Dispositivo de ajuste (1) para el desplazamiento de elementos de empuje (5) en un módulo visualizador de caracteres (4),

estando sujetados los elementos de empuje (5) en cada caso en canales de visualización (6) del módulo visualizador de caracteres (4) y pudiéndose desplazar estos de una primera posición, en la que son visibles las superficies frontales (5a) de los elementos de empuje (5) en una superficie visible (7) del módulo visualizador de caracteres (4), a una segunda posición, en la que estas superficies frontales (5a) están dispuestas esencialmente de forma no visible a una distancia por detrás de la superficie visible (7) en el módulo visualizador de caracteres (4), estando previsto un alojamiento (8) para el módulo visualizador de caracteres (4) que se va a ajustar y estando dispuesto en el alojamiento (8) un medio de ajuste (3), caracterizado porque el medio de ajuste provoca el desplazamiento de los elementos de empuje (5) durante la inserción del módulo visualizador de caracteres (4) en el alojamiento (8) .

Dispositivo de ajuste.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un dispositivo de ajuste para el desplazamiento de elementos de empuje en un módulo visualizador de caracteres, estando sujetados los elementos de empuje en cada caso en canales de visualización del módulo visualizador de caracteres y pudiéndose desplazar estos de una primera posición, en la que son visibles las superficies frontales de los elementos de empuje en una superficie visible del módulo visualizador de caracteres, a una segunda posición, en la que estas superficies frontales están dispuestas esencialmente de forma no visible a una distancia por detrás de la superficie visible en el módulo visualizador de caracteres.

Estado de la técnica

En la actualidad se le concede una importancia especial a la colocación de rótulos, por ejemplo precios, descripciones, observaciones, datos técnicos o similares, ya sea en los productos o cerca de estos. Los consumidores son cada vez más exigentes y quieren recibir las informaciones más precisas sobre los productos que desean adquirir. Así, por ejemplo, para los consumidores es importante conocer, por una parte, el precio exacto, el material o los datos técnicos de un producto y, por otra parte, los rótulos le ofrecen al comerciante o vendedor de los productos la ventaja de que el consumidor se sienta bien informado de momento, sin necesidad de un asesoramiento adicional.

Por tanto, en todo el mundo es usual actualmente proveer a los productos expuestos de etiquetas de precio u otros rótulos, por ejemplo en un escaparate y también en locales de venta. Cuando el consumidor pasa por delante de estos, puede comprobar así con mucha facilidad si la relación calidad-precio le motiva a comprar o no un producto determinado. Los dispositivos usados generalmente para visualizar los precios son, por ejemplo, pequeños carriles, en los que se pueden insertar letras o números individuales impresos en pequeñas placas. Es usual también imprimir las etiquetas de precio en papel y fijarlas en películas dispuestas en el producto.

Sin embargo, una desventaja de este tipo de dispositivos según el estado de la técnica radica en el hecho de que el comerciante de los productos, que desea marcarlos con los precios u otros datos, tiene que usar respectivamente una caja de almacenaje de caracteres (letras, números o símbolos) para componer de manera laboriosa los distintos precios o rótulos a partir de elementos individuales en forma de puzle en el caso del sistema de carriles. En este sentido existe naturalmente el peligro de que algunos de los elementos individuales se hayan perdido o no esté disponible precisamente el carácter necesario para el precio que se va a ajustar o el texto deseado, porque este carácter ya se está usando en otros productos. Con otras palabras, el comerciante ha de garantizar en todo momento que estén disponibles suficientes bloques individuales con caracteres, ya que de lo contrario no será posible marcar los productos con el precio o el texto deseado.

El uso de etiquetas de precio o etiquetas informativas impresas tiene la desventaja de que éstas se han de fabricar previamente mediante una técnica de impresión adecuada, así como transportar a continuación hasta los respectivos productos e insertar aquí en una funda. Si, por ejemplo, un etiquetado de precio es incorrecto, la etiqueta incorrecta se podrá sustituir sólo después de volver a imprimirse la etiqueta, lo que posiblemente se lleve a cabo en otro lugar. A esto se añade además que un cambio de precio requiere la eliminación de la etiqueta de precio antiguo. Por tanto, el etiquetado de precio implica un gran cantidad de trabajo especialmente en el caso de existir un gran número de artículos.

A fin de prescindir de una composición de rótulos deseados en forma de mosaico, así como una fabricación de etiquetas impresas por separado, el documento WO 2005/043495 A1 ya propuso un módulo visualizador de caracteres que permite representar todos los caracteres relevantes para un determinado campo de aplicación, por ejemplo, los números 0-9 con los caracteres especiales o monetarios posibles. El módulo visualizador de caracteres está provisto aquí de orificios o canales de visualización dispuestos en forma de matriz, en los que están sujetados los elementos de empuje desplazables. Para poder cambiar los caracteres, que se van a representar en el módulo visualizador de caracteres, se usa un dispositivo de ajuste con un alojamiento destinado al módulo visualizador de caracteres. Este dispositivo de ajuste permite desplazar los elementos de empuje sujetados en el módulo visualizador de caracteres para la visualización del carácter, que se va a representar, de una primera posición, en la que son visibles superficies frontales de los elementos de empuje en una superficie visible del módulo visualizador de caracteres, a una segunda posición, en la que estas superficies frontales están dispuestas esencialmente de forma no visible a una distancia por detrás de la superficie visible en el módulo visualizador de caracteres.

El dispositivo de ajuste presenta listones de agarre con plantillas de ajuste que están provistos de espigas de ajuste dispuestas en forma de matriz e insertables respectivamente en los canales de visualización del módulo visualizador de caracteres cuando los listones de agarre se mueven uno hacia otro. Como estás previstos grupos de espigas de ajuste correspondientes en las plantillas de ajuste para cada carácter que se va a representar, los elementos de empuje se pueden transportar mediante las espigas de ajuste asignadas a una posición final deseada con el fin de representar el carácter deseado.

En este conocido dispositivo de ajuste resulta una limitación que antes o después de introducirse el módulo visualizador de caracteres en el alojamiento se han de predefinir todos los caracteres existentes en un módulo visualizador de caracteres mediante las plantillas de ajuste, incluso en caso de que se deba cambiar sólo uno de varios caracteres. Otra limitación es el hecho de que en el alojamiento sólo se pueden introducir módulos visualizadores de caracteres con una longitud predefinida o con una cantidad predefinida de caracteres que se van a representar y, por tanto, la longitud de los módulos visualizadores de caracteres tiene que estar adaptada al alojamiento.

Se ha comprobado además que el desplazamiento de las plantillas de ajuste antes de cada proceso de ajuste requiere mucho tiempo en la práctica.

Presentación de la invención

Por tanto, es objetivo de la presente invención proporcionar un dispositivo de ajuste para módulos visualizadores de caracteres que posibilite un proceso de ajuste más simple.

En especial se debe proponer un dispositivo de ajuste simple y económico que permita cambiar caracteres individuales independientemente de los demás caracteres ajustables en el módulo visualizador de caracteres, debiéndose poder manipular módulos visualizadores de caracteres con una longitud cualquiera o módulos visualizadores de caracteres con una cantidad cualquiera de caracteres mediante el dispositivo de ajuste.

El usuario ha de poder realizar con la mayor facilidad posible el desplazamiento de los elementos de empuje y, por consiguiente, el movimiento ejecutable manual o automáticamente que se necesita para fabricar los caracteres.

Según la invención, estos objetivos se consiguen mediante un dispositivo de ajuste con las características de la reivindicación 1.

En el caso de un dispositivo de ajuste de tipo genérico para el desplazamiento de elementos de empuje en un módulo visualizador de caracteres, los elementos de empuje están sujetados en cada caso en canales de visualización del módulo visualizador de caracteres que están realizados preferentemente como taladros y se pueden desplazar de una primera posición, en la que son visibles las superficies frontales de los elementos de empuje en una superficie visible del módulo visualizador de caracteres, a una segunda posición, en la que estas superficies frontales están dispuestas esencialmente de forma no visible a una distancia por detrás de la superficie visible en el módulo visualizador de caracteres. Según la invención está previsto un alojamiento para el módulo visualizador de caracteres que se va a ajustar, estando dispuesto en el alojamiento un medio de ajuste que durante la inserción del módulo visualizador de caracteres en el alojamiento provoca el desplazamiento de los elementos de empuje.

Esta realización constructiva del... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de ajuste (1) para el desplazamiento de elementos de empuje (5) en un módulo visualizador de caracteres (4) , estando sujetados los elementos de empuje (5) en cada caso en canales de visualización (6) del módulo visualizador de caracteres (4) y pudiéndose desplazar estos de una primera posición, en la que son visibles las superficies frontales (5a) de los elementos de empuje (5) en una superficie visible (7) del módulo visualizador de caracteres (4) , a una segunda posición, en la que estas superficies frontales (5a) están dispuestas esencialmente de forma no visible a una distancia por detrás de la superficie visible (7) en el módulo visualizador de caracteres (4) , estando previsto un alojamiento (8) para el módulo visualizador de caracteres (4) que se va a ajustar y estando dispuesto en el alojamiento (8) un medio de ajuste (3) , caracterizado porque el medio de ajuste provoca el desplazamiento de los elementos de empuje (5) durante la inserción del módulo visualizador de caracteres (4) en el alojamiento (8) .

2. Dispositivo de ajuste según la reivindicación 1, caracterizado porque el alojamiento (8) presenta respectivamente una pared de delimitación superior e inferior (9, 10) , así como paredes de delimitación laterales (11, 12) , y la distancia entre las paredes de delimitación superior e inferior (9, 10) se reduce con la profundidad de inserción creciente (24) , preferentemente en V.

3. Dispositivo de ajuste según la reivindicación 2, caracterizado porque las paredes de delimitación laterales (11, 12) presentan ranuras guía (13) para los módulos visualizadores de caracteres (4) .

4. Dispositivo de ajuste según la reivindicación 3, caracterizado porque una altura (44, 44') de las ranuras guía (13) corresponde al menos a una altura (45) del módulo visualizador de caracteres (4) que se midió entre la superficie visible (7) y un lado trasero (31) .

5. Dispositivo de ajuste según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque las ranuras guía (13) presentan secciones de diferente altura (44, 44´) , visto en dirección de inserción (23) de los módulos visualizadores de caracteres (4) .

6. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque cada ranura guía (13) está delimitada por dos cantos guía (14, 15) opuestos entre sí y configurados como curvas divergentes.

7. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la anchura libre del alojamiento (8) corresponde esencialmente a la anchura de un carácter en el módulo visualizador de caracteres (4) .

8. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque, en los cantos guía (14, 15) , que delimitan las ranuras guía (13) , están previstos nervios (16, 17) con una anchura menor que los cantos guía (14, 15) .

9. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el medio de ajuste (3) presenta una sección de agarre (18, 19) configurada en forma de pinza, en la que están dispuestas las espigas de ajuste (20a, 20b) previstas para el desplazamiento de los elementos de empuje (5) .

10. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque en el medio de ajuste (3) está previsto un elemento de arrastre (33) que provoca el desplazamiento del medio de ajuste (3) en la dirección de inserción (23) al introducirse el módulo visualizador de caracteres (4) .

11. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 2 a 10, caracterizado porque el medio de ajuste (3) está montado en el alojamiento (8) de forma desplazable en dirección de inserción (23) y la sección de agarre (18, 19) se comprime durante la inserción del módulo visualizador de caracteres (4) en los alojamientos (8) debido a que la distancia se reduce entre las paredes de delimitación superior e inferior (9, 10) , lo que permite insertar las espigas de ajuste (20a, 20b) en los canales de visualización (6) de los módulos visualizadores de caracteres (4) .

12. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque la sección de agarre (18, 19) configurada en forma de pinza está provista de superficies deslizantes (21, 22) que hacen contacto con las paredes de delimitación superior e inferior (9, 10) del alojamiento (8) .

13. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el medio de ajuste (3) está provisto al menos de una lengüeta (26) que se puede enclavar en un orificio de sujeción (27) previsto en una pared de delimitación lateral (11, 12) .

14. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 2 a 13, caracterizado porque el medio de ajuste (3) presenta dos láminas (29) que se separan en V en contra de las paredes de delimitación superior e inferior (9, 10) que se estrechan.

15. Dispositivo de ajuste según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque están previstos varios alojamientos (8) .