Aspiradora que comprende un cuerpo (4) del orificio de aspiración que tiene un orificio de aspiración,

un ventilador eléctrico (1a) para generar aire de aspiración, una tubería de conexión (3) conectada al cuerpo (4) del orificio de aspiración, y una parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón, dispuesta entre el cuerpo (4) del orificio de aspiración y el ventilador eléctrico (1a), para transformar el aire de aspiración introducido a través de un orificio de entrada (5a) en una corriente en torbellino con el objeto de separar el polvo y a continuación descargar el aire de aspiración a través de un orificio de salida (5b),

en la que la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón tiene una primera cámara (7) de recogida de polvo y una segunda cámara (8) de recogida de polvo, ambas de forma cilíndrica, para alojar el polvo separado, estando dispuestas las cámaras de recogida de polvo primera y segunda (7, 8) en yuxtaposición a lo largo de un eje de las mismas, y separadas entre sí mediante una pared divisoria (9) que tiene una parte de abertura (9a) formada en la misma;

caracterizada porque se dispone una guía (20) del aire de aspiración, que comprende una parte de forma sustancialmente cilíndrica que está montada sobre una parte superior de la primera cámara (7) de recogida de polvo y que tiene un orificio de salida (10b) formado de manera que sobresale desde un centro de una superficie del techo de la misma hacia la primera cámara (7) de recogida de polvo, teniendo la parte de salida (10b) un orificio de salida (5b), comprendiendo además la guía (20) del aire de aspiración una parte de conexión que está conectada a la tubería de conexión (3), y la parte de entrada (5a) que acopla juntas la parte cilíndrica y la parte de conexión con el objeto de permitir que el polvo se introduzca tangencialmente a la primera cámara de recogida de polvo

Aspiradora.

Campo técnico

La presente invención se refiere a una aspiradora que tiene una parte de recogida de polvo de tipo ciclón, que separa el polvo y la suciedad mediante la generación de aire de aspiración en una corriente en torbellino.

Técnica anterior

En el Modelo de Utilidad Japonés Registrado Número 2583345 y en la Solicitud de Patente Japonesa No Examinada Número H10-85159 se dan a conocer ejemplos convencionales de aspiradoras que tienen una parte de recogida de polvo en ciclón que separa el polvo y la suciedad (en lo que sigue, simplemente "polvo") mediante la formación de aire de aspiración en una corriente en torbellino. De acuerdo con estas publicaciones, una tubería de conexión que está conectada, en un extremo, a un cuerpo del orificio de aspiración que tiene un orificio de aspiración, está acoplada en el otro extremo a una parte de recogida de polvo en ciclón. La parte de recogida de polvo en ciclón comunica, a través de una manguera de aspiración, con el cuerpo de la aspiradora.

La figura 26 muestra una vista en sección, desde el lateral, de la parte de recogida de polvo en ciclón, y la figura 27 muestra una vista en sección tomada a lo largo de la línea A-A mostrada en la figura 26. El aire de aspiración producido por un ventilador eléctrico pasa a través de una tubería de conexión 50 y fluye a la parte 51 de recogida de polvo en ciclón, a través de un orificio de entrada 51a. El aire de aspiración, cuando pasa a través de un conducto helicoidal 51b formado en el interior de la parte 51 de recogida de polvo en ciclón, se transforma en una corriente en torbellino. A medida que el aire de aspiración se arremolina, bajo la fuerza centrífuga, el polvo contenido en el mismo colisiona con una superficie 53a de pared de una parte de cilindro interna 53, con el resultado de que el polvo cae, a lo largo de la parte cónica 53c dispuesta en la parte de cilindro interna 53, a una cámara 55 de recogida de polvo.

El aire de aspiración del que se ha separado el polvo es expulsado través del orificio de salida 51c y es alimentado a un cuerpo (no mostrado) de la aspiradora. De este modo, para alojar el polvo, la cámara 55 de recogida de polvo está dispuesta en la parte 51 de recogida de polvo en ciclón, que es integral con la tubería de conexión 50. Esto ayuda a miniaturizar la aspiradora y mejora la funcionalidad de la misma.

Sin embargo, en la aspiradora convencional descrita anteriormente, el conducto de aspiración que va desde el conducto helicoidal 51b a través del orificio de salida 51c, está separado de la cámara 55 de recogida de polvo por medio de la parte cónica 53c. Como resultado, la cámara 55 de recogida de polvo dispuesta por debajo de la parte cónica 53c y el conducto de aspiración, hacen que la parte 51 de recogida de polvo en ciclón sea demasiado larga, perjudicando la operatividad de la aspiradora cuando es desplazado el mencionado cuerpo del orificio de aspiración de la misma.

