Dispositivo y procedimiento de plegado para máquina plegadora-pegadora.

Dispositivo de plegado ajustable por encima del plano de paso de recortes que pasan de modo continuo por unamáquina plegadora-pegadora,

que comprende una herramienta de plegado (30) de una lengüeta delantera (21') deun recorte (20'), en el cual la herramienta de plegado (30) es móvil alternativamente entre una posición inicial en laque la herramienta de plegado (30) está fuera del plano de paso de los recortes y es apta para atravesar el citadoplano sin interactuar con los citados recortes y una posición final en la que la herramienta de plegado (30) está através del plano de paso de los recortes y es apta para plegar la citada lengüeta delantera (21') en el espacio situadopor encima del plano de paso de los recortes apoyándose contra una cara inferior (20b') del citado recorte (20'),caracterizado porque la herramienta de plegado (30) es móvil en traslación y efectúa un movimiento de vaivén entrela posición inicial y la posición final

Dispositivo y procedimiento de plegado para máquina plegadora-pegadora.

La presente invención concierne a un dispositivo y un procedimiento de plegado para plegar recortes de papel, de cartón, de plástico, de cartón ondulado o de material similar en una máquina plegadora-pegadora.

La invención concierne finalmente a una máquina plegadora-pegadora, es decir a una máquina que transforma recortes en cajas plegadas.

Estado de la técnica anterior

Para fabricar, por ejemplo, una caja denominada de fondo automático, el recorte utilizado comprende cuatro líneas de plegado longitudinales y una línea de plegado transversal que definen paneles longitudinales y una lengüeta transversal. En este tipo de caja, los paneles longitudinales y la lengüeta transversal son plagados en una máquina plegadora-pegadora. Por lengüeta transversal se entiende una lengüeta que se pliega según una línea de plegado transversal. Se denomina lengüeta delantera a una lengüeta transversal aguas abajo. De la misma manera, el borde transversal aguas abajo del recorte es denominado borde delantero y el borde transversal aguas arriba del recorte es denominado borde trasero.

Con el fin de definir algunos términos introducidos en la presente descripción y que describen la posición de ciertos elementos en el seno de una máquina plegadora-pegadora, las denominaciones “lado conductor” y “lado opuesto al conductor” son empleadas para hacer referencia a un lado designado con respecto al eje medio longitudinal de la máquina plegadora-pegadora. Esta elección permite evitar cualquier confusión que sobrevenga con las denominaciones tradicionales izquierda y derecha dependientes del punto de vista del observador. De modo semejante, la orientación de ciertos movimientos o ciertas piezas se describe por los términos habituales “longitudinal” y “transversal” refiriéndose al eje medio de la máquina plegadora-pegadora cuya dirección está determinada por la del paso continuo de los recortes por la máquina plegadora-pegadora. Se precisa que los términos “aguas arriba” y “aguas abajo” hacen a su vez referencia a los sentidos de paso continuo de los recortes por la plegadora-pegadora.

Una máquina plegadora-pegadora comprende una sucesión de estaciones de trabajo, por ejemplo, un marginador que alimenta la producción de las cajas recorte a recorte a partir de una pila, un módulo de alineación, un rompedor que prerrompe las primera y tercera líneas de plegado longitudinales del recorte entre 90º y 180º, un módulo de plegado para plegar a 180º las lengüetas delanteras del recorte, una estación de pegado, un plegador para el plegado de las segunda y cuarta líneas de plegado longitudinales del recorte, un prensor que comprime las segunda y cuarta líneas de plegado longitudinales, un módulo de transferencia que coloca las cajas en capa en un módulo de recepción que recibe las cajas al tiempo que las mantiene prensadas para permitir al pegamento secarse. El transporte de los recortes de una estación a otra se hace con la ayuda de transportadores de correas que, por fricción, cogen los recortes entre un transportador inferior y un transportador superior. Tradicionalmente, el transportador inferior está provisto de correas inferiores mientras que el transportador superior está provisto de correas superiores, o bien de rodillos de apoyo superiores. Los puntos de contacto del transportador inferior con el transportador superior definen la trayectoria de transporte de los recortes.

En variante, los recortes pueden ser mantenidos contra las correas del transportador inferior sin la ayuda de transportador superior. Ejemplos de dispositivo de transporte de recortes sin transportador superior están descritos en las patentes US4108302 y WO9714634. En estos dispositivos conocidos, el transportador inferior es un transportador de correas clásicas que cooperan con una cámara de vacío. Otro ejemplo de dispositivo de transporte de recortes sin transportador superior está descrito en la patente US4614512. En este dispositivo conocido, el transportador inferior es un transportador de correas provistas de elementos aspirantes.

El transportador inferior comprende generalmente varios largueros longitudinales que soportan cada uno una correa de transporté sin fin guiada por poleas y rodillos. Cada larguero está montado en deslizamiento lateral a través de cojinetes a lo largo de una o varias correderas de desplazamiento fijadas transversalmente entre dos bastidores longitudinales. A fin de adaptar la posición lateral de los largueros al formato de los recortes que haya que tratar, el desplazamiento lateral de cada larguero es asegurado por uno o varios husillos paralelos montados en rotación entre los bastidores, estando introducidas las partes fileteadas de los husillos respectivamente en los orificios roscados transversales de los largueros.

El plegado de una lengüeta delantera se efectúa generalmente gracias a un dispositivo que comprende uno o varios ganchos elásticos suspendidos de una traviesa colocada por encima del plano de paso de los recortes, penetrando la extremidad inferior de estos ganchos en el plano de paso de los recortes, véase por ejemplo la patente US3285144.

Se conocen igualmente dispositivos colocados debajo del plano de paso de los recortes donde el plegado de la lengüeta delantera es iniciado por dedos de levantamiento pivotantes, véase por ejemplo la patente US4052932.

En los dispositivos de plegado que utilizan un gancho elástico para plegar la lengüeta delantera, el gancho elástico está animado de un movimiento de bascula alrededor de un eje transversal entre una posición inicial en la que la extremidad inferior del gancho está por debajo del plano de paso de los recortes y una posición final en la que la extremidad inferior del gancho está por encima del plano de paso de los recortes. El ángulo de basculamiento del gancho elástico varía en función de la longitud de la lengüeta delantera y de la longitud del gancho. Típicamente, para una lengüeta delantera de 30 mm de longitud y un gancho de 80 mm de longitud, el gancho bascula un ángulo de aproximadamente 30º. El gancho es elástico porque está provisto de un muelle de solicitación. El movimiento de báscula es activado por el paso de los recortes que empujan a la extremidad inferior del gancho.

En efecto, la posición inicial corresponde a la posición de reposo del gancho elástico, en esta posición, el gancho se encuentra a través del paso de los recortes, así, cuando un recorte transportado por el transportador llega a nivel del dispositivo de plegado, el borde delantero del recorte empuja a la extremidad inferior del gancho, el gancho bascula hacia la posición final levantando la lengüeta delantera en el espacio situado por encima del plano de paso de los recortes. Al bascular así, el muelle de solicitación acumula energía, esta acumulación se hace máxima cuando el gancho llega a la posición final. Después de que el gancho llegue a la posición final, el gancho libera la lengüeta delantera, lo que libera igualmente la energía acumulada por el muelle. La liberación de la energía del muelle provoca el retorno del gancho elástico a la posición inicial.

El retorno del gancho elástico a la posición inicial se hace en dos tiempos. En un primer tiempo, el gancho pasa por el plano de paso de los recortes en el que es parado por el panel longitudinal del recorte que se encuentra aguas arriba de la lengüeta delantera que acaba de ser plegada. Después, en un segundo tiempo, continuando el recorte avanzando, el gancho desliza sobre el panel longitudinal hasta el borde trasero del recorte en el que es liberado y termina su recorrido de retorno hacia la posición inicial. El ciclo de plegado con un gancho elástico es por tanto un ciclo de tres tiempos: un tiempo para bascular de la posición inicial a la posición final y dos tiempos para bascular de la posición final a la posición inicial. Este ciclo es activado en cada paso de un recorte por la acción del borde delantero del recorte sobre el gancho, lo que no es satisfactorio.

En efecto, cuando un recorte empuja a la extremidad inferior del gancho elástico, el gancho es susceptible de marcar el borde delantero del recorte y por tanto de estropear el recorte, este problema es tanto más crítico cuanto más elevada es la velocidad de transporte de los recortes. Asimismo, cuando el gancho bascula de la posición final a la posición inicial, éste choca con el panel longitudinal del recorte antes de rozar contra éste, lo que puede marcar también al recorte.

Además, cuando la velocidad de transporte de los recortes es muy elevada, el gancho rebota a veces sobre el borde... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de plegado ajustable por encima del plano de paso de recortes que pasan de modo continuo por una máquina plegadora-pegadora, que comprende una herramienta de plegado (30) de una lengüeta delantera (21’) de un recorte (20’) , en el cual la herramienta de plegado (30) es móvil alternativamente entre una posición inicial en la que la herramienta de plegado (30) está fuera del plano de paso de los recortes y es apta para atravesar el citado plano sin interactuar con los citados recortes y una posición final en la que la herramienta de plegado (30) está a través del plano de paso de los recortes y es apta para plegar la citada lengüeta delantera (21’) en el espacio situado por encima del plano de paso de los recortes apoyándose contra una cara inferior (20b’) del citado recorte (20’) , caracterizado porque la herramienta de plegado (30) es móvil en traslación y efectúa un movimiento de vaivén entre la posición inicial y la posición final.

2. Dispositivo de plegado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el movimiento de trabajo de la herramienta de plegado (30) es un movimiento de vaivén sensiblemente vertical entre la posición inicial y la posición final.

3. Dispositivo de plegado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el movimiento de vaivén de la herramienta de plegado (30) está asegurado por un accionador eléctrico al cual está acoplada la herramienta de plegado (30) .

4. Dispositivo de plegado de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el accionador eléctrico está sincronizado con el paso de los recortes.

5. Procedimiento para plegar recortes que pasan de modo continuo por una máquina plegadora-pegadora, que comprende las etapas siguientes:

(a) colocar una herramienta de plegado (30) de una lengüeta delantera (21’) de un recorte (20’) por encima del plano de paso de los recortes;

(b) descender en traslación la herramienta de plegado (30) por debajo del plano de paso de los recortes entre dos recortes sucesivos (19’, 20’) sin tocarles;

(c) apoyar la herramienta de plegado (30) contra una cara inferior (20b’) del recorte (20’) ,

(d) subir en traslación la herramienta de plegado (30) por encima del plano de paso de los recortes para plegar la lengüeta delantera (21’) en el espacio situado por encima del plano de paso de los recortes.

(e) repetir las etapas (b) a (d) en cada paso de un recorte efectuando un movimiento de vaivén.

6. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el descenso y la subida de la herramienta de plegado (30) están asegurados por un accionador eléctrico al cual está acoplada la herramienta de plegado (30) .

7. Procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado porque el descenso y la subida de la herramienta de plegado (30) están sincronizados con el paso de los recortes.

8. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el ángulo de plegado a formado entre la lengüeta delantera (21’) y el panel longitudinal (22’) situado aguas arriba de la lengüeta delantera (21’) es inferior a 150º.

9. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el ángulo de plegado a es inferior a 90º.

10. Máquina plegadora-pegadora de recortes que comprende un transportador (1) apto para transportar los citados recortes a lo largo de una trayectoria de transporte (10) , el citado transportador (1) comprende al menos un larguero longitudinal (6a, 6b, 6c) que soporta al menos una correa de transporte sin fin (7) guiada a lo largo de la trayectoria de transporte (10) por medios de guía (8) , caracterizada porque comprende un dispositivo de plegado definido de acuerdo con la reivindicación 1.