2,423 Patentes de diciembre de 2002 (pag. 12)

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/12/2002). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Inventor/es: AVAKIAN, ROGER W., ASHTON, HENRY CHRISTOPHER. Clasificación: C08L23/02, C08K13/02.

UNA COMPOSICION DE POLIMERO TERMOPLASTICO INCLUYE UN POLIMERO DE POLIOLEFINA, SILICE; UN COMPUESTO ANTIOXIDANTE QUE CONTIENE FOSFORO, Y UN CO-ADITIVO QUE INCLUYE UNO O MAS DE (I) UN POLIALQUILENGLICOL QUE TIENE UN NUMERO DE PESO MOLECULAR MEDIO SUPERIOR O IGUAL A 3.000, (II) UN OXIDO DE POLIALQUILENO, Y (III) UN COMPUESTO AMINICO ESTERICAMENTE OBSTRUIDO.

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/2002). Solicitante/s: RAYTHEON COMPANY. Inventor/es: QUAN, CLIFTON, WALKER, LONNY R. Clasificación: H01Q13/08, H01P1/383.

UN DISTRIBUIDOR DE MICROONDA DE TRES PUERTOS Y UN ELEMENTO RADIADOR DE ORIFICIO ABIERTO QUE TIENE UN DISTRIBUIDOR INCORPORADO DENTRO SE REVELA. DOS LINEAS DE RANURA ESTAN FORMADOS EXTENDIDAS DESDE DOS PUERTOS DEL DISTRIBUIDOR EN UNA ALINEACION COLINEAR A TRAVES DE UNA REGION DE CONTACTO , Y ESTAN UNIDAS A UNION DE COMBINACION DE POTENCIA PARA SUMINISTRAR UNA UNICA LINEA DE TRANSMISION AL TERCER PUERTO DEL DISTRIBUIDOR . UNA PLACA DE FERRITA CUBRE LA REGION DE CONTACTO . LA PLACA DE FERRITA ESTA SATURADA CON UN CAMPO MAGNETICO ESTATICO, APLICADO POR UN IMAN , A LO LARGO DE LA DIRECCION DE LA PROPAGACION DE SEÑAL. EL DISTRIBUIDOR PUEDE ESTAR INTEGRADO DENTRO DEL ELEMENTO RADIADOR DE ORIFICIO ABIERTO POR SUMINISTRAR PUERTOS DE TRANSMISION Y RECEPCION SEPARADOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/2002). Solicitante/s: CANON KABUSHIKI KAISHA. Inventor/es: SUGAMA, SADAYUKI, UJITA, TOSHIHIKO, TAKENOUCHI, MASANORI, KOTAKI, YASUO, YAMAKAWA, KOJI, WATANABE, KENJIRO, OSADA, TORACHIKA, NAKAJIMA, KAZUHIRO, TSUTSUMI, TAKAYOSHI, KUBOTA, HIDEMI, TSUKADA, KEIICHIRO, SATO, YOHEI. Clasificación: B41J2/175.

SE DESCRIBE UN CARTUCHO DE DEPOSITO DE TINTA , QUE TIENE UN ORIFICIO DE ADMISION DE AIRE ATMOSFERICO Y UN ORIFICIO DE FLUJO DE SALIDA DE LA TINTA FORMADOS SOBRE EL MISMO EN POSICIONES DIFERENTES ENTRE SI, DE MANERA QUE SE PERMITA QUE LA TINTA SEA SUMINISTRADA HACIA EL EXTERIOR POR MEDIO DEL ORIFICIO DE FLUJO DE SALIDA. EL CARTUCHO DE DEPOSITO DE TINTA TIENE UN MIEMBRO ABSORBENTE DE LA TINTA HECHO DE UN MATERIAL POROSO RECIBIDO EN EL MISMO, EN DONDE SE FORMA UNA PLURALIDAD DE NERVADURAS A LO LARGO DE LA PARED INTERIOR DEL CARTUCHO DE DEPOSITO DE TINTA, DE MANERA QUE SE HAGA POSIBLE QUE EL AIRE ATMOSFERICO QUE ES ADMITIDO A TRAVES DEL ORIFICIO DE ADMISION DE AIRE ATMOSFERICO SE DISTRIBUYA SOBRE UNA SUPERFICIE DEL MIEMBRO ABSORBENTE DE LA TINTA EN EL LADO DEL ORIFICIO DE ADMISION DE AIRE ATMOSFERICO, SOBRE AL MENOS UNA SUPERFICIE LATERAL DEL MIEMBRO ABSORBENTE DE LA TINTA Y SOBRE UNA SUPERFICIE DEL MIEMBRO ABSORBENTE DE LA TINTA DEL LADO DEL ORIFICIO PARA EL FLUJO DE SALIDA DE LA TINTA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2002). Solicitante/s: ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE NATIONAL. Inventor/es: PASQUINI, PIERRE, LECLERC, OLIVIER, MEUNIER, ROGER, LEBRUN, FABRICE. Clasificación: A62D3/00.

ESTE PROCEDIMIENTO CONSISTE: EN MEZCLAR LOS RESIDUOS SOLIDOS CON UN AGENTE REDUCTOR SOLIDO; EN TRATAR LA MEZCLA EN UN HORNO A UNA TEMPERATURA SUPERIOR A 1000 (GRADOS) C PARA OBTENER UN VITRIFICADO EMPOBRECIDO EN METALES Y UN DESPRENDIMIENTO DE GAS ENRIQUECIDO CON ELEMENTOS METALICOS EN FASE DE VAPOR; EN PROCEDER A UN TEMPLE AL AIRE DE LOS GASES RICOS EN METALES; EN FILTRAR LOS PRODUCTOS QUE RESULTAN DEL TEMPLE AL AIRE PARA OBTENER CENIZAS SECUNDARIAS RICAS EN SALES METALICAS; TRAS LA OPERACION DE FILTRACION, EN PROCEDER AL LAVADO DE LOS HUMOS PARA DEVOLVERLOS A LA ATMOSFERA; T EN SOMETER LAS CENIZAS SECUNDARIAS RICAS EN SALES METALICAS A UN TRATAMIENTO PARA OBTENER UN PRODUCTO RICO EN METALES VALORABLES (7 A 10).

Sección de la CIP Electricidad

(16/12/2002). Solicitante/s: US WEST, INC. Inventor/es: LIN, K. DAVID, COX, LOUIS ANTHONY JR., STARR, JAMES H., RALSTON, MARGARETE A., BULICK, STEPHEN, BEVERIDGE, GREGORY J. Clasificación: H04Q11/04, H04N7/173, H04N7/16.

UNA ARQUITECTURA PARA SUMINISTRAR PRODUCTOS Y SERVICIOS DE BANDA ANCHA INTERACTIVOS USA UNA PLANTA TELEFONICA Y DE CABLE EXISTENTE. LA ARQUITECTURA INCLUYE UN CONMUTADOR DE OFICINA CENTRAL EN COMUNICACION CON UN SERVIDOR CABEZA A EXTREMO Y UN DISPOSITIVO DE EQUIPO DE PREMISAS DE CLIENTE (CPE) COMO POR EJEMPLO UN EMULADOR DE MODEM, TERMINAL DE DATOS, UN TERMINAL U ORDENADOR PERSONAL. EL DISPOSITIVO CPE SE SUMINISTRA EN COMUNICACION CON EL SERVIDOR DE CABEZA EXTREMO POR UNA PLANTA DE CABLE PARA RADIODIFUSIONES AGUAS ABAJO Y ADEMAS SUMINISTRADO EN COMUNICACION CON UN CONMUTADOR DE OFICINA CENTRAL POR PLANTA TELEFONICA PARA UAN SEÑALIZACION AGUAS ARRIBA Y MENSAJES DE CONTROL PARA AGUAS ABAJO.

Secciones de la CIP Electricidad Química y metalurgia

(16/12/2002). Solicitante/s: SIEMENS AG. Inventor/es: KUHRT, CHRISTIAN, DR., FINK, ARNO. Clasificación: H01B1/02, C22C9/00.

Hilo de contacto de la línea aérea de un trayecto de ferrocarril eléctrico de alta velocidad, que está constituido por una aleación de 3 componentes de CuaCrbZc endurecible y que presenta una resistencia a la tracción (Rm) de al menos 500 MPa y una conductividad eléctrica (k) de al menos 60 %, con respecto a la de Cu puro recocido (Norma Internacional Sobre Cobre Recocido), donde X es un elemento del grupo de los elementos Al, Ni, Zn, In y Sn, y para los componentes (respectivamente, en % en peso) se aplica: 0,2 b 0,8, 0,01 c 0,4 con a + b + c 5 100 con la inclusión de los elementos de impurezas inevitables. .

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/2002). Solicitante/s: BOST GARNACHE INDUSTRIES. Inventor/es: GOMAS, HERVE, GILBERT, MAURICE. Clasificación: B25F1/04, B25G1/08.

SOBRE LA MONTURA , QUE FORMA UNA EMPUÑADURA, DE ESTA HERRAMIENTA SE MONTA AL MENOS UN PORTAACCESORIOS PLEGABLE SOBRE EL CUAL SE PUEDE ADAPTAR UNA SERIE CUALQUIERA DE CABEZAS DE TRABAJO . LA MONTURA COMPRENDE ADEMAS UN ALMACEN DE COLOCACION DE VARIAS CABEZAS DE TRABAJO.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/12/2002). Solicitante/s: SIMU. Inventor/es: BRESSON, CHRISTOPHE. Clasificación: E06B9/74.

EL DISPOSITIVO DE ARRASTRE EN ROTACION DE UN ELEMENTO DE ARROLLAMIENTO DE TABLERO DE PERSIANA ARROLLABLE COMPRENDE UN MOTOR ELECTRICO Y UN FRENO DESTINADO A IMPEDIR LA ROTACION DEL ELEMENTO DE ARROLLAMIENTO RESPECTO A UN CARTER FIJO . EL FRENO ESTA CONSTITUIDO ESENCIALMENTE POR UN ORGANO SOLIDARIO EN ROTACION DEL ROTOR (2A), DEL MOTOR ELECTRICO, TAL COMO UN ANILLO O UN DISCO DESTINADO A COOPERAR CON ZAPATAS (19, 19') LLEVADAS POR UNA GUALDERA. SE PREVEN UNOS MEDIOS PARA ARRASTRAR LA GUALDERA EN ROTACION EN EL INTERIOR DE UN CARTER FIJO, COMPRENDIENDO ESTOS MEDIOS UNA CORONA FIJA RESPECTO AL CARTER Y UN MANGUITO QUE COOPERA CON LA GUALDERA Y LA CORONA PARA FORMAR UN ENGRANAJE PLANETARIO, SIENDO EL MANGUITO APTO PARA SER BLOQUEADO EN ROTACION RESPECTO A LA CORONA MEDIANTE UN MUELLE DE FRENO . LA INVENCION SE APLICA AL CONTROL MANUAL DE UNA PERSIANA ARROLLABLE.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2002). Solicitante/s: ALCON LABORATORIES, INC.. Inventor/es: SORENSEN, GARY P., FANNEY, DOUGLAS M., INJEV, VALENTINE P., ROSSBACK, RICHARD A. Clasificación: A61M1/00, A61F9/007.

ADAPTADOR DE CASSETTE QUIRURGICO QUE INCLUYE: UNA CAJA ADAPTADA PARA RECIBIR UN CASSETTE QUIRURGICO ; UN ELEMENTO INCLUIDO DENTRO DE LA CAJA PARA CONTROLAR LA IRRIGACION Y LA CIRCULACION DE FLUIDO DE ASPIRACION DENTRO DEL CASSETTE ; Y UN PUERTO DE COMUNICACIONES CONECTADO A LOS ELEMENTOS PARA CONTROLAR A IRRIGACION Y LA CIRCULACION DE FLUIDO DE ASPIRACION DENTRO DE LA CAJA . UN SISTEMA QUIRURGICO QUE INCLUYE: UNA CONSOLA QUIRURGICA , Y UN ADAPTADOR QUE RECIBE EL CASSETTE QUIRURGICO DE FORMA QUE EL ADAPTADOR SE COMUNICA CON LA CONSOLA QUIRURGICA , TAMBIEN ES DESCRITO.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2002). Solicitante/s: DIESSE DI SOSTER CARMEN & C. S.N.C. Inventor/es: DELVIGO, PIERLUIGI. Clasificación: A61M39/10, A61J1/10.

DISPOSITIVO PARA LA TRANSFUSION DE SANGRE O HEMODERIVADOS QUE INCLUYE UN CONTENEDOR DE SANGRE O HEMODERIVADOS ; ELEMENTOS PARA LA TRANSFUSION DE SANGRE O HEMODERIVADOS AL PACIENTE; Y ELEMENTOS PARA CONECTAR DICHO CONTENEDOR A LOS ELEMENTOS DE TRANSFUSION REFERIDOS ; ESTOS ELEMENTOS DE CONEXION INCLUYEN UNA JUNTA FORMADA POR DOS ELEMENTOS TUBULARES CENTRALES CONECTABLES MUTUAMENTE AMBOS PROVISTOS CON ELEMENTOS DE CODIFICACION COMPLEMENTARIOS Y ELEMENTOS PARA CERRAR DICHOS ELEMENTOS CONECTABLES DE FORMA CONJUNTA.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Textiles y papel

(16/12/2002). Solicitante/s: ARJO WIGGINS S.A.. Inventor/es: DOUESNEAU, YVES, THIEBLIN, HELENE. Clasificación: B42D15/00, D21H21/42, D21H27/34.

LA INVENCION SE REFIERE A UNA HOJA 1 FIBROSA DE SEGURIDAD OBTENIDA POR VIA PAPELERA Y A LOS APILAMIENTOS OBTENIDOS CON TALES HOJAS. LA HOJA LLEVA AL MENOS UNA BANDA 4 COLOCADA EN EL INTERIOR DE LA HOJA Y UNA FILIGRANA 5, HE HUECO O EN RELIEVE, QUE COOPERA CON LA BANDA 4 DE MANERA QUE LA HOJA TENGA UN ESPESOR SENSIBLEMENTE CONSTANTE. LA BANDA 4 TIENE UN ANCHO SUPERIOR O IGUAL A 14 MM. LA HOJA ESTA CONSTITUIDA POR AL MENOS DOS CHORROS , ESTANDO LA BANDA 4 POSICIONADA DIRECTAMENTE BAJO EL CHORRO EXTERIOR 2 QUE LLEVA LA FILIGRANA 5. LA FILIGRANA 5 PUEDE SER UNA FILIGRANA CLARA REALIZADA SOBRE LA CARA INTERNA 2I DEL CHORRO EXTERIOR 2 Y QUE LA BANDA 4 ESTA INCLUIDA EN LA FILIGRANA 5. APLICACION EN EL PAPEL PARA BILLETES DE BANCO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2002). Solicitante/s: I.T.W. DE FRANCE. Inventor/es: COURTIN, CHRISTIAN. Clasificación: F16B19/00.

LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN DISPOSITIVO DE FIJACION QUE TIENE UN VASTAGO ADAPTADO PARA QUEDAR RETENIDO EN UNA PARED. ESTE VASTAGO TIENE UN ARBOL QUE LLEVA UNAS HOJAS FLEXIBLES SIN RETORNO (13A, 13B, 13C) Y TIENE AL MENOS TRES ALAS LONGITUDINALES (10B, 10C) ORIENTADAS EN LOS PLANOS RESPECTIVOS QUE SE INTERSECCIONAN EN LOS EJES LONGITUDINALES DEL ARBOL, CUYA SUPERFICIE DEFINE EL EXTREMO LIBRE DE CADA ALA LAS CUALES SON ADYACENTES AL CONTORNO PROPORCIONADO PARA EL AGUJERO CUANDO ESTE ULTIMO Y EL ARBOL ESTAN COLOCADOS CONCENTRICAMENTE.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Textiles y papel Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/2002). Solicitante/s: RHODIA CHIMIE. Inventor/es: PECCOUX, PIERRE MICHEL, LORENZETTI, DOMINIQUE, KAISER, UWE. Clasificación: C09D183/04, D06N3/12, B65G15/32.

PARA EL REVESTIMIENTO DE UNA BANDA TRANSPORTADORA, UTILIZABLE PARTICULARMENTE PARA EL CONTACTO ALIMENTARIO, SE AÑADE A UNA COMPOSICION POLIORGANOSILOXANICA DEL TIPO DE LAS VULCANIZABLES EN FRIO O EN CALIENTE POR POLIADICION, UN SISTEMA PROMOTOR DE ADHERENCIA CONSTITUIDO POR AL MENOS UN ORGANOSILANO ALCOXILADO QUE CONTIENE, POR MOLECULA, AL MENOS UN GRUPO HIDROCARBONADO EN C{SUB,2-12}, PARTICULARMENTE EN C{SUB,2-8}, QUE LLEVA UN DOBLE ENLACE ETILENICAMENTE INSATURADO Y OPCIONALMENTE UNO O VARIOS ATOMOS DE OXIGENO, Y EVENTUALMENTE POR AL MENOS UN QUELATO DE METAL M Y/O UN ALCOXIDO METALICOS DE FORMULA GENERAL: (M(OJ){SUB,N}, SIENDO N = VALENCIA DE M Y J = ALQUILO LINEAL O RAMIFICADO EN C{SUB,1-8}, SIENDO M ELEGIDO EN EL GRUPO FORMADO POR : TI, ZR, GE, LI, MN, FE, AL, MG. BANDA TRANSPORTADOR ASI OBTENIDA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/2002). Solicitante/s: GOGLIO, LUIGI. Inventor/es: GOGLIO, LUIGI. Clasificación: B65D85/02.

SE DESCRIBE UN SISTEMA DE MANEJO DE UNOS CUERPOS HUECOS PLANOS, EN CONCRETO ARMAZONES DESTINADOS A MAQUINAS DE ENVASADO AUTOMATICO, SEGUN EL CUAL SE PREVE EL USO DE UNOS NUCLEOS TUBULARES HUECOS SOBRE LOS QUE LOS ARMAZONES SON COLOCADOS Y SON RETENIDOS POR LENGUETAS QUE SE PUEDEN LEVANTAR . LOS NUCLEOS TUBULARES SE COMPLETAN CON LOS ARMAZONES O LOS CARGADORES, SON ALMACENADOS EN FILAS COLOCADAS EN LA PARTE SUPERIOR DE LAS OTRAS CAJAS DE CONTENEDORES INTERIORES , Y SE PUEDEN USAR PARA CARGAR UNA UNIDAD DE ALIMENTACION DE UNA MAQUINA DE ENVASADO, QUE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE COLUMNAS HUECAS (A, B, C, D) QUE FORMAN CADA UNA ESTRUCTURA INTERIOR , ACCESIBLE A TRAVES DE UNA ABERTURA CORRESPONDIENTE EN LA PARTE DELANTERA, PARA ALMACENAR LOS ARMAZONES.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/12/2002). Solicitante/s: UNILEVER PLC UNILEVER N.V.. Inventor/es: BOERBOOM, JOHANNES HENRICUS JOZEPH, UNILEVER RES., COERT, DANIEL STEPHEN, UNILEVER RES., VAN DIJK, WIETSE, UNILEVER RES. Clasificación: A23L1/0522, C08B30/14.

UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE AMILOPECTINA CORTADA EN POLVO COMPRENDE LA EXTRUSION DE UN MATERIAL HARINOSO QUE COMPRENDE MAS DEL 83% EN PESO DE AMILOPECTINA, OPCIONALMENTE CON AGUA. EL CONTENIDO DE AGUA DEL MATERIAL BAJO EXTRUSION, INCLUIDA CUALQUIER AGUA AÑADIDA, ESTA EN EL RANGO DE DESDE 6 AL 30% EN PESO, PREFERIBLEMENTE DEL 8 AL 24%. LA TEMPERATURA DEL MATERIAL DURANTE LA EXTRUSION ESTA EN EL RANGO DE DESDE 120 A 220 (GRADOS) C. MATERIALES HARINOSOS ADECUADOS SON FECULA DE MAIZ CEROSA Y FECULA DE ARROZ CEROSA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/12/2002). Solicitante/s: SCHUNK KOHLENSTOFFTECHNIK GMBH. Inventor/es: HUTTINGER, KLAUS J., DR. Clasificación: C04B35/52, C10C3/02, C01B31/02.

COMPOSICION PIROLIZABLE PARA OBTENER MESOFASES DE COMPUESTOS POLIAROMATICOS CONTENIENDO BORO, ALQUITRANES EN MESOFASES DE COMPUESTOS POLIAROMATICOS Y PRODUCTOS DE CARBONO CONTENIENDO COMPUESTOS AROMATICOS DE BORO, COMPUESTAS POR LOS ELEMENTOS BORO, HIDROGENO, CARBONO O BORO, HIDROGENO, CARBONO Y/O NITROGENO Y/O OXIGENO Y/O AZUFRE Y CARBONOS AROMATICOS O MEZCLAS DE CARBONO RICAS EN COMPUESTOS AROMATICOS.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/12/2002). Solicitante/s: HEURGUE, GERARD PIERRE. Inventor/es: HEURGUE, GERARD PIERRE. Clasificación: B02C13/284, B02C13/14.

TRITURADOR CON EJE VERTICAL CARACTERIZADO PORQUE PRESENTA UNA REJILLA QUE PUEDE DESPLAZARSE SEGUN EL EJE DE ARRASTRE DE LOS MARTILLOS USUALES. LA REJILLAS ESTA CONSTITUIDA TOTAL O PARCIALMENTE, MEDIANTE UNA VIROLA CILINDRICA QUE NO PRESENTA PERFORACIONES.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2002). Solicitante/s: EUROPEAN COMMUNITY. Inventor/es: JEROME, ROBERT, TEYSSIE, PHILIPPE, GRANDFILS, CHRISTIAN, NIHANT, NICOLE. Clasificación: A61K9/51.

COMBINACION DE POLIMEROS OBTENIBLE MEDIANTE UN PROCESO QUE INCLUYE LAS SIGUIENTES FASES DE MEZCLA: - UN POLIMERO BIOCOMPATIBLE CAPAZ DE FORMAR NANOPARTICULAS Y - UN AGENTE DE INTERACCION BIOCOMPATIBLE PARA CONSEGUIR LA COMBINACION POLIMERICA SUCEPTIBLE DE SER ADMINISTRADA CON EL MEDICAMENTO CUYO AGENTE INTERACTUANTE ES CAPAZ DE PRESERVAR LA ACTIVIDAD DEL MEDICAMENTO A ADMINISTRAR Y EN LA CUAL EL AGENTE INTERACTUANTE ES CAPAZ DE CONTROLAR LA DISTRIBUCION DEL MEDICAMENTO A ADMINISTRAR.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/12/2002). Solicitante/s: KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC.. Inventor/es: BRUEMMER, MARY ANNE, SCHLINZ, DANIEL, ROBERT, SERBIAK, PAUL JOHN. Clasificación: A61F13/15.

SE DESCRIBE UN ARTICULO ABSORBENTE, QUE INCLUYE UN PAR DE PESTAÑAS DE RETENCION PARTICULARMENTE ADAPTADAS PARA UTILIZARSE EN UN ARTICULO ABSORBENTE CON UNA ZONA DE ENTREPIERNA RELATIVAMENTE ESTRECHA . ESPECIFICAMENTE, LAS PESTAÑAS DE RETENCION CONSTAN DE UN BORDE PROXIMAL Y UN BORDE DISTAL . EL BORDE PROXIMAL SE ADHIERE AL REVESTIMIENTO DEL LADO EN CONTACTO CON EL CUERPO DEL ARTICULO ABSORBENTE Y EL BORDE DISTAL SE ADHIERE AL REVESTIMIENTO DEL LADO EN CONTACTO CON EL CUERPO EN UN PUNTO ALEJADO DEL BORDE PROXIMAL . COMO ALTERNATIVA, EL BORDE PROXIMAL Y EL BORDE DISTAL SE ADHIEREN AL REVESTIMIENTO EN CONTACTO CON EL CUERPO FORMANDO UN PLIEGUE EN FORMA DE C EN LA PESTAÑA DE RETENCION . EL PLIEGUE EN C PUEDE DIRIGIRSE HACIA EL INTERIOR O HACIA EL EXTERIOR.

Sección de la CIP Física

(16/12/2002). Solicitante/s: RAYTHEON COMPANY. Inventor/es: CAMERON, BRUCE A., STURIALE, GINO R. Clasificación: G02B17/08.

UNA LENTE CATADIOPTRICA SIMPLE INCLUYE UNA SUPERFICIE DE ENTRADA SUSTANCIALMENTE PLANA , UN ESPEJO CONCAVO PRIMARIO 18, UN ESPEJO CONVEXO SECUNDARIO Y UNA SUPERFICIE DE SALIDA SUSTANCIALMENTE ESFERICA. LA LENTE ESTA COMPUESTA DE MATERIAL SOLIDO ESCOGIDO DE ACUERDO CON LA APLICACION DE FORMACION DE IMAGENES EN PARTICULAR EN LA CUAL SE VA A USAR LENTE. LA RADIACION PENETRA EN LA LENTE A TRAVES DE LA SUPERFICIE DE ENTRADA , VIAJA A TRAVES DEL MATERIAL SOLIDO Y SE REFLEJA FUERA DEL ESPEJO PRIMARIO . SUBSECUENTEMENTE LA RADIACION PASA INTERNAMENTE A TRAVES DEL MATERIAL SOLIDO Y SE REFLEJA FUERA DEL ESPEJO SECUNDARIO . SUBSECUENTEMENTE A SER REFLEJADA FUERA DEL ESPEJO SECUNDARIO , LA RADIACION PASA A TRAVES DEL MATERIAL SOLIDO Y FUERA DE LA LENTE A TRAVES DE LA SUPERFICIE DE SALIDA ESFERICA Y SOBRE LA MATRIZ DETECTORA PARA PROPOSITOS DE FORMACION DE IMAGENES. LA LENTE PUEDE SUMINISTRAR UNA BARRERA DE VACIO DEWAR EN UN DISPOSITIVO DE FORMACION DE IMAGENES POR INFRARROJOS.

Sección de la CIP Física

(16/12/2002). Solicitante/s: AT&T IPM CORP.. Inventor/es: SHOHAM,YAIR. Clasificación: G10L19/14.

UN DECODIFICADOR DE VOZ BASADO EN UN CODIGO DE CIFRADO Y DESCIFRADO QUE FALLA PARA RECIBIR CON EXACTITUD AL MENOS UNA PARTE DE UN MARCO ACTUAL DE INFORMACION DE VOZ COMPRIMIDA UTILIZA UNA GANANCIA DEL CODIGO DE CIFRADO Y DESCIFRADO QUE ES UNA VERSION ATENUADA DE LA GANANCIA DE UN MARCO PREVIO DE VOZ. EL DECODIFICADOR DE VOZ INCLUYE UNA MEMORIA DE CODIGO DE CIFRADO Y DESCIFRADO Y UN AMPLIFICADOR DE SEÑAL. LA MEMORIA Y EL AMPLIFICADOR SON USADOS PARA GENERAR UNA SEÑAL DE VOZ DECODIFICADA SOBRE LA BASE DE LA INFORMACION DE VOZ COMPRIMIDA. LA INFORMACION DE VOZ COMPRIMIDA INCLUYE UN FACTOR DE ESCALA PARA SU USO POR EL AMPLIFICADOR EN LA ESCALACION DE UN VECTOR DE CODIGO DE CIFRADO Y DESCIFRADO. CUANDO SE PRODUCE EL BORRADO DE UN MARCO, SE ATENUA UN FACTOR DE ESCALA CORRESPONDIENTE A UN MARCO ANTERIOR DE VOZ Y EL FACTOR DE ESCALA ATENUADO SE UTILIZA PARA AMPLIFICAR EL VECTOR DEL CODIGO DE CIFRADO Y DESCIFRADO QUE CORRESPONDE AL MARCO ACTUAL BORRADO DE VOZ.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2002). Solicitante/s: RAYTHEON COMPANY. Inventor/es: FACCIANO, ANDREW, B., BROWN, JANIS M., ALLRED, RONALD E., DUNCAN, TOM, KIRBY, KEVIN W. Clasificación: F42B12/76, F42B15/34.

UN ARTICULO COMPUESTO DE SUPERFICIE PROTEGIDA , TAL COMO UN COMPONENTE DE UN PROYECTIL , SE PREPARA CON UN SUSTRATO CONTRAIBLE MEDIANTE CALOR , UNA PRIMERA CAPA COMPUESTA DE UN MATERIAL COMPUESTO ESTRUCTURAL DE MATRIZ PRECERAMICA, Y UNA SEGUNDA CAPA COMPUESTA DE UN MATERIAL PRECERAMICO DE SILICONA REFORZADA. EL MATERIAL DE SILICONA SE POLIMERIZACION CON LA MATRIZ ORGANICA DE LA PRIMERA CAPA COMPUESTA . LA SILICONA EN LA SUPERFICIE DEL ARTICULO SE CONVIERTE POSTERIORMENTE EN SILICE REFRACTARIA MEDIANTE UN TRATAMIENTO APROPIADO TAL COMO SU EXPOSICION A UN PLASMA RICO EN OXIGENO O A UNA ALTA TEMPERATURA SUPERFICIAL. LA SILICE PROTEGE LA SUPERFICIE DEL MATERIAL COMPUESTO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2002). Solicitante/s: VALEO VISION. Inventor/es: JOSQUIN,DANIEL. Clasificación: F21S8/10, F21S13/00.

UN DISPOSITIVO DE ALUMBRADO O DE SEÑALIZACION DE VEHICULO AUTOMOVIL COMPRENDE UN ESPEJO (R) Y UN PORTALAMPARAS DESTINADO A SER MONTADO EN UNA ABERTURA DEL ESPEJO (R). EL PORTALAMPARAS LLEVA UN CUERPO GENERALMENTE CILINDRICO DE SECCION IGUAL O LIGERAMENTE INFERIOR A LA DE LA ABERTURA, Y AL MENOS UNA LENGUETA FLEXIBLE QUE LLEVA UNA PRIMERA RAMPA (22A) PARA FACILITAR EL ACOPLAMIENTO DEL CUERPO DEL PORTALAMPARAS EN DICHA ABERTURA Y UNA SEGUNDA RAMPA (22B) DE PENDIENTE INVERSA DE LA PRIMERA RAMPA PARA COOPERAR CON UN BORDE DE LA ABERTURA 811) Y ASEGURAR EL BLOQUEO DEL PORTALAMPARAS EN POSICION. SEGUN LA INVENCION, SE TRATA DE UN FARO QUE LLEVA UN ESPEJO DE MATERIAL DE DUREZA ELEVADA. EL PORTALAMPARAS ESTA REALIZADO EN UN MATERIAL PLASTICO DURO Y ES APTO PARA RECIBIR UNA LAMPARA DE CIUDAD. LA ABERTURA FORMADA EN EL ESPEJO POSEE UNA ZONA ACHAFLANADA (11A) FORMADA EN SU PERIFERIA Y DEL LADO INTERIOR DE ESTA, CON LAS QUE DICHA SEGUNDA RAMPA (22B) ES APTA PARA COOPERAR.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Física Química y metalurgia

(16/12/2002). Solicitante/s: CENTER FOR BLOOD RESEARCH, INC. Inventor/es: SPRINGER, TIMOTHY ALAN. Clasificación: A61K39/00, G01N33/569, C07K14/705, C07K19/00.

LA INVENCION SE REFIERE AL USO DE DERIVADOS FUNCIONALES DE ICAM-1 PARA TRATAR INFECCIONES VIRALES. LA INVENCION TAMBIEN SUMINISTRA UNA VACUNA PARA EVITAR LAS INFECCIONES, Y UN ENSAYO DE DIAGNOSTICO PARA DETERMINAR LA EXISTENCIA Y EXTENSION DE LAS INFECCIONES.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/12/2002). Solicitante/s: RIVIANA FOODS, INC. SATAKE CORPORATION. Inventor/es: SATAKE, SATORU, KENDALL, JOHN HUGH, KANAMOTO, SIGEHARU, KUMAMOTO, KATSUYUKI, MOHINDRA, RANVIR B., RUTHERFORD, DUANE S. Clasificación: F26B11/18.

AGUA Y GRANULOS DE ALIMENTO SECO SE ALIMENTAN A UN BARRIL GIRATORIO PERFORADO EN EL QUE LOS GRANULOS DE ALIMENTO SE MUEVEN EN UNA DIRECCION LONGITUDINAL, EL BARRIL TENIENDO ZONAS DE TEMPERATURA CONTROLABLES DE FORMA SEPARADA , Y UN VENTILADOR PARA SOPLAR AIRE MAS ALLA DE LOS GRANULOS DE ALIMENTO A LO LARGO DE UNA TRAYECTORIA QUE PASA A TRAVES DE PERFORACIONES EN EL BARRIL , CRUZA UN ESPACIO INTERIOR EN EL BARRIL, Y SALE A TRAVES DE PERFORACIONES EN EL BARRIL.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/12/2002). Solicitante/s: KAYSERSBERG PACKAGING. Inventor/es: COSTE, JEAN-PHILIPPE. Clasificación: E04C2/54, E04C2/34, E04C2/20, E04D3/06.

PLACA DE POLICARBONATO TRANSPARENTE OBTENIDA POR EXTRUSION Y QUE PRESENTA SOBRE SUS DOS CARAS EXTERNAS, DOS LAMINAS EXTERNAS REUNIDAS POR TRAVIESAS , QUE SE EXTIENDEN PERPENDICULARMENTE A DICHAS LAMINAS, SEGUN UN MOTIVO PERIODICO, Y QUE COMPRENDE TRAVIESAS OBLICUAS, CARACTERIZADA POR QUE LLEVA CERCA DE UNA AL MENOS DE DICHAS LAMINAS EXTERNAS OTRA LAMINA INTERNA PARALELA Y SEPARADA A UNA DISTANCIA PEQUEÑA RESPECTO DEL ESPESOR DE LA PLACA, DE MANERA QUE FORME, ENTRE DICHA LAMINA EXTERNA Y DICHA LAMINA INTERNA , UN ALVEOLO RECTANGULAR DE POCA ALTURA U , DEL OTRO LADO DE DICHA LAMINA INTERNA UN VOLUMEN RECTANGULAR O CUADRADO, DIVIDIDO EN DOS POR UNA LAMINA OBLICUA QUE SE EXTIENDE SEGUN UNA DIAGONAL DE DICHO VOLUMEN RECTANGULAR O CUADRADO.