Dispensador (1) para llenar una pieza de llenado (3) con un compuesto (6) preferentemente viscoso endurecible contenido en un espacio de almacenamiento (16),

donde el dispensador (1) presenta una carcasa del dispensador (21) telescópica constituida de varias piezas y una abertura del dispensador (9), así como un resorte de retorno (32) y una cámara de bombeo (17) de volumen reducible con una cubierta (18) de la cámara de bombeo, donde la cámara de bombeo (17) es reducida en cuanto a su tamaño al empujar una dentro de otra las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) que actúan respectivamente en la cubierta (18) de la cámara de bombeo, así como 10 en el espacio de almacenamiento (16) para distribuir el compuesto (6), dicha reducción se obtiene a través de una fuerza manual a ser aplicada por detrás en la carcasa del dispensador (21), la cual al mismo tiempo presiona la abertura del dispensador (9) contra la pieza de llenado (3), y puede ser llenada nuevamente separando a modo de arrastre la cubierta (18) de la cámara de bombeo mediante el resorte de retorno (32) que desplaza en forma separada las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) y se encuentra dispuesto en el exterior de la cámara de bombeo (17), caracterizado porque las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) se encuentran unidas la una a la otra en forma de palanca para el desplazamiento telescópico

La presente invención hace referencia a un dispensador con un compuesto preferentemente viscoso endurecible contenido en un espacio de almacenamiento.

La solicitud GB 729,915 revela un dispensador con un espacio de almacenamiento con un pistón que puede desplazarse dentro de dicho espacio. El pistón presenta una zona que sirve como guía para un cilindro instalado en la abertura de salida.

La solicitud US 3,889,628 muestra un dispensador, donde una presión leve activa una bomba, la cual, por su parte, abre a su vez una junta de baja presión, proporcionando de este modo la cantidad de compuesto a ser suministrado.

Es objeto de la presente invención el diseñar un dispensador de esta clase también para la aplicación de compuestos altamente viscosos, como por ejemplo adhesivos fuertes, el cual presente un funcionamiento seguro.

Para alcanzar este objeto sirve el dispensador conforme a la reivindicación 1.

De acuerdo a un diseño semejante se logra un dispensador de funcionamiento seguro con un valor de utilidad elevado: la aplicación y un nuevo llenado tienen lugar de forma guiada forzosamente. Se produce una combinación de dispensador y herramienta. La totalidad del objeto cabe bien en la mano. Incluso hasta un compuesto de elevada viscosidad puede extenderse de modo impecable y con gran potencia en el sitio de destino de la aplicación, aun cuando se encuentren intercaladas placas de desviación de flujo, por ejemplo tramos para mezcla, que puedan obstruir el flujo. La pieza de llenado, sostenible de este modo mediante un adhesivo fuerte, es altamente resistente después del endurecimiento. La manejabilidad, definida en cuanto a su direccionabilidad mediante un desplazamiento telescópico, conduce a una concentración favorable en el punto de transición con respecto a la pieza de llenado. De este modo, el desplazamiento telescópico, al mismo tiempo, es utilizado de la manera descrita para lograr un efecto de bombeo. El desplazamiento del compuesto viscoso endurecible que se encuentra en la cámara de bombeo se produce guiado por la pieza de la carcasa telescópica a través de la disminución del volumen de la cámara de bombeo y, ciertamente, en sentido inverso de acuerdo al movimiento contra la fuerza manual que presiona la abertura del dispensador contra la pieza de llenado. Si la fuerza correspondiente es anulada, se retorna forzosamente a la posición básica, simplemente a través de una separación a modo de arrastre de la cubierta de la cámara de bombeo, nuevamente guiada por la pieza de la carcasa

telescópica, mediante el resorte de retorno. Esto conduce a cargas que pueden ser reproducidas con exactitud. El llenado del elemento de fijación de pared sin espigas se logra de este modo, mediante un funcionamiento seguro. Una sujeción breve de la pieza de llenado permite ya el posicionamiento de la siguiente pieza de llenado. El aire desplazado se libera a través de una abertura adecuada de compensación.

10 Las piezas de la carcasa telescópica para el desplazamiento telescópico, conforme a la invención, se encuentran unidas la una a la otra a modo de palanca; esto permite que se pueda aplicar una fuerza manual moderada, de manera que el usuario pueda concentrarse en mayor grado en los objetivos de forma precisa. En correspondencia con ello, el resorte de retorno puede estar diseñado de una manera más sencilla. De manera conveniente, se encuentra presente una unión indirecta en relación con un efecto multiplicativo de palanca. Una unión semejante puede ser llevada a cabo simplemente mediante un cuerpo anular. Se presenta como ventajoso, además, que la fuerza manual sea aplicada sobre una pieza superior de la carcasa, en relación a la cual ambas piezas de la carcasa telescópica son desplazables. Asimismo, pueden aplicarse medidas para una mejor adherencia en su manipulación, así como también medidas ergonómicas. Un diseño significativo, incluso en cuanto a su autonomía, resulta del hecho de que el dispensador se compone de una pieza actuadora y de una pieza de almacenamiento reemplazable, donde las piezas de la carcasa telescópica y la pieza superior de la carcasa se encuentran conformadas en la pieza actuadora y la abertura del dispensador, la cámara de bombeo y el espacio de almacenamiento en la pieza de almacenamiento. Puede pensarse en un cartucho, dado el caso, incluso en una versión rellenable. Es mejor conformar un soporte del cartucho en el dispensador, aquí en la pieza actuadora, presentando la pieza actuadora un alojamiento que se abre transversalmente con respecto a la dirección de accionamiento para la pieza de almacenamiento mencionada. De esta manera, puede recurrirse a una seguridad mecánica, donde asimismo se procede de modo tal que durante la inserción de la pieza de almacenamiento en el alojamiento, tenga lugar

tanto un bloqueo axial con respecto a la cubierta de la cámara de bombeo, como con respecto al espacio de almacenamiento, respectivamente con una de las piezas de la carcasa telescópica. Para alcanzar el beneficio de la obtención de cantidades de salida diferentes que puedan ser dosificadas con exactitud, puede ser ventajoso llevar a 5 cabo el desplazamiento telescópico de modo que pueda ser seleccionado el grado de elevación. En el caso de la utilización de un compuesto de dos componentes es conveniente situar aguas arriba una sección de mezcla, la misma pieza de llenado o, sin embargo, la abertura del dispensador, aquí en el lado de la cámara de bombeo. Para que el dispensador actúe de acuerdo a la salida, también durante un primer uso, se sugiere que una torre de llenado, con tapones que desplazan el nivel del compuesto, se encuentre asignada al espacio de almacenamiento. El compuesto, que se encuentra posicionado hasta el borde de la torre de llenado, es presionado en la zona de la cabeza del dispensador. Se sugiere además que la cámara de bombeo se encuentre formada por un diafragma flexionable.

15 Preferentemente, el dispensador comprende una pieza de almacenamiento con un espacio de almacenamiento, una cámara de bombeo y una abertura del dispensador conformada en una boquilla, donde la boquilla se encuentra unida a una cubierta de la cámara de bloqueo y presenta una primera estructura de bloqueo, mientras que el espacio de almacenamiento se encuentra conformado con una segunda estructura de bloqueo. Se prevé además que, en la pieza de almacenamiento, el resorte de retorno se encuentre dispuesto por fuera de la pieza de almacenamiento. En vistas al suministro de dos componentes, el siguiente diseño se encuentra conformado de modo tal que la pieza de almacenamiento se diseñe como un elemento de dos cámaras (cartucho gemelo), presentando cada cámara una salida, la cual concentra el compuesto de almacenamiento en la zona de la boquilla. En función de una presión de aplicación suficiente a ser aplicada, en caso de compuestos de una elevada viscosidad, resulta ventajoso que cada espacio de almacenamiento, comprendido por un depósito estable de forma, se componga igualmente de al menos un saco que pueda invertirse, el cual, en caso de un vaciamiento del lado de la boquilla se invierta en la otra mitad del espacio de almacenamiento de acuerdo a una presión de vaciado generada por la bomba de la boquilla. Una conformación estable en cuanto al uso se alcanza cuando un borde ascendente del saco es contenido a

modo de una brida dentro de la zona de la junta de unión de la elípse máxima del esferoide que forman las dos mitades de la cápsula del depósito A continuación, el objeto de la presente invención se explica en detalle mediante un ejemplo de ejecución ilustrado en forma de dibujos. Las figuras

5 muestran: Figura 1: el dispensador conforme a la invención en una vista lateral, provisto de una pieza de almacenamiento reemplazable, el cual se encuentra en una posición básica; Figura 2: el dispensador en una vista inferior; Figura 3: la pieza de almacenamiento en una vista lateral; Figura 4: lo mismo, en una vista superior; Figura 5: el área del extremo de una pieza de la carcasa telescópica; Figura 6: el dispensador en una posición básica, parcialmente, así como mostrando su interior en su mayor parte; Figura 7: el dispensador representado como en la figura 6, sin embargo, atravesado por una primera elevación de aplicación, representado sin la pieza de almacenamiento; Figura 8: la zona de acoplamiento respectiva a una pieza de llenado a ser montada del lado de la pared; en una sección; Figura 9: la ampliación del círculo IX de la figura 8; Figura 11: la pieza de almacenamiento representada como en la figura 3; ilustrando una disposición de los sacos invertidos: Figura 12: una ampliación...

1. Dispensador (1) para llenar una pieza de llenado (3) con un compuesto (6) preferentemente viscoso endurecible contenido en un espacio de almacenamiento (16), donde el dispensador (1) presenta una carcasa del dispensador (21) telescópica constituida de varias piezas y una abertura del dispensador (9), así como un resorte de retorno (32) y una cámara de bombeo (17) de volumen reducible con una cubierta

(18) de la cámara de bombeo, donde la cámara de bombeo (17) es reducida en cuanto a su tamaño al empujar una dentro de otra las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) que actúan respectivamente en la cubierta (18) de la cámara de bombeo, así como 10 en el espacio de almacenamiento (16) para distribuir el compuesto (6), dicha reducción se obtiene a través de una fuerza manual a ser aplicada por detrás en la carcasa del dispensador (21), la cual al mismo tiempo presiona la abertura del dispensador (9) contra la pieza de llenado (3), y puede ser llenada nuevamente separando a modo de arrastre la cubierta (18) de la cámara de bombeo mediante el resorte de retorno (32) que desplaza en forma separada las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) y se encuentra dispuesto en el exterior de la cámara de bombeo (17), caracterizado porque las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) se encuentran unidas la una a la otra en forma de palanca para el desplazamiento telescópico.

2. Dispensador conforme a la reivindicación 1, caracterizado porque la fuerza de retorno del resorte de retorno (32) es convertida en una fuerza, separando las piezas de la carcasa telescópica (22, 23), para llenar nuevamente la cámara de bombeo (17) mediante un acoplamiento de transferencia de fuerza de tracción entre la cubierta (18) de la cámara de bombeo y el espacio de almacenamiento (16) alcanzado mediante una de las piezas de la carcasa telescópica (22, 23).

3. Dispensador conforme a la reivindicación 1, caracterizado por una unión indirecta.

4. Dispensador conforme a la reivindicación 4, caracterizado porque la unión es realizada mediante un cuerpo anular (42).

30 5. Dispensador conforme a una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la fuerza manual es aplicada sobre una pieza superior de la carcasa (24), en relación a la cual ambas piezas de la carcasa telescópica (22, 23) son desplazables.

6. Dispensador conforme a la reivindicación 5, caracterizado porque el dispensador (1) está formado por una pieza actuadora (I) y una pieza de almacenamiento (II) reemplazable, donde las piezas de la carcasa telescópica (22, 23) y la pieza superior de la carcasa (24) se encuentran conformadas en la pieza actuadora (I) y la abertura del dispensador (9), la cámara de bombeo (17) y el espacio de almacenamiento (16) en la pieza de almacenamiento (II).

7. Dispensador conforme a la reivindicación 6, caracterizado porque la pieza actuadora (I) presenta un alojamiento (26) que se abre transversalmente con respecto a la dirección de accionamiento (flecha x) para la pieza de almacenamiento

10 (II).

8. Dispensador conforme a la reivindicación 7, caracterizado porque durante la inserción de la pieza de almacenamiento (II) en el alojamiento (26) tiene lugar tanto un bloqueo axial con respecto a la cubierta (18) de la cámara de bombeo como con respecto al espacio de almacenamiento (16), respectivamente con una de las piezas de la carcasa telescópica (22, 23).

9. Dispensador conforme a una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque puede ser seleccionado el grado del desplazamiento telescópico, así como el grado de elevación.

10. Dispensador conforme a una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque una sección de mezcla (7) se encuentra situada aguas arriba con respecto a la abertura del dispensador (9) en el lado de la cámara de bombeo.

11. Dispensador conforme a una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque una torre de llenado (62), con tapones (63) que desplazan el nivel del compuesto, se encuentra asignada al espacio de almacenamiento (16).

12. Dispensador conforme a una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la cámara de bombeo (17) se encuentra formada por un diafragma flexionable (19).

13. Dispensador conforme a una de las reivindicaciones 1 a 2, con una pieza de almacenamiento (II), un espacio de almacenamiento (16), una cámara de bombeo (17) y una abertura del dispensador (9) conformada en una boquilla (8), caracterizado porque la boquilla (8) se encuentra unida a una cubierta (18) de la cámara de bombeo y presenta una primera estructura de bloqueo y porque el espacio