Además, en el interior de la cámara 55 de recogida de polvo, se recogen mezcladas partículas de polvo finas y gruesas. Esto conduce a problemas como que, al deshacerse del polvo recogido en la cámara 55 de recogida de polvo, las partículas finas del mismo vuelan por el aire y ensucian el entorno, y dichas partículas finas de polvo escapan a través del orificio de salida 51c y dañan el ventilador eléctrico.

Estos problemas se pueden solucionar mediante disponer un recipiente de polvo en el interior del cuerpo de la aspiradora y permitir que las partículas finas de polvo escapen a través del orificio de salida 51c, de manera que sean filtradas por el recipiente de polvo. Sin embargo, este método requiere que se fabrique más grande el cuerpo de la aspiradora, y además requiere deshacerse de los residuos recogidos en el recipiente de polvo, lo que anula la operatividad de la aspiradora al deshacerse de los residuos.

Se da a conocer otra aspiradora en el documento DE 1 407 995.

Revelación de la invención

Un objetivo de la presente invención es proporcionar una aspiradora que tenga una parte miniaturizada de recogida de polvo en ciclón, pero que sin embargo ofrezca una operatividad mejorada al deshacerse de los residuos, y que sea menos proclive a averías en el ventilador eléctrico de la misma.

El objetivo anterior se consigue con una aspiradora acorde con la reivindicación 1. Las reivindicaciones 2 a 11 corresponden a otras realizaciones de la aspiradora acorde con la reivindicación 1.

Se da a conocer una aspiradora como un ejemplo útil para comprender la invención, con un cuerpo del orificio de aspiración que tiene un orificio de aspiración, un ventilador eléctrico para generar aire de aspiración, una tubería de conexión conectada al cuerpo del orificio de aspiración, y una parte de recogida de polvo de tipo ciclón, dispuesta entre el cuerpo del orificio de aspiración y el ventilador eléctrico, para transformar el aire de aspiración introducido en una corriente en torbellino con el objeto de separar el polvo.

En este caso, una cámara de recogida de polvo para alojar el polvo separado se dispone en el interior de un conducto de aire de aspiración de la parte de recogida de polvo de tipo ciclón.

En esta estructura, el aire de aspiración producido por el ventilador eléctrico e introducido a través de un orificio de entrada, fluye a través de la tubería de conexión a la parte de recogida de polvo de tipo ciclón. En el interior de la parte recogida de polvo de tipo ciclón, cuando el aire de aspiración fluye en forma de corriente en torbellino, el polvo es separado del mismo y es alojado en la cámara de recogida de polvo. El aire de aspiración del que se ha separado del polvo, pasa a través de la cámara de recogida de polvo, y a continuación es expulsado siendo aspirado por el ventilador eléctrico.

De acuerdo con la presente invención, se da a conocer una aspiradora con un cuerpo del orificio de aspiración que tiene un orificio de aspiración, un ventilador eléctrico para generar aire de aspiración, una tubería de conexión conectada al cuerpo del orificio de aspiración, y una parte de recogida de polvo de tipo ciclón, dispuesta entre el cuerpo del orificio de aspiración y el ventilador eléctrico, para transformar el aire de aspiración introducido a través del orificio de entrada, en una corriente en torbellino con el objeto de separar el polvo y descargar a continuación el aire de aspiración a través de un orificio de salida. En este caso, se disponen una primera cámara de recogida de polvo y una segunda cámara de recogida de polvo para alojar el polvo separado, en la parte de recogida de polvo de tipo ciclón. Las cámaras de recogida de polvo primera y segunda están separadas entre sí por una pared divisoria que tiene una parte de abertura formada en la misma.

En esta estructura, el aire de aspiración producido por el ventilador eléctrico e introducido a través del orificio de entrada, fluye a través de la tubería de conexión a la parte de recogida de polvo de tipo ciclón. En el interior de la parte de recogida de polvo de tipo ciclón, cuando el aire de aspiración fluye en forma de corriente en torbellino, el polvo es separado del mismo. Las partículas mayores de polvo son bloqueadas por la pared divisoria y alojadas en la primera cámara de recogida de polvo, se permite el paso de las partículas menores a través de orificios y éstas son alojadas en la segunda cámara de recogida de polvo. El aire de aspiración del que se ha separado del polvo es expulsado al ser aspirado por el ventilador eléctrico.

De acuerdo con la presente invención, en la estructura de aspiradora que se ha descrito anteriormente, es posible disponer la primera cámara de recogida de polvo dentro del conducto de aire de aspiración de la parte recogida de polvo de tipo ciclón, y la segunda cámara de recogida de polvo fuera del conducto de aire de aspiración de la parte de recogida de polvo de tipo ciclón. En esta estructura, el aire de aspiración del que se ha separado del polvo, pasa a través de la primera cámara de recogida de polvo, y a continuación es expulsado siendo aspirado por el ventilador eléctrico. Al mismo tiempo, se impide que el polvo recogido en la segunda cámara de recogida de polvo se vuelva a mezclar con el aire de aspiración y sea expulsado junto con éste a través del orificio de salida.

De acuerdo con la presente invención, en la aspiradora estructurada tal como se ha descrito anteriormente, las cámaras primera y segunda de recogida de polvo pueden disponerse de manera que...

1. Aspiradora que comprende un cuerpo (4) del orificio de aspiración que tiene un orificio de aspiración, un ventilador eléctrico (1a) para generar aire de aspiración, una tubería de conexión (3) conectada al cuerpo (4) del orificio de aspiración, y una parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón, dispuesta entre el cuerpo (4) del orificio de aspiración y el ventilador eléctrico (1a), para transformar el aire de aspiración introducido a través de un orificio de entrada (5a) en una corriente en torbellino con el objeto de separar el polvo y a continuación descargar el aire de aspiración a través de un orificio de salida (5b),

en la que la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón tiene una primera cámara (7) de recogida de polvo y una segunda cámara (8) de recogida de polvo, ambas de forma cilíndrica, para alojar el polvo separado, estando dispuestas las cámaras de recogida de polvo primera y segunda (7, 8) en yuxtaposición a lo largo de un eje de las mismas, y separadas entre sí mediante una pared divisoria (9) que tiene una parte de abertura (9a) formada en la misma;

caracterizada porque se dispone una guía (20) del aire de aspiración, que comprende una parte de forma sustancialmente cilíndrica que está montada sobre una parte superior de la primera cámara (7) de recogida de polvo y que tiene un orificio de salida (10b) formado de manera que sobresale desde un centro de una superficie del techo de la misma hacia la primera cámara (7) de recogida de polvo, teniendo la parte de salida (10b) un orificio de salida (5b), comprendiendo además la guía (20) del aire de aspiración una parte de conexión que está conectada a la tubería de conexión (3), y la parte de entrada (5a) que acopla juntas la parte cilíndrica y la parte de conexión con el objeto de permitir que el polvo se introduzca tangencialmente a la primera cámara de recogida de polvo.

2. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que la primera cámara (7) de recogida de polvo está dispuesta dentro de un conducto de aire de aspiración de la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón, y la segunda cámara (8) de recogida de polvo está dispuesta en el exterior del conducto de aire de aspiración de la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón.

3. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que las cámaras de recogida de polvo primera y segunda (7, 8) están dispuestas para ser separables de la parte (5) recogida de polvo de tipo ciclón.

4. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que por lo menos parte de las cámaras de recogida de polvo primera y segunda (7, 8) está formada de un elemento transparente que permite que el interior se vea desde el exterior.

5. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que se proporciona una válvula (13) para cerrar el orificio de entrada (5a) cuando el ventilador eléctrico (1a) está en reposo.

6. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que la parte de salida (10b) está en disposición sustancialmente perpendicular a la parte de entrada (5a), y se proporciona un filtro en el orificio de salida (5b) formado en una superficie periférica de la parte de salida (10b).

7. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que el orificio de salida (5b) está dispuesto en una superficie cilíndrica de un cilindro interior (16), que es deslizable en el interior de un cilindro exterior (10b) que está dispuesto de manera que sobresale hacia la primera cámara (7) de recogida de polvo y, cuando el orificio de salida está obstruido, el orificio de salida es cubierto por el cilindro exterior (10b) bajo una fuerza de aspiración del ventilador eléctrico (1a).

8. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que se dispone un detector de presión (15) para detectar una diferencia de presión entre un conducto de aire de aspiración de la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón y un conducto de salida para el aire de aspiración expulsado a través del orificio de salida (5b).

9. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón está en disposición sustancialmente paralela a la tubería de conexión (3) y sobre un lado de la tubería de conexión (3) opuesto a la superficie del suelo, y la parte de abertura (9a) está dispuesta lejos de la tubería de conexión (3).

10. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1,

en la que la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón está en disposición sustancialmente paralela a la tubería de conexión (3), y la parte de la tubería de conexión (3) está doblada con el objeto de formar una parte de asa (3a) a sujetar por un usuario durante la limpieza.

11. Aspiradora como la reivindicada en la reivindicación 1, en la que el ventilador eléctrico (1) y la parte (5) de recogida de polvo de tipo ciclón están dispuestos para comunicar entre sí a través de una tubería flexible de comunicación (2).