Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que comprende una carcasa que soporta un recipiente de trabajo que recibe una herramienta de fragmentación.

Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que incluye una caja (1) que soporta un recipiente detrabajo (4) que recibe una herramienta de fragmentación (5) y una tapa (6) amovible,

el recipiente de trabajo(4) incluye un fondo (40) y una pared (43) que se extiende desde el fondo (40) del recipiente de trabajo (4)hace una extremidad superior abierta, la caja (1) contiene un motor (2) para el arrastre de la herramienta defragmentación (5) cuyo funcionamiento es controlado por un movimiento de la tapa (6) entre una posiciónelevada en la que el motor (2) está parado y una posición baja en la que el motor (2) está en funcionamiento,caracterizado por qué dicho aparato incluye un opérculo (7) amovible, independiente de la tapa (6), que reposasobre la pared (43) del recipiente de trabajo (4) para ocultar al menos parcialmente la extremidad superiorabierta del recipiente de trabajo (4).

Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que comprende una carcasa que soporta un recipiente de trabajo que recibe una herramienta de fragmentación

El presente invento se refiere al dominio técnico general de los aparatos electrodomésticos de preparación culinaria que incluyen una caja que soporta un recipiente de trabajo cerrado por una tapa amovible, el recipiente de trabajo recibe una herramienta de fragmentación arrastrada en rotación por un motor, y se refiere más particularmente a un aparato electrodoméstico en el que el funcionamiento del motor es controlado por un movimiento de translación de la tapa entre una posición elevada en la que el motor está apagado y una posición bajada en la que el motor está en funcionamiento.

Se conoce de la solicitud de patente FR 2 140 891 un aparato de preparación culinaria que incluye una caja de motor que soporta un recipiente de trabajo dotado de una herramienta de fragmentación, la caja incluye un interruptor para la puesta en marcha del motor que puede ser accionado por un movimiento vertical de un faldón descendente de la tapa. En este documento, la caja del motor presenta la ventaja de estar dotada con un dispositivo de frenado que garantiza una parada rápida del motor, y por tanto de la herramienta de fragmentación, cuando la tapa es retirada de la caja del motor, para una mayor seguridad de utilización. Dicho aparato presenta sin embargo el inconveniente de autorizar el desbordamiento del polvo o alimentos líquidos tratados en el recipiente de trabajo por la extremidad superior del recipiente cuando la tapa es levantada del recipiente de trabajo después de una fase de mezclado. En efecto, en este caso, el levantamiento de la tapa provoca la parada brutal del motor y una perturbación del flujo de mezcla en una posición en la que la tapa ya no está aplicada contra el borde superior del recipiente de trabajo. Resulta por tanto que los alimentos con forma de polvo o de líquido pueden ser proyectados sobre la pared interna de la tapa y pasar al espacio que se extiende verticalmente entre el faldón de la tapa y el recipiente de trabajo, incluso introducirse en la caja del motor, lo que puede perturbar el funcionamiento del aparato y generar una mala percepción en el usuario.

Se conoce de la solicitud de patente FR 2 340 707 una solución a este inconveniente realizando una tapa en dos partes, la tapa incluye una parte central y un faldón de accionamiento ligados uno al otro de forma telescópica, de manera que la parte central de la tapa permanezca constantemente aplicada sobre el recipiente de trabajo mientras que el faldón de accionamiento se puede desplazar verticalmente entre la posición de parada y la posición de funcionamiento del motor.

Dicha solución permite resolver los problemas de desbordamiento pero presenta sin embargo el inconveniente de ser relativamente costosa de realizar. Además, la tapa en dos partes así realizada presenta el inconveniente de incluir numerosos rincones difíciles de limpiar.

Así, un objetivo del presente invento es proponer un aparato electrodoméstico de preparación culinaria que incluye una herramienta de fragmentación arrastrada por debajo, en la que la puesta en marcha del motor es controlada mediante translación de la tapa de cierre del recipiente de trabajo, que resuelve los problemas de desbordamiento y que sea simple y económica de realizar. Otro objetivo del invento es proponer un aparato electrodoméstico que proporcione una gran seguridad así como una buena ergonomía de utilización y una limpieza sencilla de las partes constitutivas del aparato.

A este efecto, el invento se refiere a un aparato electrodoméstico de preparación culinaria que incluye una caja que soporta un recipiente de trabajo que recibe una herramienta de fragmentación y una tapa amovible, el recipiente de trabajo incluye un fondo y una pared que se extiende desde el fondo del recipiente de trabajo hacia una extremidad superior abierta, la caja contiene un motor para el arrastre de la herramienta de fragmentación cuyo funcionamiento es controlado por un movimiento de la tapa entre una posición elevada en la que el motor está parado y una posición baja en la que el motor está en funcionamiento, caracterizado por qué el aparato incluye un opérculo amovible, independiente de la tapa, que reposa sobre la pared del recipiente de trabajo para ocultar al menos parcialmente la extremidad superior abierta del recipiente de trabajo.

De esta forma, el opérculo forma una barrera a nivel de la extremidad superior abierta del recipiente de trabajo que limita los riesgos de proyecciones de alimentos hacia el espacio abierto que se forma entre la tapa y el recipiente de trabajo cuando la tapa no está en una posición baja. Dicho opérculo presenta la ventaja de ser independiente de la tapa de manera que la tapa puede presentar una configuración estándar y el opérculo puede poseer una forma simple que simplifique su limpieza y su fabricación.

Según otra característica del invento, la pared incluye un borde superior que delimita la extremidad superior abierta, reposando el opérculo sobre el borde superior del recipiente de trabajo.

Según otra característica del invento, el opérculo presenta un espesor inferior a 1 mm.

Según otra característica del invento, el opérculo incluye una garganta periférica que se introduce en el borde superior del recipiente de trabajo.

Según también una característica del invento, el opérculo es sujetado mediante deformación elástica sobre el recipiente de trabajo.

Según también una característica del invento, la tapa incluye una superficie que toma apoyo sobre el opérculo cuando la tapa está en una posición baja.

Según otra característica del invento, la herramienta de fragmentación incluye un buje central cuya extremidad superior está guiada por un elemento de guiado situado en la tapa, el opérculo incluye una abertura central para el paso del buje central de la herramienta de fragmentación.

Según otra característica del invento, el recipiente de trabajo define una cámara de mezcla alrededor de la herramienta de fragmentación, el opérculo presenta una pared que penetra en el interior del recipiente de trabajo con el fin de reducir el volumen de la cámara de mezcla.

Según otra característica del invento, la tapa incluye un faldón periférico que envuelve lateralmente el recipiente de trabajo, el faldón periférico acciona al menos una tecla de maniobra situada en la caja para accionar un interruptor y controlar la puesta en marcha del motor cuando una presión vertical es ejercida manualmente sobre la tapa.

Según otra característica del invento, el aparato incluye un dispositivo de frenado que evita que el motor continúe su giro por inercia después de la solicitud de parada del motor mediante el interruptor.

Se comprenderán mejor los objetivos, aspectos y ventajas del presente invento, según la descripción dada a continuación de un modo particular de realización del invento presentado a título de ejemplo no limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos en los que:

-la figura 1 es una vista en perspectiva de despiece parcial de un aparato electrodoméstico de preparación culinaria según un modo particular de realización del invento,

-la figura 2 es una vista en perspectiva de una caja motor del aparato electrodoméstico de la figura 1,

-la figura 3 es una vista en perspectiva del aparato de la figura 1, con la tapa elevada y el opérculo que reposa sobre el recipiente de trabajo,

-la figura 4 es una vista en corte del aparato de la figura 1 ensamblado.

Únicamente los elementos necesarios para la comprensión del invento han sido representados. Para facilitar la lectura de los dibujos, los mismos elementos tienen las mismas referencias de una figura a otra.

La figura 1 representa un aparato de preparación culinaria que incluye una caja 1 que incluye un cuerpo, que presenta una forma exterior sensiblemente cúbica, conteniendo un motor 2 cuyo árbol de salida es solidario a un arrastrador 3 que sobresale sobre un zócalo de recepción 10 dispuesto en la extremidad superior de la caja 1.

El zócalo de recepción 10 soporta un recipiente de trabajo 4 que incluye un fondo 40 dotado de una chimenea central 41 en la que se introduce el arrastrador 3, el recipiente de trabajo 4 incluye una cara interior que presenta una cavidad 42, visible únicamente en la figura 4, en la que se introduce una impresión 11 de forma complementaria que sobresale sobre el zócalo de recepción 10 para asegurar la inmovilización en rotación del recipiente de trabajo 4 sobre la caja 1.

El recipiente de trabajo 4 recibe una herramienta... [Seguir leyendo]

1. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria que incluye una caja (1) que soporta un recipiente de trabajo (4) que recibe una herramienta de fragmentación (5) y una tapa (6) amovible, el recipiente de trabajo (4) incluye un fondo (40) y una pared (43) que se extiende desde el fondo (40) del recipiente de trabajo (4)

hace una extremidad superior abierta, la caja (1) contiene un motor (2) para el arrastre de la herramienta de fragmentación (5) cuyo funcionamiento es controlado por un movimiento de la tapa (6) entre una posición elevada en la que el motor (2) está parado y una posición baja en la que el motor (2) está en funcionamiento, caracterizado por qué dicho aparato incluye un opérculo (7) amovible, independiente de la tapa (6) , que reposa sobre la pared (43) del recipiente de trabajo (4) para ocultar al menos parcialmente la extremidad superior

abierta del recipiente de trabajo (4) .

2. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según la reivindicación 1, caracterizado por qué dicha pared

(43) incluye un borde superior (44) que delimita la extremidad superior abierta y por qué dicho opérculo (7) reposa sobre el borde superior (44) del recipiente de trabajo (4) .

3. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según la reivindicación 2, caracterizado por qué dicho 15 opérculo (7) presenta un espesor inferior a 1 mm.

4. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3, caracterizado por qué dicho opérculo (7) incluye una garganta periférica (70) que se encaja sobre el borde superior (44) del recipiente de trabajo (4) .

5. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, 20 caracterizado por qué dicho opérculo (7) es mantenido mediante deformación elástica sobre el recipiente de trabajo (4) .

6. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por qué la tapa (6) incluye una superficie (63) que toma apoyo sobre el opérculo (7) cuando la tapa (6) está en posición baja.

7. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 6, caracterizado por qué dicha herramienta de fragmentación (5) incluye un buje central (50) cuya extremidad superior está guiada por un elemento de guiado (62) situado en la tapa (6) y por qué el opérculo (7) incluye una abertura central (72) para el paso del buje central (50) de la herramienta de fragmentación (5) .

8. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7,

caracterizado por qué el recipiente de trabajo (4) define una cámara de mezcla alrededor de la herramienta de fragmentación (5) y por qué dicho opérculo (7) presenta una pared (7’) que penetra en el interior del recipiente de trabajo (4) con el fin de reducir el volumen de la Cámara de mezcla.

9. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por qué la tapa (6) incluye un faldón (60) que envuelve lateralmente el recipiente de trabajo (4) ,

el faldón (60) va a accionar al menos una tecla de maniobra (16B) situada en la caja para accionar un interruptor (20) y controlar la puesta en marcha del motor (2) cuando una presión vertical es ejercida manualmente sobre la tapa (6) .

10. Aparato electrodoméstico de preparación culinaria según la reivindicación 9, caracterizado por qué incluye un dispositivo de frenado que evita que el motor (2) continúe a girar por inercia después de la orden de parada del 40 motor (2) por dicha interruptor (20) .