DISPOSITIVO DE ACONDICIONAMIENTO Y DE APLICACION DE UN PRODUCTO.
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto sobre un soporte tal como la piel,
los labios o las uñas, que comprende:
- un recipiente que contiene el producto, y
- un aplicador para la aplicación de un producto sobre un soporte tal como la piel, los labios o las uñas, que comprende por lo menos un terminal de aplicación (6) que comprende por lo menos un cuerpo (9) de material no poroso, comprendiendo este cuerpo:
- una primera porción (10) proximal,
- una segunda porción (20) distal, unida a la primera porción (10) y que presenta por lo menos una cara de aplicación (22), y
- por lo menos una zona adelgazada (26) que forma una charnela entre la primera porción y la segunda porción, permitiendo que la segunda porción pivote con respecto a la primera porción cuando se presiona la cara de aplicación contra el soporte,
siendo el aplicador cargado con producto siendo sumergido en el recipiente y presentando el recipiente que comprende un órgano de escurrido (8) del aplicador un orificio de escurrido
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E06300810.
Solicitante: L'OREAL.
Nacionalidad solicitante: Francia.
Dirección: 14, RUE ROYALE,75008 PARIS.
Inventor/es: GUERET, JEAN-LOUIS.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 18 de Julio de 2006.
Fecha Concesión Europea: 16 de Junio de 2010.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A45D34/04C2A
- A45D40/26C2A
Clasificación PCT:
- A45D40/26 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A45 OBJETOS DE USO PERSONAL O ARTICULOS DE VIAJE. › A45D ARTICULOS PARA EL PEINADO O EL AFEITADO (pelucas, postizos o artículos similares A41G 3/00, A41G 5/00; sillones de peluquero A47C 1/04; utensilios para cortar el cabello, navajas de afeitar B26B ); EQUIPOS PARA COSMÉTICA O TRATAMIENTOS COSMETICOS, p. ej. PARA MANICURA O PEDICURA. › A45D 40/00 Recipientes o accesorios especialmente adaptados para el empleo o la conservación de productos de tocador o de perfumería sólidos o pastosos, p. ej. jabón de afeitar, pintalabios o maquillaje (características comunes de los recipientes para polvos o para productos de tocador o de perfumería líquidos A45D 33/00 - A45D 37/00; preparaciones cosméticas o similares A61K 8/00, A61Q; muestrarios o análogos G09F 5/00). › Instrumentos especialmente concebidos para aplicar una pintura pastosa, p. ej. utilizando un rodillo o una bola.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Fragmento de la descripción:
Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto.
La presente invención se refiere a un dispositivo con un aplicador que comprende un vástago provisto en un extremo de un terminal de aplicación para la aplicación de un producto sobre un soporte tal como la piel, los labios o las uñas.
Se conocen a partir de la patente US nº 6.070.598 unos terminales de aplicación de forma general cilíndrica que comprenden un extremo cortado en bisel. Dichos terminales permiten una aplicación relativamente precisa del producto sobre el soporte. Sin embargo, estos terminales sólo permiten aplicar una cantidad relativamente pequeña de producto teniendo en cuenta el escurrido importante debido a su forma cilíndrica y a la pequeña superficie del extremo cortado en bisel, que sirve para la aplicación. Además, estos terminales pueden ser relativamente rígidos y expulsar el producto presente sobre la superficie del bisel, de manera que el producto es extendido de forma irregular sobre el soporte y la comodidad de la aplicación puede no ser completamente satisfactoria. Por último, es la inclinación del bisel la que condiciona la del aplicador cuando tiene lugar la utilización, y complica la aplicación.
Se conocen asimismo a partir de la patente US nº 6.220.254 unos terminales para el maquillaje de los labios, utilizados en conexión con un órgano de escurrido constituido por un bloque de espuma. La utilización de dicho órgano de escurrido permite el empleo de terminales de aplicación que tienen unas formas muy variadas pero puede resultar costoso y voluminoso.
Se conocen asimismo a partir de la solicitud EP-A-1 053 695 unos terminales que se deforman al paso por el órgano de escurrido. Un inconveniente de dichos terminales de aplicación es que son susceptibles de retener una cantidad relativamente importante de producto, que puede hacer difícil una aplicación precisa o el depósito de una fina capa de producto.
La patente US nº 5.881.743 tiene por objeto un aplicador de maquillaje que comprende un cuerpo de material deformable que presenta una porción aplicadora que define una superficie de aplicación plana. La porción aplicadora presenta un rehundido dispuesto entre la superficie de aplicación plana y una porción de asido del aplicador. Solamente la porción aplicadora del primer extremo del cuerpo deformable sirve para la aplicación.
Por otra parte, la porción aplicadora presenta una anchura, medida perpendicularmente al eje longitudinal del aplicador, superior a la anchura de la porción de asido.
Existe una necesidad de disponer de un dispositivo que comprende un aplicador que permita aplicar el producto en una capa relativamente fina si el usuario lo desea, siendo al mismo tiempo cómodo para la aplicación y preciso.
La presente invención se refiere a un dispositivo según la reivindicación 1.
El cuerpo del terminal de aplicación puede estar por lo menos parcialmente recubierto con un flocado. La primera porción proximal puede estar por lo menos parcialmente flocada. La zona adelgazada puede estar flocada.
En función de la fuerza con la que el usuario presiona la cara de aplicación contra el soporte, la segunda porción puede pivotar más o menos con respecto a la primera porción. Así, el usuario puede modificar si lo desea la extensión de la cara de aplicación en contacto con el soporte. Además, la presión ejercida sobre el soporte por el terminal de aplicación puede resultar por ello disminuida. El usuario puede notar en particular un efecto de resorte. Cuando la presión ejercida por el usuario cesa, el terminal de aplicación puede recuperar su forma inicial.
El posicionado de la zona adelgazada entre una primera porción proximal y una segunda porción distal permite conferir al terminal de aplicación una flexibilidad, en particular en su extremo distal, que permite facilitar el trazado y la aplicación del producto, por ejemplo para dibujar el contorno de los labios.
El aplicador puede ser realizado con una cara de aplicación que se extiende oblicuamente con respecto al eje longitudinal del vástago asegurando al mismo tiempo su contacto con el soporte a maquillar o a tratar sin tener que respetar una inclinación particular, dado que la segunda porción puede pivotar con respecto a la primera. La aplicación del producto puede realizarse así de manera más rápida sin afectar por ello la ergonomía o disminuir la calidad del maquillaje efectuado.
Además, la aplicación del producto puede ganar en precisión.
El aplicador puede permitir la aplicación de una capa fina de producto o superponer varias capas de producto para reforzar el mantenimiento del producto sobre el soporte y/o su brillo, mejorando así la calidad el maquillaje.
La primera porción proximal del cuerpo del terminal de aplicación puede comprender una cara de aplicación. La cara de aplicación puede extenderse sobre la primera porción proximal y sobre la segunda porción distal. La primera porción proximal puede servir para la aplicación, así como la segunda porción distal.
La porción aplicadora puede extenderse por lo menos parcialmente entre la zona adelgazada y el extremo del terminal de aplicación fijado o solidario del resto del aplicador.
La segunda porción puede pivotar con respecto a la primera porción sustancialmente alrededor de un eje geométrico de articulación perpendicular a un eje longitudinal del aplicador. El terminal de aplicación puede extenderse generalmente según un eje longitudinal que forma un ángulo no nulo con el eje longitudinal del aplicador o del vástago. El eje longitudinal del aplicador o del vástago y el eje longitudinal del terminal de aplicación pueden definir un plano sustancialmente perpendicular al eje geométrico de articulación de la segunda porción con respecto a la primera porción.
El cuerpo del terminal puede presentar por lo menos un vaciado, incluso dos vaciados. Los dos vaciados pueden estar situados a un mismo lado del cuerpo. Como variante, los dos vaciados pueden estar situados en dos lados opuestos del cuerpo. Los dos vaciados pueden definir una zona adelgazada única que forma una charnela, o como variante pueden definir cada uno una zona adelgazada que forma la charnela.
Por lo menos un vaciado puede desembocar sobre dos lados laterales opuestos del cuerpo. El vaciado puede ser anular, extendiéndose sobre toda la circunferencia del cuerpo. El cuerpo es preferentemente no simétrico de revolución.
El vaciado puede presentar, en sección longitudinal tomada en un plano que contiene el eje longitudinal del aplicador, un perfil generalmente triangular o en almenado.
La segunda porción puede presentar una abertura, por ejemplo una hendidura, que facilita la circulación del producto contenido en el vaciado hacia la cara de aplicación.
La zona adelgazada puede presentar una sección transversal de forma seleccionada de entre la lista siguiente: circular, oval, elíptica, poligonal, en particular cuadrada, triangular, rectangular, pentagonal, hexagonal o trapezoidal, entre otras. La zona adelgazada presenta una sección transversal de forma aplanada. La forma de la sección transversal de la zona adelgazada puede variar cuando se desplaza según el eje longitudinal del aplicador. Según su forma en sección transversal, la zona adelgazada puede definir por lo menos un eje geométrico de articulación alrededor del cual la segunda porción tiende a pivotar cuando tiene lugar la aplicación, en unas condiciones habituales de utilización.
El terminal de aplicación está por ejemplo configurado de tal manera que el eje geométrico de articulación sea sustancialmente paralelo a la superficie del soporte sobre la que se aplica el producto, cuando tiene lugar la utilización.
La zona adelgazada tiene memoria de forma. Por "memoria de forma", se debe entender que la zona adelgazada recupera su forma inicial después de la utilización.
La zona adelgazada puede presentar una sección transversal inscrita en la mayor sección transversal de una por lo menos de entre la primera porción y la segunda porción. Una sección transversal más pequeña de la zona de articulación puede ser inferior o igual a 2 mm2, por ejemplo.
Por lo menos una de entre la primera porción y la segunda porción puede presentar una sección transversal de forma seleccionada de entre la lista siguiente: circular, oval, elíptica, poligonal, en particular cuadrada, triangular, rectangular, pentagonal, hexagonal o trapezoidal,...
Reivindicaciones:
1. Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto sobre un soporte tal como la piel, los labios o las uñas, que comprende:
- un recipiente que contiene el producto, y
- un aplicador para la aplicación de un producto sobre un soporte tal como la piel, los labios o las uñas, que comprende por lo menos un terminal de aplicación (6) que comprende por lo menos un cuerpo (9) de material no poroso, comprendiendo este cuerpo:
siendo el aplicador cargado con producto siendo sumergido en el recipiente y presentando el recipiente que comprende un órgano de escurrido (8) del aplicador un orificio de escurrido.
2. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que el cuerpo presenta por lo menos un vaciado (25) que forma la zona adelgazada (26).
3. Dispositivo según una de las dos reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo presenta dos vaciados (25).
4. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que los dos vaciados (25) están situados por un mismo lado del cuerpo (9).
5. Dispositivo según la reivindicación 3, en el que los dos vaciados (25) están situados en dos lados opuestos del cuerpo (9).
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en el que los dos vaciados (25) definen una zona adelgazada única que forma una charnela.
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en el que los dos vaciados (25) definen cada uno una zona adelgazada que forma una charnela.
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, en el que por lo menos un vaciado (25) desemboca sobre dos lados laterales opuestos del cuerpo (9).
9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que por lo menos una de entre la primera porción (10) y la segunda porción (20) presenta una sección transversal de forma seleccionada de entre la lista siguiente: circular, oval, elíptica, poligonal, en particular cuadrada, triangular, rectangular, pentagonal o hexagonal.
10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la zona adelgazada (26) presenta una sección transversal de forma seleccionada de entre la lista siguiente: circular, oval, elíptica, poligonal, en particular cuadrada, triangular, rectangular, hexagonal o pentagonal.
11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que la zona adelgazada (26) presenta una sección transversal de forma aplanada.
12. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la zona adelgazada (26) tiene memoria de forma.
13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la zona adelgazada (26) presenta una sección transversal inscrita en la mayor sección transversal de una por lo menos de entre la primera porción (10) y la segunda porción (20).
14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que una menor sección transversal de la zona adelgazada (26) es inferior o igual a 2 mm2.
15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo (9) está por lo menos parcialmente recubierto con un flocado.
16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo (9) está por lo menos parcialmente recubierto de un material poroso.
17. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, en el que el cuerpo (9) presenta una superficie exterior que define la cara de aplicación.
18. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo (5) del terminal de aplicación (6) está moldeado por lo menos parcialmente en un material seleccionado de entre la lista siguiente: elastómeros, materiales termoplásticos, elastómeros termoplásticos, poliéster elastómero termoplástico, en particular Hytrel®, nitrilo, silicona, EPDM, SEBS, SIS, PU, EVA, PVC, PE, PET, PP.
19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo (5) del terminal de aplicación está moldeado de una sola pieza con una parte (18) de fijación sobre el resto del aplicador.
20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el terminal de aplicación (6) es magnético.
21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende una reserva de producto y un canal (29) que atraviesa el cuerpo (5) del terminal de aplicación (6), que permite la circulación del producto desde la reserva de producto hacia la cara de aplicación (22).
22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la segunda porción (20) puede pivotar con respecto a la primera porción (10) sustancialmente alrededor de un eje geométrico de articulación perpendicular al eje longitudinal (X) del aplicador.
23. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el terminal de aplicación (6) se extiende generalmente según un eje longitudinal (Y) que forma un ángulo (a) no nulo con el eje longitudinal (X) del aplicador en reposo.
24. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que el eje longitudinal (X) del aplicador y el eje longitudinal (Y) del terminal de aplicación definen un plano sustancialmente perpendicular a un eje geométrico de articulación de la segunda porción (20) con respecto a la primera porción (10).
25. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la segunda porción (20) presenta por lo menos una abertura, en particular una hendidura (28), que facilita la circulación del producto entre el vaciado (25) y la cara de aplicación (22).
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un vástago (4) que presenta un extremo, estando la primera porción del terminal de aplicación fijada en el extremo del vástago.
27. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que el terminal de aplicación (6) está fijado al vástago por sobremoldeo sobre el vástago (4), pegado, soldadura, inserción a forzamiento, engatillado, engarzado o roscado.
28. Dispositivo según una de las reivindicaciones 26 ó 27, en el que el cuerpo (5) del terminal de aplicación (6) está realizado por lo menos parcialmente en un material más flexible que un material en el que está realizado el vástago (4).
29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28, que comprende un órgano de asido (5) fijado en un extremo del vástago (4) opuesto al terminal de aplicación.
30. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que el órgano de asido (5) presenta por lo menos una zona de recepción (17) de un dedo, en particular un plano o un alvéolo, que se extiende de manera sustancialmente paralela a un eje geométrico de articulación de la segunda porción (20) con respecto a la primera porción (10).
31. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el órgano de escurrido (8) comprende un labio de escurrido (11) en elastómero.
32. Dispositivo según la reivindicación anterior, en el que el labio de escurrido (8) está realizado en un material no alveolar.
33. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que un diámetro interior menor del órgano de escurrido (8) es sustancialmente igual a un diámetro exterior mayor del terminal de aplicación (6).
34. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el recipiente (2) se cierra de forma estanca.
35. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el producto es un producto para los labios, en particular un rojo para labios o un producto de tratamiento para los labios.
36. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 34, en el que el producto es un producto de maquillaje o de tratamiento no destinado a los labios, en particular una sombra de párpados, una laca para uñas, o un perfilador de ojos.
Patentes similares o relacionadas:
DISPOSITIVOS DE ACONDICIONAMIENTO Y APLICADOR QUE INCLUYE UN ELEMENTO DE ESCURRIDO, del 4 de Abril de 2011, de L'OREAL: Dispositivo de acondicionamiento y aplicación de una sustancia (P), comprendiendo el dispositivo : · un receptáculo para contener […]
DISPOSITIVO QUE INCLUYE UN ENVASE CON CAVIDADES Y METODO DE APLICACION DE UN PRODUCTO COSMETICO, del 15 de Junio de 2010, de L'OREAL S.A.: Un dispositivo que comprende:
un envase configurado para ser colocado entre un par de dedos adyacentes (F) de un usuario, que comprende
una zona que define una […]
DISPOSITIVO DE ACONDICIONAMIENTO Y DE APLICACION QUE COMPRENDE UNA ESTRUCTURA POROSA QUE INCORPORA UN AGENTE BIOCIDA, del 2 de Noviembre de 2009, de L'OREAL: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación para el acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético, que comprende un recipiente para contener el […]
DISPOSITIVO DE ACONDICIONAMIENTO Y DE APLICACIÓN QUE COMPRENDE UN ÓRGANO DE ESCURRIDO, del 29 de Marzo de 2011, de L'OREAL: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende: - un recipiente - un producto (P) contenido en el recipiente , - un aplicador que […]
DISPOSITIVO DE ACONDICIONAMIENTO Y DE APLICACION DE UN PRODUCTO SOBRE LAS PESTAÑAS O LAS CEJAS, EN PARTICULAR MASCARA, del 19 de Octubre de 2010, de L'OREAL: Aplicador para la aplicación de un producto (P) sobre una franja de pestañas o de cejas, que comprende:
- un vástago ,
- un peine que presenta:
- […]
APLICADOR QUE COMPRENDE UN ELEMENTO DE APLICACION CONFIGURADO PARA APLICAR UN PRODUCTO SOBRE LA PIEL, del 17 de Septiembre de 2010, de L'OREAL: Aplicador cutáneo, que comprende:
- un elemento de aplicación aplicado sobre un vástago o solidario de un recipiente cuando tiene […]
ELEMENTO DE ESCURRIMIENTO Y DISPOSITIVO QUE COMPRENDE TAL ELEMENTO, del 13 de Septiembre de 2010, de L'OREAL: Elemento de escurrimiento destinado a liberar un aplicador del tipo de cepillo de producto excesivo, extendiéndose dicho elemento de escurrimiento […]
APLICADOR QUE COMPRENDE UN VASTAGO UNIDO POR UNA ARTICULACION A UN ORGANO DE ASIDO, del 30 de Abril de 2010, de L'OREAL: Aplicador para la aplicación de un producto cosmético, que comprende:
- un órgano de asido ,
- un vástago unido por una articulación (10, 11; 110, 111; 120; […]