DISPOSITIVO ELÉCTRICO.

Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano (2) con un cambio de velocidades (6) que presenta al menos dos grados de regulación,

un mecanismo percutor (10) que se puede conectar adicionalmente y un conmutador de modo (4), mediante el cual se puede conmutar tanto el cambio de velocidades (6) entre los grados de regulación de un lado a otro, así como la desconexión y conexión del mecanismo percutor (10), y que, para ello, se encuentra acoplado tanto al dispositivo de conmutación de engranajes (16) del cambio de velocidades (6), así como a los dispositivos de conmutación de percusión (18) del mecanismo percutor (10) de manera que permite su movimiento, caracterizado porque los dispositivos de conmutación del mecanismo percutor (18) presentan un mecanismo pivotante que se puede pivotar mediante el conmutador de modo (4) entre una posición activa, en la que el mecanismo percutor (10) se puede activar, y una posición pasiva, en la que el mecanismo percutor (10) se encuentra desactivado

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07122207.

Solicitante: HILTI AKTIENGESELLSCHAFT.

Nacionalidad solicitante: Liechtensein.

Dirección: FELDKIRCHERSTRASSE 100, POSTFACH 333 9494 SCHAAN LIECHTENSTEIN.

Inventor/es: ERHARDT,JOCHEN.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 4 de Diciembre de 2007.

Fecha Concesión Europea: 4 de Agosto de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B25D16/00M

Clasificación PCT:

  • B25D16/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B25 HERRAMIENTAS MANUALES; HERRAMIENTAS DE MOTOR PORTATILES; MANGOS PARA UTENSILIOS MANUALES; UTILLAJE DE TALLER; MANIPULADORES.B25D HERRAMIENTAS DE PERCUSION.Máquinas portátiles de percusión con rotación superpuesta.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

DISPOSITIVO ELÉCTRICO.

Fragmento de la descripción:

La presente invención hace referencia a un dispositivo eléctrico para herramientas de mano con las características de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1. Con ello, el dispositivo para herramientas de mano presenta un cambio de velocidades que comprende al menos dos grados de regulación. Además, el dispositivo para herramientas de mano presenta un mecanismo percutor que se puede conectar o desconectar a elección y un conmutador de modo, mediante el cual se puede conmutar tanto el cambio de velocidades entre los grados de regulación de un lado a otro, así como la desconexión y conexión del mecanismo percutor. Para ello, el conmutador de modo se encuentra acoplado de forma móvil, tanto al dispositivo de conmutación de engranajes del cambio de velocidades, así como al dispositivo de conmutación de percusión del mecanismo percutor.

15 En el caso de esa clase de dispositivos para herramientas de mano, tanto los diferentes grados de cambio de velocidades como el mecanismo percutor se pueden conmutar mediante un único accionamiento. Esto permite tanto una manipulación más confortable como una fabricación más simple del dispositivo. Se conoce de la patente DE 10 2004 057 686 A1, un dispositivo conmutador para una herramienta eléctrica que presenta un elemento de mando montado sobre pivote y dos elementos de conmutación separados. Un primer elemento de conmutación sirve, con ello, para la conmutación de un cambio de velocidades y un segundo elemento de conmutación, para la activación de un proceso de conmutación electrónico que, por ejemplo, sirve para la conexión y desconexión de un mecanismo

25 percutor. Para ello, se prevén elementos de transmisión mediante los que un movimiento giratorio del elemento de mando se puede convertir en desplazamientos perpendiculares entre sí de los elementos de conmutación. Se conoce de la patente EP 1 101 570 un dispositivo para herramientas de mano de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1.

30 En el dispositivo de conmutación conocido, resulta desventajoso que los elementos de conmutación que se pueden desplazar perpendicularmente entre sí, precisan de un espacio de construcción relativamente grande.

- 2La presente invención tiene por objeto evitar las desventajas mencionadas en un dispositivo eléctrico para herramientas de mano y reducir el espacio de construcción necesario. El objeto se resuelve, conforme a la invención, mediante un dispositivo 5 eléctrico para herramientas de mano con las características de la reivindicación 1, con que los dispositivos de conmutación de percusión presentan un mecanismo pivotante que se puede pivotar mediante el conmutador de modo entre una posición activa, en la que el mecanismo percutor se puede activar, y una posición pasiva, en la que el mecanismo percutor se encuentra desactivado. Un mecanismo pivotante de 10 esta clase puede estar formado de manera tal que ocupe, al menos en gran parte, el mismo espacio en diferentes posiciones de conmutación. Para ello, el espacio de construcción necesario para el dispositivo móvil de conmutación de percusión es relativamente reducido, que permite nuevamente un modo de construcción más compacto del dispositivo para herramientas de mano. 15 En una forma de ejecución especialmente preferida, el mecanismo pivotante presenta un elemento pivotante sostenido del lado del conmutador de manera que pueda pivotar en un cojinete rotatorio. Éste se encuentra acoplado de forma móvil al conmutador de modo y se puede accionar mediante el dispositivo de ajuste, dependiendo de su posición, se puede conectar o desconectar el mecanismo percutor. 20 Mediante un acondicionamiento de esta clase del elemento pivotante, se puede poner a disposición un mecanismo pivotante estable que mantenga el mecanismo percutor de forma segura en un estado de funcionamiento seleccionado. Se prevé, de forma ventajosa, un elemento excéntrico en el conmutador de modo, mediante el cual se puede accionar tanto el elemento pivotante del lado del 25 conmutador, así como el dispositivo de conmutación de engranajes. Con ello, se pueden coordinar las posiciones de conmutación del cambio de velocidades directamente con las posiciones de conmutación del mecanismo percutor. De este modo, se puede asegurar, por ejemplo, al mismo tiempo que se conecta el mecanismo percutor, también la regulación de un número de revoluciones 30 especialmente adecuado para ello. De un modo preferido, los dispositivos de ajuste presentan un elemento pivotante sostenido del lado del mecanismo percutor, de manera que pueda pivotar

en un segundo cojinete rotatorio dispuesto transversalmente al elemento pivotante del lado del conmutador. Con ello, se puede cambiar el sentido de trabajo de los dispositivos de conmutación de percusión para poder conmutar de forma estable o exacta el mecanismo percutor y reducir aún más el espacio de construcción necesario.

De forma ventajosa, el elemento pivotante del lado del mecanismo percutor presenta un tope de bloqueo mediante el cual un primer disco con mecanismo de trinquete del mecanismo percutor, en la posición pasiva, se puede distanciar en comparación con un segundo disco con mecanismo de trinquete. Con ello, el

10 mecanismo percutor se puede desconectar de una forma especialmente simple. Además, el elemento pivotante del lado del mecanismo percutor se gira, de forma ventajosa, mediante el elemento pivotante del lado del conmutador en la posición activa hacia una posición en la que la separación entre los discos con mecanismo de trinquete se suprime mediante el tope de bloqueo. De este modo, se

15 puede efectuar la conexión y desconexión del mecanismo percutor mediante un sistema de conmutación especialmente simple pero estable. Además, el elemento pivotante del lado del mecanismo percutor se encuentra pretensado en la posición pasiva para poder excluir una conexión involuntaria del mecanismo percutor en la posición correspondiente del conmutador de modo.

20 Con ello, resulta ventajoso cuando la pretensión se efectúa mediante un resorte de brazos. Un resorte de brazos de esta clase se puede colocar especialmente bien en el elemento pivotante del lado del mecanismo percutor. En esto, el resorte de brazos necesita únicamente de un espacio de construcción reducido adicional.

De forma ventajosa, el primer elemento pivotante y el segundo elemento 25 pivotante están constituidos como piezas curvadas, por lo que el mecanismo pivotante se puede producir económicamente.

Además, resulta ventajoso cuando los dispositivos conmutadores de engranajes presentan un elemento deslizante mediante el cual se puede desplazar un bloque de ruedas dentadas del cambio de velocidades entre los grados de regulación, y que está constituido como una pieza curvada. Con ello se permite un accionamiento especialmente simple del cambio de velocidades, que permite nuevamente la reducción en conjunto de los costes de fabricación del sistema de

conmutación. Además, un elemento deslizante de esta clase necesita únicamente de un espacio adicional de construcción reducido. De forma ventajosa, se prevé además el primer cojinete rotatorio entre el elemento pivotante del lado del conmutador y el elemento deslizante, que está formado por un pasador enganchado a un sistema de arrastre. En esto, en el momento de la fabricación, el sistema de arrastre se puede moldear conjuntamente con una de las dos piezas curvadas, y se puede realizar un remachado orbital del pasador en la otra pieza curvada, por lo que el primer cojinete rotatorio se puede producir de forma especialmente económica.

10 La presente invención se explica en detalle a continuación de acuerdo con un ejemplo de ejecución. Se muestran: Fig. 1 una vista en perspectiva de un sistema de conmutación de un

dispositivo para herramientas de mano conforme a la invención, Fig. 2 una vista en perspectiva de un sistema de conmutación de acuerdo con

15 la fig. 1 en el conmutador de modo apartado en una primera posición de conmutación, Fig. 3 una vista en perspectiva de un sistema de conmutación de acuerdo con

la fig. 1 en una segunda posición de conmutación, Fig. 4 una vista directa de arriba sobre la parte superior de un sistema de 20 conmutación de acuerdo con la fig. 3, Fig. 5 una vista en perspectiva de un sistema de conmutación de acuerdo con la fig. 3 en una tercera posición de conmutación, Fig. 6 una vista directa de arriba sobre la parte superior de un sistema de conmutación de acuerdo con la fig. 5 y 25 Fig. 7 una vista en perspectiva del sistema de conmutación...

 


Reivindicaciones:

1. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano (2) con un cambio de velocidades (6) que presenta al menos dos grados de regulación, un mecanismo percutor (10) que se puede conectar adicionalmente y un conmutador de modo (4), mediante el cual se puede conmutar tanto el cambio de velocidades (6) entre los grados de regulación de un lado a otro, así como la desconexión y conexión del mecanismo percutor (10), y que, para ello, se encuentra acoplado tanto al dispositivo de conmutación de engranajes (16) del cambio de velocidades (6), así como a los dispositivos de conmutación de percusión (18) del mecanismo percutor (10) de manera que permite su movimiento, caracterizado porque los dispositivos de conmutación del mecanismo percutor (18) presentan un mecanismo pivotante que se puede pivotar mediante el conmutador de modo (4) entre una posición activa, en la que el mecanismo percutor (10) se puede activar, y una posición pasiva, en la que el mecanismo percutor (10) se encuentra desactivado.

2. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el mecanismo pivotante presenta un elemento pivotante (24) sostenido del lado del conmutador de manera que pueda pivotar en un primer cojinete rotatorio (D1), que se encuentra acoplado de forma móvil al conmutador de modo (4) y que se puede accionar mediante el dispositivo de ajuste, dependiendo de su posición se puede conectar o desconectar el mecanismo percutor (10).

3. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque tanto el elemento pivotante (24) del lado del conmutador así como el dispositivo de conmutación de engranajes (16) se pueden accionar mediante un elemento excéntrico (30) previsto en el conmutador de modo (4).

4. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque los dispositivos de ajuste presentan un elemento pivotante (26), sostenido del lado del mecanismo percutor, de manera que pueda pivotar en un segundo cojinete rotatorio (D2) dispuesto transversalmente al elemento pivotante (24) del lado del conmutador.

5. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento pivotante (26) del lado del mecanismo percutor presenta un tope de bloqueo (46) mediante el cual un primer disco con mecanismo de trinquete (50) del mecanismo percutor (10) se encuentra distanciado en la posición pasiva en comparación con un segundo disco con mecanismo de trinquete (52).

6. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el elemento pivotante (26) del lado del mecanismo percutor se gira mediante el elemento pivotante (24) del lado del conmutador en la posición activa hacia una posición en la que la separación entre los discos con mecanismo de trinquete (50, 52) se suprime mediante el tope de bloqueo (46).

7. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la

reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el segundo elemento pivotante (26) se 15 encuentra pretensado en la posición pasiva.

8. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque la pretensión se obtiene mediante un resorte de brazos (54).

9. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con una de las reivindicaciones de la 4 a la 8, caracterizado porque el elemento pivotante (24) del lado del conmutador y el elemento pivotante (26) del lado del mecanismo percutor se constituyen como piezas curvadas.

10. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con una de las reivindicaciones de la 1 a la 9, caracterizado porque los dispositivos conmutadores de engranaje (16) presentan un elemento deslizante (20), mediante el cual se puede desplazar un bloque de ruedas dentadas (22) del cambio de velocidades

(6) entre los grados de regulación y que se constituye como una pieza curvada.

11. Un dispositivo eléctrico para herramientas de mano de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el primer cojinete rotatorio (D1) se encuentra provisto entre el elemento pivotante (24) del lado del conmutador y el elemento deslizante (20), y porque está formado por un pasador (56) enganchado a un sistema de arrastre.


 

Patentes similares o relacionadas:

Máquina herramienta portátil, del 2 de Noviembre de 2016, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Máquina herramienta portátil con un componente de transmisión conectable , que por desplazamiento longitudinal en una primera […]

Imagen de 'Máquina herramienta vibratoria con un conmutador de bloques para…'Máquina herramienta vibratoria con un conmutador de bloques para el conmutador del motor, del 30 de Octubre de 2013, de HILTI AKTIENGESELLSCHAFT: Una máquina herramienta manual al menos parcialmente percutora y giratoria a lo largo de un eje de impacto (A)con un módulo de mecanismo de impacto vibratorio […]

Aparato de trabajo con embrague de embalamiento, del 7 de Marzo de 2013, de Wacker Neuson Produktion GmbH & Co. KG: Aparato de trabajo para generar un movimiento de trabajo de percusión o de apisonado, que comprende - un accionamiento ; - un elemento de accionamiento […]

Mecanismo de percusión giratorio, del 2 de Mayo de 2012, de ROBERT BOSCH GMBH: Máquina taladradora de percusión con un árbol de herramienta , en cuyo extremo libre está dispuesto un portabrocas de perforación, y con un peso de percusión […]

MARTILLO PERFORADOR HIDRAULICO ROTOPERCUSOR., del 16 de Mayo de 2007, de MONTABERT S.A.: Martillo perforador hidráulico rotopercusor que comprende un cuerpo que encierra un pistón de golpeado alternativo que se […]

MARTILLO DE PERCUSION CON TOPE AXIAL., del 1 de Junio de 2006, de BLACK & DECKER INC.: Martillo motorizado eléctricamente, que comprende: un husillo cilíndrico hueco montado dentro de un cuerpo envolvente del martillo y dotado de una serie de orificios […]

MARTILLO GIRATORIO CON DISPOSITIVO DE EMBRAGUE DE SOBRECARGA., del 1 de Abril de 2006, de BLACK & DECKER INC.: Martillo eléctrico giratorio que comprende: un husillo cilíndrico hueco montado de forma giratoria dentro de un cuerpo envolvente (2, […]

MARTILLO PERFORADOR Y/O MARTILLO DE PERCUSION CON MANGO., del 16 de Marzo de 2006, de WACKER CONSTRUCTION EQUIPMENT AG: Martillo perforador y/o martillo de percusión , con: - un motor eléctrico , - un mecanismo de percusión , que puede ser accionado por el motor eléctrico […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .