BOMBA DOSIFICADORA.

Una bomba dosificadora (1) para expulsar materiales viscosos, bomba que comprende un alojamiento (2) que tiene una entrada (3), que puede conectarse a una fuente de material viscoso, y una salida (4);

un cuerpo (5) de válvula con una forma básica cilíndrica, que es girable en al menos dos posiciones por medio de una unidad motriz (6): una primera posición que permite un flujo del referido material desde la entrada (3) hasta el alojamiento (2) y una segunda posición que permite un flujo del referido material desde el alojamiento (2) hasta la salida (4); un dispositivo de cilindro conectado al alojamiento (2), que tiene un pistón controlable (13) concebido para conseguir el referido flujo de material, y al menos un dispositivo para limpiar la bomba dosificadora, caracterizada porque el dispositivo de limpieza comprende al menos una tobera (15) para un agente limpiador, dispuesto en una parte orientada al cuerpo de la válvula del pistón (13), y porque la tobera (15) está dispuesta en una posición extendida en el pistón (13) mientras se limpia la bomba dosificadora (1)

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/SE2007/050634.

Solicitante: NORDEN MACHINERY AB.

Nacionalidad solicitante: Suecia.

Dirección: BOX 845 391 28 KALMAR SUECIA.

Inventor/es: SJÖGREN,Jan.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 7 de Septiembre de 2007.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • F04B13/00 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F04 MAQUINAS DE LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO; BOMBAS PARA LIQUIDOS O PARA FLUIDOS COMPRESIBLES.F04B MAQUINAS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO PARA LIQUIDOS; BOMBAS (máquinas para líquidos o bombas, de tipo pistón rotativo u oscilante F04C; bombas de desplazamiento no positivo F04D; bombeo de fluido por contacto directo con otro fluido o por utilización de la inercia del fluido para bombear F04F). › Bombas especialmente modificadas para bombear cantidades fijas o predeterminadas.
  • F04B15/02 F04B […] › F04B 15/00 Bombas adaptadas para funcionar con fluidos particulares, p. ej. por selección de materiales específicos para la bomba o para alguna de sus partes. › siendo los fluidos viscosos o no homogéneos.
  • F04B53/14V

Clasificación PCT:

  • F04B13/00 F04B […] › Bombas especialmente modificadas para bombear cantidades fijas o predeterminadas.
  • F04B15/02 F04B 15/00 […] › siendo los fluidos viscosos o no homogéneos.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2356489_T3.pdf

 

Ilustración 1 de BOMBA DOSIFICADORA.
Ilustración 2 de BOMBA DOSIFICADORA.
Ilustración 3 de BOMBA DOSIFICADORA.
Ilustración 4 de BOMBA DOSIFICADORA.
Ilustración 5 de BOMBA DOSIFICADORA.
BOMBA DOSIFICADORA.

Fragmento de la descripción:

CAMPO TÉCNICO

La invención versa acerca de una bomba dosificadora para dosificar o llenar con materiales de distintos tipos un contenedor o similar. La invención versa especialmente acerca de un procedimiento y una disposición para limpiar componentes incorporados en la bomba dosificadora. 5

TÉCNICA ANTECEDENTE

Las bombas dosificadoras y aparatos similares para dosificar y expulsar distintos tipos de materiales fluidos pueden requerir ser limpiados para eliminar material que ha sido depositado en componentes en la bomba o para preparar la bomba para expulsar otro material. Es deseable poder limpiar la bomba dosificadora sin que necesite ser desmontada, con vistas a ahorrar tiempo y poder llevar a cabo cambios rápidos de material. 10

El documento US 4 759 695 de la técnica anterior más cercana da a conocer un ejemplo de una disposición para una limpieza in situ de una bomba dosificadora. Esta bomba comprende una entrada, una salida y una válvula giratoria interviniente. Se introduce y se expulsa material por medio de la acción de un cilindro, cuyo pistón está orientado a una abertura en la válvula. Una parte frontal de la válvula con forma de cono se apoya de forma estanca sobre un asiento cónico que interactúa en el extremo orientado a la válvula del cilindro. En una 15 primera posición, la válvula se abre hacia la entrada, siendo accionado el pistón para aspirar material al interior del cilindro desde la entrada. Después de esto, se gira la válvula hasta una segunda posición, en la que el pistón puede forzar al material fuera a través de la salida. Cuando se va a limpiar la bomba, se saca de acoplamiento la sección con forma de cono de la válvula con el asiento cónico con vistas a conseguir una conexión directa entre la entrada y la salida. Por consiguiente, se puede aclarar con un líquido de limpieza a través de la bomba 20 dosificadora para limpiar la válvula. Un problema de esta solución es que se pueden dejar residuos de material, dado que el flujo pasante pasa sustancialmente por la sección frontal de la válvula.

El documento US 4 842 026 da a conocer un ejemplo adicional de una disposición para una limpieza in situ de una bomba dosificadora. Esta bomba tiene una estructura similar, teniendo una válvula giratoria y un dispositivo de cilindro con pistón para la introducción y la expulsión de material. En conexión con la limpieza, se aclara en 25 primer lugar con el líquido de limpieza a través de una tobera en la entrada y en segundo lugar hacia una cara extrema interna de la válvula por medio de una tobera aparte. Durante la limpieza, también se puede girar la válvula para la eliminación de material adicional. Esta disposición también crea problemas con residuos de material restantes, dado que el flujo procedente de dichas toberas no alcanza todo el espacio que debe ser limpiado. 30

El documento US 2005/152787 versa acerca de un conjunto de bomba para suspensiones espesas que comprende al menos una cámara de entrada conectada a un suministro de una suspensión espesa, una válvula de admisión corriente abajo de la cámara de entrada para admitir material en el interior de un cilindro con pistón, un pistón en el cilindro para proporcionar presión, un medio para mover el pistón en un ciclo de admisión y una carrera de escape, y una válvula de escape conectada al cilindro con pistón para expulsar materiales 35 presurizados procedentes del cilindro con pistón. Para fines de limpieza, la bomba comprende una válvula de control, conectada a un suministro de fluido limpio, configurada para suministrar fluido limpio al entorno inmediato de la válvula de admisión y de la válvula de escape.

El objetivo de la invención es proporcionar un procedimiento para conseguir una limpieza más eficaz y rápida de una bomba dosificadora y una disposición para implementar el procedimiento. La invención también versa 40 acerca de una disposición mejorada que permite una limpieza in situ de todos los componentes incorporados en la bomba dosificadora, sin que estos necesiten ser desmontados.

REVELACIÓN DE LA INVENCIÓN

Los anteriores problemas se solucionan por medio de una disposición y un procedimiento según las reivindicaciones de la patente indicados a continuación. 45

Según una realización preferente, la invención versa acerca de una bomba dosificadora para expulsar materiales viscosos, bomba que comprende un alojamiento que tiene una entrada, que puede estar conectada a una fuente de material viscoso, y una salida. Entre la entrada y la salida hay un cuerpo de una válvula con una forma básica cilíndrica, que es girable en al menos dos posiciones por medio de una unidad motriz. Según un ejemplo, la unidad motriz puede estar constituida por un mecanismo para transmitir un movimiento mecánico 50 entre las posiciones primera y segunda. De forma alternativa, se puede realizar el movimiento por medio de un servomotor paso a paso operado de forma neumática o hidráulica. El cuerpo de la válvula está dotado de cavidades y aberturas o conductos para permitir que el material viscoso sea introducido a través de la bomba dosificadora. En conexión con la dosificación del material, el cuerpo girable de la válvula puede estar configurado, preferentemente, en dos posiciones fijas, una primera posición que permite un flujo del referido 55 material de la entrada hasta el alojamiento y una segunda posición que permite un flujo del referido material del alojamiento hasta la salida. Según una realización, el cuerpo de la válvula está montado de forma giratoria con respecto al alojamiento en al menos dos posiciones separadas axialmente a lo largo del cuerpo de la válvula, preferentemente, pero no necesariamente, adyacentes a los extremos del cuerpo de la válvula. Según esta

realización, la entrada puede estar conectada a una sección axial del cuerpo de la válvula, mientras que la salida está conectada a una sección radial del cuerpo de la válvula.

Un dispositivo de cilindro conectado al alojamiento está dotado de un pistón controlable concebido para conseguir dicho flujo de material. Según una realización, el dispositivo de cilindro está conectado a una sección radial del cuerpo de la válvula. En este caso, el cuerpo de la válvula puede estar montado, preferentemente, de 5 forma giratoria con respecto al alojamiento en cada lado de la conexión del dispositivo de cilindro al alojamiento. Con el cuerpo de la válvula en su primera posición, se desplaza el pistón una distancia predeterminada en la dirección que se aleja del cuerpo de la válvula, con lo cual se aspira el material de la entrada al interior del dispositivo de cilindro. Cuando la cantidad de material que va a ser expulsada ha sido aspirada en el dispositivo de cilindro, se detiene el pistón. Subsiguientemente, se gira el cuerpo de la válvula a su segunda posición y se 10 obliga al pistón a volver en la dirección del cuerpo de la válvula. Una vez alcanza el pistón su posición extrema adyacente al alojamiento y el dispositivo de cilindro contiene una cantidad deseada de material, se obliga a este material a salir través de la salida y, ulteriormente, a entrar por una tobera de llenado o similar. Las toberas de llenado de este tipo no son parte de la presente invención y no serán descritos en detalle.

En conexión con la limpieza de la bomba dosificadora, se puede utilizar la unidad motriz para conseguir un 15 giro paso a paso o continuo del cuerpo de la válvula para permitir que el agente limpiador sea conducido fuera a través de la salida, al menos de forma intermitente. De forma alternativa, la unidad motriz puede configurar el cuerpo de la válvula en una posición intermedia, entre dichas posiciones primera y segunda. Las aberturas y las cavidades del cuerpo de la válvula están colocadas en este caso de forma que puede tener lugar un flujo del agente limpiador desde la entrada y, pasando por el cuerpo de la válvula, hasta la salida. La bomba dosificadora 20 puede estar dotada de al menos un dispositivo para limpiar las partes incorporadas en la bomba, sin que la bomba necesite ser desmontada. Un primer dispositivo de limpieza comprende al menos una tobera para el agente limpiador, dispuesta en una parte del pistón orientada al cuerpo de la válvula.

El tipo de agente limpiador que puede ser utilizado depende, por ejemplo, del tipo de material viscoso que debe ser eliminado. El agente limpiador puede estar constituido, por ejemplo, por agua fría o caliente, detergente 25 de lavavajillas, alcohol o vapor, siendo introducido el agente bajo presión a través... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Una bomba dosificadora (1) para expulsar materiales viscosos, bomba que comprende un alojamiento (2) que tiene una entrada (3), que puede conectarse a una fuente de material viscoso, y una salida (4); un cuerpo (5) de válvula con una forma básica cilíndrica, que es girable en al menos dos posiciones por medio de una unidad motriz (6): una primera posición que permite un flujo del referido material desde la 5 entrada (3) hasta el alojamiento (2) y una segunda posición que permite un flujo del referido material desde el alojamiento (2) hasta la salida (4); un dispositivo de cilindro conectado al alojamiento (2), que tiene un pistón controlable (13) concebido para conseguir el referido flujo de material, y al menos un dispositivo para limpiar la bomba dosificadora, caracterizada porque el dispositivo de limpieza comprende al menos una tobera (15) para un agente limpiador, dispuesto en una parte orientada al 10 cuerpo de la válvula del pistón (13), y porque la tobera (15) está dispuesta en una posición extendida en el pistón (13) mientras se limpia la bomba dosificadora (1).

2. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque la tobera (15) está dispuesta en una posición retraída en el pistón (13) cuando los materiales viscosos son expulsados.

3. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque al menos una tobera (15), en 15 la posición extendida, está dirigida hacia el cuerpo (5) de la válvula.

4. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 3, caracterizada porque la tobera (15), en la posición extendida, está dirigida hacia una cara interna del dispositivo de cilindro.

5. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo (5) de la válvula está dispuesto para ser girado durante la limpieza de la bomba dosificadora (1). 20

6. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 5, caracterizada porque el cuerpo (5) de la válvula está dispuesto para ser girado continuamente.

7. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo (5) de la válvula está dispuesto para ser girado en una posición intermedia que permite el flujo entre la entrada (3) y la salida (4) durante la limpieza de la bomba dosificadora (1). 25

8. Una bomba dosificadora según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1-7, caracterizada porque el pistón (13) está dispuesto para estar colocado a una distancia predeterminada del cuerpo (5) de la válvula durante la limpieza de la bomba dosificadora (1).

9. Una bomba dosificadora según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes 1-7, caracterizada porque el pistón (13) está dispuesto de forma que pueda ser desplazable con respecto al cuerpo (5) de 30 la válvula durante la limpieza de la bomba dosificadora (1).

10. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo de limpieza comprende al menos una tobera (15) para un agente limpiador, dispuesta en la entrada (3).

11. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo (5) de la válvula está montado de forma giratoria con respecto al alojamiento (2) en al menos dos posiciones separadas 35 de forma axial.

12. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 11, caracterizada porque el cuerpo (5) de la válvula está montado de forma giratoria con respecto al alojamiento (2) adyacente a sus extremos.

13. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque la entrada (3) está conectada a una sección axial del cuerpo (5) de la válvula. 40

14. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1, caracterizada porque la salida (4) está conectada a una sección radial del cuerpo (5) de la válvula.

15. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 1 o 14, caracterizada porque el dispositivo de cilindro está conectado a una sección radial del cuerpo (5) de la válvula.

16. Una bomba dosificadora según la Reivindicación 15, caracterizada porque el cuerpo (5) de la válvula 45 está montado de forma giratoria con respecto al alojamiento (2) en cada lado del dispositivo de cilindro.

17. Un pistón (13) para un dispositivo de cilindro concebido para conseguir un flujo de material viscoso en una bomba dosificadora (1) para expulsar el referido material, bomba que comprende un alojamiento (2) que tiene una entrada (3), que puede conectarse a una fuente de material viscoso, y una salida (4); un cuerpo (5) de válvula que puede ser configurado en al menos dos posiciones, una primera posición que 50 permite un flujo del referido material desde la entrada (3) hasta el alojamiento (2) y una segunda posición que permite un flujo del referido material desde el alojamiento (2) hasta la salida (4); estando conectado el dispositivo de cilindro al alojamiento (2) para conseguir el referido flujo de material, comprendiendo el pistón (13) al menos un dispositivo de limpieza para el suministro de un agente

limpiador para la limpieza de la bomba dosificadora (1), caracterizado porque el dispositivo de limpieza comprende al menos una tobera (15) para el agente limpiador, dispuesto en una parte frontal, orientada al cuerpo (5) de la válvula del pistón (13), porque la tobera (15) está dispuesta en una posición retraída en el pistón (13) cuando los materiales viscosos son expulsados, y porque la tobera (15) está dispuesta en una posición extendida en el pistón (13) mientras se limpia la bomba dosificadora (1). 5

18. Un pistón según la Reivindicación 17, caracterizado porque hay dirigida al menos una tobera (15), en la posición extendida, hacia el cuerpo (5) de la válvula.

19. Un pistón según la Reivindicación 18, caracterizado porque el pistón (13) está dispuesto a una distancia predeterminada del cuerpo (5) de la válvula durante la limpieza de la bomba dosificadora (1).

20. Un pistón según la Reivindicación 18, caracterizado porque el pistón (13) está dispuesto para estar 10 colocado de forma que sea desplazable en la dirección del cuerpo (5) de la válvula durante la limpieza de la bomba dosificadora (1).

21. Un pistón según la Reivindicación 17, caracterizado porque hay dirigida al menos una tobera (15), en la posición extendida, hacia una cara interna del dispositivo de cilindro.

22. Un pistón según la Reivindicación 21, caracterizado porque el pistón (13) está dispuesto de forma que 15 sea desplazable desde una primera posición extrema a una segunda posición extrema en la dirección del cuerpo (5) de la válvula.

23. Un pistón según la Reivindicación 17, caracterizado porque hay dispuesta al menos una tobera (15) en un extremo de un vástago pasante (14) que es empujable de forma axial en una biela (19) de pistón en el dispositivo de cilindro, tobera (15) que puede ser empujada fuera de la cara frontal del pistón (13). 20

24. Un pistón según la Reivindicación 23, caracterizado porque el referido vástago pasante (14) está dotado de un conducto para un agente limpiador.

25. Un pistón según la Reivindicación 24, caracterizado porque el conducto emerge en un número de perforaciones en la periferia de la tobera (15), perforaciones que quedan al descubierto en la posición extendida de la tobera (15). 25

26. Un pistón según la Reivindicación 17, caracterizado porque hay dispuesta al menos una tobera (15) en un extremo de un vástago pasante (14) que es empujable de forma axial en una biela (19) de pistón en el dispositivo de cilindro, tobera (15) que puede ser empujada en la cara frontal del pistón (13).

27. Un pistón según la Reivindicación 26, caracterizado porque un espacio entre el referido vástago pasante (14) y una cara interna de la biela (19) de pistón constituye un conducto para un agente 30 limpiador.

28. Un pistón según la Reivindicación 23, caracterizado porque al menos una tobera (15) está dotada de una sección frontal montada de forma giratoria que tiene perforaciones dirigidas de forma tangencial, sección que se pretende que gire bajo la influencia de un agente limpiador fluyente.

29. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 1, caracterizado 35 porque el procedimiento comprende:

 cerrar la entrada (3) conectada a la fuente de material viscoso,

 controlar el cuerpo (5) de la válvula para permitir un suministro simultáneo de agente limpiador desde la entrada (3) y evacuar agente limpiador a través de la salida (4),

 controlar la tobera (15) en una posición en la que la tobera (15) permite la limpieza de la 40 bomba dosificadora (1),

 conectar la entrada (3) a una fuente presurizada de agente limpiador,

 conectar la tobera (15) a una fuente presurizada de agente limpiador,

 aclarar el cuerpo (5) de la válvula y al menos una parte del dispositivo de cilindro.

30. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 29, caracterizado 45 porque el procedimiento comprende controlar el cuerpo (5) de la válvula en una posición intermedia que conecta la entrada (3) y la salida (4).

31. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 29, caracterizado porque el procedimiento comprende controlar el cuerpo (5) de la válvula mediante el giro de esta para conectar la entrada (3) y la salida (4) de forma intermitente. 50

32. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 29, caracterizado porque el procedimiento comprende abrir una tobera (15) en la parte frontal del pistón (13), orientada al cuerpo (5) de la válvula.

33. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 32, caracterizado porque el procedimiento comprende abrir una tobera (15) mediante la acción de un vástago pasante 5 (14) que es empujable de forma axial con respecto a una biela (19) de pistón en el dispositivo de cilindro.

34. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 29, caracterizado porque el procedimiento comprende aclarar el cuerpo (5) de la válvula y al menos una parte del dispositivo de cilindro con el desplazamiento del pistón (13) en la dirección del cuerpo (5) de la válvula. 10

35. Un procedimiento para limpiar una bomba dosificadora (1) según la Reivindicación 29, caracterizado porque el procedimiento comprende aclarar por medio de un agente limpiador en una primera etapa y secar por medio de un gas presurizado en una segunda etapa.


 

Patentes similares o relacionadas:

Procedimiento y unidad de bombeo de productos inflamables susceptibles de formar una atmósfera explosiva, del 10 de Junio de 2020, de ORTEC EXPANSION: Unidad de bombeo de productos inflamables susceptibles de formar una atmósfera explosiva desde una zona de bombeo hasta un recinto de almacenamiento, caracterizada […]

Bomba de polvo de alta densidad, del 29 de Abril de 2020, de Verne Technology S.r.l: Bomba para la transferencia de polvo de alta densidad, que comprende un cuerpo de bomba y un conjunto de válvula que comprende una pluralidad de válvulas […]

Sistema de dosificación, del 12 de Febrero de 2020, de SodaStream Industries Ltd: Un sistema de dosificación que comprende: un tubo dispensador , para dispensar un líquido viscoso desde un recipiente de retención a un recipiente […]

Conjunto de bomba de drenaje, del 27 de Noviembre de 2019, de Xylem Europe GmbH: Un conjunto de bomba de drenaje que comprende una bomba de drenaje y un conducto de salida conectado a dicha bomba de drenaje , […]

Control del diferencial de presión de un sistema de pulverización, del 4 de Septiembre de 2019, de GRACO MINNESOTA INC.: Un sistema de pulverización que comprende: una primera fuente (22a, 24a) de fluido configurada para proporcionar un primer fluido; una segunda […]

Dispositivo de transferencia de fluidos y barco que incluye el mismo, del 17 de Abril de 2019, de KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA: Dispositivo de transferencia de fluidos , que comprende: primer y segundo depósitos , cada uno configurado para almacenar un fluido que contiene […]

Sistema y método de bombeo de hormigón, del 10 de Abril de 2019, de Priddy, Francis Wayne: Un sistema de bombeo de hormigón que comprende: (a) tolva de material (MHOP); (b) placa de obturación de forma trapezoidal (TSSP) ; (c) bomba hidráulica; […]

Control electrónico de motor de árbol de levas para bomba de pistón, del 5 de Abril de 2019, de GRACO MINNESOTA INC.: Sistema de bomba de pistón que comprende: al menos dos bombas reciprocantes accionadas por manivela , donde las manivelas para dichas bombas se encuentran excéntricas; […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .