CAMPO DE COCCIÓN CON ELEMENTO DE PANTALLA.

Campo de cocción con una placa de campos de cocción (1), en el que una placa de inserción (2) fabricada de material al menos parcialmente transmisor óptico está dispuesta dentro de un receso (3) de la placa de campo de cocción (1) y al menos un elemento de pantalla (9) está dispuesto debajo de la placa de inserción (2),

caracterizado porque cada uno de al menos dos lados de la placa de inserción (2) está provisto con una o varias escotaduras (4), en las que se alojan secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1), junto al receso (3), de manera que la placa de inserción (2) descansa con al menos dos lados sobre las secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1) y/o porque cada una de las al menos dos secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1) adyacentes al receso (3) están provistas con una o varias escotaduras (4) y porque la placa de inserción (2) está alojada, al menos parcialmente, dentro de las escotaduras (4), de manera la placa de inserción (2) descansa, al menos parcialmente, sobre las secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1) adyacente al receso (3)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E09003254.

Solicitante: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V..

Nacionalidad solicitante: Bélgica.

Dirección: Raketstraat 40 1130 Brussels BELGICA.

Inventor/es: HOFFMANN, HARALD, DR., KNOCHNER,MICHAEL, Huntscha,Mathias.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 6 de Marzo de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • F24C15/10C3
  • F24C7/08B

Clasificación PCT:

  • F24C15/10 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F24 CALEFACCION; HORNILLAS; VENTILACION.F24C ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO (exclusivamente para combustibles sólidos F24B ); DETALLES DE LAS ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO, DE APLICACION GENERAL. › F24C 15/00 Detalles. › Superficies, p. ej. placas calefactoras; Arandelas o anillos (tapas de cubierta o protectores contra salpicaduras F24C 15/12; bandejas de derrame o ranuras F24C 15/14).
  • F24C7/08 F24C […] › F24C 7/00 Estufas u hornillas calentadas por electricidad (estufas o cocinas especialmente adaptadas para el uso de dos o más tipos de combustible o suministro de energía F24C 1/02). › Disposición o montaje de los dispositivos de control o de seguridad.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2358969_T3.pdf

 

Ilustración 1 de CAMPO DE COCCIÓN CON ELEMENTO DE PANTALLA.
Ilustración 2 de CAMPO DE COCCIÓN CON ELEMENTO DE PANTALLA.
Ilustración 3 de CAMPO DE COCCIÓN CON ELEMENTO DE PANTALLA.
Ilustración 4 de CAMPO DE COCCIÓN CON ELEMENTO DE PANTALLA.
CAMPO DE COCCIÓN CON ELEMENTO DE PANTALLA.

Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere a un campo de cocción con una placa de campos de cocción, en el que una placa de inserción fabricada de material al menos parcialmente transmisor óptico está dispuesta dentro de un receso de la placa de campo de cocción y al menos un elemento de pantalla está dispuesto o se puede disponer debajo de la placa de inserción.

El documento DE 103 12 449 A1 describe una placa de campos de cocción con un inserto para un control del campo de cocción fabricado de vitrocerámica transmisora, que debe insertarse en un campo de cocción y que debe fijarse dentro de un receso de la placa de campos de cocción. El inserto está dimensionado de tal manera que ajusta en el receso y está soportado por un bastidor. Con preferencia, el bastidor soporta elementos de iluminación, que están fijados en una posición en la que la superficie de vitrocerámica está adjunta al inserto.

De manera desfavorable, tal aparato complica el proceso de montaje por el uso de un bastidor como una parte adicional, que provoca costes adicionales.

El documento DE 196 12 621 A1 sugiere un campo de cocción con una placa de campos de cocción fabricada de vidrio o de vitrocerámica, con al menos un elemento funcional, al que se asigna una zona funcional definida y que está montado a nivel con la placa de campos de cocción dentro del receso. La zona funcional está formada por una parte de vidrio / vitrocerámica, que está incrustada en la placa de campos de cocción utilizando una conexión resistente a la temperatura, sellada y permanentemente elástica.

No obstante, es difícil utilizar un elemento funcional montado a nivel para realizar distancias de juntura constantes en una dirección de elevación, así como en una dirección lateral. Son necesarias medidas de posicionamiento complejas.

El documento DE 87 01 926 U1 describe un aparato sobre un campo de cocción, en el que una tira de campo de pantalla transparente está pre-localizada en la placa vitrocerámica sobre el lado de funcionamiento del campo de cocción, debajo del cual se disponen cadenas de diodos emisores de luz asignadas a las zonas de cocción y controlables eléctricamente por dispositivos de control, que están dispuestos dentro del lado delantero del campo de cocción.

Aquí el elemento de pantalla no está integrado dentro de la placa de campos de cocción, pero adyacente a la misma.

El documento DE-A-4319170 se considera la técnica anterior más próxima y es representativo del preámbulo de la reivindicación 1.

Un objeto de la presente invención es crear un campo de cocción del tipo, en el que la integración de la placa de inserción está simplificada en comparación con la técnica anterior.

Una solución de este objeto de acuerdo con la invención se define por los rasgos característicos de la reivindicación

1. Las reivindicaciones dependientes se refieren a otras formas de realización de la presente invención.

De acuerdo con la presente invención, cada uno de al menos dos lados de la placa de inserción está provisto con uno o varios recesos, en los que se alojan secciones límites de la placa de campos de cocción, junto al receso, de manera que la placa de inserción descansa con al menos dos lados sobre las secciones límites de la placa de campos de cocción. Adicional o alternativamente, cada una de las al menos dos secciones límites adyacentes al receso están provistas con uno o varios recesos y la placa de inserción descansa, al menos parcialmente, sobre las secciones límites de la placa de campos de cocción adyacente al receso. Por lo tanto, se simplifica la integración de la placa de inserción y se reduce el número de componentes y dispositivos necesarios para la integración.

De acuerdo con una forma de realización ventajosa de la invención, los recesos están provistos con un perfil configurado en forma de acanaladura y/o en forma de L y/o en forma de escalón. Tales perfiles se pueden fabricar de una manera muy sencilla y mejorar la hermeticidad y estabilidad de la conexión entre la placa de campos de cocción y la placa de inserción.

De acuerdo con otra forma de realización ventajosa de la invención, los recesos están provistos con perfiles redondeados y/o curvados.

Con tal diseño del perfil se puede con seguir un efecto de auto-centrado, de manera que se facilita el posicionamiento de la placa de inserción dentro del receso.

De acuerdo con otra forma de realización ventajosa de la invención, los recesos están provistos con un perfil biselado. Además, tal diseño puede generar un efecto de auto-centrado.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, la placa de inserción está conectada de forma no desprendible a las secciones límites de la placa de campos de cocción adyacente al receso, en particular por una conexión adhesiva, con preferencia por una conexión adhesiva de silicona. Por lo tanto, se mejora adicionalmente la estabilidad de la conexión entre la placa de campos de cocción y la placa de inserción.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, la placa de inserción cubre el receso completamente. Tal diseño hace posible una impresión óptica positiva sobre el usuario y la pantalla debajo del receso está protegida contra suciedad y humedad.

En otra forma de realización de la invención, al menos una sección límite del lado superior de la placa de inserción está formada como una pendiente, que se estrecha cónicamente hacia la placa de campos de cocción. Tal diseño evita aristas vivas y esquinas, de manera que se facilita la lim0pieza de la superficie.

En otra forma de realización de la invención, al menos un receso está provisto con una junta, en particular una junta estampada. Tal diseño mejora la estanqueidad de la conexión entre la placa de inserción y la placa de campos de cocción.

En otra forma de realización de la invención, la placa de inserción está fabricada de material de vidrio, de vitrocerámica o de plástico. Las placas de inserción fabricadas de material de vidrio, de vitrocerámica o de plástico son especialmente adecuadas debido a sus propiedades ópticas y mecánicas.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, la placa de inserción solamente transmite longitudes de ondas dentro de un rango definido de espectro óptico. Tal diseño permite filtrar longitudes de ondas más allá de este sector. Por lo tanto, se pueden visualizar colores definidos.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención, la placa de inserción transmite todas las longitudes de onda del rango espectral óptico. Tal diseño permite la selección de un material sencillo y fácil de manejar.

De acuerdo con otra forma de realización de la invención las propiedades ópticas de la placa de inserción están adaptadas a la luz emitida por el elemento de pantalla. Tal diseño permite, por ejemplo, una imagen más nítida de la pantalla.

A continuación se explica en detalle la presente invención con referencia a ejemplos y formas de realización, también con referencia a los dibujos siguientes:

La figura 1 muestra una vista de la sección vertical de un aparato de acuerdo con la invención en un estado montado dentro de un receso de una placa de campos de cocción y un elemento de pantalla dispuesto debajo.

La figura 2 muestra una vista de la sección vertical de un aparato de acuerdo con una forma de realización alternativa de la invención en un estado montado, en el que unos recesos están previstos sobre las secciones límites de la placa de campos de cocción.

La figura 3 muestra una vista de la sección vertical de un aparato de acuerdo con otra forma de realización alternativa de la invención en un estado montado, en el que un perfil convexo está previsto sobre la sección límite de la placa de campos de cocción y un perfil cóncavo correspondiente está previsto sobre la sección límite de la placa de inserción.

La figura 4 muestra una vista de la sección vertical de un aparato de acuerdo con otra forma de realización alternativa de la invención en un estado montado, en el que un perfil cóncavo está previsto sobre la sección límite de la placa de campos de cocción y un perfil convexo correspondiente está previsto sobre la sección límite de la placa de inserción.

Las partes y las cantidades correspondientes... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Campo de cocción con una placa de campos de cocción (1), en el que una placa de inserción (2) fabricada de material al menos parcialmente transmisor óptico está dispuesta dentro de un receso (3) de la placa de campo de cocción (1) y al menos un elemento de pantalla (9) está dispuesto debajo de la placa de inserción (2), caracterizado porque cada uno de al menos dos lados de la placa de inserción (2) está provisto con una o varias escotaduras (4), en las que se alojan secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1), junto al receso (3), de manera que la placa de inserción (2) descansa con al menos dos lados sobre las secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1) y/o porque cada una de las al menos dos secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1) adyacentes al receso (3) están provistas con una o varias escotaduras (4) y porque la placa de inserción (2) está alojada, al menos parcialmente, dentro de las escotaduras (4), de manera la placa de inserción (2) descansa, al menos parcialmente, sobre las secciones límites (5) de la placa de campos de cocción (1) adyacente al receso (3).

2. Campo de cocción de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una escotadura (4) está provista con un perfil configurado en forma de acanaladura y/o en forma de L y/o en forma de escalón.

3. Campo de cocción de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque al menos una escotadura (4) está provista con un perfil redondeado y/o curvado.

4. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque al menos una escotadura (4) está provista con un perfil biselado.

5. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de inserción (2) está conectada de forma no desprendible a las secciones límites (5) de la placa de campos de cocción

(2) adyacente al receso (3), en particular por una conexión adhesiva (6), con preferencia por conexión adhesiva de silicona.

6. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de inserción (2) cubre el receso (3) completamente.

7. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos una sección límite (5) en el lado superior de la placa de inserción (2) está formada como una pendiente, que se estrecha cónicamente hacia la placa de campos de cocción (1).

8. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos una escotadura (4) está prevista con una junta (7), en particular una junta estampada.

9. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de inserción (2) está fabricada de material de vidrio, de vitrocerámica o de plástico.

10. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de inserción (2) solamente transmite longitudes de onda dentro de un sector definido del rango espectral óptico.

11. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la placa de inserción (2) transmite todas las longitudes de onda del rango espectral óptico.

12. Campo de cocción de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las propiedades ópticas de la placa de inserción (2) están adaptadas a la luz emitida por el elemento de pantalla.

 

Patentes similares o relacionadas:

UNIDAD DE CONTROL PARA UN APARATO DOMÉSTICO Y PROCEDIMIENTO PARA LA PRODUCCIÓN DE UNA UNIDAD DE CONTROL, del 10 de Febrero de 2012, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Sistema con una primera unidad de control para un aparato doméstico , que presenta un soporte de panel , al que está adherido un panel mediante una cinta adhesiva […]

CINTA DE REGULACIÓN CAPACITIVA Y APARATO ELECTRODOMÉSTICO EQUIPADO CON ELLA, del 2 de Febrero de 2012, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Cinta de regulación capacitiva, que presenta al menos una superficie de detección conductora de electricidad cubierta por un dieléctrico , que […]

PANEL DE CONTROL PARA UN APARATO ELECTRODOMÉSTICO, del 1 de Febrero de 2012, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Panel de control para un aparato electrodoméstico, en particular un aparato de refrigeración domestico, con una pantalla de base que […]

CAMPO DE COCCIÓN, del 1 de Febrero de 2012, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Campo de cocción con una superficie de cocción , que presenta un recorte en el lado del borde, y un equipo de mando , que está dispuesto […]

CINTA DE REGULACIÓN CAPACITATIVA Y APARATO ELECTRODOMÉSTICO EQUIPADO CON ELLA, del 1 de Febrero de 2012, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Cinta de regulación capacitiva, que presenta al menos una superficie de detección conductora de electricidad cubierta por un dieléctrico , que forma parte de un condensador […]

BOTÓN RETRÁCTIL PARA UN ELECTRODOMÉSTICO CON UN ÁRBOL PARA EL ACOPLAMIENTO A UN REGULADOR DE ENERGÍA, CONMUTADOR SELECTOR O SIMILAR, del 19 de Diciembre de 2011, de MIELE & CIE. KG: Botón retráctil para un electrodoméstico, en el que el botón retráctil está dotado con un dispositivo de soporte en dos partes, un árbol montado en el […]

APARATO DOMÉSTICO, del 7 de Noviembre de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Aparato doméstico con una unidad de mando para accionar una pluralidad de elementos de potencia , y una interfaz de usuario , donde la unidad […]

PANEL DE APARATO CON DISPOSITIVO INDICADOR ILUMINABLE, del 21 de Julio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Pantalla de aparato con dispositivo de representación iluminable, en particular para la representación del estado y/o del modo de funcionamiento de un […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .