ANILLO CORTANTE METALICO.

Anillo cortante metálico (1) para una conexión roscada (SV) para la unión hermética de un tubo (2) a una pieza de empalme (3),

con una sección de unión a tope de tubo (1a) y una sección de corte (1b) conectada en dirección axial a la sección de unión a tope de tubo (1a) con un contorno exterior esencialmente cilíndrico trazado mediante un diámetro exterior (D1b) de la sección de corte (1b), presentando la sección de corte (1b) en su lado de cara a la pieza de empalme (3) filos cortantes (7, 8) y en su lado de cara a la sección de unión a tope de tubo (1a), un tope (4) orientado en forma radial hacia fuera desde la circunferencia del anillo cortante (1), trazado por el diámetro exterior (D1b), con una superficie de tope (5) para la pieza de empalme (3) extendida transversalmente al eje longitudinal (X-X) del anillo cortante, caracterizado porque el tope (4) para la pieza de empalme (3) presenta un borde de tope (9) saliente anular circundante respecto de la superficie de tope (5)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08152465.

Solicitante: VOSS FLUID GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: LUDENSCHEIDER STRASSE 52-54,51688 WIPPERFURTH.

Inventor/es: SCHMIDT, HARALD, POTT, HARALD, DR..

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 8 de Agosto de 2005.

Fecha Concesión Europea: 7 de Julio de 2010.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • F16L19/10 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F16 ELEMENTOS O CONJUNTOS DE TECNOLOGIA; MEDIDAS GENERALES PARA ASEGURAR EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE LAS MAQUINAS O INSTALACIONES; AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L TUBERIAS O TUBOS; EMPALMES U OTROS ACCESORIOS PARA TUBERIAS; SOPORTES PARA TUBOS, CABLES O CONDUCTOS PROTECTORES; MEDIOS DE AISLAMIENTO TERMICO EN GENERAL.F16L 19/00 Empalmes en los cuales las superficies de estanqueidad se mantienen en contacto mediante un órgano, p. ej. una tuerca de aletas, atornillada en, o sobre una de las partes del empalme (F16L 17/00 tiene prioridad; si se utilizan bulones o medios de montaje equivalentes F16L 23/00; empalmes o accesorios de empalme especialmente adaptados para ser hechos de materiales plásticos o para ser utilizados con tubos en materiales plásticos F16L 47/00). › estando el perfil del segmento deformado.

Clasificación PCT:

  • F16L19/10 F16L 19/00 […] › estando el perfil del segmento deformado.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.

ANILLO CORTANTE METALICO.

Fragmento de la descripción:

Anillo cortante metálico.

El presente invento trata de un anillo cortante metálico para una conexión roscada para la unión hermética de un tubo a una pieza de empalme, con una sección de unión a tope de tubo y una sección de corte conectada en dirección axial a la sección de unión a tope de tubo, presentando la sección de corte desde el perímetro exterior del anillo cortante, orientado en forma radial hacia fuera, un tope con una superficie de tope para la pieza de empalme extendida transversalmente al eje longitudinal del anillo cortante.

Conexiones roscadas con anillos similares se conocen por los documentos DE-AS 1 167 608, DE-AS 1 175 639, GB 1 117 987 A y por el documento US 2 406 488, en los que en todos los casos el tope para la pieza de tope se encuentra en el lado frontal del anillo cortante.

Es así, que en el documento DE-AS 1 167 608 se describe un racor de conexión para tubos, que se compone por una parte de una pieza de conexión que presenta un área frontal extendida perpendicular al eje del tubo y una de superficie anular extendida de igual forma para el apoyo del extremo del tubo. Además, el racor conocido se compone de una tuerca racor que abarca el extremo del tubo, enroscable sobre la pieza de empalme, así como de un anillo de sellado templado dispuesto en el extremo del tubo que, al extraer la tuerca racor, mediante un borde cortante dirigido radialmente hacia dentro en la zona trasera de su extremo engrana en la superficie exterior del tubo y con su filo cortante anular frontal, que también podría considerarse un tope, en el área frontal de la pieza de empalme, atravesando la parte del anillo de sellado conectada al filo cortante anular del lado frontal por fuera la pared del taladro cilíndrico conectado al área frontal y por dentro la superficie exterior del extremo del tubo, con poca holgura.

El documento DE-AS 1 175 639 describe un procedimiento para la fabricación de un anillo de sellado de uniones de tubo, que, entre el cono de alojamiento de una pieza de empalme y una pieza de apriete concurrente con la misma, en el desplazamiento axial de la pieza de presión, entalla con un borde duro de corte la envoltura del tubo a conectar, convirtiendo mediante cilindros giratorios la parte anterior del anillo de sellado de una forma cilíndrica a una forma cónica, hasta formar una saliente proyectada fuera del canto exterior de la parte anterior.

El documento GB 1 117 987 A describe un acoplamiento de tubería mediante el cual al conectar una tubería puede conseguirse un abocardado del extremo del tubo. A este fin sirve, entre otros, un anillo denominado "tube-flaring sleeve" que con un borde cortante orientado radialmente hacia dentro sujeta el tubo a ser abocardado en su circunferencia exterior cuando su extremo, al conectar presiona contra un elemento cónico de abocardado, denominado "flaring member", dispuesto en forma centrada. En el lado del frente, el abocardado de tubo hace tope contra una superficie cónica radial exterior de un contrataladro. El anillo presenta del lado frontal, orientado hacia el elemento de abocardado y el contrataladro, un filo cortante radial y superficies achaflanadas axialmente dirigidas hacia fuera y hacia dentro, con diferentes ángulos de chaflán ajustados a las superficies cónicas del elemento de abocardado y contrataladro.

Por el documento US 2 406 488 se conoce una unión de tubo con un anillo cortante, que presenta una brida orientada oblicua- y radialmente hacia dentro, que al enroscar es doblada hacia atrás mediante una pieza de empalme adyacente a la misma desde su posición oblicua original a una posición alineada casi perpendicular al eje longitudinal de la unión y, de este modo, entalla en la superficie exterior del tubo a conectar. Además, el anillo cortante presenta en su área frontal - exteriormente al costado de la brida - un refuerzo anular axial, que al enroscar aprieta como tope sobre la pieza de empalme, frenando de este modo el movimiento de flexión de la brida.

Un anillo cortante metálico que corresponde al tipo mencionado al comienzo se conoce por el documento DE 33 41 726 A1. Este documento describe una conexión roscada para la unión hermética de un tubo con una unión de tubo o pieza roscada, compuesta de un cuerpo que presenta un taladro que partiendo de un área frontal se estrecha cónicamente en forma continua hacia el interior del cuerpo, una tuerca enroscable sobre el cuerpo, que presenta un taladro que se estrecha cónicamente alejándose del cuerpo y, sujetado tensionado entre el taladro cónico del lado del cuerpo y el taladro cónico del lado de la tuerca, un anillo intermedio dotado en su extremo de cara al cuerpo, de múltiples filos orientados radialmente hacia dentro. De este modo, se consigue el objetivo de crear con el anillo intermedio un anillo cortante que, con una rigidez axial elevada presenta en dirección radial un trabajo de deformación reducido. Ello se consigue, porque sobre la circunferencia de una zona maciza del anillo cortante se encuentran distribuidos uniformemente refuerzos dirigidos en sentido axial. Debido a una configuración selectiva de los refuerzos se le confiere al anillo cortante un comportamiento elástico ajustado a los requerimientos del caso. Para conseguir además, que se le muestre al personal de montaje en forma definida la finalización del proceso de montaje, se dispone que unas superficies cónicas de tope del lado de la tuerca de la zona maciza y de refuerzo, se mantengan desplazadas entre sí de manera definida. En el anillo cortante conocido se dispone en el extremo del lado de la tuerca un bulbo anular sobre el que del lado exterior se encuentran los refuerzos y en cuya zona está conformada una sección de unión a tope de tubo, por medio de una superficie interior de esta zona que envuelve en arrastre de forma la superficie exterior del tubo a conectar.

En la sección de unión a tope del tubo se conecta en sentido axial hacia el cuerpo una sección de corte que presenta un tope para la pieza de empalme, transversal al eje longitudinal del anillo cortante, extendido orientado radialmente hacia fuera desde el perímetro externo del anillo cortante. En este caso, en un modelo de fabricación, una superficie de tope del propio tope, se extiende en ángulo recto al eje longitudinal del anillo, en otro modelo de fabricación se extiende en forma oblicua al eje longitudinal del anillo y, en cada caso, confluye en los refuerzos mencionados situados radialmente aún más externos. Al apretar la tuerca, la superficie de tope actúa como límite de apriete, es decir, con el tope firme de la superficie de tope sobre la pieza de empalme, el momento de apriete experimenta un aumento brusco, indicando la finalización del proceso de montaje.

Contrariamente al documento DE-AS 1 167 608, en el que el anillo cortante es sujetado elásticamente entre la tuerca racor y la pieza de empalme y en el que el canto de corte para el tubo no puede ser dispuesto en una zona anterior de cara a la pieza de empalme, el anillo cortante según el documento DE 33 41 726 A1, que corresponde al tipo mencionado al comienzo, permite en el montaje una limitación del apriete, que puede realizarse como un llamado montaje en bloque, y la disposición de un borde de sellado adicional en la zona anterior del anillo.

El presente invento tiene el objetivo de crear un anillo cortante metálico del tipo mencionado inicialmente, que se caracterice por un efecto de sellado y por una mejora del montaje y, de este modo, una fabricación más económica del racor.

Según el invento, ello se consigue mediante un anillo cortante del tipo mencionado inicialmente, en el que el tope para la pieza de empalme presenta respecto a la superficie de tope, un borde de tope saliente anular circundante.

Manteniendo todas las ventajas del anillo cortante de esta clase conocido, esta fabricación según el invento posibilita en primer lugar, crear una conexión roscada para la unión hermética de un tubo con una pieza de empalme que presenta una elevada funcionalidad, porque el borde de tope saliente anular circundante respecto a la superficie de tope forma un borde de sellado adicional. Además, según el invento es posible reducir el coste de montaje en la fabricación de la conexión roscada, produciendo mediante el borde de tope, más deformable que la superficie de tope, una compensación de tolerancia con vistas a las dimensiones longitudinales axiales del anillo o de la pieza de empalme.

Otras características favorables de configuración están contenidas en la subreivindicación, así como en la descripción siguiente.

El invento se explicará con mayor detalle en base...

 


Reivindicaciones:

1. Anillo cortante metálico (1) para una conexión roscada (SV) para la unión hermética de un tubo (2) a una pieza de empalme (3), con una sección de unión a tope de tubo (1a) y una sección de corte (1b) conectada en dirección axial a la sección de unión a tope de tubo (1a) con un contorno exterior esencialmente cilíndrico trazado mediante un diámetro exterior (D1b) de la sección de corte (1b), presentando la sección de corte (1b) en su lado de cara a la pieza de empalme (3) filos cortantes (7, 8) y en su lado de cara a la sección de unión a tope de tubo (1a), un tope (4) orientado en forma radial hacia fuera desde la circunferencia del anillo cortante (1), trazado por el diámetro exterior (D1b), con una superficie de tope (5) para la pieza de empalme (3) extendida transversalmente al eje longitudinal (X-X) del anillo cortante, caracterizado porque el tope (4) para la pieza de empalme (3) presenta un borde de tope (9) saliente anular circundante respecto de la superficie de tope (5).

2. Anillo cortante, según la reivindicación 1, caracterizado porque el borde de tope (9) divide la superficie de tope (5) en dos superficies parciales (5a, 5b) - una interna y una externa - anulares dispuestas en forma concéntrica una de otra.

3. Anillo cortante, según la reivindicación 2, caracterizado porque las superficies parciales (5a, 5b) presentan una inclinación diferente al eje longitudinal del anillo cortante (X-X).

4. Anillo cortante, según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la superficie parcial interna (5a) se ensancha cónicamente en dirección a la pieza de empalme (3).

5. Anillo cortante, según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la superficie externa (5b) se estrecha cónicamente en dirección a la pieza de empalme (3).

6. Anillo cortante, según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque la/una inclinación de la superficie parcial interna (5a) respecto del eje longitudinal (X-X) del anillo cortante diverge del desarrollo ortogonal respecto del eje longitudinal (X-X) del anillo cortante en hasta 25º máximo, en especial en menos de 15º.


 

Patentes similares o relacionadas:

Acoplamiento que tiene un retenedor dotado de lengüeta, del 22 de Julio de 2020, de VICTAULIC COMPANY: Un acoplamiento para unir elementos de tubería, comprendiendo dicho acoplamiento: una pluralidad de segmentos unidos entre sí extremo […]

Accesorio de tubo indicador de estanqueidad, del 9 de Enero de 2019, de BMT Co. Ltd: Un accesorio de tubo indicador de estanqueidad que comprende un tubo insertado en un cuerpo , al menos una férula dispuesta alrededor […]

Junta de tubería, del 27 de Septiembre de 2018, de Higashio Mech Co., Ltd: Junta de tubería que comprende un cuerpo principal de junta abocardada , que tiene una parte de tornillo macho y una parte de sección decreciente que se estrecha […]

Sistema de montaje para una unión roscada con anillo cortante, del 18 de Mayo de 2016, de VOSS FLUID GMBH: Sistema de montaje para una unión roscada con anillo cortante, compuesto de al menos un racor de empalme en forma de un manguito de unión roscada con un taladro […]

Imagen de 'Junta de tubería, válvula de cierre y herramienta de liberación'Junta de tubería, válvula de cierre y herramienta de liberación, del 23 de Diciembre de 2015, de Nasco Fitting CO., LTD: Una junta de tubería (C; Ja; Jb; Jc; Jd; Je; Jf; Jg; Jh; Jk; Jm; Jn; Jp) que incluye: un cuerpo de junta cilíndrico (16; 16b; 16e; 16f; […]

Imagen de 'Junta de tubería y válvula de cierre'Junta de tubería y válvula de cierre, del 16 de Diciembre de 2015, de Nasco Fitting CO., LTD: Una junta de tubería que incluye: un cuerpo de junta cilíndrico (16, 16b, 16e, 16f, 16g, 95, 276) en el que se inserta una tubería (P) y que está configurado para ser capaz […]

Válvula de cierre, del 22 de Abril de 2015, de Nasco Fitting CO., LTD: Una válvula de cierre que incluye: un alojamiento montado en un intercambiador de calor (B); un recorrido de flujo de refrigerante formado […]

Imagen de 'Acoplamiento para mangueras'Acoplamiento para mangueras, del 4 de Noviembre de 2013, de Meier, Michael: Acoplamiento para mangueras de dos partes de plástico compuesto de un cuerpo de base y un cuerpo decierre para la conexión hermética de una […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .