el de permitir... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Distribuidor de producto fluido que comprende:

- un depósito (1) de producto fluido dotado de un cuello (11) fileteado exteriormente y que define interiormente una abertura (10) que se comunica con el interior del depósito, formando el cuello (11) al menos un filete (12) helicoidal,

- un cabezal (2) de distribución montado en el cuello (11) del depósito (1) , comprendiendo el cabezal (2) un

órgano (3) de distribución, tal como una bomba o una válvula, un empujador (4) para accionar el órgano (3) de distribución y un órgano (5, 6) de fijación enganchado a la vez con el cuello (11) fileteado del depósito

(1) y el órgano (3) de distribución,

caracterizado porque el órgano (5, 6) de fijación comprende: 15

- un faldón (51) deformable y maleable destinado a engancharse con el cuello (11) fileteado, y

- una abrazadera (6) rígida acoplada alrededor del faldón (51) para empujar radialmente el faldón contra el

cuello (11) fileteado de manera que se deforma el faldón (51) contra el filete (12) para crear una impresión 20 (530) de filete en el faldón.

2. Distribuidor según la reivindicación 1, en el que el faldón (51) entra en contacto con el cuello (11) en menos de la mitad de la periferia del cuello.

3. Distribuidor según la reivindicación 1 ó 2, en el que el faldón (51) está dotado interiormente de varios resaltes (53) destinados a deformarse por el filete (12) del cuello (11) .

4. Distribuidor según la reivindicación 3, en el que los resaltes (53) son alargados y se extienden de manera

sensiblemente transversal al filete (12) . 30

5. Distribuidor según la reivindicación 3 ó 4, en el que los resaltes (53) se extienden a ambos lados del filete (12) .

6. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en el que se forma al menos una impresión

(530) de filete en determinados resaltes (53) , comprendiendo esta impresión (530) un fondo (531) y dos flancos (532, 533) opuestos.

7. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el faldón (51) se realiza de

una materia plástica que es más deformable que los filetes (12) del cuello. 40

8. Distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el faldón (51) comprende patas (52) flexibles separadas por ranuras (54) .

9. Distribuidor según la reivindicación 8, en el que cada pata (52) está dotada de al menos un resalte (53) 45 alargado.


 

Patentes similares o relacionadas:

Dispositivo dispensador de fluido y válvula provista de un medio de recuperación, del 15 de Julio de 2020, de GB Developpement: Dispositivo para dispensar un fluido, que comprende: - un depósito establecido para contener el fluido, - un conducto […]

Dispositivo distribuidor de fluido y procedimiento de fabricación de dicho dispositivo, del 17 de Junio de 2020, de GB Developpement: Dispositivo para distribuir un fluido, que comprende: - un conducto de distribución dispuesto para conducir un fluido según […]

Sistema de compresión previa para un dispositivo de dispensación de líquido y método de montaje de tal sistema de compresión previa, del 27 de Mayo de 2020, de AFA POLYTEK B.V.: Un sistema de compresión previa para un dispositivo de dispensación de líquido que tiene una entrada […]

Envase cosmético con medio de identificación, del 27 de Mayo de 2020, de YONWOO CO., LTD: Un envase cosmético que tiene un medio de identificación que comprende: un cuerpo del envase que almacena contenidos; un cuerpo de soporte […]

Dispensador de medicamento, del 27 de Mayo de 2020, de F. HOLZER GMBH: Un dispensador de medicamento que comprende: una pieza de succión acoplada a una parte superior de un recipiente para succionar un medicamento líquido […]

Dispensador de producto fluido, del 13 de Mayo de 2020, de Aptar France SAS: Dispensador de producto fluido que comprende un depósito (R) de producto fluido, un miembro (D) de dispensado, tal como una bomba o una válvula, que tenga […]

Dispositivo compacto de pulverización, del 29 de Abril de 2020, de S. C. JOHNSON & SON, INC.: Un dispositivo de descarga automática que comprende: una carcasa que tiene una porción superior y una porción base , proporcionándose entre las mismas […]

Dispositivo dispensador de líquido que tiene una válvula de salida de precompresión, del 22 de Abril de 2020, de DISPENSING TECHNOLOGIES B.V: Un dispositivo dispensador de líquido que comprende: - una cámara de pistón que tiene una abertura de retorno en una pared lateral […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .